LG DVX-487KH [16/16] Технические характеристики

LG DVX-487KH [16/16] Технические характеристики
16
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
äÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
ËÁÏÂÌÂÌ˚ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl.
é·˘ÂÂ
èËÚ‡ÌË 200-240Ç ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, 50/60 Ɉ
èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 10 W
ê‡ÁÏÂ˚ (ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ) 430 x 35 x 200 mm
(òxÇxÉ) ·ÂÁ ÓÔÓ˚
å‡ÒÒ‡ (ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ) 1.6 Í„
ꇷӘ‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 5 °C - 35 °C
ÑÓÔÛÒÚËχfl ‚·ÊÌÓÒÚ¸ 5 % - 90 %
ã‡ÁÂ èÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚˚È Î‡ÁÂ
ÇˉÂÓ ÙÓÏ‡Ú PAL / NTSC
ÇıÓ‰˚
ÇıÓ‰ USB 4-ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È
(ÚÓθÍÓ DVX487KH) (Òڇ̉‡ÚÌ˚È USB 2.0 / 1.1)
Ç˚ıÓ‰˚
ÇˉÂÓ ‚˚ıÓ‰ 1.0 V (p-p), 75 ,
ÓÚˈ. ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËfl,
‡Á˙ÂÏ RCA (L, R) x 1 / SCART (KTB)
äÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È ‚ˉÂÓ ‚˚ıÓ‰ (Y) 1.0 V (p-p), 75 ,
ÓÚˈ‡Ú. ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËfl,
‡Á˙ÂÏ RCA x 1
(Pb)/(Pr) 0.7 V (p-p), 75 ,
‡Á˙ÂÏ RCA x 2
Ç˚ıÓ‰ HDMI ‚ˉÂÓ/‡Û‰ËÓ 19-ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È pin
(ëڇ̉‡Ú HDMI, íËÔ A)
ÄÛ‰ËÓ ‚˚ıÓ‰ 2.0 Vrms (1 ÍɈ, 0 ‰Å),
600 , ‡Á˙ÂÏ RCA (L, R) x 1 /
SCART (KTB)
ñËÙÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰ 0.5 V (p-p), 75 , ‡Á˙ÂÏ RCA x 1
(ÍÓ‡ÍÒˇθÌ˚È)
ñËÙÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰ 3 Ç (p-p), ÓÔÚ˘ÂÒÍÓ „ÌÂÁ‰Ó x 1
(ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ)
èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
ÇˉÂÓ/‡Û‰ËÓ Í‡·Âθ, ÔÛÎ¸Ú Ñì, ˝ÎÂÏÂÌÚ ÔËÚ‡ÌËfl
çÂÔÓ·‰ÍË Ë Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌËÂ
èËÁ̇ÍË
åÂÚÓ‰ ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl
éÚÒÓ‰ËÌÂÌ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl.
ç ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‰ËÒÍ.
íÂ΂ËÁÓ Ì ̇ÒÚÓÂÌ Ì‡ ÔËÂÏ
Ò˄̇· Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ÇˉÂÓ Í‡·Âθ Ì ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.
é·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ ‚ÏÂÒÚÂ
Ò ‡Û‰ËÓ Í‡·ÂÎÂÏ, Ì ̇ÒÚÓÂÌÓ Ì‡
ÔËÂÏ Ò˄̇· Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
çÂÔ‡‚ËθÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌ˚ ÓÔˆËË
‡Û‰ËÓ Ò˄̇· (AUDIO).
ÇÒÚ‡‚ÎÂÌ ÌÂ‡·Ó˜ËÈ ‰ËÒÍ.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ·ÎÓÍËӂ͇ «Á‡˘ËÚ‡
ÓÚ ‰ÂÚÂÈ».
èÛÎ¸Ú Ñì Ì ̇Ô‡‚ÎflÂÚÒfl ̇
ÒÂÌÒÓÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
èÛÎ¸Ú Ñì ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÒÎ˯ÍÓÏ
‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
è‡‚ËθÌÓ ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡
ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ̇ÒÚÂÌÌÛ˛ ÓÁÂÚÍÛ.
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ.
Ç˚·ÂËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÂÊËÏ
‰Îfl ‡Û‰ËÓ ‚ıÓ‰‡ ̇ ÚÂ΂ËÁÓÂ.
è‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ‚ˉÂÓ
͇·Âθ.
Ç˚·ÂËÚ Ô‡‚ËθÌ˚È ÂÊËÏ
‡Û‰ËÓ ‚ıÓ‰‡ ‰Îfl ÛÒËÎËÚÂÎfl.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ô‡‚ËθÌ˚ ‡Û‰ËÓ
̇ÒÚÓÈÍË (AUDIO).
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‡·Ó˜ËÈ ‰ËÒÍ. (èÓ‚Â¸ÚÂ
ÚËÔ ‰ËÒ͇ Ë „ËÓ̇θÌ˚È ÍÓ‰).
àÁÏÂÌËÚ ÛÓ‚Â̸ ‚ ÓÔˆËË
«á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ».
ç‡Ô‡‚¸Ú ÔÛÎ¸Ú Ñì ̇ ÒÂÌÒÓÌ˚È
‰‡Ú˜ËÍ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
èÓ‚Â¸Ú ‡·ÓÚÛ ÔÛθڇ Ñì ̇
·ÓΠ·ÎËÁÍÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÚ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ
ÔËÚ‡ÌËÂ.
èËÚ‡ÌË ‚Íβ˜ÂÌÓ,
ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÌÂ
‡·ÓÚ‡ÂÚ.
éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‚ÛÍ.
ç ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
èÛÎ¸Ú Ñì ÌÂ
‡·ÓÚ‡ÂÚ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ
Ó·‡ÁÓÏ.
ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇
DV487H.490H-SE.ARUSLLK_8309_RUS 3/23/09 2:10 PM Page 16

Содержание

DV4 8 7H 4 9 ОН SE ARU SLLK 8 3 О 9_RU S3 23 09 2 10 PM Page 1 Г Г 1 Неполадки и их устранение Признаки Отсутствует Возможная причина Технические характеристики Метод устранения Отсоединен шнур питания Правильно вставьте вилку шнура питания в настенную розетку Питание включено но устройство не работает Не вставлен диск Вставьте диск Отсутствует изображение Телевизор не настроен на прием сигнала с устройства Выберите соответствующий режим для аудио входа на телевизоре Видео кабель не подключен соответствующим образом Правильно подключите видео кабель Оборудование подключенное вместе с аудио кабелем не настроено на Выберите правильный режим аудио входа для усилителя питание Отсутствует звук прием сигнала с устройства Неправильно настроены опции аудио сигнала AUDIO Не включается вое п роизведе ни е Пульт ДУ не работает соответствующим образом V Установите правильные аудио настройки AUDIO Вставлен нерабочий диск Вставьте рабочий диск Проверьте тип диска и региональный код Установлена блокировка защита от детей Измените уровень в опции Защита от детей Пульт ДУ не направляется на сенсорный датчик устройства датчик устройства Пульт ДУ расположен слишком далеко от устройства Направьте пульт ДУ на сенсорный Проверьте работу пульта ДУ на более близком расстоянии от устройства 1 Общее Питание 200 240В переменного тока 50 60 Гц Потребляемая мощность 10 W Размеры приблизительно 430 х 35 х 200 mm ШхВхГ без опоры Масса приблизительно 1 6 кг Рабочая температура 5 C 35 C Допустимая влажность 5 90 Лазер Полупроводниковый лазер Видео формат PAL NTSC Входы Вход USB только DVX487KH 4 контактный стандартный USB 2 0 1 1 Выходы Видео выход 1 0 V р р 75 Q отриц синхронизация разъем RCA L R х 1 SCART КТВ Компонентный видео выход Y 1 0 V р р 75 Q отрицат синхронизация разъем RCA х 1 РЬ Рг 0 7 V р р 75 Q разъем RCA х 2 Выход HDMI видео аудио 19 контактный pin Стандарт HDMI Тип А Аудио выход 2 0 Vrms 1 кГц 0 дБ 600 Q разъем RCA L R х 1 SCART КТВ Цифровой выход 0 5 V р р 75 Q разъем RCA х 1 коаксиальный Цифровой выход 3 В р р оптическое гнездо х 1 оптический Принадлежности Видео аудио кабель пульт ДУ элемент питания Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления