Husqvarna 436 Li [10/52] Ñâèòú ëfl íóúóð â ìâó ıó ëïó ôðâ ôðëìflú ôâðâ ëòôóî áó ìëâï ìó óè ïóúóðìóè ôëî

Husqvarna 436 Li [10/52] Ñâèòú ëfl íóúóð â ìâó ıó ëïó ôðâ ôðëìflú ôâðâ ëòôóî áó ìëâï ìó óè ïóúóðìóè ôëî
™ˆ… …„ˆ‘ˆŸ  …‡‘‘’ˆ
10 – Russian
ïåðåìåùåíèå øèíû íàçàä íà îïåðàòîðà. ‹þáàß
èç ýòèõ ðåàêöèé ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå
óïðàâëåíèß ïèëîé ñ ïîñëåäóþùåé òßæåëîé
òðàâìîé. å ïîëàãàéòåñü èñêëþ÷èòåëüíî íà
ïðåäîõðàíèòåëüíûå óñòðîéñòâà,
ïðåäóñìîòðåííûå íà ïèëå. îëüçîâàòåëü
öåïíîé ïèëû äîëæåí ïðèíßòü îïðåäåëåííûå
ìåðû, ÷òîáû çàùèòèòü ñåáß îò íåñ÷àñòíûõ
ñëó÷àåâ è òðàâì âî âðåìß ðåçêè. òäà÷à
ßâëßåòñß ðåçóëüòàòîì íåïðàâèëüíîãî
èñïîëüçîâàíèß èíñòðóìåíòà è/èëè íàðóøåíèß
ïîðßäêà èëè óñëîâèé ðàáîòû, è èñêëþ÷èòü åå
ìîæíî, ïðèíèìàß íàäëåæàùèå ìåðû
ïðåäîñòîðîæíîñòè, êîòîðûå ïðåäñòàâëåíû
íèæå:
†åñòêî îáõâàòèâ ïàëüöàìè ðó÷êè öåïíîé
ïèëû, ðàñïîëîæèòå òåëî è ðóêè òàêèì
îáðàçîì, ÷òîáû ïðîòèâîäåéñòâîâàòü
óñèëèßì îòäà÷è.
ïåðàòîð ìîæåò óïðàâëßòü
óñèëèßìè îòäà÷è ïðè óñëîâèè ñîáëþäåíèß
íàäëåæàùèõ ìåð ïðåäîñòîðîæíîñòè. å
âûïóñêàéòå öåïíóþ ïèëó èç ðóê.
å âûõîäèòå çà ïðåäåëû è íå ïèëèòå âûøå
âûñîòû ïëå÷.
òî ïîìîæåò ïðåäîòâðàòèòü
ñëó÷àéíûé êîíòàêò îñòðèß øèíû ñ ëþáûìè
ïðåäìåòàìè è îáåñïå÷èò áîëåå íàäåæíîå
óïðàâëåíèå öåïíîé ïèëîé â íåïðåäâèäåííûõ
ñèòóàöèßõ.
ˆñïîëüçóéòå íà çàìåíó òîëüêî òàêèå øèíû è
öåïè, êîòîðûå ïðåäóñìîòðåíû
ïðîèçâîäèòåëåì.
ˆñïîëüçîâàíèå
íåíàäëåæàùèõ çàïàñíûõ øèí è öåïåé ìîæåò
ïðèâåñòè ê ðàçðûâó öåïè è/èëè îòäà÷å.
‘òðîãî ñîáëþäàéòå òðåáîâàíèß èíñòðóêöèé
ïðîèçâîäèòåëß ïî çàòî÷êå è òåõíè÷åñêîìó
îáñëóæèâàíèþ öåïè ïèëû.
“ìåíüøåíèå
âûñîòû óñòàíîâêè äàò÷èêà ãëóáèíû ìîæåò
ïðèâåñòè ê ïîâûøåííîé îòäà÷å.
„åéñòâèß, êîòîðûå
íåîáõîäèìî ïðåäïðèíßòü
ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì íîâîé
ìîòîðíîé ïèëû
‚íèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèþ.
îëíîñòüþ çàðßäèòå àêêóìóëßòîð ïåðåä
ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì öåïíîé ïèëû. ‘ì.
ðàçäåë "‡àðßäêà àêêóìóëßòîðà".
‡àëåéòå ìàñëî äëß ñìàçêè öåïè. ‘ì.
óêàçàíèß â ðàçäåëå "‡àëèâêà ìàñëà äëß
öåïè".
ðîâåðüòå óñòàíîâêó ïèëüíîãî àïïàðàòà è
ðåãóëèðîâêó. ‘ì. óêàçàíèß â ðàçäåëå ‘áîðêà.
å ïîëüçîâàòüñß ìîòîðíîé ïèëîé ïîêà íà
öåïü íå ïîïàäåò äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî
ìàñëà. ‘ì. óêàçàíèß â ðàçäåëå ‘ìàçêà
ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß.
ðîäîëæèòåëüíîå âîçäåéñòâèå øóìà äàåò
íåèçëå÷èìîå óõóäøåíèå ñëóõà. ‚ñåãäà
ïîëüçóéòåñü, ïîýòîìó, ñïåöèàëüíûìè
íàóøíèêàìè.
!
…„“…†„…ˆ…! è ïðè êàêèõ
îáñòîßòåëüñòâàõ íå äîïóñêàåòñß
âíåñåíèå èçìåíåíèé â
ïåðâîíà÷àëüíóþ êîíñòðóêöèþ
ìàøèíû áåç ðàçðåøåíèß
èçãîòîâèòåëß. îëüçóéòåñü òîëüêî
îðèãèíàëüíûìè çàï÷àñòßìè.
‚íåñåíèå íåðàçðåøåííûõ èçìåíåíèé
è/èëè èñïîëüçîâàíèå íåðàçðåøåííûõ
ïðèñïîñîáëåíèé ìîæåò ïðèâåñòè ê
ñåðüåçíîé òðàâìå èëè äàæå ê
ñìåðòåëüíîìó èñõîäó äëß îïåðàòîðà
èëè äðóãèõ ëèö.
!
…„“…†„…ˆ…! ðè
íåïðàâèëüíîì èëè íåáðåæíîì
èñïîëüçîâàíèè ìîòîðíîé ïèëû, îíà
ìîæåò áûòü îïàñíûì èíñòðóìåíòîì,
êîòîðûé ìîæåò ïðèâåñòè ê
ñåðüåçíûì, è äàæå ê îïàñíûì äëß
æèçíè òðàâìàì. îýòîìó íåîáõîäèìî
âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü è ïîëíîñòüþ
ïîíßòü äàííóþ èíñòðóêöèþ.
!
…„“…†„…ˆ…!
ðîäîëæèòåëüíîå âäûõàíèå ïàðîâ
ìàñëà äëß ñìàçêè öåïè è äðåâåñíîé
ïûëè îïàñíî äëß çäîðîâüß.
!
…„“…†„…ˆ…! Œàøèíà âî âðåìß
ðàáîòû ñîçäàåò ýëåêòðîìàãíèòíîå
ïîëå. ‚ îïðåäåëåííûõ
îáñòîßòåëüñòâàõ ýòî ïîëå ìîæåò
ñîçäàâàòü ïîìåõè äëß ïàññèâíûõ è
àêòèâíûõ ìåäèöèíñêèõ
èìïëàíòàíòîâ. —òîáû èçáåæàòü
ðèñêà ñåðüåçíîãî ïîâðåæäåíèß èëè
ñìåðòè, ëèöàì ñ ìåäèöèíñêèìè
èìïëàíòàíòàìè ðåêîìåíäóåòñß
ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñß ñ âðà÷îì è
èçãîòîâèòåëåì èìïëàíòàíòà, ïðåæäå
÷åì ïðèñòóïàòü ê ðàáîòå ñ ýòîé
ìàøèíîé.
!
…„“…†„…ˆ…! èêîãäà íå
ïîçâîëßéòå äåòßì ïîëüçîâàòüñß
ìàøèíîé èëè íàõîäèòüñß ðßäîì ñ
íåé. îñêîëüêó ìàøèíó ìîæíî
çàïóñòèòü áåç îñîáîãî òðóäà, ýòî
ìîãóò ñäåëàòü äåòè, íàõîäßùèåñß
áåç äîëæíîãî ïðèñìîòðà. òî
ñîçäàåò ðèñê ïîëó÷åíèß ñåðüåçíûõ
òðàâì. îýòîìó â ñëó÷àßõ, êîãäà
ìàøèíà îñòàåòñß áåç ïðèñìîòðà,
àêêóìóëßòîð äîëæåí áûòü
îòñîåäèíåí.

Содержание

ОБЩИЕ ПРЕДПИСАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ перемещение шины назад на оператора Любая из этих реакций может привести к потере управления пилой с последующей тяжелой травмой Не полагайтесь исключительно на предохранительные устройства предусмотренные на пиле Пользователь цепной пилы должен принять определенные меры чтобы защитить себя от несчастных случаев и травм во время резки Отдача является результатом неправильного использования инструмента и или нарушения порядка или условий работы и исключить ее можно принимая надлежащие меры предосторожности которые представлены ниже Жестко обхватив пальцами ручки цепной пилы расположите тело и руки таким образом чтобы противодействовать усилиям отдачи Оператор может управлять усилиями отдачи при условии соблюдения надлежащих мер предосторожности Не выпускайте цепную пилу из рук Не выходите за пределы и не пилите выше высоты плеч Это поможет предотвратить случайный контакт острия шины с любыми предметами и обеспечит более надежное управление цепной пилой в непредвиденных ситуациях Используйте на замену только такие шины и цепи которые предусмотрены производителем Использование ненадлежащих запасных шин и цепей может привести к разрыву цепи и или отдаче Строго соблюдайте требования инструкций производителя по заточке и техническому обслуживанию цепи пилы Уменьшение высоты установки датчика глубины может привести к повышенной отдаче Продолжительное воздействие шума дает неизлечимое ухудшение слуха Всегда пользуйтесь поэтому специальными наушниками Действия которые необходимо предпринять перед использованием новой моторной пилы Внимательно прочитайте инструкцию Полностью зарядите аккумулятор перед первым использованием цепной пилы См раздел Зарядка аккумулятора Залейте масло для смазки цепи См указания в разделе Заливка масла для цепи Проверьте установку пильного аппарата и регулировку См указания в разделе Сборка Не пользоваться моторной пилой пока на цепь не попадет достаточное количество масла См указания в разделе Смазка режущего оборудования 10 Russian ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ни при каких обстоятельствах не допускается внесение изменений в первоначальную конструкцию машины без разрешения изготовителя Пользуйтесь только оригинальными запчастями Внесение неразрешенных изменений и или использование неразрешенных приспособлений может привести к серьезной травме или даже к смертельному исходу для оператора или других лиц ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При неправильном или небрежном использовании моторной пилы она может быть опасным инструментом который может привести к серьезным и даже к опасным для жизни травмам Поэтому необходимо внимательно прочитать и полностью понять данную инструкцию ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Продолжительное вдыхание паров масла для смазки цепи и древесной пыли опасно для здоровья ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Машина во время работы создает электромагнитное поле В определенных обстоятельствах это поле может создавать помехи для пассивных и активных медицинских имплантантов Чтобы избежать риска серьезного повреждения или смерти лицам с медицинскими имплантантами рекомендуется проконсультироваться с врачом и изготовителем имплантанта прежде чем приступать к работе с этой машиной ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Никогда не позволяйте детям пользоваться машиной или находиться рядом с ней Поскольку машину можно запустить без особого труда это могут сделать дети находящиеся без должного присмотра Это создает риск получения серьезных травм Поэтому в случаях когда машина остается без присмотра аккумулятор должен быть отсоединен

Скачать