Melitta Caffeo Bar [7/48] Русский

Содержание

• Уважаемый покупатель 1
• Нагревание воды 3 2
• Общие инструкции по технике безопасности 2
• Описание аппарата 2
• Первое включение 11 2
• Приготовление кофе эспрессо 9 2
• Приготовление молочной пенки 1 2
• Содержание 2
• Указания по эксплуатации 4 2
• Выключение и рабочие режимы 4 3
• Декларация соответствия 46 3
• Настройки функций 6 3
• Общая чистка 2 3
• Русский 3
• Транспортировка и утилизация 1 3
• Устранение неисправностей 44 3
• Уход и техобслуживание 2 3
• Для лучшей ориентации раскройте первую и последнюю 4
• К предупреждение 4
• Символы в тексте руководства по эксплуатации 4
• Страницу руководства по эксплуатации 4
• Т осторожно 4
• Указание 4
• Указания по эксплуатации 4
• Caffeo в соответствии 5
• S s2 и у 5
• А также неукоснительно соблюдаете инструкции по технике 5
• Безопасности 5
• Использование не по назначению 5
• Использование по назначению 5
• Поняли его и соблюдаете приведенные в нем указания 5
• Предупреждение 5
• С эксплуатационными требованиями которые приведены в данном руководстве 5
• Что вы внимательно прочгггали руководство по эксплуатации 5
• Что вы используете аппарат melitt 5
• Безопасности 6
• Внимательно прочитайт е данные указания в случае несоблюдения данных инструкций возникает опасность для вашего здоровья и функциональной исправности аппарата 6
• Общие инструкции по технике 6
• Предупреждение 6
• Русский 7
• Арата 8
• Номер рисунка объяснение 8
• Описание а 8
• Описание к рисунку а 8
• 5 52 и у 9
• Л 1 1 9
• Номер рисунка объяснение 9
• Описание к рисунку в 9
• Поле индикации 9
• Символ значение индикация объяснение требование 9
• Символ значение индикация объяснение требование 10
• Первое включение 11
• Поверхность оставьте зазор примерно в 10 см до стены и до других предметов 12
• Следите за тем чтобы поддон для сбора капель был задвинут до упора в аппарат 12
• Т осторожно 12
• Тестовые резервуары находятся в поддоне для сбора капель 12
• Установите аппарат на устойчивую ровную и сухую 12
• Установка 12
• S s2 и y 13
• Вставьте сетевой штекер в заземленную сетевую розетку с 13
• Его свежими кофейными зернами в каждую из камер можно засыпать максимум 135 грамм кофейных зерен 13
• Заполнение контейнера для кофейных зерен 13
• Защитным кош актом и предохранителем не менее чем на 10 а 13
• Контейнера для кофейных зерен и заполните 13
• Опасность пожара и поражения электрическим током при неправильном сетевом напряжении неправильном подключении повреждении контактов и сетевого кабеля 13
• Подключение 13
• Предупреждение 13
• Снимите крышк 13
• Выберите сорт кофейных зерен установив перекидной рычаг 14
• Закройте контейнер крышкой 14
• Опасность для лиц не переносящих кофеин 14
• Предупреждение 14
• Рис а 9 на соответствующую камеру рычаг в левом положении означает что выбраны кофейные зерна в левой камере рычаг в правом положении означает что выбраны зерна в правой камере 14
• Т осторожно 14
• S s2 и y íx 15
• Вверху на фильтре для воды clari 15
• Вкрутите фильтр для воды claris при помощи ключа на 15
• Для подачи пара вниз чтобы она оказалась ниже края емкости 15
• Достаньте резервуар для воды из аппарата выдвинув вверх 15
• Если горит символ резервуара для воды f поверните 15
• Залейте в резервуар 0 5 л свежей воды до метки и снова 15
• Запорный вентиль против часовой ст релки чтобы закрыть его 15
• Нижнем конце прилагаемой ложки для кофе в резьбовое отверстие в днище резервуара для воды 15
• Откиньте крышку резервуара для воды рис а 3 и 15
• Поверните переключатель вентиля рис а 6 по часовой 15
• Подставьте емкость под perfect cappuccino и сместите трубку 15
• Стрелке чтобы открыть вентиль 15
• Так вы сможете легко определить когда следует заменить фильтр для воды claris 15
• Укажите текущий месяц на синем кольце расположенном 15
• Установите его в аппарат 15
• Установка водяного фильтра claris 15
• Аппарат 16
• Включение и выпуск воздуха 16
• Достаньте резервуар для воды из аппарата выдвинув вверх 16
• Залейте в резервуар свежую воду и снова установит с его в 16
• Заливание воды в резервуар 16
• Нажмите кнопку вкл выкл 3 чтобы включить аппарат 16
• Откиньте крышку резервуара для воды рис а 3 и 16
• Переведите сетевой выключатель рис в 20 в положение i 16
• Поверните переключатель вентиля рис а 6 по часовой стрелке для открывания вентиля 16
• Подставьте емкость под устройство perfect cappuccino 16
• Поставьте под выпускное отверстие емкость 16
• 5 52 и у 17
• Индикация крепость кофе 17
• Нажимайте последовательно кнопку крепости кофе для 17
• Настройка крепости кофе 17
• Перехода между четырьмя степенями крепости 17
• Помола более подробную информацию по данной настройке см на стр 30 17
• После того как перестанет вытекать вода и символ вентиля погаснет поверните переключатель вентиля против часовой стрелки чтобы закрыть вентиль 17
• Также можно изменять аромат кофе путем установки тонкости 17
• Бесступечатого изменения регулятор влево меньше кофе регулятор вправо больше кофе 18
• Для его 18
• Количество 18
• Кофе 18
• Настройка количества кофе 18
• Поверните регулятор количества кофе рис 18
• Регулятор до упора влево 18
• Регулятор до упора вправо 18
• Регулятор по 18
• Центру 18
• 5 52 и у 19
• Для остановки подачи кофе нажмите кнопку приготовления двух чашек кофе 19
• Для остановки подачи кофе нажмите кнопку приготовления одной чашки кофе о 19
• Нажмите кнопку приготовления двух чашек кофе 5 19
• Нажмите кнопку приготовления одной чашки кофе 19
• Поставьте две чашки под устройст во для подачи кофе 19
• Поставьте одну чашку под устройство для подачи кофе 19
• Приготовление двух чашек кофе эспрессо 19
• Приготовление кофе эспрессо 19
• Приготовление кофе эспрессо из зернового кофе 19
• Приготовление одной чашки кофе эспрессо 19
• Для остановки подачи кофе нажмите кнопку прш отовлення одной чашки к 20
• Закройте крышку шахты молотого кофе 20
• Засыпьте в шахту молотого кофе с веже молотый кофе 20
• Нажмите кнопку приготовления одной чашки 20
• Откройте крышку шахты для загрузки молотого кофе 20
• Поставьте одну чашку под устройство для подачи кофе 20
• Приготовление кофе эспрессо из молотого кофе тонкого помола 20
• Рис а 10 20
• Т осторожно 20
• Puccino следите за тем чтобы венчик устройства perfect cap puccino был погружен в молоко 21
• Вспенивании объем молока сильно увеличивается 21
• Заполняйте емкость не более чем на треть так как при 21
• Нажмите кнопку подачи s пара 21
• Опасность ожога о горячую трубку подачи пара горячий шланг подачи пара и горячий венчик 21
• Поверните переключатель вентиля рис а 6 по часовой 21
• Предупреждение 21
• Приготовление молочной пенки 21
• Стрелке чтобы открыть вентиль 21
• Установите емкость с молоком под устройством perfect cap 21
• S s 2 и y 23
• Выключение 24
• Выключение и рабочие режимы 24
• S2 и у р 25
• Режим готовности 25
• Режим определяется по что допустимо 25
• Режимы эксплуатации 25
• Энергосберегающий режим готовности 25
• Настройки функций 26
• Установка жесткости воды функциональная настройка 1 26
• Выбрать одну из четырех настроек времени таймера 27
• Дополнительная информация по энергосберегающем режим находится на стр 25 27
• Жесткость воды 27
• Кофе 2 и кнопку подачи пара чтобы слабо загорелась подсветка четырех кнопок управления 27
• Нажмите кнопку вкл выкл 2 чтобы подтвердить выбранную 27
• Нажмите кнопку крепости кофе несколько раз о чтобы 27
• Нажмите одновременно кнопку приготовления одной чашки 27
• Настройка таймера энергосберегающего режима готовности функциональная настройка 2 27
• Настройте таймер следующим образом 27
• Настройка таймера для режима готовности функциональная настройка 3 28
• 5 52 и у 29
• Времени 29
• Индикация время 29
• Кофе кнопку подачи пара 3 чтобы слегка загорелась подсветка четырех кнопок управления 29
• Нажмите кнопку вкл выкл о для подтверждения заданного 29
• Нажмите одновременно кнопку приготовления одной чашки 29
• Настройка температуры приготовления функциональная настройка 4 29
• Настройте температуру приготовления в соответствии с собственными предпочтениями следующим образом 29
• Если смотреть с задней стороны аппарата 30
• Индикация температура приготовления 30
• Нажмите кнопку вкл выкл 2 чтобы подтвердить выбранную те к не ратуру и р нгото вления 30
• Нажмите кнопку приготовления одной чашки кофе уу чтобы выбрать одну из трех доступных настроек температуры и ри гот о вл ен и я 30
• Настройка тонкости помола 30
• Установите рычаг рис в 19 в одно из трех положений 30
• Возврат к заводским настройкам 31
• Qj осторожно 32
• Общая чистка 32
• Чистка устройства perfect cappuccino 32
• S s 2 и и 33
• Очистка блока заваривания 33
• Указание 33
• Аппарат снова находится в режиме готовности 34
• Влево до его фиксации 34
• Вновь установите блок заваривеания в аппарат 34
• Встроенная программа о чистки 34
• Выполните встроенную программу чистки следующим образом 34
• Нажмите красную кнопку на рукоятке и поворачивайте 34
• Переведите сетевой выключатель рис в 20 в положение 34
• Рукоятку против часовой стрелки до упора примерно на 75 следите за тем чтобы рукоятка вошла в зацепление 34
• Установите два фиксатора кожука в аппарат и откройте ко жук 34
• Ф осторожно 34
• Закройте крышку шахты молотого кофе 35
• Заполните резервуар для воды до отметки мах и установите его на мест о 35
• Нажмите кнопку подачи пара 35
• Нажмите одновременно кнопки приготовления одной чашки кофе и кнопку вкл выкл о и удерживайте их более 2 секунд 35
• Откройте крышку шахты молотого кофе 35
• Поместите в шахту молотого кофе одну чистящую палочку рис с 35
• Порожните поддон для сбора капель и сборную емкост ь для ост атков кофе 35
• Порожните сборную емкость для ост атков кофе и вновь установите ее под выпускные отверстия 35
• Установите на место поддон для сбора капель без сборной емкости для остатков кофе и установите сборную емкость для остатков кофе под выходное отверстие 35
• Встроенная программа для удаления накипи 36
• Емкостью для остатков кофе на свое место 36
• Нажмите кнопку подачи пара ф 36
• Опорожните поддон для сбора капель и сборную емкость для 36
• Остатков кофе 36
• Установите поддон для сбора капель вместе со сборной 36
• Ф осторожно 36
• S2 и у 37
• Предупреждение 37
• Теплой 37
• Предупреждение 38
• Водой до метки мах 39
• Емкостью для остатков кофе на свое место 39
• Наденьте венчик снизу на трубку для подачи пара до его фиксации 39
• Нажмите кнопку подачи пара ф 39
• Ост атков кофе 39
• Поверните переключатель вентиля против часовой стрелки 39
• Подождите пока трубка для подачи пара нс остынет и снова 39
• Порожните поддон для сбора капель и сборную емкость для 39
• Промойте резервуар для воды и заполните его водопроводной 39
• Установите поддон для сбора капель вместе со сборной 39
• Чтобы закрыть вентиль 39
• Удаление накипи из резервуара для воды 40
• S 2 и у 41
• Кнопку вкл выкл о более 2 секунд 41
• Нажмите одновременно и удерживайте кнопку подачи пара и 41
• Пенки perfect cappuccino 41
• Поверните запорный вентиль рис а 6 по часовой стрелке для его открывания 41
• Поверните переключатель вентиля против часовой стрелки 41
• Подготовка к транспортировке защита от низкой температуры и меры перед периодом длительного простоя 41
• Подставьте емкость под устройство приготовления молочной 41
• После загорания символа клапана в поле индикации 41
• Резервуар для воды 41
• Слейте из аппарата воду и проветрите его 41
• Транспортировка и утилизация 41
• Чтобы закрыть вентиль 41
• Извлеките штепсельную вилку из сетевой розетки 42
• Опорожните емкость для кофейных зерен 42
• Опрожните резервуар для воды и установите его на место 42
• Остатков кофе 42
• Осторожно 42
• Очистите поддон для сбора капель и сборную емкость для 42
• По возможности перевозите аппарат в оригинальной 42
• Полностью отключите аппарат от электросети при помощи 42
• Сетевого выключател я 42
• Слейте из аппарата воду и выполните его вентиляцию 42
• Транспортировка 42
• Упаковке включая твердый пенопласт для предотвращения гран сп ор i пых по в ре ждений 42
• Неисправность причина меры по устранению 44
• Устранение неисправностей 44
• Неисправность причина меры по устранению 45
• Русский 45
• Декларация соответствия 46
• Декларация соответствия стандартам ес 46
• S s 2 и и 47

Похожие устройства

• LG GN-M562GLHW Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-46HX725 Инструкция по эксплуатации
• Rowenta MULTI GLAM CF8350D0 Инструкция по эксплуатации
• LG GN-M562YLQA Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-46HX723 Инструкция по эксплуатации
• Rowenta CURLING TONG BASIC CF2112F0 Инструкция по эксплуатации
• LG GN-M562YPQ Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-46HX720 Инструкция по эксплуатации
• Braun CT4s Инструкция по эксплуатации
• LG GN-M562YVQ Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-46HX705 Инструкция по эксплуатации
• Braun CT5cc Инструкция по эксплуатации
• LG GN-M702GAHW Инструкция по эксплуатации
• Philips HP6401/02 Инструкция по эксплуатации
• LG GN-M702GEHW Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-46HX700 Инструкция по эксплуатации
• Philips HX9332/04 Инструкция по эксплуатации
• LG GN-M702GLHW Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-40HX853 Инструкция по эксплуатации
• LG GN-V272RLC Инструкция по эксплуатации

РУССКИЙ Во время работы аппарата ни в коем случае не открывайте его Ни в коем случае нс прикасайтесь к горячим поверхностям аппарата Также соблюдайте инструкции по технике безопасности из других глав данного руководства по эксплуатации 7