Kadzama Автоматическая 60 кг [2/23] Before use carefully read the instructions below
![Kadzama Автоматическая 60 кг [2/23] Before use carefully read the instructions below](/views2/1898081/page2/bg2.png)
This manual is designed for study the main technical
characteristics, operating principle and rules of technical
operation of an automatic tempering machine.
Before use carefully read the instructions below!
Improper use of the equipment can be a source of danger. By
starting work with the device you confirm that you are fully
acquainted with this manual and understood the rules of
operation of the device.
KADZAMA Ltd appreciates your purchase and wishes you
a pleasant work experience.
———
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для изучения
конструкции, основных технических характеристик, принципа действия и
правил технической эксплуатации автоматической темперирующей
машины.
Перед началом эксплуатации внимательно изучите данное
руководство!
При неквалифицированном использовании оборудование может
являться источником опасности. Начало работы с прибором означает,
что вы полностью ознакомились с руководством и уяснили правила
эксплуатации.
Компания KADZAMA благодарит Вас за приобретение своего
оборудования и желает Вам приятной работы.
2
Содержание
- Automatic tempering machine 60 kg 1
- A pleasant work experience 2
- Acquainted with this manual and understood the rules of 2
- Before use carefully read the instructions below 2
- Characteristics operating principle and rules of technical 2
- Improper use of the equipment can be a source of danger by 2
- Kadzama ltd appreciates your purchase and wishes you 2
- Operation of an automatic tempering machine 2
- Operation of the device 2
- Starting work with the device you confirm that you are fully 2
- This manual is designed for study the main technical 2
- Automatic tempering machine is designed for tempering 3
- Chocolate 3
- Purpose of the device 3
- Specifications 3
- Назначение изделия 3
- Технические характеристики 3
- Automatic tempering machine 1 pc 4
- Configuration 4
- Manual 1 pc 4
- Vibrating table 1 pc 4
- Warranty card 1 pc 4
- Комплектность 4
- Safety measures 5
- Указания мер безопасности 5
- Any maintenance should be carried out when an atm is disconnected from the power supply 6
- Repair or disassembly of an atm may only be provided with the assistance of qualified personnel of kadzama ltd 6
- Constructive elements description 7
- Display cable 7
- Line contactor 7
- Описание конструктивных элементов 7
- Before start 11
- Make sure that the distance between the body and the nearest objects is at least 10 cm 11
- Remove the packaging 11
- Set an atm on a flat hard surface providing easy access to controls 11
- Подготовка к работе 11
- Exploitation 13
- Эксплуатация 13
- If the net weight of the collected sample does not match the selected preset weight the calibration must be repeated 16
- Press the dispenser settings button l 16
- Press the h1 buttons at the same to end the calibration after calibration it is recommended to do a checkup 16
- Press the h2 button until it displays 16
- Select a preset weight by pressing the h1 buttons and collect the sample to be weighed 16
- During the operation keep an atm clean 18
- Maintenance and care 18
- Обслуживание и уход 18
- Warning messages 20
- Предупреждающие сообщения 20
- Are specified in the warranty card 21
- The warranty period as well as the terms of warranty service 21
- Warranty 21
- Гарантия изготовителя 21
- Automatic tempering machine 60 kg complies with stated 22
- Certificate of acceptance 22
- Controller signatur 22
- Release dat 22
- Specifications and is recognized as serviceable 22
- Tcd stamp 22
- __________________ 22
- Дата выпуска 22
- Подпись контролера 22
- Свидетельство о приемке 22
- Штамп отк 22
Похожие устройства
- Kadzama 6 м Инструкция по эксплуатации
- Kadzama 8 м Инструкция по эксплуатации
- Kadzama 12 м Инструкция по эксплуатации
- Kadzama mini Инструкция по эксплуатации
- Kadzama загрузка 10 кг Инструкция по эксплуатации
- Kadzama загрузка 20 кг Инструкция по эксплуатации
- Kadzama загрузка 20 кг с колесным миксером Инструкция по эксплуатации
- Kadzama для корпусных конфет Инструкция по эксплуатации
- Kadzama для шоколада Инструкция по эксплуатации
- Kadzama для погружной Инструкция по эксплуатации
- Kadzama для кристаллов какао-масла Инструкция по эксплуатации
- Kadzama mini для кристаллов какао-масла Инструкция по эксплуатации
- Kadzama для окрашенного какао-масла Инструкция по эксплуатации
- Kadzama струнная резка Инструкция по эксплуатации
- Kadzama для гитары Инструкция по эксплуатации
- Kadzama Мини (струнная резка) Инструкция по эксплуатации
- Intercold ВО-2250-4 Инструкция по эксплуатации
- Intercold ВО-4350-6 Инструкция по эксплуатации
- Intercold LCM 108 Evolution Инструкция по эксплуатации
- Intercold LСМ 112 Evolution Инструкция по эксплуатации