Electrolux Ultra Silencer USALLFLOOR — как правильно использовать пылесос: пошаговое руководство [36/80]

36 How to use the vacuum cleaner 1 Огаоретекагианаслделаметоааторбюжатааа одах nprwqsnv долг sfoag а на нясте 1 Otvortepoklopacspeemnlkazapratinu X Пеетветаара9че хадагоиаарл натс еге пгмпе и nanacate и ивдьргейгп маргуо Лосгааете марауча в дрьхтага докато cn етиralll и oиrиceфм raspar гяпаяете езмчетаг за да освободят маруи X Провачотеггимсагиимигптръвопам X UtaknltecrQevoIdablstega uHonllL prttfsntte gumb X PrtivrstltotalaahBpaiaidJavMpadnusopnicu za zaldjuíavanje 1 ttvuclte gal Gurnlte crljevo u ruiku ProvjoHte jo I иовсо a bog no mrajom mjostii crjeva nm dok zapotl ne dodu na svoje mjesto 1 Otcvfetekrytpllhridkynaprachovÿsâtek ZtuMstndujtic zda ja sfolak в bag na nrdm mÍBtft 1 Ahn lígetvedattriekkei knappen Kontroller at bog petan aranbragt korrekt 1 Staubfochabdeckung öffnen PriHatb ob der bog richtig eingelegt lat подовая наврайивк хада рааглобите наткнете saman оря ващнп бутон и квадърпайге накрайгшка da Ыяе je uldonUL prttfsntte gumbzazakjjuísvanjel Izvudtesapnlcu X Zasultt h dld chœte njlvyjmout stbknête pojlstni tiattira a hadlcl vytdhnëte Zmuftte hadkl do driéku tak aby zépadky zaklaply a upevnlly jl stisknuttm zàpadek hadkl uvolnîte X Pi s Mednp utnrbldkpodlalw 4hubici chcete ll Jl vyjmout stldmíte pojlstné tiadtko a X Mentor slangan trykpS làseknappen og treek slangenud forât emeden Sart si angeni slistgehindtagetsitien kikkerpi pieds trykpi làsen forât udlese slsngen 3 MonUrMIostepMNttil guhmundstykkot trykpi ISseknappen ogtrtekmundstykketud X MnSchhudtainnaantzLanAbnetiinen tforiegd imgsimâpfe d tückm tard Sdiaudî herausdehenj Sch b uch ht den Schbtxhg rtffekrfûhren bis ifartegekmg 3 MoskoprahrnnBodondQsoonbrkigenCzunt Abnehmen den Verrtegelte g sknopí drOcken und hubki vytóhnéte foeattjemedetl Düseabzlehai etirastet2trFielg bedes5cf uches ftn1egelungdi ki en 1 Open the dust compartment cover Ot ack that the e bag b kt place X biBartthahaee toremoveltpressthelockbuttons and pull the hose out Insertthe bore foto the hase handle untn the catchesclkkto engage p ress the catchesto release the hase 3 AttMhthntaiMcapIctubotothoflMrnmiio 1 Abra la tapa del compartimento para el polvo Comprueba qua la bolsa s bag está colocada X hwrtaaMsdbofohdbbfozraretirrufctptesionedbooSnde bkrqueoytreddauddtibayntraduztaeltubonexibteen su empuhadura hasta q ue el enganche sume a I erKajarse ptwiomsobraelengarèh para tare tuboflwlUé 3 Acopleel tubo talescéplcoorila boqullo por 1 Avagetolmukambri bate Kentielig at s bag obits paigaidatud X Slsastagavooïkiselleeemaldsmlseks valutage lulozstusnuppejatammakevoollkviillaj ûhendage vocikküepldernega kunl lukusti kiopsuga palka voollku fahutambeks vajutage lukustdd IHheb 3 nnnittgetelaakMptaniperandHtMkuldlIge selle ее ma Idamlseks vajutage lukustusnuppu Ja 1 Ouvrez le couvercle du compartiment à poussière X ktsfooafoioidMe pour le désassembler appuyez sur ta boutonsdeverrauillageettirezsurleflentoleMntroduiie lefiadble dans la poignée du ftedble jusqu à a que 1 cliquets s enclenchent appuyer sur les clktuets pour 3 RaccmtiaalotubetdleoeopIqiMauauceurpour la pour le désassembler appuyez sur la touche de conactamanta VMtaqiMbtKl poussiere bag ast Won an place 1 Avo íretotíüu 4MmcflilKrK h nc B f sisgalrs tovataiqjitTOOuPr vaitHriVTreœiew spc fiÇtetwébcKfonotizréknzTOvakapirTOaoA vurnTi Xapoiâpr fiwra va aagakfoa arq Bénq tau pz éva KÀK yia va anoowfiÉŒta TO otrA a méarc ru aapâk nO AnnocutodXo eadwigs bag etwa errtiBtan TIR 1 Nylssafelapoezséktartórekeszfedelét Pirbaudat vai ebeg attndnsaan parodsktqjl vtetiL tire de la boquilla tümmake otsak vi Ja verrouillage et tirez sur le suceur 3 ZinetoawmAaaKrnuAouMvtiotosucporHlou уи Sfonda уюуоадсар огтсгоакрофСИю ncmVn TOKOUtsníacgdAioTic auTp íríítstodíu Cntiataaiaaaasgégaca Mt e olftfoavHryomjemega i lgdWgombokal mà hib2aMagég9cs i3 Agégecsfoi njmdaagégecsàbgartydtea rtlgàôgorrb kattanâsélg b csâekéwïtfoéhaz nyornfa mega rügzMgombofl X CoatlahoauMatolaaricüpeacaevMo padMsaMftjha elUvcbtíséhoz rtyomja meg a X ktMrhroillleedbibfpcrrimuowrkspmmerelpulsanti ti bloccagg loesucrarel tuba Inserkelflessl Me neltlmpugnatura finché II forme non si bkxxa con una scatto p réméré I tao per rllasdare II flesslblle levietojietgrrfrètocouru 1 tn iznemtu nospledlet fiksatora pogas un izwldetgofrfifo caundljjevlefojlet Sjùtenl SJûtenes rokturl Mz nokllkslf sawlenojuma atduri Gai atvienotu IJüteni nospiedlet atdurus 3 CqllogantitubotataunplEoallBfaoŒhottBpor ataposUonatocornttamente 1 Atverletputekfu matsine nodslijumaviku suelos para retirarlo presione el botón de bloqueo y X EllanMazoIhogyu bag ponadkaMyin vasw 1 Aprire II coperchk del contenitore dl raccolta polvera Assi oawsl die 11 sacchatto ra Œog il patarra в bag to removí tt press the lock button and pull the nozzleoff X rPgzftegombot majd húzza le a szfvdfojet paivhiMnti per rlmuoverlo premere II pulsante di bloccaggto e staccare II tubo X Pieatipriniot fadridimo oaundl grtdaa uxgalim lal to noryemtu nospledlet llksatora pogu un veldet uzgall nost