Philips SRU5150 [29/80] Cambio de las pilas
![Philips SRU5150 [29/80] Cambio de las pilas](/views2/1926200/page29/bg1d.png)
5. Cambio de las pilas
Cuando el indicador de estado de las pilas ( ) en pantalla empieza a parpadear, las
pilas están casi agotadas y debe cambiarlas.Todos los ajustes del usuario se retendrán
cuando las pilas antiguas se retiren.
1 Apriete la tapa hacia dentro, deslícela en la dirección de la
flecha y retírela.
2 Inserte 3 pilas AAA/R03 observando la configuración + y -
del interior del compartimiento de pilas.
3 Vuelva a colocar la tapa y encájela en su lugar, cuando oirá
un clic.
6. Soporte
Resolución de problemas
• Problema
– Causa/solución posible
• El dispositivo que quiere controlar no responde en absoluto cuando se pulsa una
tecla.
– Apunte el mando a distancia al dispositivo y asegúrese de que no haya obstrucciones entre
el mando a distancia y el dispositivo.
– Asegúrese de que la función que desea controlar esté disponible en el dispositivo.
– Compruebe si el indicador de estado de la pila()mostrado en pantalla parpadea
(pila casi agotada).
Si es así, inserte pilas nuevas.
• El dispositivo que quiere controlar no responde correctamente cuando se pulsa una
tecla.
– Quizás durante la configuración se programó un código incorrecto para el dispositivo.
Vuelva a configurar el mando a distancia. Si el dispositivo sigue sin responder, llame a
nuestra línea de ayuda.
– Compruebe si el indicador de estado de la pila()mostrado en pantalla parpadea
(pila casi agotada). Si es así, inserte pilas nuevas.
• Las teclas del Teletexto no funcionan.
– Averigüe si su televisor está equipado con Teletexto.
• Tiene dificultades controlando todas las funciones de su dispositivo.
– Quizás el mando a distancia deba adaptarse al modelo del dispositivo.
Para obtener detalles al respecto, llame a nuestra línea de ayuda.
• ERROR aparece en la pantalla cuando se está añadiendo una función extra
(avanzada) o se trata de aprender una tecla.
– No se recibió ninguna señal del mando a distancia original durante 20 segundos y el
SRU 5150 detuvo el proceso de añadir/aprender. Empiece de nuevo desde el paso 1.
– Se pulsó una tecla del SRU 5150 antes de que se detectara una señal y el SRU 5150
detuvo el proceso de añadir/aprender. Empiece de nuevo desde el paso 1.
– La función que intenta añadir no está disponible en el mando a distancia original.
– Asegúrese de que el mando a distancia original funciona correctamente.
– Asegúrese de que los mandos a distancia estén alineados correctamente.
– La señal de IR de su dispositivo original está fuera del alcance. El SRU 5150 sólo puede
aprender señales de IR con una señal de portadora de 30-60 kHz.
29
Español
Instrucciones de manejo
Manual_SRU5150_87 24-04-2007 15:47 Pagina 29
Содержание
- Quick clean easy setup 1
- Sru 5150 87 1
- Www philips com urc 1
- Contents 4
- Device display indication 4
- Instructions for use 4
- Introduction 4
- Setting up the remote control 4
- Instructions for use 5
- Instructions for use 6
- Keys and functions 6
- Using the remote control 6
- Extra functions 7
- Instructions for use 7
- Adding extra functions 8
- Delete devices 8
- Extra possibilities 8
- Instructions for use 8
- Instructions for use 9
- Learning key functions 9
- Activating de activating the backlight function 10
- Instructions for use 10
- Restoring the original functions of the remote control 10
- Instructions for use 11
- Replacing the batteries 11
- Support 11
- Troubleshooting 11
- Instructions for use 12
- Need help 12
- Dispositivo indicazione display 13
- Impostazione del telecomando 13
- Indice 13
- Instruzioni per l uso 13
- Introduzione 13
- Instruzioni per l uso 14
- Instruzioni per l uso 15
- Tasti e funzioni 15
- Utilizzo del telecomando 15
- Funzioni supplementari 16
- Instruzioni per l uso 16
- Aggiunta di funzioni supplementari 17
- Elimina dispositivi 17
- Instruzioni per l uso 17
- Possibilità supplementari 17
- Funzioni di apprendimento dei tasti 18
- Instruzioni per l uso 18
- Attivazione disattivazione della funzione di retroilluminazione 19
- Instruzioni per l uso 19
- Ripristino delle funzioni originali del telecomando 19
- Instruzioni per l uso 20
- Risoluzione dei problemi 20
- Sostituzione delle batterie 20
- Supporto 20
- Instruzioni per l uso 21
- Occorre assistenza 21
- Configuración del mando a distancia 22
- Dispositivo indicación en pantalla 22
- Instrucciones de manejo 22
- Introducción 22
- Índice 22
- Instrucciones de manejo 23
- Instrucciones de manejo 24
- Teclas y funciones 24
- Utilización del control remoto 24
- Funciones extra 25
- Instrucciones de manejo 25
- Eliminar dispositivos 26
- Incorporación de funciones extra 26
- Instrucciones de manejo 26
- Posibilidades extra 26
- Aprendizaje de funciones de tecla 27
- Instrucciones de manejo 27
- Activación desactivación de la función de retroiluminación 28
- Instrucciones de manejo 28
- Restauración de las funciones originales del mando a distancia 28
- Cambio de las pilas 29
- Instrucciones de manejo 29
- Resolución de problemas 29
- Soporte 29
- Instrucciones de manejo 30
- Necesita ayuda 30
- Configurar o telecomando 31
- Equipamento indicação no visor 31
- Introdução 31
- Manual de utilização 31
- Índice 31
- Manual de utilização 32
- Manual de utilização 33
- Teclas e funções 33
- Utilização do telecomando 33
- Funções extra 34
- Manual de utilização 34
- Adicionar funções extra 35
- Eliminar dispositivos 35
- Manual de utilização 35
- Possibilidades adicionais 35
- Aprender as funções principais 36
- Manual de utilização 36
- Activar desactivar a função de retro iluminação 37
- Manual de utilização 37
- Repor as funções originais do telecomando 37
- Manual de utilização 38
- Resolução de problemas 38
- Substituição das pilhas 38
- Suporte 38
- Manual de utilização 39
- Precisa de ajuda 39
- Odëá â ú û∠40
- Âúèâ fiìâó 40
- Èû áˆá 40
- Ú èî ú ıìèûë ùô ùëïâ âèúèûùëú ô 40
- Ûîâ œó âèíë ûùëó ôıfióë 40
- Odëá â ú û∠41
- Odëá â ú û∠42
- Ãú ûë ùô ùëïâ âèúèûùëú ô 42
- Ô ì è î è ïâèùô úá â 42
- Odëá â ú û∠43
- Odëá â ú û∠44
- È ï ôó ïâèùô úá â 44
- È ï ôó ó ùfiùëùâ 44
- Úôûı îë â è ï ôó ïâèùô úáèòó 44
- Odëá â ú û∠45
- Îì ıëûë ûëì óùèîòó ïâèùô úáèòó 45
- Odëá â ú û∠46
- Óâúáô ô ëûë âóâúáô ô ëûë ùë ïâèùô úá ô ûıèô êˆùèûìô 46
- Ôî ù ûù ûë ùˆó ú èîòó ïâèùô úáèòó ùô ùëïâ âèúèûùëú ô 46
- Odëá â ú û∠47
- À ôûù úèíë 47
- Óùèìâùò èûë úô ïëì ùˆó 47
- Óùèî ù ûù ûë ùˆó ì ù úèòó 47
- Odëá â ú û∠48
- Ãúâè âûùâ ô ıâè 48
- Cihaz göstergedeki görünümü 49
- Giriş 49
- I çindekiler 49
- Kullanım talimatları 49
- Uzaktan kumandanın ayarlanması 49
- Kullanım talimatları 50
- Kullanım talimatları 51
- Tuşlar ve fonksiyonları 51
- Uzaktan kumandanın kullanılması 51
- Ekstra fonksiyonlar 52
- Kullanım talimatları 52
- Cihazları sil 53
- Ekstra fonksiyonların eklenmesi 53
- Ekstra olasılıklar 53
- Kullanım talimatları 53
- Kullanım talimatları 54
- Tuş fonksiyonlarının öğrenilmesi 54
- Arkadan aydınlatma fonksiyonunu aktif hale getirme etkinliği kaldırma 55
- Kullanım talimatları 55
- Uzaktan kumandanın orijinal fonksiyonlarının geri yüklenmesi 55
- Destek 56
- Kullanım talimatları 56
- Pillerin değiştirilmesi 56
- Sorun giderme 56
- Kullanım talimatları 57
- Yardıma ihtiyacınız var mı 57
- Введение 58
- Инструкции по использованию 58
- Настройка пульта 58
- Содержание 58
- Устройство индикация на дисплее 58
- Инструкции по использованию 59
- Инструкции по использованию 60
- Назначение кнопок 60
- Работа с пультом 60
- Инструкции по использованию 61
- Добавление дополнительных функций 62
- Дополнительные возможности 62
- Дополнительные функции 62
- Инструкции по использованию 62
- Запоминание функций кнопок 63
- Инструкции по использованию 63
- Удалить устройства 63
- Включение выключение подсветки 64
- Возврат к исходной конфигурации пульта 64
- Инструкции по использованию 64
- Замена батарей 65
- Инструкции по использованию 65
- Поддержка 65
- Устранение неполадок 65
- Инструкции по использованию 66
- Справочная информация 66
- Instrukcja obsługi 67
- Konfiguracja pilota 67
- Spis treści 67
- Urządzenie stan wyświetlacza 67
- Wprowadzenie 67
- Instrukcja obsługi instrukcja obsługi 68
- Instrukcja obsługi 69
- Obsługa pilota 69
- Przyciski i funkcje 69
- Instrukcja obsługi instrukcja obsługi 70
- Dodatkowe możliwości 71
- Dodawanie funkcji dodatkowych 71
- Funkcje dodatkowe 71
- Instrukcja obsługi 71
- Instrukcja obsługi instrukcja obsługi 72
- Przenoszenie funkcji przycisków 72
- Usuń urządzenia 72
- Instrukcja obsługi 73
- Przywracanie oryginalnych funkcji pilota 73
- Włączanie wyłączanie funkcji podświetlenia 73
- Instrukcja obsługi instrukcja obsługi 74
- Rozwiązywanie problemów 74
- Serwis 74
- Wymiana baterii 74
- Instrukcja obsługi 75
- Device extra functions 76
- Extra functions 76
- Note your codes note your codes helpline 77
- Certificado de 80
- Certificat de 80
- Certificato di 80
- Garantia 80
- Garantibevis takuutodistus 80
- Garantie 80
- Garantiebewijs 80
- Garantieschein certificado de 80
- Garantía 80
- Garanzia 80
- Guarantee certificate 80
- Karta gwarancyjna 80
- Záruční list 80
- Гаpантия 80
Похожие устройства
- Philips SRU6006 Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU6008 Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU7040 Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU7060 Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU7140 Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU8008 Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU8015 Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU9600 Инструкция по эксплуатации
- DEXP P150 Руководство по эксплуатации
- DEXP V500 Руководство по эксплуатации
- Defender Aurora S10 Руководство по эксплуатации
- Defender Aurora S40BT Руководство по эксплуатации
- Defender Eclipse Руководство по эксплуатации
- Defender G26 Руководство по эксплуатации
- Defender G28 Руководство по эксплуатации
- Defender G90 Руководство по эксплуатации
- Defender Hit S2 Инструкция по эксплуатации
- Defender Moon Solo Руководство по эксплуатации
- Defender SPK 33 Руководство по эксплуатации
- Defender SPK 35 Руководство по эксплуатации