![Sinbo SR-140 Инструкция по эксплуатации онлайн [27/30] 84111](/img/pdf.png)
Sinbo SR-140 Инструкция по эксплуатации онлайн [27/30] 84111
![Sinbo SR-140 Инструкция по эксплуатации онлайн [27/30] 84111](/views2/1089437/page27/bg1b.png)
- 33 - - 26 -
Bitte sorgen Sie dafür, dass Ihr Altgerät bis zum Abtransport kindersicher aufbewahrt
wird. Hierüber informiert Sie diese Gebrauchsanweisung im Kapitel "Sicherheitshinweise
und Warnungen". Dieses Gerät entspricht den vorgeschriebenen
Sicherheitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann jedoch zu Schäden an
Personen und Sachen führen. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch,
bevor Sie das Gerät in
Betrieb nehmen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Einbau, die Sicherheit, den
Gebrauch und die Wartung des Gerätes. Dadurch schützen Sie sich und verhindern
Schäden am Gerät.
Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung
auf, und geben Sie sie einem
eventuellen Nachbesitzer weiter!
Bestimmungsgemäße Verwendung
Benutzen Sie das Gerät ausschließlich im Haushalt zum Kühlen und Lagern von
Lebensmitteln sowie zum Lagern von Tiefkühlkost, zum Gefrieren frischer Lebensmittel
und zum Bereiten von Eis. Alle anderen Anwendungsarten sind unzulässig und
möglicherweise gefährlich. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch
bestimmungswidrigen Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht werden.
Technische Sicherheit
Achten Sie beim Transportieren und beim Aufstellen des Gerätes darauf, dass keine
Teile des Kältekreislaufes beschädigt werden. Herausspritzendes Kältemittel kann zu
Augenverletzungen führen!
Bei Beschädigungen:
Vermeiden Sie offenes Feuer oder Zündquellen,
ziehen Sie den Netzstecker,
- durchlüften Sie den Raum, in dem das Gerät steht, für einige Minuten Je mehr
Kältemittel in einem Gerät ist, umso größer muss der Raum sein, in dem das Gerät
aufgestellt wird. Bei einem eventuellen Leck kann sich in zu kleinen Räumen ein
brennbares Gas-Luft-Gemisch bilden. Pro 8 g Kältemittel muss der Raum mindestens
1 m3 groß sein. Die Menge des Kältemittels steht auf dem Typenschild im Inneren
des Gerätes. Vergleichen Sie vor dem Anschließen des Gerätes unbedingt die
Anschlussdaten (Spannung und Frequenz) auf dem Typenschild mit denen des
Elektronetzes. Diese Daten müssen unbedingt übereinstimmen, damit keine Schäden
am Gerät auftreten. Im Zweifelsfall fragen Sie Ihren Elektroinstallateur. Die elektrische
Sicherheit des Gerätes ist nur dann gewährleistet, wenn es an ein vorschriftsmäßig
installiertes Schutzleitersystem angeschlossen wird. Es ist sehr wichtig, dass diese
grundlegende Sicherheitsvoraussetzung vorhanden ist. Lassen Sie im Zweifelsfall die
Hausinstallation durch einen Fachmann überprüfen.
Der Hersteller kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch einen
fehlenden oder unterbrochenen Schutzleiter verursacht werden (z. B. elektrischer Schlag).
6. Technische Spezifikationen
Elektroanschluss
Das Gerät wird anschlussfertig für Wechselstrom 50 Hz 220 - 240 V geliefert und darf
nur an eine ordnungsgemäß angelegte Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen
werden. Der Anschluss darf nur an eine nach VDE 0100 angelegte Elektroanlage
erfolgen. Zur Erhöhung der Sicherheit empfiehlt der VDE in seiner Leitlinie DIN VDE
0100 Teil 739 dem Gerät einen FI-Schutzschalter mit einem Auslösestrom von 30 mA
(DIN VDE 0664) vorzuschalten.
Die Absicherung muss mit mindestens 10 A erfolgen.
Die Steckdose sollte sich nach Möglichkeit neben dem Gerät befinden und leicht
zugänglich sein. Der Anschluss über ein Verlängerungskabel ist nicht erlaubt, da
Verlängerungskabel nicht die nötige Sicherheit des Gerätes gewährleisten (z. B.
Überhitzungsgefahr).
Außerdem ist darauf zu achten, dass das angeschlossene Stromkabel vollständig
abgewickelt und so verlegt ist, dass keine Berührung mit dem auf der Rückseite des
Gerätes angebrachten Kompressor entsteht.Dieser entwickelt während des Betriebes
Hitze, welche die Isolierung des Kabels beschädigen könnte. Ist ein Austausch der
Netzanschlussleitung erforderlich, darf dieser nur von einem qualifizierten Elektro-
Fachmann erfolgen.
TABELLE
Spezifikationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Wenn die hier
Aufgeführten technischen Spezifikationen nicht mit denen auf dem Schild auf der
Rückseite des Gerätes übereinstimmen, beziehen Sie sich bitte auf die Daten des
Schildes.
N-ST
Содержание
- Bedienungsanleitung 1
- Kullanim kilavuzu instruction manual mode d emploi gebruiksaanwijzing 1
- Mini hladnjak 1
- Mza kafie tel 1
- Satici f rma 1
- Sr 140 sr 140s sr 140bs buzdolabi refrigerator réfrigérateur koelkast kühlschrank 1
- Upute za uporabu 1
- Garant karti 2
- Ç ndek ler 2
- Do ru konumlandirma 3
- Dondurucu bölme kapa 7 raf 8 sebzelik 9 ayarlanabilir ayak 3
- Garant le lg l olarak 3
- Güç kablosu kablo kullan m s ras nda uzat lmamal veya halka fleklinde k vr lmamal d r bunun d fl nda kablonun buzdolab n n arkas ndaki kompresöre çok yak n tutulmas yasakt r çünkü kullan m s ras nda kopresörün yüzey s cakl oldukça yüksektir kablonun 3
- Güç kayna buzdolab sadece tek faz alternatif ak ml 220 240v 50hz güç kayna ile çal flt r labilir e er kullan c n n bölgesindeki voltaj dalgalanmas verilen voltaj aral n aflacak kadar fazla ise güvenlik için buzdolab na otomatik ac voltaj düzenleyici uyguland ndan emin olun buzdolab elektrikli di er cihazlarla ortak bir priz yerine özel bir prizle çal flt r lmal d r buzdolab n n fifli toprak hatl bir sokete tak lmal d r 3
- Kap 2 kap raf 3 üst mentefle k sm 4 lamba anahtar 5 termostat 3
- Parça s mler 3
- Yi havaland rma is n n kolay da l m yüksek etkinlikte so utma ve düflük güç tüketimi için buzdolab n n etraf nda iyi havaland rma olmas gerekir bu nedenle buzdolab n n etraf nda gerekli bofl alan b rak lmal d r bu boflluk arka taraf ndan ayr olarak en az 100mm ve üst k sm nda da en az 200mm olmal ve ayr ca buzdolab n n kapa n n 160 aç labilmesi için uygun alan b rak lmal d r 3
- F rma ve adres 4
- Garant fiartlari 4
- Hareket ettirme sabitlenirken veya hareket ettirilirken buzdolabu yatay flekilde koyulamaz veya 45 den fazla e ilemez veya ters çevrilemez 4
- Is dan koruma buzdolab herhangi bir s kayna ndan veya direk günefl fl ndan uzakta bulundurulmal d r 4
- Kompresöre temas etmesi izolasyon etkinli ini ortadan kald r r veya elektrik s z nt s na neden olur 4
- Malatçi thalatçi 4
- Nemden koruma buzdolab n yo un nemin bulundu u bir yere koymayarak metal parçalar n n paslanma olas l n en az indirgeyebilirsiniz ayr ca buzdolab na direk olarak su s çrat lmas yasakt r aksi halde yal t m zay flar ve ak m s z nt s oluflur 4
- Sabitleme buzdolab n n koyulaca zemin sert be düz olmal d r kesinlikle köpük plastik vs gibi yumuflak materyallerin üzerine koyulmamal d r e er buzdolab eflit seviyede de il ise vidalar uygun flekilde ayarlay n buzdolab eko yapabilecek herhangi bir fleyin yan na koyulmamal d r 4
- Tehlikeden uzak tutma buzdolab n n gaz petrol alkol vernik ve muz ya gibi buharlaflabilir veya tutuflabilir nesnelerin yan na koyulmas önerilmez bu say lan nesneler buzdolab nda muhafaza edilemez 4
- Uyarilar yiyecekler içerisinde bulunan su ve buzdolab n n kap s n aç nca içeri giren hava içeride bir buzlanma yaratabilir bu buzlanma tabakas 2mm den daha kal n olursa buzdolab zarar görece i için buzlanmay çözmeniz defrost gerekir dondurucu bölmedeki defrost ifllemi manuel olarak çal fl r defrost iflleminden önce so uk saklama bölmesindeki yiyecekleri buz tepsisini ve raf geçici olarak ç kart n ve s cakl k düzenleyici dü mesini 0 konumuna getirin kompresör çal flmay durduracakt r sonra dondurucu bölmenin altonda biriken buz ve don tamamen çözülene kadar buzdolab n n kap s n aç k b rak n ve suyu yumuflak bir bezle silin defrost ifllemini h zland rmak için dondurucu bölmeye bir kase s cak su yaklafl k 50 c koyabilirsiniz defrost ifllemi tamamland ktan sonra s cakl k düzenleyici dü meyi orijinal konumuna geri getirmeyi unutmay n ç k s mlar n deforme olmas n önlemek için dondurucu bölmenin direk olarak s cak suyla veya saç kurutma makinesiyle s t lmas önerilmemektedir ayr ca buzun veya donun kaz 4
- 0212 444 66 86 6
- Müfiter h zmetler 6
- Buzdolab n n kap s soldan sa a do ru veya tam tersi yönde aç labilir e er buzdolab kap s n n yönünü de ifltirmek istiyorsan z lütfen afla daki talimatlar izleyin 7
- Buzdolabi kapisinin yönünü de fit rme 7
- Kap mentefle t pas 2 kap mentefle vidalar 3 üst kap menteflesi 4 alt kap menteflesi 5 fifl 6 k sa ayak 7 kap mentefle c vatalar 8 yatay ön ayak 9 mentefle fifli kap çerçevesi 7
- Not ç kar lan tüm parçalar kap tekrar tak l rken kullan laca için saklay n üst mentefle t pas n ç kar n 1 keskin bir nesne ile fifl butonlar n yerinden ç kar n 5 üst kabinin sa taraf ndaki üst mentefleyi 3 ba layan iki y ld z viday 2 ç kar n kap y dikkatli bir flekilde yerinden ç kar n ve üzerinin çizilmemesi için yumuflak bir zemine koyun fifli 9 ç kar n ve sa taraftaki kapal olmayan deli e geçirin butonu deli in içine iyice bast rd n zdan emin olun sa taraf üzerindeki elt mentefleyi tutan iki c vatay 7 ç kar n vida flekilli yatay ön aya 8 ç kar n ve afla daki flekilde gösterildi i gibi sa tarafa geçirin kap y yeni yerine pinlerin alt çerçeve k sm ndaki delik kovana iyice girdi inden emin olarak yerlefltirin üçüncü ad mda ç kar lan üst mentefleyi 3 sol tarafa sabitleyin pinlerin üst çerçeve k sm ndaki delik kovana iyice girdi inden emin olun alt sol mentefleyi 4 gevflekçe sabitleyin ve kap kapal ve düz konuma gelene kadar c vatalar s kmay n fifl butonlar n 5 kapal olmayan deliklere sa tarafta sokun 7
- Ambalaj üzerindeki iflaretlemelere uyunuz 8
- Darbelere maruz kalmamas n sa lay n z 8
- Enerj et ket 8
- S k flmamas n ezilmemesini sa lay n z 8
- Tafiima esnasinda 8
- Uzun ömürlü performans için her kullan mdan sonra ürünün bak m n 8
- Ve temizli ini yap n z 8
- Çevre dostu elden çikarma 8
- Çevre korumas na siz de katk da bulunabilirsiniz lütfen yerel düzenlemelere uymay unutmay n çal flmayan elektrikli cihazlar uygun elden ç karma merkezlerine götürün 8
- Ürünü düflürmeyiniz 8
- English 9
- Please read this manual carefully before using the refrigerator 9
- Online serv s l stes 13
- Www sinbo com tr 13
- Yetk l serv sler 13
- Yetk l serv sler l stes 13
- Français 15
- Hrvatski 18
- Nederlands 21
- Arabic 25
- Deutsch 26
Похожие устройства
- Electrolux EOB53410AX Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SBS-4426 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EGG56242NX Инструкция по эксплуатации
- Pioneer PDP-5080 XD Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SF-6780S Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HRP 6.5 CM (OW)/HA Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SF-6750 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer PDP-LX5090 H Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SF-6708 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer PDP-LX6090 H Инструкция по эксплуатации
- Pioneer PDP-S40 B Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SF-6706 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ENF4450AOX Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SFH-3389 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer PDP-S62 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SFH-3364 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer PDP-S63 Инструкция по эксплуатации
- LG GA-M589ZAKZ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SFH-3317 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer KRP-TS01 Инструкция по эксплуатации