![Dewalt DCD706D2-QW [15/56] Сверхкомпактная дрель шуруповерт ударная дрель dcd701 dcd706](/img/pdf.png)
Dewalt DCD706D2-QW [15/56] Сверхкомпактная дрель шуруповерт ударная дрель dcd701 dcd706
![Dewalt DCD706D2-QW [15/56] Сверхкомпактная дрель шуруповерт ударная дрель dcd701 dcd706](/views2/1889204/page15/bgf.png)
13
Pусский
DCD701 DCD706
Напряжение
В
пост. тока
12 12
Тип
1 1
Тип батареи
Ионно-
литиевая
Ионно-
литиевая
Выходная мощность
Вт 250 250
Скорость холостого хода
1-я скорость
об/мин. 0–425 0-425
2-я скорость
об/мин. 0–1500 0-1500
Удары в минуту
1-я скорость
- 0-7225
2-я скорость
- 0-25500
Макс. крутящий момент (жесткий/
мягкий)
Нм 57,5/25,5 57,5/25,5
Внутренний размер сверлильного
патрона
мм 10 10
Макс.
скорость
сверления
Дерево
Металл
Каменная кладка
мм
мм
мм
20
10
-
20
10
10
Вес (без аккумуляторной батареи)
кг 0,87 0,96
Значения шума и/или вибрации (сумма векторов в трех плоскостях) в
соответствии с EN60745-2-1:
L
PA
(уровень звукового
давления)
дБ (A) 72 83
L
WA
(уровень звуковой
мощности)
дБ (A) 83 94
K (погрешность для заданного
уровня мощности)
дБ (A) 3 3
Сверление металла
Значение эмиссии вибрации
a
h, D
=
м/с
2
2,5 3,1
Погрешность K= м/с
2
1,5 1,5
Сверление в бетоне
Значение эмиссии вибрации
a
h, ID
=
м/с
2
- 15,5
Погрешность K = м/с
2
- 4
Заворачивание
Значение эмиссии вибрации
a
h
=
м/с
2
< 2,5 <2,5
Погрешность K = м/с
2
1,5 1,5
Декларация осоответствии нормам ЕС
Директива по механическому оборудованию
Сверхкомпактная дрель/шуруповерт/ударная
дрель
DCD701, DCD706
DeWALT
заявляет, что продукция, описанная вТехнические
характеристики, соответствует:
2006/42/EC, EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-1:2010.
Эти продукты также соответствуют Директиве 2014/30/EU
и2011/65/EU. За дополнительной информацией
обращайтесь вкомпанию
DeWALT
по адресу, указанному
ниже или приведенному на задней стороне обложки
руководства.
Нижеподписавшийся несет ответственность за составление
технической документации исоставил данную декларацию
по поручению компании
DeWALT
.
Значение шумовой эмиссии и/или эмиссии вибрации,
указанное в данном справочном листке, было получено
в соответствии со стандартным тестом, приведенным
в EN60745, и может использоваться для сравнения
инструментов. Кроме того, оно может использоваться для
предварительной оценки воздействия вибрации.
ОСТОРОЖНО! Заявленное значение шумовой
эмиссии и/или эмиссии вибрации относится к
основным областям применения инструмента.
Однако, если инструмент используется для
различных целей, с различными дополнительными
принадлежностями или при ненадлежащем уходе, то
уровень шума и/или вибрации может измениться.
Это может привести к значительному увеличению
уровня воздействия вибрации в течение всего
рабочего периода.
При расчете приблизительного значения уровня
воздействия шума и/или вибрации также
необходимо учитывать время, когда инструмент
выключен или то время, когда он работает
на холостом ходу. Это может привести к
значительному снижению уровня воздействия
вибрации в течение всего рабочего периода.
Определите дополнительные меры техники
безопасности для защиты оператора от
воздействия шума и/или вибрации, а именно:
поддержание инструмента и дополнительных
принадлежностей в рабочем состоянии, создание
комфортных условий работы (соответствующих
вибрации), хорошая организация рабочего места.
Pусский (перевод соригинала инструкции)
Поздравляем!
Вы приобрели инструмент
DeWALT
. Многолетний опыт,
тщательная разработка изделий иинновации делают
компанию
DeWALT
одним из самых надёжных партнеров для
пользователей профессионального электроинструмента.
Технические характеристики
СВЕРХКОМПАКТНАЯ ДРЕЛЬ/ШУРУПОВЕРТ/УДАРНАЯ ДРЕЛЬ
DCD701, DCD706
Содержание
- Xxxx xx xx 3
- Congratulations 5
- Definitions safety guidelines 5
- Ec declaration of conformity 5
- Machinery directive 5
- Sub compact drill driver hammerdrill dcd701 dcd706 5
- Technical data 5
- Electrical safety 6
- For future reference 6
- General power tool safety warnings 6
- Personal safety 6
- Save all warnings and instructions 6
- Work area safety 6
- Additional safety warnings for drills 7
- Battery tool use and care 7
- Power tool use and care 7
- Safety instructions for all operations 7
- Safety instructions when using long drill bits 7
- Service 7
- Chargers 8
- Electrical safety 8
- Important safety instructions for all battery chargers 8
- Mains plug replacement u k ireland only 8
- Residual risks 8
- Save these instructions 8
- Using an extension cable 8
- Battery packs 9
- Charger cleaning instructions 9
- Charger operation 9
- Charging a battery fig b 9
- Important safety instructions for all battery packs 9
- Read all instructions 9
- Wall mounting 9
- Labels on charger and battery pack 10
- Storage recommendations 10
- Transportation 10
- Assembly and adjustments 11
- Battery type 11
- Date code position fig a 11
- Description fig a 11
- Inserting and removing the battery pack from the tool fig b 11
- Intended use 11
- Markings on tool 11
- Package contents 11
- To install the battery pack into the tool handle 11
- To remove the battery pack from the tool 11
- Belt hook fig c 12
- Fuel gauge battery packs fig b 12
- Installing a bit or accessory into a keyless chuck fig d 12
- Mode selection fig a 12
- Optional accessories 12
- Speed selection fig a 12
- Variable speed trigger and forward reverse control button fig a 12
- Drilling 13
- Hammerdrilling 13
- Operation instructions for use 13
- Performing an application fig a 13
- Proper hand position fig e 13
- Screwdriving 13
- Worklight fig f 13
- Cleanin 14
- Lubrication 14
- Maintenance 14
- Optional accessories 14
- Protecting the environment 14
- Rechargeable battery pack 14
- Декларация о соответствии нормам ес 15
- Директива по механическому оборудованию 15
- Поздравляем 15
- Сверхкомпактная дрель шуруповерт ударная дрель dcd701 dcd706 15
- Технические характеристики 15
- Безопасность на рабочем месте 16
- Обозначения правила техники безопасности 16
- Общие правила техники безопасности при использовании электроинструментов 16
- Сохраните все инструкции для последующего использования 16
- Электробезопасность 16
- Безопасности 17
- За ним 17
- Обеспечение индивидуальной 17
- Эксплуатация электроинструмента и уход 17
- Дополнительные правила техники безопасности при использовании дрелей 18
- Инструкции по технике безопасности для всех видов работ 18
- Использование аккумуляторных 18
- Обслуживание 18
- Правила техники безопасности при использовании длинных насадок 18
- Электроинструментов и уход за ними 18
- Важные инструкции по технике безопасности для всех зарядных устройств 19
- Зарядные устройства 19
- Использование удлинительного кабеля 19
- Остаточные риски 19
- Сохраните настоящее руководство 19
- Электробезопасность 19
- Зарядка батареи рис fig b 20
- Работа с зарядным устройством 20
- Аккумуляторные батареи 21
- Важные инструкции по технике безопасности для всех батарей 21
- Внимательно прочтите все инструкции 21
- Инструкции по очистке зарядного устройства 21
- Крепление на стену 21
- Транспортировка 21
- Комплектация поставки 22
- Маркировка на зарядном устройстве и аккумуляторной батарее 22
- Рекомендации по хранению 22
- Тип батареи 22
- Маркировка на инструменте 23
- Место положения кода даты рис a 23
- Описание рис a 23
- Сборка и регулировка 23
- Сфера применения 23
- Установка и извлечение аккумуляторной батареи из инструмента рис b 23
- Выбор скорости рис а 24
- Датчик уровня заряда аккумуляторной батареи pис b 24
- Дополнительные принадлежности 24
- Извлечение батареи из инструмента 24
- Крюк для ремня рис с 24
- Установка батареи в рукоятку инструмента 24
- Установка насадки или принадлежности в быстрозажимной патрон рис d 24
- Выбор режима рис а 25
- Выполнение работ рис a 25
- Заворачивание 25
- Правильное положение рук во время работы рис e 25
- Пусковой выключатель регулятор скорости и кнопка изменения направления вращения рис а 25
- Рабочая подсветка рис f 25
- Эксплуатация инструкции по использованию 25
- Сверление 26
- Смазка 26
- Техническое обслуживание 26
- Ударное сверление 26
- Чистк 26
- Аккумуляторная батарея 27
- Дополнительные принадлежности 27
- Защита окружающей среды 27
- Определения месяца производства по номеру текущей календарной недели года 28
- Приложение к руководству по эксплуатации электрооборудования для 28
- 800 1000 876 29
- Service dewalt ru 29
- Гарантийные условия 29
- Обязательно сохраняйте кассовый чек 29
- Service dewalt ru 30
- Àêöèÿ ïðîâîäèòñÿ íà òåððèòîðèè ðîññèéñêîé ôåäåðàöèè ïîäðîáíûå óñëîâèÿ àêöèè óêàçàíû íà my dewalt ru ïîäàðîê ìîæåò îòëè àòüñÿ îò èçîáðàæåííîãî àêòóàëüíûé ïåðå åíü ñì íà my dewalt ru 30
- Гарантийное обслуживание 30
- За отзыв 30
- Подарок 30
- Makıne dırektıfı 32
- Tanımlar güvenlik talimatları 32
- Tebrikler 32
- Teknik özellikleri 32
- Şarjli matkap vidalama darbeli matkap dcd701 dcd706 32
- Şarjlı matkap vidalama darbeli matkap dcd701 dcd706 32
- Bütün uyari ve güvenli ktali matlarini 33
- Elektrikli el aletleri i çin genel güvenlik talimatlari 33
- Elektrık güvenlığı 33
- I leri de bakmak üzere saklayin 33
- Kışısel güvenlık 33
- Çalışma alanının güvenlığı 33
- Elektrıklı aletlerın kullanımı 34
- Servıs 34
- Tüm i şlemler için güvenlik talimatları 34
- Uzun matkap uçları kullanılırken güvenlik talimatları 34
- Ve bakımı 34
- Şarjlı aletlerın kullanımı ve bakımı 34
- Bu tali matlari saklayin 35
- Diğer tehlikeler 35
- Elektrik güvenliği 35
- Matkaplar için ek güvenlik uyarıları 35
- Tüm akü şarj cihazları i çin önemli güvenlik talimatları 35
- Uzatma kablolarının kullanımı 35
- Şarj cihazları 35
- Bir bataryanın şarj edilmesi şek fig b 36
- Duvara montaj 36
- Tüm aküler i çin önemli güvenlik talimatları 36
- Tüm tali matlari okuyun 36
- Şarj cihazı temizlik talimatları 36
- Şarj cihazının çalışması 36
- Nakliya 37
- Saklama önerileri 37
- Şarj cihazı ve akü üzerindeki etiketler 37
- Akü tipi 38
- Alet üzerindeki etiketler 38
- Ambalaj i çeriği 38
- Açıklama şek a 38
- Kullanim amaci 38
- Montaj ve ayarlamalar 38
- Tarih kodu konumu şek a 38
- Akü şarj sevi yesi göstergesı şek b 39
- Aküyü aletin koluna takma 39
- Aküyü aletten çıkarma 39
- Alete akü takma ve çıkartma şek b 39
- Bir uç veya aksesuarın anahtarsız bir mandrene takılması şek d 39
- Değişken hız tetiği ve i leri geri kontrol düğmesi şek a 39
- Hız ayarı şek a 39
- I steğe bağlı aksesuarlar 39
- Kemer kancası şek c 39
- Mod seçimi şek a 39
- Bir uygulamanın yürütülmesi şek a 40
- Darbeli kırma ve delme 40
- Kullanma kullanma talimatları 40
- Uygun el pozisyonu şek e 40
- Vidalama 40
- Çalışma işığı şek f 40
- I lave aksesuarlar 41
- Temizleme 41
- Yağlama 41
- Çevrenin korunması 41
- Şarj edilebilir aküler 41
- Dewal i 42
- Dewal1 garanti belgesi 42
- Garanti artlari 42
- Kullanma a 43
- Вітаємо вас 44
- Декларація про відповідність єс 44
- Директива для механічного обладнання 44
- Субкомпактний дриль шурупокрут ударний дриль dcd701 dcd706 44
- Технічні дані 44
- Безпека робочої зони 45
- Для подальшого використання 45
- Електрична безпека 45
- Загальні правила безпеки при експлуатації електричного інструмента 45
- Зберігайте всі попередження та інструкції 45
- Позначення інструкції з техніки безпеки 45
- Використання електричного інструмента та 46
- Догляд за ним 46
- Особиста безпека 46
- Інструкції з техніки безпеки при виконанні будь яких робіт 47
- Інструкції з техніки безпеки при використанні довгих свердел 47
- Використання та догляд за інструментом 47
- Додаткові попередження з техніки безпеки для дрилів 47
- Залишкові ризики 47
- Обслуговування 47
- Що живиться від акумулятора 47
- Важливі інструкції з техніки безпеки для всіх зарядних пристроїв 48
- Використання електричного подовжувача 48
- Електрична безпека 48
- Зарядні пристрої 48
- Зберігайте ці інструкції 48
- Інструкції з очищення зарядного пристрою 49
- Акумулятор 49
- Важливі інструкції з техніки безпеки для різних типів акумуляторів 49
- Зарядка акумулятора рис fig b 49
- Кріплення на стіну 49
- Робота зарядного пристрою 49
- Прочитайте всі інструкції 50
- Транспортування 50
- Етикетки на зарядному пристрої та акумуляторі 51
- Комплект поставки 51
- Маркування інструмента 51
- Рекомендації щодо зберігання 51
- Тип акумулятора 51
- Акумулятори з індикатором рівня заряду рис b 52
- Виймання акумулятора з інструмента 52
- Для встановлення акумулятора у ручку інструмента 52
- Додаткове приладдя 52
- Монтаж та налаштування 52
- Область застосування 52
- Опис рис a 52
- Поясний гак рис с 52
- Розташування коду дати рис a 52
- Установка акумулятора в інструмент та його виймання рис b 52
- Встановлення свердла або іншої насадки в патрон без ключа рис d 53
- Перемикач швидкості рис a 53
- Селектор режимів рис a 53
- Тригерний перемикач змінної швидкості та реверсивна кнопка рис а 53
- Виконання операцій рис a 54
- Використання викрутки 54
- Лампа підсвічування рис f 54
- Належне положення рук рис e 54
- Режим роботи інструкції з використання 54
- Свердління 54
- Додаткові аксесуари 55
- Захист навколишнього середовища 55
- Змащування 55
- Очищення 55
- Придатність акумулятора для перезарядки 55
- Технічне обслуговування 55
- Ударне свердління 55
Похожие устройства
- Bosch GBH 180-LI Brushless (0.611.911.120) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДАУ-13/18В (574.2.2.70) Инструкция по эксплуатации
- Bosch GO kit (06019H20K1) Инструкция по эксплуатации
- Вихрь ПТ-255ПЛ Инструкция по эксплуатации
- Greenworks GD24SDS2 без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Kress KU721 Инструкция по эксплуатации
- Ставр АКБ-20/2 Инструкция по эксплуатации
- DWT ABS-18 L-2 BMC Инструкция по эксплуатации
- DWT SBH08-26 BMC Инструкция по эксплуатации
- DWT WS08-125 TV Инструкция по эксплуатации
- BLACK & DECKER BCG720N-XJ без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- BLACK & DECKER BD40K27A-RU ION Инструкция по эксплуатации
- Кратон RH-650-24 (3 07 01 025) Инструкция по эксплуатации
- Кратон JSE-800/110 (3 03 02 024) Инструкция по эксплуатации
- Зубр Профессионал УШМ-П125-750 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗГ-135 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ДШ-М3-500-2 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TC-MS 216 (4300370) Инструкция по эксплуатации
- Stanley УШМ (болгарка) SGS105-RU +Круг отрезной DT43902-QZ Инструкция
- Stanley УШМ (болгарка) STGS9115-B9 +Круг отрезной DT43901-QZ Инструкция