![Panasonic SC-AKX320GSK [6/64] Overview of controls](/img/pdf.png)
Panasonic SC-AKX320GSK [6/64] Overview of controls
![Panasonic SC-AKX320GSK [6/64] Overview of controls](/views2/1899352/page6/bg6.png)
6
TQBJ2173
6
D:\Publishing\Panasonic\SC-AKX520.320\SC-AKX320 GS TQBJ2173 En.fm
Overview of controls
Do the procedures with the remote control. You can also use the buttons on the main unit if they are the same.
A Standby/on switch [`], [1]
Press to switch the unit from on to standby mode or
vice versa. In standby mode, the unit is still consuming
a small amount of power.
B Decrease the brightness of the display panel
To cancel, press the button again.
C Select the audio source
Press [SELECT <, >] (main unit: [SELECT])
repeatedly to select the source:
On the main unit:
To start Bluetooth
®
pairing, press and hold [ ].
D Basic playback control
E View the setup menu
F View the content information
G Select or confirm the option
H Set the sleep timer
I Adjust the volume level
On the main unit:
Press [VOL] and then turn [VOLUME/MULTI CONTROL]
to adjust the volume.
J Mute the sound
To cancel, press the button again.
“MUTE” is also cancelled when you adjust the volume
or when you switch off the system.
K View the play menu
L Select the sound effects
M Open or close the disc tray
N Select MP3 album or track
Press [ALBUM/TRACK] to select album or track.
Browse tracks or albums
Turn [VOLUME/MULTI CONTROL] to browse.
To start playback from the selection, press [4/9].
O DJ function direct buttons
Press [DJ] to switch on the DJ function.
Press [DJ1] to [DJ6] to select the desired function.
To cancel, press the selected [DJ1] to [DJ6] again.
P Disc tray
Q Volume or multi control knob
R Remote control sensor
Distance: Within approximately 7 m
Angle: Approximately 10° up and 30° down,
30° left and right
S Display panel
T USB port ( )
USB status indicator
U Select DJ jukebox
USB A USB B CD
AUXBLUETOOTH AM
FM
SC-AKX320 GS TQBJ2173 En.fm Page 6 Thursday, March 14, 2019 9:56 AM
Содержание
- Cd stereo system cd cтереосистема cd стереосистема 1
- Model no 1
- Operating instructions инструкция по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Panasonic corporation web site http www panasonic com 1
- Sc akx320 1
- Tqbj2173 1
- Caution 2
- Safety precautions 2
- Table of contents 2
- Warning 2
- About bluetoot 3
- English 3
- Note on ac mains lead 3
- References 3
- Licenses 4
- Maintenance 4
- Placement of speakers 4
- Preparing the remote control 4
- Supplied accessories 4
- English 5
- Making the connections 5
- Aux bluetooth am 6
- Overview of controls 6
- Usb a usb b cd 6
- Bluetoot 7
- Preparing media 7
- Basic playback 8
- Media playback 8
- Play menu 8
- Viewing available information 8
- Link mode 9
- Manual tuning 9
- Memory presetting 9
- Am allocation setting 10
- Checking the signal status 10
- Dj functions 10
- Dj jukebox 10
- Improving the sound quality 10
- Sound effects 10
- Clock and timers 11
- Dj effect 11
- Play timer 11
- Setting the clock 11
- Sleep timer 11
- Auto off 12
- Bluetoot 12
- External equipment 12
- Others 12
- Software update 12
- Standby 12
- English 13
- Troubleshooting 13
- Main unit displays 14
- Remote control code 14
- System memory reset 14
- To set the code to remote 1 14
- To set the code to remote 2 14
- English 15
- Specifications 15
- Внимание 16
- Меры предосторожности 16
- Осторожно 16
- Содержание 16
- О bluetoot 17
- Русский 17
- Справочный материал 17
- Лицензии 18
- Обслуживание 18
- Подготовка пульта ду к работе 18
- Принадлежности поставляемые в комплекте 18
- Размещение динамиков 18
- Выполнение соединений 19
- Русский 19
- Aux bluetooth am 20
- Usb a usb b cd 20
- Обзор органов управления 20
- Bluetoot 21
- Диск 21
- Подготовка медиа 21
- Воспроизведение медиа 22
- Меню воспроизведения 22
- Основное воспроизведение 22
- Просмотр доступной информации 22
- Предустановка памяти 23
- Радио 23
- Режим соединения 23
- Ручная настройка 23
- Dj jukebox 24
- Звуковые эффекты 24
- Настройка на станцию ам 24
- Проверка состояния сигнала 24
- Улучшение качества звука 24
- Функции dj 24
- Таймер воспроизведения 25
- Таймер сна 25
- Установка времени 25
- Часы и таймеры 25
- Эффект dj 25
- Автоматическое выключение 26
- Внешнее оборудование 26
- Другие 26
- Обновление программного обеспечения 26
- Режим ожидания bluetoot 26
- Русский 27
- Устранение неисправностей 27
- Индикация на дисплее основного устройства 28
- Код дистанционного управления 28
- Сброс памяти системы 28
- Чтобы установить код на remote 1 28
- Чтобы установить код на remote 2 28
- Русский 29
- Технические характеристики 29
- A z 0 9 знак или пробел обозначающие цвет изделия и рынок сбыта 30
- Cd стереосистема panasonic модель sc akx320 в составе cd стереосистема sa akx320 акустическая система sb akx220 сертифицированы ос тестбэт 119334 москва андреевская набережная д 2 30
- Изготовитель panasonic corporation 1006 oaza kadoma kadoma shi osaka 571 8501 japan панасоник корпорэйшн 1006 оаза кадома кадома ши осака 571 8501 япония made in malaysia сделано в малайзии 30
- Информация для покупателя 30
- Информация о сертификации продукта 30
- Сертификат соответствия выдан 22 3 019 30
- Сертификат соответствия действителен до 21 3 024 30
- Сертификат соответствия еаэс ru c jp ме10 в 0137 19 30
- Установленный производителем в порядке п ст федерального закона рф о защите прав потребителей срок службы данного изделия равен 7 годам с даты производства при условии что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми техническими стандартами 30
- Заказ кылуучулар үчүн маалымат 31
- Кыргызча 31
- Продукттун шайкештиги тууралуу маалымат 31
- Русский 31
- Тұтынушыларға арналған ақпарат 32
- Қазақ 32
- Өнімнің сәйкестігі туралы ақпарат 32
- Русский 33
- Заходи безпеки 34
- Зміст 34
- Обережно 34
- Уbaгa 34
- Посилання 35
- Про bluetoot 35
- Українська 35
- Ліцензії 36
- Приладдя у комплекті 36
- Підготовка пульта дк 36
- Розміщення акустичних систем 36
- Технічне обслуговування 36
- Виконання підключень 37
- Українська 37
- Aux bluetooth am 38
- Usb a usb b cd 38
- Огляд елементів керування 38
- Bluetoot 39
- Диск 39
- Підготовка носія 39
- Відтворення з носія 40
- Меню відтворення 40
- Основне відтворення 40
- Перегляд доступної інформації 40
- Попередні налаштування пам яті 41
- Радіо 41
- Режим з єднання 41
- Ручна настройка 41
- Dj jukebox 42
- Dj функції 42
- Звукові ефекти 42
- Налаштування станцій ам 42
- Перевірка стану сигналу 42
- Покращення якості звуку 42
- Годинник і таймери 43
- Ефект dj 43
- Налаштування годинника 43
- Таймер відтворення 43
- Таймер режиму очікування 43
- Інше 44
- Автоматичне вимкнення 44
- Зовнішнього обладнання 44
- Оновлення програмного забезпечення 44
- Режим очікування bluetoot 44
- Українська 45
- Усунення несправностей 45
- Відображення інформації на дисплеї головного пристрою 46
- Код дистанційного керування 46
- Скидання пам яті системи 46
- Щоб установити код remote 1 46
- Щоб установити код remote 2 46
- Технічні характеристики 47
- Українська 47
- Додаткова інформація 48
- Спрощена декларація про відповідність 48
- Українська 49
- ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ 50
- ﻲﺑﺭﻋ 50
- ﺎﻣﻗﺭ ﻝﺛﻣﻳ 51
- ﺎﻬﻁﺑﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣ ﺢﺳﻣ ﺩﻳﺭﺗ ﺕﻧﺃ 51
- ﺎﻬﻁﻐﺿ ﺩﻧﻋ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﺏﻳﺟﺗﺳﺗ ﻻ 51
- ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗﻳ ﺩﻗﻭ ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ ﺓﺭﺋﺍﺩ ﻁﻳﺷﻧﺗ ﻡﺗ 51
- ﺓﺩﻣﻟ 51
- ﺓﺩﻣﻟ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ 51
- ﺓﺩﻣﻟ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﺑ ﻥﻳﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ 51
- ﺓﺩﻣﻟ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﺭﺯ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ءﺎﻐﻟﻺﻟ ﺓﺩﺣﺍﻭ 51
- ﺓﺩﻳﺟ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻳﻭﻬﺗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ 51
- ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺭﻬﻅﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻝﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﻭﺛ 51
- ﺓﺭﻳﻐﺗﻣﻟﺍ 51
- ﺓﺯﻬﺟﺃ ﺏﻳﺟﺗﺳﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺓﺭﻔﺷ ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ ﻡﻗ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ 51
- ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﻁﺑﺿﺍ ﻁﻭﺑﺿﻣ ﺭﻳﻏ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ 51
- ﺔﻘﻳﻗﺩ 51
- ﺔﻘﻳﻗﺩ ﻥﻭﺿﻏ ﻲﻓ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗﻳﺳﻭ ﺔﻘﻳﻗﺩ 51
- ﺔﻧﺍﻭﻁﺳﺍ ﻝﺧﺩﺗ ﻡﻟ ﻙﻧﺇ 51
- ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﺕﺎﺷﺎﺷ 51
- ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻣﻟﺍ ﺙﻭﺩﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﺩﻋﺃ 51
- ﺔﻳﻭﻬﺗﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻕﻼﻏﺇ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ 51
- ﺕﺑﻟﺍ ﻝﺩﻌﻣ ﺕﺍﺭﺎﺳﻣﻟ ﻲﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺭﺎﻬﻅﺇ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻳﻁﺗﺳﻳ ﻻ 51
- ﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﺹﺣﻓﺍ ﻝﺻﺗﻣ ﺭﻳﻏ 51
- ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻠﻟ ﺱﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﺻﻓﺍ 51
- ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺓﺭﻔﺷ 51
- ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟ ﻯﺭﺧﻷﺍ 51
- ﺭﺎﺳﻣﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻰﻁﺧﺗﻳ ﻑﻭﺳ ﻡﻭﻋﺩﻣ ﺭﻳﻏ 51
- ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ ﺭﺭﻛﺗﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺎﺑ 51
- ﺭﺯﻟﺍ ﺭﻳﺭﺣﺗﺑ ﻡﻗ ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ ﻖﺑﺳﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻁﺑﺿ ﻡﺗﻳ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺩﻭﻧﺑ ﻁﺑﺿ ﻱﺭﻭﺭﺿﻟﺍ ﻥﻣ 51
- ﺭﺯﻟﺍ ﻁﻐﺿ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻭ ﻁﻐﺿﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻠﻟ ﺱﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﺭﻬﻅﺗ ﻰﺗﺣ ﺭﺯﻟﺍ ﻁﻐﺿ ﻊﺑﺎﺗﻭ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻣﺗﺳﺍ 51
- ﺭﺯﻟﺍ ﻁﻐﺿ ﻊﺑﺎﺗﻭ ﻁﻐﺿﺍ 51
- ﺭﺯﻟﺍ ﻁﻐﺿ ﻊﺑﺎﺗﻭ ﻁﻐﺿﺍ ﻝﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﻭﺛ 51
- ﺭﺯﻟﺍ ﻁﻐﺿﺍ 51
- ﺭﻬﻅﺗ ﻰﺗﺣ 51
- ﺭﻬﻅﺗ ﻰﺗﺣ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ 51
- ﺭﻳﺿﺣﺗﻟﺍ 51
- ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ ﻡﻗ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺕﺍﺭﻔﺷ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍﻭ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺓﺭﻔﺷ 51
- ﺯﺎﻬﺟ 51
- ﺯﺎﻬﺟ ﻙﻠﻬﺗﺳﻳ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﺩﻋﺃ ﻡﺛ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ 51
- ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺻﻓﺍ ﺔﻠﺋﺎﻫ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻗﺎﻁ 51
- ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺭﺎﺳﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻭﺑﻟﻻﺍ ﻻ 51
- ﻁﻘﻓ ﻡﻭﻋﺩﻣﻟﺍ ﻖﻳﺳﻧﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ ﻯﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺹﺣﻓﺍ 51
- ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗﻭ 51
- ﻑﻠﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﺕﻣﻗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﺭﺎﺳﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻭﻘﻳﻭ 51
- ﻙﺭﺗﺍ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺗﻳ ﻑﻭﺳﻭ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﻳﺎﻣﺣ ﺓﺭﺋﺍﺩ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻡﺗ ﻯﺭﺧﺍ ﺓﺭﻣ ﺎﻬﻠﻳﻐﺷﺗ ﻝﺑﻗ ﺩﺭﺑﺗﻟ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ 51
- ﻝﺑﻗ ﻥﺍﻭﺛ ﺓﺩﻌﻟ ﺭﻅﺗﻧﺍﻭ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻠﻟ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﺻﻓﺍ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﺻﻓﺎﻓ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﻪﻠﻳﺻﻭﺗ ﻉﺯﻭﻣﻟﺍ ﺭﺷﺗﺳﺍﻭ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻠﻟ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ 51
- ﻝﺑﻛ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ ﻙﻟﺫ ﺏﺑﺳ ﻥﻭﻛﻳ ﺩﻘﻓ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﺹﺣﻓﺍ 51
- ﻝﺻ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺎﺑ 51
- ﻝﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﻭﺛ 51
- ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﻗﺅﻣ ﻁﺑﺿﺍ ﻁﻭﺑﺿﻣ ﺭﻳﻏ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﻗﺅﻣ 51
- ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﻁﺑﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ 51
- ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﺑ ﻥﻳﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ 51
- ﻥﻣ ﺭﺛﻛﺃ ﺔﻋﻭﻁﻘﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺕﻗﻭ 51
- ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﺩﻋﺃﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺃ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﻥﻣ ﻲﻧﺎﻌﻳ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺑﺭ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ 51
- ﻭ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺎﺑ 51
- ﻭﺃ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻣﻠﻟ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻠﻟ ﺱﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﺕﻣﻗ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﻁﺑﺿﺍ ﺍ ﺭﺧﺅﻣ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ ﺩﺟﻭﻳ 51
- ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﻝﻭﺎﺣﻭ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﺃﺭﻗﺍ ﺔﺋﻁﺎﺧ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺗ 51
- ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻔﺷﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟ 51
- ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻁﺧﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ 52
- ﺔﻌﺋﺎﺷﻟﺍ ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ 52
- ﺔﻧﺍﻭﻁﺳﻻﺍ 52
- ﻙﺷ ﻙﺩﻧﻋ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﺻﻭﺣﻔﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺈﺑ ﻡﻗ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﻝﺑﻗ ﻻ ﺎﻧﻫ ﺔﺣﺿﻭﻣﻟﺍ ﻝﻭﻠﺣﻟﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺹﺣﻔﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧ ﺽﻌﺑ ﻝﻭﺣ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺔﻓﺭﻌﻣﻟ ﻉﺯﻭﻣﻟﺍ ﺭﺷﺗﺳﺎﻓ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﻝﺣﺗ 52
- ﻭﺃ 52
- ﻭﻳﺩﺍﺭﻟﺍ 52
- ﻲﺑﺭﻋ 52
- ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ 53
- ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﺙﻳﺩﺣﺗ 53
- ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﺭﺍﺩﺻﺇ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟﺍ 53
- ﺩﺍﺩﻌﺗﺳﺍ ﻊﺿﻭ 53
- ﻯﺭﺧﺃ 53
- ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ 53
- ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﻁﺑﺿ 54
- ﺕﺍﺭﺛﺅﻣ 54
- ﺕﺎﺗ ﻗﺅﻣﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ 54
- ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﻗﺅﻣ 54
- ﻡﻭﻧﻟﺍ ﺕﻗﺅﻣ 54
- ﻲﺑﺭﻋ 54
- ﺎ ﻘﺑﺳﻣ ﺔﻁﻭﺑﺿﻣ ﺔﻁﺣﻣ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ 55
- ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺹﺣﻔﻟ 55
- ﺔﺟﻭﻣ ﺔﻁﺣﻣ ﺹﻳﺻﺧﺗ ﺩﺍﺩﻋﺇ 55
- ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﻭﺟ ﻥﻳﺳﺣﺗ 55
- ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺕﺍﺭﺛﺅﻣ 55
- ﻑﺋﺎﻅﻭ 55
- ﺓﺭﻛﺍﺫﻠﻟ ﻖﺑﺳﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ 56
- ﺔﻧﺍﻭﻁﺳﻻﺍ ﻝﻭﺣ ﺔﻅﺣﻼﻣ 56
- ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻭﺣ ﺔﻅﺣﻼﻣ 56
- ﻁﺎﺑﺗﺭﻻﺍ ﻊﺿﻭ 56
- ﻑﻠﻣ ﻝﻭﺣ ﺔﻅﺣﻼﻣ 56
- ﻭﻳﺩﺍﺭﻟﺍ 56
- ﻱﻭﺩﻳﻟﺍ ﻑﻳﻟﻭﺗﻟﺍ 56
- ﻱﻭﺩﻳﻟﺍ ﻖﺑﺳﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ 56
- ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻖﺑﺳﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ 56
- ﻲﺑﺭﻋ 56
- ﺎ ﺑﻳﺭﻘﺗ ﺎﻫﺭﺎﻬﻅﺇ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﻑﻭﺭﺣﻠﻟ ﻰﺻﻗﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ 57
- ﺎﻬﻠﻳﻐﺷﺗ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺳﻣﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻁﺧﺗﻟﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ ﻻ ﻲﺋﺍﻭﺷﻌﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ 57
- ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺭﻬﻅﺗ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﻁﻐﺿﺍ 57
- ﺓﺭﻓﻭﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ 57
- ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭﻣﻟﺍ ﻅﻔﺣ ﻡﺗﻳ 57
- ﺓﺯﻳﻣﻟﺍ ﺭﻓﻭﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺭﻳﺷﺗ ﻝﻣﺗﺷﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻭﺃ 57
- ﺔﻅﺣﻼﻣ 57
- ﺔﻳﺋﺍﻭﺷﻋ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﺕﺍﺭﺎﺳﻣﻟﺍ ﻝﻛ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ 57
- ﺕﺍﺭﺎﺳﻣﻟﺍ ﻝﻛ ﺭﺍﺭﻛﺗ 57
- ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻰﻠﻋ 57
- ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﺗﺷﻳ ﻱﺫﻟﺍ 57
- ﺕﺎﻗﺎﻁﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻋﺩﻳ 57
- ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ءﺎﻐﻟﻹ 57
- ﺩﺩﺣﻣ ﺩﺣﺍﻭ 57
- ﺩﺩﺣﻣ ﺩﺣﺍﻭ ﺭﺎﺳﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ 57
- ﺭﺍﺩﺻﻹﺍ 57
- ﺭﺍﺭﻛ 57
- ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ ﺭﺭﻛﺗﻣ ﻝﻛﺷﺑ 57
- ﺭﺭﻛﺗﻣ ﻝﻛﺷﺑ 57
- ﺭﺭﻛﺗﻣﻟﺍ ﻲﺋﺍﻭﺷﻌﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ 57
- ﺭﺯﻟﺍ ﻁﻐﺿ ﻊﺑﺎﺗﻭ ﻁﻐﺿﺍﺙﺣﺑﻠﻟ 57
- ﺭﺯﻟﺍ ﻁﻐﺿﺍ 57
- ﺭﺯﻟﺍ ﻁﻐﺿﺍ ﺭﺎﺳﻣﻟﺍ 57
- ﺭﺯﻟﺍ ﻁﻐﺿﺍ ﺭﺎﺳﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ 57
- ﺭﺯﻟﺍ ﻁﻐﺿﺍ ﺭﺎﺳﻣﻟﺍﻭ 57
- ﺭﺯﻟﺍ ﻁﻐﺿﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﻁﻐﺿﺍ ﻑﺎﻘﻳﻺﻟ ﺕﻗﺅﻣﻟﺍ 57
- ﺭﺯﻟﺍ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ 57
- ﺭﺯﻟﺍ ﻁﻐﺿﺍﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ 57
- ﺯﺎﻬﺟ 57
- ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺻﻔﺗ ﻭﺃ ﺔﻧﺍﻭﻁﺳﻷﺍ ﺔﻳﻧﻳﺻ ﺢﺗﻔﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﻡﺗﻳ 57
- ﺯﺎﻬﺟﻟ ﺎ ﻘﻓﻭ 57
- ﺹﺍﺭﻗﺃ 57
- ﻁﺋﺎﺳﻭﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ 57
- ﻑﺎﻘﻳﻺﻟ 57
- ﻑﻠﺗﺧﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻬﺿﺭﻋ ﻡﺗﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺎﻬﻣﻋﺩﻳ ﻻ ﻲﺗﻟﺍ ﺹﻧﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ 57
- ﻖﻳﺳﻧﺗﺑ 57
- ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ 57
- ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﺽﻌﺑ ﻝﻣﻌﺗ ﻻ ﺩﻗ 57
- ﻡﻭﺑﻟﺃ ﻝﺛﻣ ﺓﺭﻓﻭﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ ﻙﻧﻛﻣﻳ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ 57
- ﻡﻭﺑﻟﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﻡﻭﺑﻟﻻﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ 57
- ﻡﻭﺑﻟﺃ ﻡﻗﺭ ﺽﺭﻋ ﻡﺗﻳ ﻝﺎﺛﻣ 57
- ﻡﻭﺑﻟﺃ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺳﻣﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﻲﺋﺍﻭﺷﻋ ﻝﻛﺷﺑ ﺩﺩﺣﻣ ﺩﺣﺍﻭ 57
- ﻡﻭﺑﻟﻻﺍ ﺩﺩﻋﺭﺎﺳﻣﻟﺍ ﺩﺩﻋ 57
- ﻡﻭﺑﻟﻻﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ 57
- ﻡﻭﺑﻟﻻﺍ ﻲﻁﺧﺗﻟ 57
- ﻭﺃ 57
- ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺳﻣﻟﺍ ﻡﻗﺭﻭ 57
- ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ 57
- ﻲﻁﺧﺗﻟ 57
- ﺔﻧﺍﻭﻁﺳﻻﺍ 58
- ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺻﻓ 58
- ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ 58
- ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺍﺭﻗﺇ 58
- ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻝﺋﺎﺳﻭ ﺭﻳﺿﺣﺗ 58
- ﻲﺑﺭﻋ 58
- ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺭﻅﻧ 59
- ﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺇ 60
- ﻲﺑﺭﻋ 60
- ﺓﺩﻭﺯﻣﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ 61
- ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ 61
- ﺕﺎﻋﺎﻣﺳﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﺎﻛﻣ 61
- ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺭﻳﺿﺣﺗ 61
- ﺱﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﻭﺣ ﺔﻅﺣﻼﻣ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻠﻟ 62
- ﺹﻳﺧﺍﺭﺗﻟﺍ 62
- ﻊﺟﺍﺭﻣﻟﺍ 62
- ﻥﻋ ﺓﺫﺑﻧ 62
- ﻲﺑﺭﻋ 62
- ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺇ 63
- ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﻝﻭﺩﺟ 63
- ﺭﻳﺫﺣﺗ 63
- ﻪﻳﺑﻧﺗ 63
- Sc akx320 64
- ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ 64
- ﻭﻳﺭﻳﺗﺳ ﻡﺎﻅﻧ 64
Похожие устройства
- Graco GH 733ES 16U279 Инструкция по эксплуатации
- Graco GH 733ES 16U279 Брошюра
- Graco GH 733ES 16U279 Сертификат
- Graco GH 733ES 16U279 Техническая документация
- Graco GH 733ES 16U778 Инструкция по эксплуатации
- Graco GH 733ES 16U778 Брошюра
- Graco GH 733ES 16U778 Сертификат
- Graco GH 733ES 16U778 Техническая документация
- Graco GH 933 16U281 Инструкция по эксплуатации
- Graco GH 933 16U281 Брошюра
- Graco GH 933 16U281 Сертификат
- Graco GH 933 16U281 Техническая документация
- Graco GH 933 16U282 Инструкция по эксплуатации
- Graco GH 933 16U282 Брошюра
- Graco GH 933 16U282 Сертификат
- Graco GH 933 16U282 Техническая документация
- Graco GH 933 16U783 Инструкция по эксплуатации
- Graco GH 933 16U783 Брошюра
- Graco GH 933 16U783 Сертификат
- Graco GH 933 16U783 Техническая документация