![Yamaha NS-PB120 [18/28] Esquema de conexiones](/img/pdf.png)
Yamaha NS-PB120 [18/28] Esquema de conexiones
![Yamaha NS-PB120 [18/28] Esquema de conexiones](/views2/1224375/page18/bg12.png)
5 Es
Precaución: Asegúrese de que los cables de alimentación de su componentes de AV están desconectados de las tomas
de corriente de la pared antes de efectuar alguna conexión.
Esquema de conexiones
■ Preparación de los cables de los
altavoces
Una vez haya ubicado los altavoces, corte el cable de 24,5
metros en cinco partes para conectar los altavoces
delanteros derecho e izquierdo, el altavoz central y los
altavoces surround derecho e izquierdo.
1 Corte el cable para altavoces que se suministra
con la longitud adecuada para cada altavoz.
2 Pele unos 15 mm del aislamiento del extremo de
cada cable para altavoces.
3 Trence los cables pelados firmemente para que
los filamentos individuales no se separen.
Notas
• El cable de los altavoces debe ser lo más corto posible.
No ate ni enrolle los cables excesivamente.
• Procure no lesionarse cuando prepare los cables de
altavoz.
Conexión de los altavoces
ANTENNA
FM
GND
AM
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
OPTICAL
(
TV
)
AV 1
AV 2
AV 3
AV 4
AV 5
AUDIO 1
AUDIO 2
COAXIAL
(
CD
)
COAXIAL
OPTICAL
VIDEO
CENTER
SURROUND
HDMI 1
(
BD/DVD
)
HDMI 2 HDMI 3
HDMI 4
FRONT
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
HDMI
OUT
MONITOR OUT
AV
OUT
SUBWOOFER
AUDIO
OUT
SPEAKERS
CENTER
SURROUND
FRONT
SPEAKERS
Altavoz central Amplificador
Altavoces delanteros
Derecho Izquierdo
Altavoces surround
Derecho Izquierdo
Nota: La distribución exacta
de los terminales para los
altavoces depende de su
amplificador.
Correcto Incorrecto
15 mm
Содержание
- Speaker package p.1
- Package enceintes p.1
- Please read the following operating precautions before use yamaha will not be held responsible for any damage and or injury caused by not following the cautions below p.2
- Package contents installing the speakers p.2
- Installing the center speaker 3 installing the front surround speakers 3 wall mounting the speakers 4 p.2
- English p.2
- Contents p.2
- Connection diagram p.2
- Connecting the speakers p.2
- Specifications p.2
- Precautions p.2
- Package contents p.3
- Installing the speakers p.3
- Tv rack etc p.4
- Non skid pad p.4
- Installing the front surround speakers p.4
- Installing the center speaker p.4
- Fastener peel of the seal p.4
- B back p.4
- A bottom p.4
- Surround speaker p.5
- Mm 1 wall wall support p.5
- Mm 1 8 p.5
- Minimum 20 mm 3 4 p.5
- Center speaker 245 mm 9 5 8 p.5
- Warnings p.5
- Wall mounting the speakers p.5
- Connection diagram p.6
- Connecting the speakers p.6
- Specifications p.7
- Operating the speaker terminals p.7
- Connecting to an amplifier p.7
- Sommaire p.8
- Schéma des connexions p.8
- Précautions p.8
- Lisez attentivement les précautions d utilisation suivantes yamaha décline toute responsabilité en cas de dommages et ou de blessures découlant du non respect de ces consignes p.8
- Installation de l enceinte centrale 3 installation des enceintes avant surround 3 suspension murale des enceintes 4 p.8
- Français p.8
- Fiche technique p.8
- Contenu de l emballage installation des enceintes p.8
- Connexion des enceintes p.8
- Surround gauche p.9
- Surround droite p.9
- Remarque p.9
- Patins antidérapants 4 pcs x 4 pour enceintes avant et surround p.9
- Installation des enceintes p.9
- Fixation x 2 pour enceinte centrale câble d enceinte 24 5m x1 p.9
- Enceintes avant et surround ns b120 x 4 p.9
- Enceinte centrale ns c120 x 1 p.9
- Contenu de l emballage p.9
- Centrale p.9
- Avant gauche p.9
- Avant droite p.9
- Installation des enceintes avant surround p.10
- Installation de l enceinte centrale p.10
- Fixation retirez le film p.10
- A dessous p.10
- Remarque p.10
- Patin antidérapant p.10
- Meuble tv etc p.10
- Suspension murale des enceintes p.11
- Remarque p.11
- Mm mur renfort mural p.11
- Minimum 20 mm p.11
- Enceinte surround p.11
- Enceinte centrale 245 mm p.11
- Avertissements p.11
- Schéma des connexions p.12
- Connexion des enceintes p.12
- Utilisation des bornes d enceinte p.13
- Fiche technique p.13
- Connexion à un amplificateur p.13
- Conexión de los altavoces p.14
- Precauciones p.14
- Lea las siguientes precauciones de funcionamiento antes de iniciar el uso del aparato yamaha no se responsabilizará de cualquier daño o lesión causada por no seguir las precauciones que aparecen a continuación p.14
- Instalación del altavoz central 3 instalación de los altavoces delanteros y surround 3 instalación de los altavoces en la pared 4 p.14
- Esquema de conexiones p.14
- Especificaciones p.14
- Español p.14
- Contenido del paquete instalación de los altavoces p.14
- Contenido p.14
- Surround izquierdo p.15
- Surround derecho p.15
- Sujeción x 2 para el altavoz central cable de altavoz 24 5 m x 1 p.15
- Instalación de los altavoces p.15
- Contenido del paquete p.15
- Central p.15
- Altavoz central ns c120 x 1 p.15
- Altavoces delanteros y surround ns b120 x 4 p.15
- Tacos antideslizantes 4 piezas x 4 para los altavoces delanteros y surround p.15
- Taco antideslizante p.16
- Sujeción retire el plástico p.16
- Mueble de tv etc p.16
- Instalación del altavoz central p.16
- Instalación de los altavoces delanteros y surround p.16
- B parte posterior p.16
- A parte inferior p.16
- Pared soporte para la pared p.17
- Mínimo 20 mm p.17
- Instalación de los altavoces en la pared p.17
- Altavoz surround p.17
- Altavoz central 245 mm p.17
- Advertencias p.17
- Esquema de conexiones p.18
- Conexión de los altavoces p.18
- Funcionamiento de los terminales para altavoces p.19
- Especificaciones p.19
- Conexión con un amplificador p.19
- Установка центральной колонки 3 установка фронтальных колонок и колонок окружающего звучания 3 установка колонок на стену 4 p.20
- Технические характеристики p.20
- Схема подключения p.20
- Содержимое упаковки установка колонок p.20
- Содержание p.20
- Русский p.20
- Прочитайте описание следующих мер предосторожности перед использованием аппарата yamaha не несет ответственность за любые повреждения и или травмы вызванные несоблюдением приведенных ниже мер предосторожности p.20
- Подключение колонок p.20
- Меры предосторожности p.20
- Установка колонок p.21
- Содержимое упаковки p.21
- B задняя сторона p.22
- A нижняя сторона p.22
- Установка центральной колонки p.22
- Установка фронтальных колонок и колонок окружающего звучания p.22
- Противоскользя щая прокладка p.22
- Примечание p.22
- Подставка под телевизор и т п p.22
- Липучка удалите защитную пленку p.22
- Центральная колонка 245 мм p.23
- Установка колонок на стену p.23
- Стена опора стены p.23
- Примечание p.23
- Предупреждения p.23
- Не менее 20 мм p.23
- Схема подключения p.24
- Подключение колонок p.24
- Работа с клеммами колонок p.25
- Подключение к усилителю p.25
- Технические характеристики p.25
- Limited guarantee for european economic area eea and switzerland p.26
- Garantie limitée pour l espace économique européenne et la suisse p.26
- Français p.26
- English p.26
- Garantía limitada para el área económica europea aee y suiza p.27
- Español p.27
Похожие устройства
-
Yamaha YST-SW515Руководство по эксплуатации -
Yamaha YST-SW010_YST-SW011_YST-SW030_YST-FSW100Руководство по эксплуатации -
Yamaha YST-FSW150_YST-FSW050Руководство по эксплуатации -
Yamaha Soavo-900Руководство по эксплуатации -
Yamaha Soavo-3Руководство по эксплуатации -
Yamaha Soavo-1_PianoBlackРуководство по эксплуатации -
Yamaha Soavo-1Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS-SW310Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS-PA150_NS-P150Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS-PA120Инструкция по эксплуатации -
Yamaha NS-P9900Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS-P60Руководство по эксплуатации