Electrolux ZCS2540CS [3/17] Magyar
![Electrolux ZCS2540CS [3/17] Magyar](/views2/1092358/page3/bg3.png)
Благодарим Ви за избора на Електролукс Classic Silence
прахосмукачка. Инструкцията за употреба покрива
всички Classic Silence модели.Това означава, че за вашия
модел някои аксесоари могат да отсътстват. За да
се осигури най-добрия резултат, винаги използвайте
оригиналните Електролукс аксесоари.Те са изготвени
специално за вашата прахосмукачка.
15
41
43
s-bag® 45
45
47
48
Türkçe
Electrolux Classc Slence elektrkl süpürgesn satın
aldığınız çn teșekkür ederz. Bu kullanım talmatları tüm
Classc Slence modeller çn geçerldr. Bu, elnzdek
modelde bazı aksesuarların bulunmayableceğ anlamına
gelmektedr. En y sonuçları elde etmek çn, dama orjnal
Electrolux aksesuarlarını kullanın. Bu aksesuarlar elektrkl
süpürgenz çn özel olarak tasarlanmıștır.
Emniyet tavsiyesi 18
Çalıștırmadan önce 50
En iyi sonuçları almak için 52
S-bag® toz torbasının değiștirilmesi 54
Motor filtresinin ve tahliye filtresinin değiștirilmesi 54
Hortum ve ucun temizlenmesi 56
Sorun giderme ve tüketici bilgileri 57
Magyar
Köszönjük, hogy az Electrolux Classic Silence porszívót
választotta. Ez az üzemeltetési tájékoztató az összes Classic
Silence típushoz készült. Ez azt jelenti, hogy egy konkrét
típusnál néhány tartozék hiányozhat. A legjobb eredmény
eléréséhez szükséges, hogy eredeti Elektrolux tartozékokat
használjon. Ezeket kimondottan az Ön porszívótípusához
tervezték.
Biztonsági előírások 16
Üzembe helyezés előtt 41
A legjobb eredmények elérése 43
Az s-bag® porzsák cseréje 45
A motorszűrő és a kimeneti szűrő cseréje 45
A tömlő és a szívófej tisztítása 47
Hibaelhárítás és ügyféltájékoztatás 49
Română
Vă mulumim pentru alegerea unui aspirator Electrolux
Classic Silence. Aceste instruciuni de folosire sunt
valabile pentru toate modelele Classic Silence. Acest
lucru înseamnă că modelul dumneavoastră poate să nu
cuprindă anumite accesorii. Pentru a obine cele mai
bune rezultate, utilizai întotdeauna accesorii originale
Electrolux. Acestea au fost proiectate special pentru acest
aspirator.
Sfaturi de sigurană 17
Înainte de a începe 41
Pentru a obine cele mai bune rezultate 43
Înlocuirea pungii de colectare a prafului, s-bag® 45
Înlocuirea filtrului motorului și a filtrului de eșapament 45
Curăarea furtunului și a duzei 47
Rezolvarea problemelor și informaii pentru clieni 49
Electrolux.
Classic Silence:
Classic Silence. ,
.
Electrolux.
.
19
, 51
53
s-bag® 55
55
56
57
-
57
3
Содержание
- Classicsilencer 1
- Eesti keeles 2
- English 2
- Hrvatski 2
- Latviski 2
- Lietuviškai 2
- Pусский 2
- Slovensky 2
- Slovenščina 2
- Magyar 3
- Română 3
- Türkçe 3
- Български 3
- Українська 3
- Accessories 4
- Eesti keeles 4
- English 4
- Hosehandle hose 4
- Käepide ja voolik 4
- Latviski 4
- Piederumi 4
- Pусский 4
- Tarvikud 4
- Принадлежности 4
- Accesorii 5
- Aksesuarlar 5
- Dodatni pribor 5
- Doplnky 5
- Hrvatski 5
- Lietuviškai 5
- Magyar 5
- Pribor 5
- Priedai 5
- Příslušenství 5
- Română 5
- Slovensky 5
- Slovenščina 5
- Tartozékok 5
- Türkçe 5
- Česky 5
- Аксесоари 5
- Български 5
- Опис 5
- Ручка шланга шланг 5
- Українська 5
- English 7
- Insert the hose into the hose handle until the catches click to engage press the catches to release the hose 7
- Eesti keeles 8
- Latviski 8
- Pусский 8
- Ühendage voolik käepidemega kuni lukusti klõpsuga paika vooliku lahutamiseks vajutage lukusteid läheb 8
- Плотно вставьте шланг в рукоятку шланга до защелкивания фиксаторов для отсоединения шланга следует нажать на фиксаторы 8
- Eesti keeles 9
- Latviski 9
- Pусский 9
- 1 2 1 14 10
- English 10
- Eesti keeles 11
- Latviski 11
- Pусский 11
- Cleaning the floor nozzle 12
- Cleaning the turbo nozzle 12
- English 12
- Tubes and hoses 12
- Caurules un šļūtenes 13
- Eesti keeles 13
- Grīdas tīrīšanas uzgaļa tīrīšana 13
- Latviski 13
- Põrandaotsiku puhastamine 13
- Pусский 13
- Torud ja voolikud 13
- Turbo otsiku puhastamine 13
- Turbouzgaļa tīrīšana 13
- Трубки и шланги 13
- Чистка насадки для пола 13
- Чистка турбонасадки 13
- Consumer information and sustainability policy 14
- English 14
- Pусский 14
- Troubleshooting 14
- Информация для потребителя и экологическая политика 14
- Устранение неполадок 14
- Eesti keeles 15
- English 15
- Hrvatski 15
- Latviski 15
- Lietuviškai 15
- Pусский 15
- Slovensky 15
- Slovenščina 15
- Česky 15
- Magyar 16
- Română 16
- Türkçe 16
- Български 16
- Український 16
- Цей символ на виробі або на його упаковці позначає що з ним не можна поводитися як із побутовим сміттям замість цього його необхідно повернути до відповідного пункту збору для переробки електричного та електронного обладнання забезпечуючи належну переробку цього виробу ви допомагаєте попередити потенційні негативні наслідки для навколишнього середовища та здоров я людини які могли би виникнути за умов неналежного позбавлення від цього виробу щоб отримати детальнішу інформацію стосовно переробки цього виробу зверніться до свого місцевого офісу вашої служби утилізації або до магазина де ви придбали цей виріб 16
Похожие устройства
- Sony BRAVIA KDL-46S2010 Инструкция по эксплуатации
- Janome Top12 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta PRECISION VALET IS9200D1 Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-46S2000 Инструкция по эксплуатации
- Janome Top22s Инструкция по эксплуатации
- Polaris PMH 1594 Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-37S5650 Инструкция по эксплуатации
- Janome 205D Инструкция по эксплуатации
- Bort BLF-338 Инструкция по эксплуатации
- Janome 5519 Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-37S5600 Инструкция по эксплуатации
- Bort BLF-210 Инструкция по эксплуатации
- Janome 5522 Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-37S4000 Инструкция по эксплуатации
- Bort BLF-220 Инструкция по эксплуатации
- Janome 5515 Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-40S5650 Инструкция по эксплуатации
- Bork AC SHR 3009 White Инструкция по эксплуатации
- Janome Tip 712 Инструкция по эксплуатации
- Sony BRAVIA KDL-40S5600 Инструкция по эксплуатации