![Grundfos MULTILIFT ... [2/52] Dk ef overensstemmelseserklæring](/img/pdf.png)
Grundfos MULTILIFT ... [2/52] Dk ef overensstemmelseserklæring
![Grundfos MULTILIFT ... [2/52] Dk ef overensstemmelseserklæring](/views2/1934733/page2/bg2.png)
ϘϹϾϿϴЄϴЊϼГ Ђ ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϼ
2
ϘϹϾϿϴЄϴЊϼГ Ђ ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϼ
GB: EC declaration of conformity
We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products M,
to which this declaration relates, are in conformity with these Council
directives on the approximation of the laws of the EC member states:
— Machinery Directive (2006/42/EC).
Standard used: EN ISO 12100.
— Low Voltage Directive (2006/95/EC).
Standards used:
EN 60335-1 (VDE 0700-1):2010-11,
EN 60335-1:2002+A11+A1+A12+A2+A13+A14:2010,
EN 60335-2-41 (VDE 0700-41):2010-11,
EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010.
— EMC Directive (2004/108/EC).
Standards used: EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007 and
EN 61326-1:2006.
— Construction Products Directive (89/106/EEC).
Standard used: EN 12050-1:2001.
This EC declaration of conformity is only valid when published as part of
the Grundfos installation and operating instructions (publication number
98127055 1112).
BG: EC ϸϹϾϿϴЄϴЊϼГ ϻϴ ЅЎЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϹ
ϡϼϹ, ЈϼЄЀϴ Grundfos, ϻϴГ϶Г϶ϴЀϹ Ѕ ЃЎϿЁϴ ЂІϷЂ϶ЂЄЁЂЅІ, ЋϹ ЃЄЂϸЇϾІϼІϹ
M, ϻϴ ϾЂϼІЂ ЅϹ ЂІЁϴЅГ ЁϴЅІЂГЍϴІϴ ϸϹϾϿϴЄϴЊϼГ, ЂІϷЂ϶ϴЄГІ Ёϴ
ЅϿϹϸЁϼІϹ ЇϾϴϻϴЁϼГ Ёϴ ϥЎ϶ϹІϴ ϻϴ ЇϹϸЁϴϾ϶Г϶ϴЁϹ Ёϴ ЃЄϴ϶ЁϼІϹ
ЄϴϻЃЂЄϹϸϵϼ Ёϴ ϸЎЄϺϴ϶ϼІϹ ЋϿϹЁϾϼ Ёϴ ϙϥ:
— ϘϼЄϹϾІϼ϶ϴ ϻϴ ЀϴЌϼЁϼІϹ (2006/42/EC).
ϣЄϼϿЂϺϹЁ ЅІϴЁϸϴЄІ: EN ISO 12100.
— ϘϼЄϹϾІϼ϶ϴ ϻϴ ЁϼЅϾЂ϶ЂϿІЂ϶ϼ ЅϼЅІϹЀϼ (2006/95/EC).
ϣЄϼϿЂϺϹЁϼ ЅІϴЁϸϴЄІϼ:
EN 60335-1 (VDE 0700-1):2010-11,
EN 60335-1:2002+A11+A1+A12+A2+A13+A14:2010,
EN 60335-2-41 (VDE 0700-41):2010-11,
EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010.
— ϘϼЄϹϾІϼ϶ϴ ϻϴ ϹϿϹϾІЄЂЀϴϷЁϼІЁϴ ЅЎ϶ЀϹЅІϼЀЂЅІ (2004/108/EC).
ϣЄϼϿЂϺϹЁϼ ЅІϴЁϸϴЄІϼ: EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007
ϼ
EN 61326-1:2006.
— ϘϼЄϹϾІϼ϶ϴ ϻϴ ЅІЄЂϼІϹϿЁϼ ЃЄЂϸЇϾІϼ (89/106/EEC).
ϣЄϼϿЂϺϹЁ ЅІϴЁϸϴЄІ: EN 12050-1:2001.
Ϧϴϻϼ ϙϥ ϸϹϾϿϴЄϴЊϼГ ϻϴ ЅЎЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϹ Ϲ ϶ϴϿϼϸЁϴ ЅϴЀЂ ϾЂϷϴІЂ Ϲ
ЃЇϵϿϼϾЇ϶ϴЁϴ ϾϴІЂ ЋϴЅІ ЂІ ϼЁЅІЄЇϾЊϼϼІϹ ϻϴ ЀЂЁІϴϺ ϼ ϹϾЅЃϿЂϴІϴЊϼГ Ёϴ
Grundfos (ЁЂЀϹЄ Ёϴ ЃЇϵϿϼϾϴЊϼГІϴ 98127055 1112).
CZ: ES prohlášení o shodě
My firma Grundfos prohlašujeme na svou plnou odpovědnost, že výrobky
M, na něž se toto prohlášení vztahuje, jsou v souladu s ustanoveními
směrnice Rady pro sblížení právních předpisů členských států
Evropského společenství v oblastech:
—Směrnice pro strojní zařízení (2006/42/ES).
Použitá norma: EN ISO 12100.
—Směrnice pro nízkonapět’ové aplikace (2006/95/ES).
Použité normy:
EN 60335-1 (VDE 0700-1):2010-11,
EN 60335-1:2002+A11+A1+A12+A2+A13+A14:2010,
EN 60335-2-41 (VDE 0700-41):2010-11,
EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010.
—Směrnice pro elektromagnetickou kompatibilitu (EMC)
(2004/108/ES).
Použité normy: EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007 a
EN 61326-1:2006.
—Směrnice o konstrukci výrobků (89/106/ES).
Použitá norma: EN 12050-1:2001.
Toto ES prohlášení o shodě je platné pouze tehdy, pokud je zveřejněno
jako součást instalačních a provozních návodů Grundfos (publikace číslo
98127055 1112).
DK: EF-overensstemmelseserklæring
Vi, Grundfos, erklærer under ansvar at produkterne M som denne
erklæring omhandler, er i overensstemmelse med disse af Rådets
direktiver om indbyrdes tilnærmelse til EF-medlemsstaternes lovgivning:
— Maskindirektivet (2006/42/EF).
Anvendt standard: EN ISO 12100.
— Lavspændingsdirektivet (2006/95/EF).
Anvendte standarder:
EN 60335-1 (VDE 0700-1):2010-11,
EN 60335-1:2002+A11+A1+A12+A2+A13+A14:2010,
EN 60335-2-41 (VDE 0700-41):2010-11,
EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010.
— EMC-direktivet (2004/108/EF).
Anvendte standarder: EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007 og
EN 61326-1:2006.
— Byggevaredirektivet (89/106/EØF).
Anvendt standard: EN 12050-1:2001.
Denne EF-overensstemmelseserklæring er kun gyldig når den publiceres
som en del af Grundfos-monterings- og driftsinstruktionen
(publikationsnummer 98127055 1112).
DE: EG-Konformitätserklärung
Wir, Grundfos, erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte M,
auf die sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Richtlinien des
Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der EU-Mitgliedsstaaten
übereinstimmen:
— Maschinenrichtlinie (2006/42/EG).
Norm, die verwendet wurde: EN ISO 12100.
— Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG).
Normen, die verwendet wurden:
EN 60335-1 (VDE 0700-1):2010-11,
EN 60335-1:2002+A11+A1+A12+A2+A13+A14:2010,
EN 60335-2-41 (VDE 0700-41):2010-11,
EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010.
— EMV-Richtlinie (2004/108/EG).
Normen, die verwendet wurden: EN 61000-6-2:2005, EN
61000-6-3:2007 und EN 61326-1:2006.
— Bauprodukterichtlinie (89/106/EWG).
Norm, die verwendet wurde: EN 12050-1:2001.
Diese EG-Konformitätserklärung gilt nur, wenn sie in Verbindung mit der
Grundfos Montage- und Betriebsanleitung (Veröffentlichungsnummer
98127055 1112) veröffentlicht wird.
EE: EL vastavusdeklaratsioon
Meie, Grundfos, deklareerime enda ainuvastutusel, et tooted M, mille
kohta käesolev juhend käib, on vastavuses EÜ Nõukogu direktiividega
EMÜ liikmesriikide seaduste ühitamise kohta, mis käsitlevad:
— Masinate ohutus (2006/42/EC).
Kasutatud standard: EN ISO 12100.
— Madalpinge direktiiv (2006/95/EC).
Kasutatud standardid:
EN 60335-1 (VDE 0700-1):2010-11,
EN 60335-1:2002+A11+A1+A12+A2+A13+A14:2010,
EN 60335-2-41 (VDE 0700-41):2010-11,
EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010.
— Elektromagnetiline ühilduvus (EMC direktiiv) (2004/108/EC).
Kasutatud standardid: EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007 ja
EN 61326-1:2006.
— Ehitustoodete direktiiv (89/106/EEC).
Kasutatud standard: EN 12050-1:2001.
Käesolev EL-i vastavusdeklaratsioon kehtib ainult siis, kui see
avaldatakse Grundfosi paigaldus- ja kasutusjuhendi (avaldamisnumber
98127055 1112) osana.
Содержание
- Multilift m 1
- Ϣθѕѓђєі ϥїͼђ ђϸѕі ђ ѓђ ѐђёіθϻї ϼ бͼѕѓͽїθіθњϼϼ 1
- Bg ec ϸϲͼͽθєθњϼг ϻθ ѕўђі ϲіѕі ϼϲ 2
- Cz es prohlášení o shodě 2
- De eg konformitätserklärung 2
- Dk ef overensstemmelseserklæring 2
- Ee el vastavusdeklaratsioon 2
- Gb ec declaration of conformity 2
- Ϙϲͼͽθєθњϼг ђ ѕђђі ϲіѕі ϼϼ 2
- Es declaración ce de conformidad 3
- Fr déclaration de conformité ce 3
- Gr άζπńη ńυηησλφπńημ ec 3
- Hr ez izjava o usklađenosti 3
- It dichiarazione di conformità ce 3
- Kz eo ѕəͻͼϲѕііͼ іїєθͽџ ѐəͽіѐϸϲѐϲ 3
- Ϙϲͼͽθєθњϼг ђ ѕђђі ϲіѕі ϼϼ 3
- Hu ek megfelelőségi nyilatkozat 4
- Lt eb atitikties deklaracija 4
- Lv ek paziņojums par atbilstību prasībām 4
- Nl ec overeenkomstigheidsverklaring 4
- Pl deklaracja zgodności we 4
- Ua ϥ іϸћϲёёг ѓєђ іϸѓђ іϸёіѕіа ϼѐђϸθѐ єϥ 4
- Ϙϲͼͽθєθњϼг ђ ѕђђі ϲіѕі ϼϼ 4
- Pt declaração de conformidade ce 5
- Ro declaraţie de conformitate ce 5
- Rs ec deklaracija o konformitetu 5
- Ru ϙϲͼͽθєθњϼг ђ ѕђђі ϲіѕі ϼϼ ϙϥ 5
- Si es izjava o skladnosti 5
- Sk prehlásenie o konformite eú 5
- Ϙϲͼͽθєθњϼг ђ ѕђђі ϲіѕі ϼϼ 5
- Cn ec 产品合格声明书 6
- Fi ey vaatimustenmukaisuusvakuutus 6
- Se eg försäkran om överensstämmelse 6
- Tr ec uygunluk bildirgesi 6
- Ϙϲͼͽθєθњϼг ђ ѕђђі ϲіѕі ϼϼ 6
- Ϛёθћϲёϼϲ ѕϼѐ ђͽђ ϼ ёθϸѓϼѕϲͻ ёθ ϼϻϸϲͽϼϼ 7
- Ϣϵѝϼϲ ѕ ϲϸϲёϼг ђ ϸђͼїѐϲёіϲ 7
- Ϣѓθѕёџϲ ѓђѕͽϲϸѕі ϼг ёϲѕђϵͽвϸϲёϼг їͼθϻθёϼͻ ѓђ іϲљёϼͼϲ ϵϲϻђѓθѕёђѕіϼ 7
- Ϥϣϙϙϥϛаϡϝϙ 7
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 7
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru ϣθѕѓђєі ϥїͼђ ђϸѕі ђ ѓђ ѐђёіθϻї ϼ бͼѕѓͽїθіθњϼϼ 7
- Ϧͼθϻθёϼг ѓђ іϲљёϼͼϲ ϵϲϻђѓθѕёђѕіϼ 7
- Значение символов и надписей на изделии 7
- К θͽϼјϼͼθњϼг ϼ ђϵїћϲёϼϲ ђϵѕͽїϻϼ θвѝϲϸђ ѓϲєѕђёθͽθ 7
- Квалификация и обучение обслуживающего персонала 7
- Общие сведения о документе 7
- Опасные последствия несоблюдения указаний по технике безопасности 7
- Русский ru 7
- Указания по технике безопасности 7
- Πџѓђͽёϲёϼϲ єθϵђі ѕ ѕђϵͽвϸϲёϼϲѐ іϲљёϼͼϼ ϵϲϻђѓθѕёђѕіϼ 8
- Ϛёθћϲёϼϲ ѕϼѐ ђͽђ ϼ ёθϸѓϼѕϲͻ ϸђͼїѐϲёіϲ 8
- Ϡϲϸђѓїѕіϼѐџϲ єϲϻϼѐџ бͼѕѓͽїθіθњϼϼ 8
- Ϥθѐђѕіђгіϲͽаёђϲ ѓϲєϲђϵђєїϸђ θёϼϲ ϼ ϼϻϸђіђ ͽϲёϼϲ ϻθѓθѕёџљ їϻͽђ ϼ ϸϲіθͽϲͻ 8
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 8
- Ϧͼθϻθёϼг ѓђ іϲљёϼͼϲ ϵϲϻђѓθѕёђѕіϼ ϸͽг ѓђієϲϵϼіϲͽг ϼͽϼ ђϵѕͽїϻϼ θвѝϲϸђ ѓϲєѕђёθͽθ 8
- Ϧͼθϻθёϼг ѓђ іϲљёϼͼϲ ϵϲϻђѓθѕёђѕіϼ ѓєϼ џѓђͽёϲёϼϼ іϲљёϼћϲѕͼђϸђ ђϵѕͽїϻϼ θёϼг ђѕѐђієђ ϼ ѐђёіθϻθ 8
- Ϧєθёѕѓђєіϼєђ ͼθ ϼ љєθёϲёϼϲ 8
- Выполнение работ с соблюдением техники безопасности 8
- Значение символов и надписей в документе 8
- Комплектация оборудования 8
- Кђѐѓͽϲͼіθњϼг ђϵђєїϸђ θёϼг 8
- Недопустимые режимы эксплуатации 8
- Самостоятельное переоборудование и изготовление запасных узлов и деталей 8
- Транспортировка и хранение 8
- Указания по технике безопасности для потребителя или обслуживающего персонала 8
- Указания по технике безопасности при выполнении технического обслуживания осмотров и монтажа 8
- Ϣϵѝϼϲ ѕ ϲϸϲёϼг 9
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 9
- Общие сведения 9
- Ϡθѕђѕёθг їѕіθёђ ͼθ 10
- Ϣϵͽθѕіа ѓєϼѐϲёϲёϼг 10
- Ϣѓϼѕθёϼϲ ѓєђϸїͼіθ 10
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 10
- Ϧєθёѕѓђєіϼєђ ͼθ ϼ љєθёϲёϼϲ 10
- Насосная установка 10
- Область применения 10
- Описание продукта 10
- Транспортировка и хранение 10
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 11
- Кабель электродвигателя 11
- Насос 11
- Обратный клапан 11
- Сборный резервуар 11
- Уплотнение вала 11
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 12
- Ϭͼθј їѓєθ ͽϲёϼг lc 221 12
- Датчик контроля уровня 12
- Шкаф управления lc 221 12
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 13
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 14
- Исполнение 14
- Панель управления 14
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 15
- Внутренняя компоновка шкафа управления lc 221 15
- Ϣѓϼѕθёϼϲ ϸϼѕѓͽϲг 16
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 16
- Описание дисплея 16
- Эͼѕѓͽїθіθњϼг ќͼθјθ їѓєθ ͽϲёϼг lc 221 16
- Эксплуатация шкафа управления lc 221 16
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 17
- Ϡϲёв ёθѕієђϲͼ 18
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 18
- Меню настроек 18
- Ϡϲёв ϼёјђєѐθњϼϼ 19
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 19
- Меню информации 19
- Ϣѓϼѕθёϼϲ ϼёϸϼͼθњϼϼ ёϲϼѕѓєθ ёђѕіϲͻ 20
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 20
- Описание индикации неисправностей 20
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 21
- 4 7 2 1 6 5 22
- Ϡђёіθϻ ёθѕђѕёђͻ їѕіθёђ ͼϼ 22
- Ϣϵѝϲϲ ђѓϼѕθёϼϲ 22
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 22
- Монтаж насосной установки 22
- Общее описание 22
- Схема монтажа 22
- Ϡђёіθϻ ёθѕђѕёђͻ їѕіθёђ ͼϼ 23
- Ϥїͼђ ђϸѕі ђ ѓђ ѐђёіθϻї ёθѕђѕёђͻ їѕіθёђ ͼϼ 23
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 23
- Монтаж насосной установки 23
- Руководство по монтажу насосной установки 23
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 24
- Ϡϲѕіђ ѐђёіθϻθ 25
- Ϡђёіθϻ ѐϲљθёϼћϲѕͼђͻ ћθѕіϼ 25
- Ϡђёіθϻ ќͼθјθ їѓєθ ͽϲёϼг lc 221 25
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 25
- Место монтажа 25
- Монтаж механической части 25
- Монтаж шкафа управления lc 221 25
- Ϡθѕієђͻͼϼ ќͼθјθ їѓєθ ͽϲёϼг lc 221 26
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 26
- Ϥљϲѐџ бͽϲͼієϼћϲѕͼϼљ ѓђϸͼͽвћϲёϼͻ 26
- Внешняя сигнализация 26
- Настройки шкафа управления lc 221 26
- Схемы электрических подключений 26
- Эͽϲͼієϼћϲѕͼϼϲ ѓђϸͼͽвћϲёϼг 26
- Электрические подключения 26
- Π ђϸ бͼѕѓͽїθіθњϼв 27
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 27
- Ввод в эксплуатацию 27
- Ϥϲє ϼѕ ϼ іϲљёϼћϲѕͼђϲ ђϵѕͽїϻϼ θёϼϲ 28
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 28
- Ϧљђϸ ϼ іϲљёϼћϲѕͼђϲ ђϵѕͽїϻϼ θёϼϲ ѐϲљθёϼћϲѕͼђͻ ћθѕіϼ 28
- Сервис и техническое обслуживание 28
- Уход и техническое обслуживание механической части 28
- Эͽϲͼієђϸ ϼϸθіϲͽа 28
- Электродвигатель 28
- Ϛθϸєгϻёϲёёθг ёθѕђѕёθг їѕіθёђ ͼθ ϼͽϼ ϻθϸєгϻёϲёёџϲ ϸϲіθͽϼ 29
- Ϣєђѐџ ͼθ ϸθіћϼͼθ ͼђёієђͽг їєђ ёг 29
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 29
- Ϧљђϸ ϼ іϲљёϼћϲѕͼђϲ ђϵѕͽїϻϼ θёϼϲ бͽϲͼієђђϵђєїϸђ θёϼг 29
- Загрязненная насосная установка или загрязненные детали 29
- Промывка датчика контроля уровня 29
- Уход и техническое обслуживание электрооборудования 29
- Ϣϵёθєїϻϲёϼϲ ϼ їѕієθёϲёϼϲ ёϲϼѕѓєθ ёђѕіϲͻ 30
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 30
- Обнаружение и устранение неисправностей 30
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 31
- Ϡθѕђѕёθг їѕіθёђ ͼθ 32
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 32
- Ϧϲљёϼћϲѕͼϼϲ ϸθёёџϲ 32
- Ϭͼθј їѓєθ ͽϲёϼг lc 221 32
- Насос 32
- Насосная установка 32
- Сборный резервуар 32
- Технические данные 32
- Шкаф управления lc 221 32
- Multilift 33
- Ϥθϵђћϼϲ љθєθͼіϲєϼѕіϼͼϼ 33
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 33
- Рабочие характеристики 33
- Ϗθєθёіϼϼ ϼϻϸђіђ ϼіϲͽг 34
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru 34
- Ϧіϼͽϼϻθњϼг ђіљђϸђ 34
- Гарантии изготовителя 34
- Утилизация отходов 34
- Argentina 37
- Australia 37
- Austria 37
- Belarus 37
- Belgium 37
- Bosnia herzegovina 37
- Brazil 37
- Bulgaria 37
- Canada 37
- Croatia 37
- Czech republic 37
- Denmark 37
- Estonia 37
- Finland 37
- France 37
- Germany 37
- Greece 37
- Hong kong 37
- Hungary 37
- Indonesia 37
- Ireland 37
- Latvia 37
- Lithuania 37
- Malaysia 37
- Mexico 37
- Netherlands 37
- New zealand 37
- Norway 37
- Poland 37
- Portugal 37
- Romania 37
- Russia 37
- Serbia 37
- Singapore 37
- Slovenia 37
- South africa 37
- Sweden 37
- Switzerland 37
- Taiwan 37
- Thailand 37
- Turkey 37
- Ukraine 37
- United arab emirates 37
- United kingdom 37
- Uzbekistan 37
- Кђѐѓθёϼϼ grundfos 37
- Correction to installation and operating instructions for grundfos multilift m lifting stations part number 98127055 38
- Eu declaration of performance in accordance with annex iii of regulation eu no 305 2011 construction product regulation 38
- This eu declaration of performance applies as from may 15 2013 38
- Ϙϲͼͽθєθњϼг ёθ ϙc ϻθ ϼϻѓўͽёϲёϼϲ ѕўϸͽθѕёђ аёϲͼѕ iii ёθ єϲϸͽθѐϲёі ϙϥ 305 2011 ϥϲϸͽθѐϲёі ϻθ ѕієђϼіϲͽёϼіϲ ѓєђϸїͼіϼ 38
- Ϣєϼͽђϻϲёϼϲ 38
- Ϣєϼͽђϻϲёϼϲ 2 38
- Ϥїѕѕͼϼͻ ru installation and operating instructions correction sheet 3 38
- Eu ydeevnedeklaration i henhold til bilag iii af forordning eu nr 305 2011 byggevareforordningen 39
- Prohlášení o vlastnostech eu v souladu s dodatkem iii předpisu eu č 305 2011 předpis pro stavební výrobky 39
- Ϣєϼͽђϻϲёϼϲ 39
- Eu leistungserklärung gemäß anhang iii der verordnung eu nr 305 2011 bauprodukte verordnung 40
- Eu toimivusdeklaratsioon on kooskõlas eu normatiivi nr 305 2011 lisa iii ehitustoote normid 40
- Ϣєϼͽђϻϲёϼϲ 40
- Declaración ue de prestaciones conforme al anexo iii del reglamento ue n º 305 2011 reglamento de productos de construcción 41
- Άζπńη απσłοńημ εe ńτηφπθα ηł ńο παλϊλńηηα ιιι ńου καθοθδńηοτ εε αλ 305 2011 καθοθδńησμ γδα πλορσθńα ńου τοηϋα οηδευθ καńαńεłυυθ 41
- Ϣєϼͽђϻϲёϼϲ 41
- Déclaration des performances ue conformément à l annexe iii du règlement ue n 305 2011 règlement produits de construction 42
- Izjava eu o izjavi u skladu s aneksom iii uredbe eu br 305 2011 uredba za građevinske proizvode 42
- Ϣєϼͽђϻϲёϼϲ 42
- 2011 ϲєϲϻϲѕіёің ϙϣ iii ђѕџѐќθѕџёθ ѕθͻ ϙo өёіѐϸіͽіͼ іїєθͽџ ϸϲͼͽθєθњϼгѕџ ұєџͽџѕ өёіѐϸϲєі іїєθͽџ ϲєϲϻϲ 43
- Dichiarazione ue di prestazioni in conformità all all iii del regolamento ue n 305 2011 regolamento sui prodotti da costruzione 43
- Ϣєϼͽђϻϲёϼϲ 43
- Es eksploatacinių savybių deklaracija pagal reglamento es nr 305 2011 iii priedą statybos produktų reglamentas 44
- Es ekspluatācijas īpašību deklarācija saskaņā ar regulas es nr 305 2011 iii pielikumu būvizstrādājumu regula 44
- Ϣєϼͽђϻϲёϼϲ 44
- Eu teljesítménynyilatkozat a 305 2011 számú eu rendelet iii mellékletének megfelelően építési termék rendelet 45
- Prestatieverklaring van eu in overeenstemming met bijlage iii van verordening eu nr 305 2011 bouwproductenverordening 45
- Ϣєϼͽђϻϲёϼϲ 45
- Deklaracja właściwości użytkowych ue według załącznika iii do dyrektywy ue nr 305 2011 w s wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych 46
- Ϙϲͼͽθєθњіг єϥ ѝђϸђ іϲљёіћёϼљ љθєθͼіϲєϼѕіϼͼ ϻϸіϸёђ ϻ ϙђϸθіͼђѐ iii ϥϲϸͽθѐϲёії єϥ 305 2011 ϥϲϸͽθѐϲёі ёθ ͼђёѕієїͼњіͻёі ϵїϸі ёϼћі ѐθіϲєіθͽϼ і ѓєђϸїͼњів 46
- Ϣєϼͽђϻϲёϼϲ 46
- Declaração de desempenho ue em conformidade com o anexo iii do regulamento ue n º 305 2011 regulamento de produtos da construção 47
- Declarație ue de performanță în conformitate cu anexa iii a regulamentului ue nr 305 2011 reglementare privind produsele pentru construcţii 47
- Ϣєϼͽђϻϲёϼϲ 47
- Izjava eu o delovanju v skladu z dodatkom iii uredbe eu št 305 2011 uredba o gradbenih proizvodih 48
- Vyhlásenie o parametroch eu v súlade s prílohou iii nariadenia eú č 305 2011 nariadenie o stavebných výrobkoch 48
- Ϣєϼͽђϻϲёϼϲ 48
- Eu deklaracija o performansama u skladu sa aneksom iii propisa eu br 305 2011 propis o konstrukciji proizvoda 49
- Eu suoritustasoilmoitus laadittu asetuksen 305 2011 eu liitteen iii mukaisesti rakennustuoteasetus 49
- Ϣєϼͽђϻϲёϼϲ 49
- 2011 sayılı ab yönetmeliği ek iii e uygun olarak performans beyanı i nşaat ürünü yönetmeliği 50
- Eu prestandadeklaration enligt bilaga iii till förordning eu nr 305 2011 byggproduktförordningen 50
- Ϣєϼͽђϻϲёϼϲ 50
- 根據法規 eu 第 305 2011 號附錄 iii 之 e u 性能聲明 營建產品法規 50
- Ϣєϼͽђϻϲёϼϲ 51
- Ecm 1100079 52
- Www grundfos com 52
Похожие устройства
- Grundfos Sololift2 ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SPO ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SQ ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos SQE ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos Unilift AP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos Unilift CC Руководство по эксплуатации
- Grundfos Unilift KP ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos UPA ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos UPS ... Руководство по эксплуатации
- Grundfos UPSD ... Руководство по эксплуатации
- Karcher BP 4 Home amp Garden eco ogic Руководство по эксплуатации
- Karcher BP 7 Home amp Garden eco ogic Руководство по эксплуатации
- Karcher BPE 400045 AUTO CONTROL Инструкция по эксплуатации
- Karcher GP 50 M4 Инструкция по эксплуатации
- Karcher GP 60 M 5 Руководство по эксплуатации
- Karcher GP 60 M5 Инструкция по эксплуатации
- Karcher SBP 3800 Руководство по эксплуатации
- Karcher SCP 12000 IQ Level Sensor Руководство по эксплуатации
- Karcher SCP 16000 IQ Level Sensor Руководство по эксплуатации