![Canon LEGRIA HF M406 [203/204] Дополнительная информация](/img/pdf.png)
Canon LEGRIA HF M406 [203/204] Дополнительная информация
![Canon LEGRIA HF M406 [203/204] Дополнительная информация](/views2/1090214/page203/bgcb.png)
Дополнительная информация 203
Сохранение записей . . . . . . . . 129
Использование внешних
устройств видеозаписи
. . 136
Передача в компьютер . . . . 133
Спецификации AVCHD . . . . . . . . . 4
Спорт (программа съемки) . . . . 83
Стабилизатор изображения . . . 86
Т
Таймер автоспуска . . . . . . . . . 102
Телемакро . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Телефото . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Техническое обслуживание . . . 188
У
Удаление
Видеофильмы
. . . . . . . . . . . . 55
Фотографии . . . . . . . . . . . . . 121
Уровень записи звука . . . . . . . 103
Усиленная стабилизация . . . . . . 87
Устранение неполадок . . . . . . 167
Ф
Фейерверк (программа
съемки)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Фильтр шума ветра . . . . . . . . . 153
Фоновое музыкальное
сопровождение
. . . . . . . . . . . . 72
Ч
Часовой пояс/Летнее время . . . . 31
Частота кадров . . . . . . . . . . . . . . 82
Ш
Широкоугольный . . . . . . . . . . . . 45
Штатив . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Э
Эквалайзер звука . . . . . . . . . . . 106
Экономия энергии . . . . . . . . . . . . 44
Эффекты изображения . . . . . . . 101
Я
Язык . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
• По вопросам поддержки прилагаемого программного обеспечения PIXELA
обращайтесь в службу поддержки компании PIXELA (см. информацию на
задней обложке руководства по установке программного обеспечения
корпорации PIXELA).
Содержание
- Важные инструкции по эксплуатации 2
- Товарные знаки 3
- Только для европейского союза европейской экономической зоны эти символы указывают что данный продукт не должен утилизироваться вместе с хозяйственно бытовыми отходами в соответствии с директивой weee 2002 96 ec директивой об аккумуляторах 2006 66 ec и или законами вашей страны осуществляющими данные директивы данное изделие доолжно быть передано в предназначенный для этого пункт сбора напрмер на основе авторизованного обмена один к одному когда вы покупаете подобное новое изделие или в авторизованное место сбора отходов электрического и электронного оборудования батарей и аккумуляторов для переработки неправильное обращение с отходами подобного типа может иметь влияние на окружающую среду и здоровье человека из за потенциально опасных для здоровья веществ которые как правило тесно связаны с электрическим и электронным оборудованием ваше сотрудничество в области правильной утилизации данного изделия вносит вклад в рациональное использование природных ресурсов чтобы узнать больше информ 3
- Захватывающие возможности и новые функции 4
- Создатель сюжета 4
- Smart auto 5
- Декорирование 5
- Кинофильтры 5
- Видеокадр 6
- Запись со сменой носител 6
- Обнаружение лица 6
- Стабилизатор изображения 6
- Смотрите свои записи на других устройствах 7
- Введение 8
- Знакомство с видеокамерой 8
- Использование карты памяти 8
- Настройки при первом включении 8
- Начальная подготовка 8
- Основные операции с видеокамерой 8
- Подготовка 8
- Содержание 8
- Видео 9
- Видеосюжеты и киностиль 9
- Основные функции воспроизведения 9
- Основные функции съемки 9
- Расширенные функции 9
- Режим auto 9
- Внешние соединения 10
- Просмотр на экране телевизора 129 сохранение записей и их совместное использование 10
- Разъемы на видеокамере 10
- Фотографии 10
- Дополнительная информация 11
- Общая информация 11
- Правила обращения 11
- Приложение индикация и значки на экране 11
- Приложение перечень пунктов меню 11
- Устранение неполадок 11
- О данном руководстве 12
- Введение 13
- В комплект поставки видеокамеры входят следующие дополнительные принадлежности 14
- Введение 14
- Дополнительные принадлежности и компакт диски из комплекта поставки 14
- Введение 16
- Вид слева 16
- Вид спереди 16
- Вид справа 16
- Названия компонентов 16
- Введение 17
- Вид сверху 17
- Вид сзади 17
- Панель жк дисплея 17
- Беспроводной пульт ду wl d89 18
- Введение 18
- Вид снизу 18
- Зарядка аккумулятора 19
- Начальная подготовка 19
- Подготовка 19
- Беспроводной пульт дистанционного управления 22
- Подготовка дополнительных принадлежностей 22
- Ремень ручки и другие ремни 23
- Настройка положения и яркости жк дисплея 24
- Поворот панели жк дисплея 24
- Подсветка жк дисплея 25
- Использование сенсорного экрана 26
- Основные операции с видеокамерой 26
- В режиме записи режим работы видеокамеры определяется положением переключателя режима 27
- Воспроизведение 27
- Для переключения видеокамеры между режимами камеры съемки и воспроизведения нажимайте кнопку камеры воспроизведения s нажав кнопку s на выключенной видеокамере можно включить ее сразу в режиме воспроизведения 27
- Запись 27
- При работе с сенсорным экраном мокрыми руками или в перчатках при применении излишней силы или царапании сенсорного экрана при установке имеющихся в продаже защитных или клейких пленок на поверхность сенсорного экрана 27
- Режимы работы 27
- Использование меню 28
- Панель func 28
- Меню настройки 29
- Панель редактирования 29
- Настройки при первом включении 30
- Установка даты и времени 30
- Изменение часового пояса 31
- Изменение языка 31
- Использование карты памяти 33
- Карты памяти sdxc 33
- Карты памяти которые можно использовать с данной видеокамерой 33
- Карты eye fi 34
- Установка и извлечение карты памяти 35
- Выбор памяти для записей 36
- Запись для видео 37
- Запись со сменой носителя команда передать запись 37
- Передать запись 37
- Только или 37
- Требуемый вариант 37
- Инициализация памяти 38
- Menu 8 6 8 инициализация g 8 4 карта пам a или 7 карта пам b 8 инициализ 8 низкоур инициализ 39
- Ok 8 a 39
- Основные функции съемки 40
- Режим auto 40
- Съемка видеофильмов и фотографий в режиме auto 40
- Важно 43
- Значки режима smart auto 43
- Когда индикатор обращения к памяти access горит или мигает соблюдайте перечисленные ниже меры предосторожности в противном случае может произойти безвозвратная потеря данных или повреждение памяти не открывайте крышку сдвоенного гнезда карты памяти 43
- Зумирование 45
- Использование рычага зумирования или беспроводного пульта ду 45
- Func 8 zoom зум 46
- Использование элементов управления зумированием на сенсорном экране 46
- Функция быстрого старта 47
- Видео 49
- Воспроизведение видеофильмов 49
- Основные функции воспроизведения 49
- Мерный просмотр 53
- U видео sd 54
- Галерея 54
- Дата 54
- Фотографии 54
- Экран выбора индекса выбор содержимого для воспроизведения 54
- Удаление одного эпизода 55
- Удаление эпизодов и сюжетов 55
- Все эпизоды 56
- Выбор 56
- Дат 56
- Редактир 8 стереть 8 да 8 ok 56
- Редактир 8 стереть 8 требуемый вариант 8 да 8 ok 56
- Удаление эпизодов с помощью индексного экрана дат 56
- Удаление одного эпизода из сюжета 57
- Удаление эпизодов из сюжета по их оценке 57
- Удаление сюжетов 58
- Видеосюжеты и киностиль 60
- Использование функции создателя сюжета для создания потрясающих сюжетов 60
- Создание нового сюжета 60
- Запись эпизода в составе сюжета 61
- Filter 1 8 требуемый кинофильтр 8 ok 62
- Запись дополнительных эпизодов в составе существующего сюжета 62
- Режим cinema и кинофильтры 62
- Видеокадр 64
- Func 8 декорация 65
- Декорирование добавление характерных черт 65
- Украшение эпизодов при записи 65
- 8 f загрузить или 4 загрузить 8 да 8 f 67
- Сохранить 67
- Сохранить или 67
- Декорирование эпизодов во время воспроизведения 68
- Воспроизведение сюжетов из галереи 69
- B 8 галерея 70
- Подроб сюжета 8 воспр по рейт 8 требуемая оценка 8 f 8 f 70
- B 8 галерея 8 выведите требуемый сюжет на передний план 8 список эпизодов 71
- Назначение оценки эпизодам 71
- Назначение оценки эпизодам в списке эпизодов 71
- Воспроизведение с фоновым музыкальным сопровождением 72
- Коснитесь экрана 8 c 8 редактир 8 рейтинг 8 нужный рейтинг 8 a 72
- Назначение оценки эпизодам во время воспроизведения 72
- B 8 галерея или 1 дата 73
- Z или o для выбора требуемой музыкальной композиции 73
- Вкл 73
- Выбор музыки 73
- D 8 да 74
- Выведите требуемый сюжет на передний план 8 список эпизодов 75
- Копирование и перемещение эпизодов в пределах сюжета между сюжетами 75
- Выбор эскизного изображения сюжета 76
- B 8 галерея 77
- Изменение названия сюжета 77
- Подроб сюжета 8 редактир сюжет 8 редакт название 77
- Расширенные функции 79
- Съемка в режиме y ручной 79
- Func 8 пересмотр записи 80
- Просмотр последнего записанного эпизода 80
- Func 8 menu 8 8 8 режим записи 8 требуемый режим записи 8 a 81
- Выбор качества видео режим записи 81
- Func 8 menu 8 8 8 частота кадров 8 требуемая частота кадров 8 a 82
- I нормал 82
- Варианты 82
- Выбор частоты кадров 82
- Можно изменить частоту кадров количество кадров записываемых в секунду для изменения вида фильмов 82
- Приблизительное время запис 82
- Режимы работы 82
- Чересстрочных полей в секунду стандартная частота кадров сигналов аналогового тв pal 82
- Func 8 програм съемки 8 83
- Ночная сцена 83
- Портрет 83
- Портрет 8 требуемая программа съемки 8 a 83
- Специальные сюжетные программы съемки 83
- Спорт 83
- Закат 84
- На поверхности 84
- Низкая освещ 84
- Пляж 84
- Под водой 84
- Прожектор 84
- Снег 84
- Фейерверк 84
- Func 8 стабилизатор 8 требуемый режим стабилизатора изображения 8 a 86
- Динамичный 86
- Улучшенная стабилизация изображения 86
- Откл 87
- Стандартный 87
- Func 8 d пред запис 8 a вкл 8 a 88
- Предварительная съемка 88
- Func 8 menu 8 7 8 опред и отслеж лица 8 a вкл o 8 a 89
- Обнаружение лица 89
- Слежение за объектом 90
- Func 8 o видеомикшеры 8 требуемый монтажный переход 8 a 91
- Монтажные переходы 91
- Func 8 програм съемки 8 b аэ пр т выдерж или c аэ пр т диафр 8 y или a для задания требуемой выдержки затвора b или величины диафрагмы c 8 a 92
- Установка выдержки затвора или величины диафрагмы вручную 92
- Аэ пр т выдерж 93
- Аэ пр т диафр 93
- Прогр автоэксп 93
- Видео 94
- Рекомендации по выбору выдержки затвора и величины диафрагмы 94
- Func 8 e экспоз 95
- Ручная настройка экспозиции 95
- Ограничение agc автоматическая регулировка усиления 96
- Func 8 p ограничен agc 8 y ручной 8 y или a для установки ограничения agc 8 a 97
- Func 8 x фокус 97
- Ручная настройка фокусировки 97
- Телемакро 98
- Func 8 zoom зум 8 телемакро 8 a 99
- Баланс белого 99
- Func 8 m баланс белого 8 требуемый вариант 8 a 100
- Автоматический 100
- Дневной свет 100
- Лампы накалив 100
- Облачно 100
- Тень 100
- Флюоресц в 100
- Флюоресцентное 100
- Func 8 эффекты изобр 101
- Эффекты изображения 101
- Func 8 menu 8 8 8 таймер 8 a вкл n 8 a 102
- Таймер автоспуска 102
- Func 8 c уров микроф 8 103
- Ручная настройка уровня записи звука 103
- Ручной 103
- Уровень записи звука 103
- Func 8 c уров микроф 8 z автоматич 8 уровень аудио 8 a 104
- Направленность встроенного микрофона 105
- Func 8 menu 8 7 8 част хар встр микрофона 8 требуемый вариант 8 a 106
- Использование наушников 106
- Нормал качество 106
- Подъем вч нч 106
- Подъем нч 106
- Подъем сч 106
- Фильтр верх част 106
- Эквалайзер звука 106
- Использование миниатюрной усовершенствованной колодки 108
- Использование внешнего микрофона 109
- Использование микрофона surround sm v1 или направленного стереомикрофона dm 100 109
- Использование внешней видеолампы 110
- Использование пульта ду зумированием 111
- C 8 требуемый эпизод 112
- Выбор начальной точки воспроизведения 112
- Индикация на экране и код данных 113
- Сек 8 требуемый интервал 8 113
- Извлечение фотографий и эпизодов видеокадр из видеофильма 114
- Извлечение эпизода типа видеокадр 115
- Menu 8 8 8 захват фото с видео 8 a покадровый или b непрерыв съемка 8 a 116
- Извлечение фотографий 116
- A разделить 8 да 117
- Разделение эпизодов 117
- Редактир 8 разделить 117
- B 8 фотографии 119
- Просмотр фотографий 119
- Фотографии 119
- Функция быстрого перехода между фотографиями 120
- G 8 проводите пальцем влево или вправо вдоль полосы прокрутки 8 f 121
- Редактир 8 стереть 8 d выполнить 8 да 121
- Удаление одной фотографии 121
- Удаление фотографий 121
- B 8 фотографии 122
- Все снимки 122
- Выбор 122
- Редактир 8 стереть 8 требуемый вариант 8 да 8 ok 122
- Удаление фотографий с помощью индексного экрана 122
- B 8 фотографии 123
- Menu 8 z 8 переход слайд шоу 8 откл плавная смена или сдвиг изображ 8 a 123
- Слайд шоу 123
- В этой главе приводятся инструкции по подсоединению видеокамеры к таким внешним устройствам как телевизор видеомагнитофон или компьютер 124
- Внешние соединения 124
- Для доступа к разъемам на видеокамере откройте панель жк дисплея 124
- Разъемы на видеокамере 124
- На следующих схемах подключения с левой стороны показаны разъемы видеокамеры а с правой стороны показан только для справки пример разъемов на подключаемом устройстве 125
- Схемы подключения 125
- О подключении hdm 126
- Соединение hdmi high definition multimedia interface мультимедийный интерфейс высокой четкости a является удобным полностью цифровым соединением с использованием одного кабеля как для видео так и для аудиосигнала при подсоединении видеокамеры к аппаратуре hdtv оснащенной разъемом hdmi возможно воспроизведение видеоизображения и звука с высочайшим качеством 126
- Просмотр на экране телевизора 128
- Копирование записей на карту памяти 129
- Копирование эпизодов с помощью индексного экрана дат 129
- Редактир 8 копировать f97 только или копировать 497 8 требуемый вариант 8 да 8 ok 129
- Сохранение записей и их совместное использование 129
- Копирование эпизодов из сюжета по их оценке 130
- Копирование одной фотографии 131
- Копирование фотографий с помощью индексного экрана 131
- Все снимки 132
- Выбор 132
- Сохранение видеофильмов только windows 133
- Сохранение записей в компьютере 133
- Сохранение фотографий windows mac os 134
- Копирование записей на внешнее устройство видеозаписи 136
- С высокой четкостью 136
- Со стандартной четкостью 137
- Передача видеофильмов на веб сайты для совместного использования 138
- Преобразование эпизодов в видео стандартной четкости с помощью индексного экрана дат 139
- 8 авторазделение 8 вкл 8 f 8 f 141
- 8 битрейт кач во 8 требуемый вариант 8 f 8 f 141
- Подключение к компьютеру и передача видеофильмов 141
- B 8 галерея 8 требуемый сюжет 142
- Преобразование эпизодов в эпизоды стандартной четкости из сюжета по оценке 142
- Подроб сюжета 8 воспр по рейт 8 требуемая оценка 8 f 143
- Преобразование части эпизода или сюжета 143
- Передача видеофильмов по беспроводной сети 144
- Дополнительная информация 146
- Панель func 146
- Приложение перечень пунктов меню 146
- Панель редактирования режим 148
- Меню настройки 150
- Настройка камеры 150
- Панель редактирования режим 150
- Определяет работу цифрового зума цвет индикатора зависит от коэффициента зумирования если цифровой зум включен видеокамера автоматически переключается на цифровой зум при выходе за пределы диапазона оптического зумирования при использовании цифрового зума производится цифровая обработка изображения поэтому чем больше цифровое увеличение тем меньше разрешение изображения 151
- Цифровой зум 151
- Конверсионный объектив 152
- Медл автом затвор 152
- Помощь фокусировке 152
- Режим автофокус 152
- Индик дрожания камеры 153
- Микр аттенюатор 153
- Напр сть surround мик 153
- Фильтр ветра 153
- Экранные маркеры 153
- Y z настройка воспроизведения 154
- Аттенюатор surround мик 154
- Вариомикрофон запись 5 канального звука кроме того звук связывается с положением зумирования чем больше размеры объекта на экране тем громче будет звук линейный запись монофонического звука с высокой направленностью при которой микрофон наиболее чувствителен к звуку идущему от объектов находящихся непосредственно перед видеокамерой микрофоном 154
- Вид информации 154
- Информ камеры отображаются диафрагма диафрагменное число и выдержка затвора используемые при съемке эпизода или фотографии 154
- Отображение даты и или времени съемки эпизода или фотографии код данных 154
- Помогает предотвратить искажения звука вызываемые высоким уровнем записи звука если на видеокамеру установлен дополнительно приобретаемый микрофон surround sm v1 при установке значения a вкл v на экране появляется значок v 154
- При подключении видеокамеры к телевизору с помощью прилагаемого стереофонического видеокабеля stv 250n выберите значение в соответствии с типом телевизора чтобы изображение полностью отображалось на экране с правильным соотношением сторон кадра 154
- Формат тв 154
- Настройка записи и подключений 155
- Нормал экран при воспроизведении видеофильма записанного в формате 16 9 изображение занимает лишь часть экрана 155
- Нормал экран телевизор с форматом экрана 4 3 155
- Широкоэкран телевизор с форматом экрана 16 9 если для телевизионного формата задано значение 155
- Информация о памяти 156
- Отображается экран на котором можно проверить какой объем встроенной памяти только или карты памяти использован l общее время записей и k общее количество фотографий и сколько памяти осталось для записи значения оставшегося времени съемки видеофильмов или оставшегося количества фотографий являются приблизительными и основаны на текущем режиме записи и текущих настройках качества размера фотографий на экране информации о карте памяти можно также проверить ее класс скорости значение общее простр отображаемое для встроенной памяти показывает фактически доступное пространство оно может быть несколько меньше чем номинальный объем встроенной памяти указанный в разделе технические характеристики 156
- Оценка эпизодов запись если установлено значение a вкл экран оценки эпизодов отображается после съемки каждого эпизода 156
- X v color 157
- Нумерация снимков 157
- Настройка системы 158
- Диммер экрана жкд 160
- Дистанц управление 160
- Звуки сигнала 160
- Кнопка powered is 160
- Телеэкран 160
- Яркость жкд 160
- Информ об аккумулят 161
- Регулиров для hdmi 161
- Экон энергии 161
- Firmware 162
- Выход hdmi 1080p 162
- Демо режим 162
- Ед измер расст 162
- Статус hdmi 162
- Дополнительная информация 163
- Приложение индикация и значки на экране 163
- Съемка видеофильмов с использованием функции создателя сюжета 163
- Дополнительная информация 164
- Мгновенная автофокусировка 164
- Съемка видеофильмов 164
- Воспроизведение видеофильмов во время воспроизведения 165
- Дополнительная информация 165
- Просмотр фотографий 165
- 75 50 25 0 166
- Устранение неполадок 167
- Дополнительная информация 168
- Запись 168
- Воспроизведение 169
- Дополнительная информация 169
- Дополнительная информация 170
- Индикаторы и индикация на экране 170
- Дополнительная информация 171
- Изображение и звук 171
- Дополнительная информация 172
- Карта памяти и аксессуары 172
- Дополнительная информация 173
- Подключение к внешним устройствам 173
- В алфавитном порядке 174
- Дополнительная информация 174
- Список сообщений 174
- Дополнительная информация 175
- Дополнительная информация 176
- Дополнительная информация 177
- Дополнительная информация 178
- Дополнительная информация 179
- Дополнительная информация 180
- Дополнительная информация 181
- Видеокамера 182
- Правила обращения 182
- Долговременное хранение 183
- Аккумулятор 184
- Долговременное хранение 184
- Использование аккумуляторов других производителей не canon 184
- Оставшееся время работы от аккумулятора 184
- Карта памяти 185
- Встроенный литиевый аккумулятор 186
- Литиевый элемент питания 186
- Утилизация 187
- Конденсация 188
- Обслуживание прочее 188
- Чистка 188
- Использование видеокамеры за рубежом 189
- Дополнительные принадлежности 190
- Дополнительные принадлежности 191
- Время зарядки съемки и воспроизведения 192
- Зарядное устройство cg 800e 192
- Зарядное устройство служит для зарядки аккумуляторов 192
- Использование встроенной памяти 192
- Указанные в приведенных ниже таблицах значения времени съемки и воспроизведения являются приблизительными и зависят от режима съемки а также от условий зарядки съемки или воспроизведения эффективное время работы от аккумулятора может уменьшиться при съемке в холодную погоду при использовании повышенной яркости экрана и т п 192
- Указанные в таблице значения времени зарядки являются приблизительными и зависят от условий зарядки и исходного заряда аккумулятора 192
- При использовании карты памяти 193
- Legria hf m46 legria hf m406 197
- Дополнительная информация 197
- Приведенные значения являются приблизительными 197
- Система 197
- Технические характеристики 197
- Баланс белого 198
- Диаметр фильтра 198
- Дополнительная информация 198
- Конструкция объектива 198
- Минимальная освещенность 198
- Минимальное расстояние фокусировки 198
- Напряжение питания номин 198
- Объектив 198
- Питание другие параметры 198
- Размер фотографий 198
- Размеры кадра видеозаписей 198
- Разъем av out x 198
- Разъем component out фирменный разъем mini d 198
- Разъем hdmi out 198
- Разъем usb 198
- Разъемы 198
- Рекомендуемая освещенность 198
- Система автофокусировки 198
- Стабилизация изображения 198
- Аккумулятор bp 808 199
- Габарит 199
- Дополнительная информация 199
- Емкость аккумулятора 199
- Если установлена программа съемки под водой или на поверхности 199
- Источник питания 199
- Компактный блок питания ca 570 199
- Номинальное напряжение 199
- Номинальные выходные параметры потребляемая мощность 199
- Потребляемая мощност 199
- Рабочий диапазон температу 199
- Тип аккумулятора 199
- Только корпус видеокамеры 199
- Ш x в x г без кистевого ремня 199
- Алфавитный указатель 201
- Дополнительная информация 201
- 124 127 202
- 125 126 202
- 127 136 202
- Дополнительная информация 202
- Только 202
- Дополнительная информация 203
Похожие устройства
- Интерскол ДА-10/14,4М2 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr K 4220-22 Инструкция по эксплуатации
- Canon LEGRIA HF R38 Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДА-10/14,4С2 Инструкция по эксплуатации
- Bork K701 Инструкция по эксплуатации
- Canon LEGRIA HF R36 Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДА-13/14,4ЭР Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 486 Инструкция по эксплуатации
- Canon LEGRIA HFM300 Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДА-13/18М2 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHB 0816AL Инструкция по эксплуатации
- Canon LEGRIA HFM31 Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДАУ-13/18ЭР Инструкция по эксплуатации
- Kambrook ASB301 Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДА-14,4ЭР Инструкция по эксплуатации
- Canon LEGRIA HFM32 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PMC 0510AD Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДА-14,4ЭР-Ф Инструкция по эксплуатации
- Canon LEGRIA HFM306 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-3803 BK Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения