![Clarion CZ202E(EG)(ER) [16/30] Русский](/img/pdf.png)
Clarion CZ202E(EG)(ER) [16/30] Русский
![Clarion CZ202E(EG)(ER) [16/30] Русский](/views2/1923570/page16/bg10.png)
Русский
15
CZ202E/CZ202ER/CZ202EG
Благодарим за приобретение данного изделия Clarion.
• Перед эксплуатацией оборудования полностью прочтите данное руководство
пользователя.
• Проверьте содержание прилагаемого гарантийного талона и храните его в надежном
месте с данным руководством.
Содержание
17692-89( .2.1.6,2.1.7)
28279-89( .2.2)
22505-97
3
42904
18.08.2011
CZ202E
CHINA
531-1602kHzMW
FM
LW 153-279kHz
87.5-108MHz
PN:127070009527TX-1106E-D
This product includes technology owned by Microsoft Corporation and
cannot be used or distributed without a license from MSLGP.
03 2220
1. ХАРАКТЕРИСТИКИ ......................................................................................................16
Системы для расширения .......................................................................................... 16
2. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ................................................................................... 16
Передняя панель / Общие ......................................................................................... 17
положения ................................................................................................................... 17
USB-порт ..................................................................................................................... 17
Снятие съемной панели управления ........................................................................ 17
Установка съемной панели управления ................................................................... 17
Хранение съемной панели в футляре ....................................................................... 17
3. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ................................................................................................ 18
Панель управления .................................................................................................... 18
Названия кнопок ........................................................................................................ 18
4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ ................................................. 18
Обращение с дисками ................................................................................................ 18
5. ОПЕРАЦИИ .................................................................................................................... 19
Основные операции ................................................................................................... 19
Настройка системы .................................................................................................... 19
Настройка звука ......................................................................................................... 20
Операции с радио ....................................................................................................... 20
Операции системы передачи данных ....................................................................... 20
Операции CD/MP3/WMA ............................................................................................ 21
Операции с USB ......................................................................................................... 23
Операции с iPod и iPhone ........................................................................................... 23
Операции AUX ............................................................................................................ 24
О русском языке ......................................................................................................... 24
6. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ........................................................... 24
7. СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ ...................................................................................... 25
8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .......................................................................... 25
9. РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ / ПОДСОЕДИНЕНИЮ ПРОВОДКИ .................... 26
Содержание
- Advarsel 2
- Caution 2
- Cautions 2
- Contents 2
- English 2
- Varoitus 2
- About the registered marks etc 3
- English 3
- Expanding systems 3
- Features 3
- Precautions 3
- Attach the dcp 4
- Cleaning the body 4
- English 4
- Front panel generalities usb port remove the dcp 4
- Storing the dcp in the dcp case 4
- Cautions on handling 5
- English 5
- Handling discs 5
- Names of buttons 5
- Operational panel 5
- Audio setup 6
- Basic operations 6
- English 6
- Operations 6
- System setup 6
- Af function 7
- Audio setup 7
- Auto store 7
- Auto tuning 7
- English 7
- Local seeking 7
- Manual store 7
- Manual tuning 7
- Preset scan 7
- Radio data system 7
- Radio data system operations 7
- Radio operations 7
- Reg regional programme function 7
- Select tuner as playing source 7
- Cd mp3 wma operations 8
- Displaying cd titles 8
- Eject function 8
- English 8
- Loading a cd 8
- Manually tuning a regional station in the same network 8
- Pausing play 8
- Precautions when creating mp3 wma ile 8
- Pty programme type 8
- Radio data system operations 8
- Selecting a track 8
- Selecting pty 8
- Ta trafic announcement 8
- This unit can playback mp3 wma iles 8
- Cd mp3 wma operations 9
- Connect 9
- English 9
- Fast forward fast reverse 9
- Folder select 9
- Ipod iphone operations 9
- Other various play functions 9
- Repeat play 9
- Search function 9
- Top function 9
- Usb operations 9
- Aux input sensitivity setting 10
- Aux operations 10
- English 10
- Ipod iphone operations about russian text 10
- Ipod menu alphabet search 10
- Random play 10
- Setting ipod simple control mode 10
- Disc player 11
- English 11
- Error displays 11
- General 11
- Trouble shooting 11
- Usb devices 11
- Contents 12
- English 12
- Installation wire connection guide 12
- Specifications 12
- Cautions on installation 13
- Console opening dimensions 13
- English 13
- Installing the source unit 13
- Method a 13
- Notes 1 some car models require special mounting kits for proper installation consult your clarion dealer for details 2 fasten the front stopper securely to prevent the source unit from coming loose 13
- Notes of installation 13
- Place the mounting bracket into the instrument panel use a screwdriver to bend each stopper of the mounting bracket inward then secure the stopper 2 wire as shown in section 7 3 insert the source unit into the mounting bracket until it locks 4 take care of the top and bottom of the trim ring and mount it so that all the hooks are locked 13
- Prepare all articles necessary for installing the source unit before starting 2 install the unit within 30 of the horizontal plane figure 2 3 if you have to do any work on the car body such as drilling holes consult 13
- Unit installation 13
- Your car dealer beforehand 4 use the enclosed screws for installation using other screws can cause damage figure 3 13
- Disassemble the unit 14
- Disassemble trim ring 14
- English 14
- Method b 14
- Removing the source unit 14
- Trim ring installation 14
- Wiring and connections 14
- Connecting the accessories 15
- Connecting to the external ampliier external ampliiers can be connected to the 4 channel rca output connections ensure that the connectors are not grounded or shorted to prevent damage to the unit 15
- English 15
- Русский 16
- Содержание 16
- Меры предосторожности 17
- Русский 17
- Системы для расширения 17
- Характеристики 17
- Очистка корпуса 18
- Русский 18
- Снятиесъемнойпанелиуправления передняяпанель общие положения usb порт 18
- Установкасъемнойпанелиуправления 18
- Хранениесъемнойпанеливфутляре 18
- М е р ы п р е д о сто р ож н о ст и п р и обращении 19
- Названиякнопок 19
- Обращениесдисками 19
- Органы управления 19
- Панельуправления 19
- Русский 19
- Настройкасистемы 20
- Операции 20
- Основныеоперации 20
- Русский 20
- Настройказвука 21
- Операциисистемыпередачиданных 21
- Операциисрадио 21
- Русский 21
- Системапередачиданных 21
- Функция reg региональная программа 21
- Функцияaf 21
- Pty типпрограммы 22
- Ta дорожныесообщения 22
- Выборpty 22
- Д а н н ы й а п п а р а т м о ж е т воспроизводить файлы mp3 wma 22
- Операцииcd mp3 wma 22
- Операциисистемыпередачиданных 22
- Предостереженияприсоздании файлаmp3 wma 22
- Р у ч н а я н а с т р о й к а н а региональнуюстанциювтойже сети 22
- Русский 22
- Функцияизвлечения 22
- Выбордорожки 23
- Выборпапки 23
- Загрузкаcd 23
- Некоторые другие функции воспроизведения 23
- Операцииcd mp3 wma 23
- Отображениеназванийдисков cd 23
- П р о с л у ш и в а н и е д и с к а загруженноговаппарат 23
- Повторное 23
- Русский 23
- Ускореннаяперемоткавперед ускореннаяперемотканазад 23
- Функция воспроизведения с начала 23
- Функцияпоиска 23
- Menu меню 24
- Воспроизведениевслучайном порядке 24
- Операциисipodиiphone 24
- Операциисusb 24
- Повторноевоспроизведение 24
- Подключение 24
- Поискпоалфавитувменюipod 24
- Примечание 24
- Русский 24
- Ус т а н о в к а у п р о щ е н н о г о управленияipod 24
- Операции aux 25
- Орусскомязыке 25
- П о и с к и у с т р а н е н и е неисправностей 25
- Русский 25
- Cd проигрыватель 26
- Fm тюнер 26
- Lw тюнер 26
- Mw тюнер 26
- Usb устройства 26
- Вход 26
- Дисковый плеер 26
- Общиехарактеристики 26
- Режимmp3 wma 26
- Русский 26
- Сообщения об ошибках 26
- Технические характеристики 26
- Усилительзвука 26
- Руководство по установке подсоединению проводки 27
- Русский 27
- Содержание 27
- Извлечениеаппарата 28
- Примечания по установке 28
- Русский 28
- Снятие основного блока 28
- Способa 28
- Способb 28
- Установка аппарата 28
- Установка окантовки 28
- Acc красный задний левый зеленый 29
- Аккумулятор 12 в желтый передний правый серый с черной полоской 29
- Ду вкл синий с белой полоской передний левый белый 29
- Желтый желтый 29
- Задний правый фиолетовый 29
- Заземление черный задний левый зеленый с черной полоской 29
- Красный красный 29
- Передний левый белый с черной полоской 29
- Передний правый серый 29
- Подключение дополнительных принадлежностей 29
- Подключение к внешнему усилителю внешние усилители можно подключать к 4 канальным выходным соединениям rca убедитесь что разъемы не заземлены и не закорочены чтобы предотвратить повреждение аппарата 29
- Провода и соединения 29
- Русский 29
- Clarion co ltd 30
- Clarion europe s a s z i du pré à varois route de pompey 54670 custines france γαλλία τηλέφωνο 33 3 83 49 4400 φαξ 33 3 83 49 4421 30
- Русский 30
Похожие устройства
- Clarion CZ209E(EG)(ER) Руководство по эксплуатации
- Clarion CZ501E(EG)(ER) Руководство по эксплуатации
- Clarion DB148R Руководство по эксплуатации
- Clarion DB158R(RB) Руководство по эксплуатации
- Clarion DB179RGMP(RMP) Руководство по эксплуатации
- Clarion DB188RMP Руководство по эксплуатации
- Clarion DB189RGMP(RMP) Руководство по эксплуатации
- Clarion DB225 Руководство по эксплуатации
- Clarion DB235 Руководство по эксплуатации
- Clarion DB238R Руководство по эксплуатации
- Clarion DB248R(RB) Руководство по эксплуатации
- Clarion DB258R Руководство по эксплуатации
- Clarion DB288RUSB Руководство по эксплуатации
- Clarion DB318R(RB)(RG) Руководство по эксплуатации
- Clarion DB325 Руководство по эксплуатации
- Clarion DB328R(RB) Руководство по эксплуатации
- Clarion DB335 Руководство по эксплуатации
- Clarion DB336MP Руководство по эксплуатации
- Clarion DB338R(RB) Руководство по эксплуатации
- Clarion DB345MP Руководство по эксплуатации