LG GR-M602YLQ [29/72] Важная информация по безопасности

Содержание

• Before calling for service 25 3
• Cleaning 22 3
• Contents 3
• General information 23 3
• Gr b628 b528 b492 3
• Gr m638 m538 m492 3
• Important safety information 3 3
• Important warnings 4 3
• Inner parts 0 3
• Installation 3
• Lamp replacement 3 3
• Operations 1 3
• Suggestions on food storage 1 3
• A caution 4
• A danger 4
• A warning 4
• Basic safety precautions 4
• Important safety information 4
• When connecting the power 4
• Do not cling to the door or the shelves of the door or the home bar of the freezer or the cool chamber 5
• Do not place the heavy object or the dangerous object container with liquid on 5
• Do not pull out the cord or touch the power plug with wet hands 5
• Important safety information 5
• Make sure of grounding 5
• Remove water or dust from the power plug and insert it with the ends of the pins securely connected yx 5
• The refrigerator 5
• Unplug the power plug when cleaning handling or replacing the interior lamp of the refrigerator 5
• When connecting the power 5
• When the power cord or the power plug is damaged or the holes of the outlet are loosed do not use them 5
• When using the refrigerator 5
• Important safety information 6
• When using the refrigerator 6
• Important safety information 7
• When using the refrigerator 7
• A caution 8
• Important safety information 8
• When using the refrigerator 8
• A caution 9
• Because opening or closing the door of the refrigerator may cause injury to the person around it be careful please 9
• Carry the refrigerator with the handle bar at the bottom of the front and the top of the rear 9
• Do not insert the hands into the bottom of the refrigerator 9
• Do not install the refrigerator in the wet place or the place which water or rain splashes 9
• Do not put any living animal in the refrigerator 9
• Important safety information 9
• Installation 10
• Next 1 10
• Gr m492 11
• Gr m638 7gr m538 11
• Inner parts 11
• This guide covers several different models the refrigerator you have purchased may have some or all of the features shown above 11
• Before setting the temperature 12
• Controls for freezer compartment 12
• Door alarm 12
• Lamp auto off feature 12
• Operations 12
• Self test 12
• Starting 12
• Operations optional 13
• Green ion door cooling optional 14
• Ice making optional 14
• In door ice maker 14
• Operations 14
• Twisting ice serve type 14
• Convertible corner 15
• Defrosting 15
• How to use 15
• Magic crispers 15
• Operations 15
• Vegetable drawer 15
• Vegetable partitioner optional 15
• Vita light optional 15
• Vitamin kit optional 15
• Defrosting 16
• Deodorizer optional 16
• How to use 16
• Operations 16
• Re using of deodorizer 16
• Dairy corner optional 17
• How to remove the cover when you clean 17
• Operations 17
• Compartment 18
• Freezer 18
• Inner parts 18
• Model gr b492 18
• Model gr b628 7b528 18
• Refrigerator compartment 18
• This guide covers several different models the refrigerator you have purchased may have some or all of the features shown above 18
• Controls for freezer compartment 19
• Controls for refrigerator compartment 19
• Operations 19
• Page 2 19
• Starting 19
• Convertible corner 20
• Ice making 20
• Operations 20
• Page 3 20
• Vegetable drawer 20
• Defrosting 21
• Deodorizer optional 21
• How to use 21
• Operations 21
• Re using of deodorizer 21
• Freezer compartment 22
• Refrigerator compartment 22
• Storing food 22
• Suggestions on food storage 22
• Caution 23
• Cleaning 23
• Exterior 23
• Ice tray kit 23
• In door ice maker 23
• Interior 23
• Interior parts 23
• Warning 23
• Water tank 23
• Anti condensation pipe 24
• Caution 24
• Electrical shock hazard 24
• Freezer lamp 24
• General information 24
• If you move 24
• Lamp replacement 24
• Power failure 24
• Refrigerator lamp 24
• Vacation time 24
• About grounding earthing 25
• Accessibility of supply plug 25
• Disposal of the old appliance 25
• Do not modify or extend the power cord length 25
• Do not use an extension cord 25
• Don t wait do it now 25
• Important warnings 25
• Supply cord replacement 25
• This appliance must be grounded earthed 25
• Very dangerous attraction 25
• Before calling for service 26
• Problem possible causes 26
• Page 2 27
• Важная информация по безопасности 3 27
• Замена лампы 23 27
• Меры предосторожности 24 27
• Общая информация 23 27
• Ор в628 в562 в492 27
• Ор м638 м562 м492 27
• Основные операции 11 27
• Основные частихолодильника 10 27
• Очистка холодильника 22 27
• Прежде чем обратиться в центр обслуживания 25 27
• Советы по хранению продуктов 21 27
• Содержание 27
• Установка 9 27
• Page 3 28
• Важная информация по безопасности 28
• Не допускайте перегибания сетевого шнура и пережимания тяжёлым предметом это может привести к повреждению шнура 28
• Не допускайте чтобы вилка сетевого шнура была направлена вверх или была прижата к задней холодильника 28
• Не удлиняйте и не изменяйте длину сетевого шнура 28
• Опасность 28
• Основные правила техники безопасности 28
• Предостерегите 28
• Предупреждение 28
• При подключении к источнику питания 28
• Следует использовать только отдельную розетку 28
• Page 4 29
• Важная информация по безопасности 29
• При подключении к источнику питания 29
• При пользовании холодильником 29
• Page 5 30
• Важная информация по безопасности 30
• Если холодильник попал в воду пользуйтесь им только после проверки 30
• Не пользуйтесь горючим спреем рядом избегайте нагревательных приборов 30
• Не пользуйтесь и не держите рядом с холодильником горючие материалы эфир 30
• Не ставьте вазу с цветами чашки косметику медикаменты или какие либо ёмкости с водой на холодильник 30
• Не ставьте зажжённую свечу в холодильник в целях освежения воздуха 30
• Не устанавливайте холодильник во влажном месте или месте куда может попасть вода или дождь 30
• Не храните в холодильнике медикаменты или материалы для исследований 30
• При пользовании холодильником 30
• С холодильником 30
• Page 6 31
• Важная информация по безопасности 31
• Если вы почувствуете странный запах или увидите что из холодильника идёт дым немедленно выньте вилку из розетки и обратитесь в центр по тех обслуживанию 31
• Используйте холодильник только в бытовых целях не храните в нём медикаменты материалы для опытов не используйте холодильник на корабле и т д 31
• Квалифицированного специалиста 31
• Не позволяйте кому либо кроме 31
• Не распыляйте воду внутри или снаружи холодильника и не чистите холодильник бензином или растворителем 31
• Перед установкой холодильника снимите с двери упаковочные материалы 31
• При пользовании холодильником 31
• При утечке газа не прикасайтесь к 31
• Проводить разборку ремонт или замену холодильника 31
• Устанавливайте холодильник натвёрдом и ровном полу 31
• Холодильнику или источнику выхода и немедленно проветрите помещение 31
• Page 7 32
• А внимание 32
• Важная информация по безопасности 32
• Если вы хотите утилизировать холодильник обратитесь в 32
• Извлекайте вилку из розетки держась за вилку а не за конец шнура 32
• Не подставляйте руки или металлические предметы в выходное отверстие воздуха корпус или днище 32
• Не прикасайтесь к продуктам или контейнерам находящимся в морозильной камере мокрыми руками 32
• Не ставьте бутылки в морозильную камеру 32
• При повторном включении вилки в розетку подождите 5 минут или более 32
• При пользовании холодильником 32
• Специализированную службу 32
• Холодильника жаропрочную решётку выходное отверстие на задней стенке 32
• Page 8 33
• Важная информация по безопасности 33
• Д внимание 33
• Не помещайте в холодильник живых животных 33
• Не устанавливайте холодильник во влажном месте или месте куда может вода или дождь 33
• Перемещайте холодильник держась за ручку расположенную у днища спереди и сзади сверху 33
• Поскольку открытие и закрытие двери может травмировать лиц стоящих 33
• Рядом пожалуйста будьте осторожны 33
• Page 9 34
• Следующий этап 34
• Установка 34
• Холодильник готов к работе 34
• Gr m638 7gr m538 35
• Inner parts 35
• Page 10 35
• Page 11 36
• Основные операции 36
• Перед установкой температуры 36
• Подключение 36
• Самопроверка 36
• Сигнал открытой двери 36
• Управление холодильным отделением 36
• Функция автоматического выключения освещения 36
• Page 12 37
• Детский замок 37
• Дополнительные операции 37
• Прохладный 37
• Средства управления для купе рефрижератора 37
• Page 13 38
• Основные операции 38
• Отсек для приготовления льда в дверце 38
• Охлаждение двери не во всех моделях 38
• Поворотный поднос для льда 38
• Приготовление льда не во всех моделях 38
• Page 14 39
• Vita light не во всех моделях 39
• Витаминный комплект не во всех моделях 39
• Волшебные контейнеры 39
• Как пользоваться 39
• Основные операции 39
• Размораживание 39
• Трансформируемый уголок 39
• Ящик для овощей 39
• Ящик для овощей не во всех моделях 39
• Page 15 40
• Как пользоваться 40
• Основные операции 40
• Повторное использование дезодоратора 40
• Поглотитель запахов не во всех моделях 40
• Page 16 41
• Как очищать покрытие во время уборки 41
• Основные операции 41
• Поглотитель запахов не во всех моделях 41
• Compartment 42
• Freezer 42
• Model gr b492 42
• Model gr b628 b528 42
• Page 17 42
• Refrigerator compartment 42
• This guide covers several different models the refrigerator you have purchased may have some or all of the features shown above 42
• Внутренние части 42
• Page 18 43
• Основные операции 43
• Подключение 43
• Управление морозильным отделением 43
• Управление холодильным отделением 43
• Page 19 44
• Витаминный комплект не во всех моделях 44
• Волшебные контейнеры 44
• Выберите тип устройства для приготовления льда 44
• Как пользоваться 44
• Основные операции 44
• Приготовление льда 44
• Трансформируемый уголок 44
• Ящик для овощей 44
• Page 20 45
• Как пользоваться 45
• Основные операции 45
• Повторное использование дезодоратора 45
• Поглотитель запахов не во всех моделях 45
• Размораживание 45
• Page 21 46
• Морозильное отделение 46
• Советы по хранению продуктов 46
• Холодильное отделение 46
• Хранение продуктов 46
• Page 22 47
• Внешние поверхности 47
• Внимание 47
• Внутренние поверхности 47
• Внутренние части 47
• Осторожно 47
• Отсек для приготовления льда в двери бачок для воды 47
• Очитска холодильника 47
• Поддон для льда 47
• Page 23 48
• Замены лампы 48
• Лампочка морозильного отделения 48
• Лампочкахолодильного отделения 48
• На время отъезда 48
• Общие сведения 48
• Опасность поражения электрическим 48
• Осторожно 48
• При переезде 48
• Примечание 48
• Противоконденсатная трубка 48
• Сбой питания 48
• Page 24 49
• Заземление 49
• Инструкции по замене шнура питания 49
• Меры предосторожности 49
• Не пользуйтесь удлинителем шнура питания 49
• Нельзя менять или удлинять шнур электропитания 49
• Утилизация отслужившей техники 49
• Чтобы быстро вынуть вилку из розетки 49
• Page 25 50
• Неполадка возможные причины 50
• Прежде чем обратиться в центр обслуживания 50
• 800 200 7676 51
• 800 303 0000 51
• 8000 805 805 51
• Külmutuskapp saldytuvas ledusskapis 51
• Lg electronics inc 51
• Ref_cover_pages_20 01 eps 51
• Talonul de garantie garantiitalong garantînis talonas garantijas talons 51
• Гарантийный талон гаранпйний талон 51
• Холодильник холодильник frigider 51
• Installeerija info diegimo informacija uzstãdísanas informâcija 52
• Kiilmutuskapp saldytuvas ledusskapis 52
• Lg electronics inc 52
• Miiúja andmed inios apie pardavèjq zinas par pãrdevêju 52
• Ref_cover_pages_02 19 eps 52
• Модель модель modelul mudei modelis modelis 52
• Про продавця informatia despre vinzator 52
• Сведения о продавце 52
• Сведения об установщике 1нформац1я про установщика informatia privind instalatorul 52
• Холодильник холодильник frigider 52
• Lg electronics inc ru 53
• Ref_page_03 eps 53
• Lg electronics inc ua 54
• Ref_page_04 eps 54
• Lg electronics inc md 55
• Ref_page_05 eps 55
• Lg electronics inc ee 56
• Ref_page_06 eps 56
• Lg electronics inc 57
• Ref_page_07 eps 57
• Lg electronics inc lv 58
• Ref_page_08 eps 58
• 495 771 7676 59
• 800 200 7676 по всей россии звонок бесплатный 59
• Http www lg ru_____ http ru lgservice com_____ e mail info lg ru_____ телефон 495 771 7676 59
• Ref_page_09 eps 59
• Авторизованные сервисные центры lg electronics 59
• Город сервис центр адрес телефон 59
• Информационный 59
• Информационный центр lg 8 800 200 7676 по всей россии звонок бесплатный 59
• Москва 59
• Россия 59
• Санкт петербург 59
• Центр ьс 59
• Ref_page_10 eps 60
• Авторизованные сервисные центры lg electronics 60
• Город сервис центр адрес телефон 60
• Информационный центр ьв 8 800 200 7676 по всей россии звонок бесплатный 60
• Россия 60
• Ref_page_11 eps 61
• Авторизованные сервисные центры lg electronics 61
• Город сервис центр адрес телефон 61
• Информационный центр кс 8 800 200 7676 по всей россии звонок бесплатный 61
• Россия 61
• Ref_page_12 eps 62
• Авторизованные сервисные центры lg electronics 62
• Город сервис центр адрес телефон 62
• Информационный центр кв 8 800 200 7676 по всей россии звонок бесплатный 62
• Россия 62
• Http www lg ru http ru lgservice com e mail info lg ru телефон 495 771 7676 63
• Ref_page_13 eps 63
• Авторизованные сервисные центры lg electronics 63
• Белоруссия 63
• Город сервис центр адрес телефон 63
• Информационный центр lg 8 800 200 7676 63
• Информационный центр ьс 8 800 200 7676 по всей россии звонок бесплатный 63
• Россия 63
• 044 490 7777 64
• 800 303 0000 по всш укра ж дзвыки 64
• Http www lg ua http ua lgservice com e mail lgeur lg ru телефон 044 490 7777 64
• Lg electronics 64
• Micto назва сц адреса телефон 64
• Ref_page_14 eps 64
• Авторизованные сервисные центры lg electronics 64
• Безкоштовн 64
• Информафйний центр 8 800 303 0000 по вс й укратж дзв нки безкоштовн 64
• Китв информац1йний центр 64
• Льв1в 64
• У кратна 64
• Ref_page_15 eps 65
• Авторизованные сервисные центры lg electronics 65
• Информафйний центр 8 800 303 0000 по 65
• М1сто назва сц адреса телефон 65
• Мкс 65
• Укра гна 65
• Украм дзвшки безкоштовн 65
• Baltic countries 66
• City service center address phone 66
• Estonia 66
• Latvia 66
• Lithuania 66
• Moldova 66
• Ref_page_16 eps 66
• Авторизованные сервисные центры lg electronics 66
• 3272 72 22 22 8 8000 805 805 бесплатный 67
• Electronics 67
• Http www lge kzhttp kz lgservice com e mail infokz lge com телефон 3272 72 22 22 город сервис центр адрес телефон 67
• Ref_page_17 eps 67
• Авторизованные сервисные центры lg electronics 67
• Алматы 67
• Информационный центр 8 8000 805 805 бесплатный телефон для регионов казахстана 67
• Казахстан 67
• Сервисный центр lg 67
• Телефон для регионов казахстана 67
• Ул абая 125 67
• Центральный 67
• Lista service centelor poate fi mo6ificata dupa informatii suplimentare adresa i va in centrul informational 68
• Ref_page_18 eps 68
• Servisa centru saraksts var tikt izmaintts pec uzzipam versieties informacijas centra 68
• Serviso сеппц s rasas gali keistis tikslesnes informacijos kreipkites i informacini centra 68
• Авторизованные сервисные центры lg electronics 68
• Город сервис центр адрес телефон 68
• Кыргызстан 68
• Писо 68
• Серв1сних центр в може бути змшено за довщками звертайтесь в информацшний центр 68
• Список сервисных центров может быть изменен за справками обращайтесь в информационный центр 68
• Страны центральной азии 68
• Таджикистан 68
• Тееп пбив1ббкобабе пппект 68
• Туркменистан 68
• Узбекистан 68
• Ь тиишба теабе1е ваагтвекв ра ите роогбиба пгокевкивевве 68
• A r a 8 69
• Lg electronics inc 69
• Series a r a 8 69
• Копия ref_cover_pages_02 19 eps 69
• Lg electronics inc 70
• Копия ref_cover_pages_20 01 eps 70
• Page 1 71

Похожие устройства

• Sony BRAVIA KDL-32P3550 Инструкция по эксплуатации
• Asus Nexus 7 (1A026A) 16GB Black Инструкция по эксплуатации
• LG GR-M602YVQ Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-32P3030 Инструкция по эксплуатации
• HP DeskJet 5743 Инструкция по эксплуатации
• LG GR-M650YQ Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-32P302H Инструкция по эксплуатации
• Logitech M205 Инструкция по эксплуатации
• LG GR-M680YLQ Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-32P3020 Инструкция по эксплуатации
• Labtec Wheel Mouse Инструкция по эксплуатации
• LG GR-M680YQ Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-32P300H Инструкция по эксплуатации
• LG GR-M802GAHW Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-32P2530 Инструкция по эксплуатации
• Sigma AF 60mm f/2.8 DN/A Sony E (NEX) Silver Инструкция по эксплуатации
• LG GR-M802GLHW Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-32P2520 Инструкция по эксплуатации
• Sigma AF 17-70mm f/2.8-4 DC MACRO OS HSM CANON Инструкция по эксплуатации
• LG GR-T332JM Инструкция по эксплуатации

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 1 При подключении к источнику питания При чистке обслуживании или замене внутренней лампы холодильника извлеките вилку из розетки Не извлекайте сетевой шнур и не прикасайтесь к вилке мокрыми руками В противном случае это может привести к поражению электрическим током или травме При замене внутренней лампы холодильника проверьте чтобы резиновое кольцо установленное в разъём для предотвращения возникновения искры оставалось на месте Это может привести к поражению электрическим током или травме Удалите воду и пыль из вилки и вставьте на место при этом концы штырей должны быть плотно подключены Заземление Неправильное заземление может привести к пробою и поражению электрическим током Пыль вода или неустойчивое соединение может привести к возгоранию или поражению электрическим током Когда сетевой шнур или вилка повреждены либо отверстия розетки ослабли не пользуйтесь ими Это может привести к поражению электрическим током короткому замыканию или возгоранию 2 При пользовании холодильником Не ставьте тяжёлые или опасные предметы ёмкость с жидкостью на холодильник Не цепляйтесь за дверь полки расположенные в двери домашний бар морозильной камеры или холодильного отсека Предмет может упасть и привести к травме возгоранию или поражению электрическим током при открытии или закрытии двери Это может привести к падению холодильника или повредить руки В особенности не позволяйте делать это детям 4