Philips MC-222 [11/24] Основные функции

Philips MC-222 [11/24] Основные функции
11
êÛÒÒÍËÈ
LJÊÌÓ:
èÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ì‡˜‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ ÒËÒÚÂÏ˚,
ÒΉÛÂÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚Â
Ôӈ‰Û˚.
ÇÍβ˜ÂÌË ÒËÒÚÂÏ˚
0
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ y STANDBY ON ËÎË
SELECT SOURCE.
ëËÒÚÂχ ‚Íβ˜ËÚ ÔÓÒΉÌËÈ ‚˚·‡ÌÌ˚È
ËÒÚÓ˜ÌËÍ Á‚Û͇.
0
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CD, TUNER, TAPE ËÎË AUX
̇ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
ëËÒÚÂχ ‚Íβ˜ËÚ ‚˚·‡ÌÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ
Á‚Û͇.
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ
0
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ y y STANDBY ON ̇
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ËÎË Ì‡ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
0
Ç ÂÊËÏ χ„ÌËÚÓÙÓ̇ Ò̇˜‡Î‡ ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ STOP 9.
ìÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË, ËÌÚÂ‡ÍÚË‚Ì˚Â
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‚Û͇, ËÒÚÓ˜ÌËÍ Á‚Û͇,
‚˚·‡ÌÌ˚È ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ Ó˜Â‰¸, Ú‡ÍÊÂ
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ Òڇ̈ËË
‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ‚ Ô‡ÏflÚË
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
A‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÁÂ‚ÌÓÏ
peÊËÏ ‰Îfl ˝ÍÓÌÓÏËË ˝ÌÂ„ËË
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò̇·ÊÂÌÓ ÙÛÌ͈ËÂÈ ‰Îfl
˝ÍÓÌÓÏËË ˝ÌÂ„ËË, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÈ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl,
ÂÒÎË Í‡ÒÒÂÚ‡ ËÎË CD ÔÓË„‡Ì˚ ‰Ó ÍÓ̈‡ Ë
̇ ÔÓÚflÊÂÌËË 15 ÏËÌÛÚ ÌË Ó‰Ì‡ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ
Ì ·˚· ̇ʇڇ.
ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË Ë Á‚Û͇
1 èÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ VOLUME ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â
̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸, ËÎË
̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ (ËÎË Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ VOL -, + ̇ ‰‡Ú˜ËÍÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl).
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÛÓ‚Â̸
„ÓÏÍÓÒÚË
VOL
Ë ˆËÙ‡ 0–32.
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ËÌÚÂ‡ÍÚË‚ÌÓÈ
„ÛÎËÓ‚ÍË Á‚Û͇ DSC ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ËÎË
̇ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ˝ÙÙÂÍÚ:
CLASSIC (ÌÂÚ Ë̉Ë͇ˆËË) / ROCK () /
JAZZ () / POP ().
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DBB ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ·‡ÒÓ‚ÓÂ
ÛÒËÎÂÌËÂ.
ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl DBB ‚Íβ˜Â̇, ÚÓ Ì‡
‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl .
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ INCREDIBLE SURR. (ËÎË
ÍÌÓÔÍÛ IS ̇ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË
‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÓÍÛʇ˛˘ËÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ˝ÙÙÂÍÚ.
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl , ÂÒÎË
˝Ú‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‚Íβ˜Â̇.
èËϘ‡ÌËÂ:
ùÙÙÂÍÚ INCREDIBLE SURROUND ÏÓÊÂÚ
ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡Á΢Ì˚ı
ÚËÔÓ‚ ÏÛÁ˚ÍË.
5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MUTE ̇
‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
̇ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ÓÚÍβ˜ËÚ¸
Á‚ÛÍ.
èÓË„˚‚‡ÌË ·Û‰ÂÚ
ÔÓ‰ÓÎʇڸÒfl ·ÂÁ Á‚Û͇ Ë Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸
MUTE
.
0
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ Á‚Û˜‡ÌËÂ, ‚˚
ÏÓÊÂÚ ҉·ڸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MUTE ¢ ‡Á;
ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ Û˜ÍÛ „ÓÏÍÓÒÚË;
ËÁÏÂÌËÚ¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍ.
DBB
éëçéÇçõÖ îìçäñàà
SIDE A/BCLOCK
RDSTIMER
ON
OFF
PREV NEXT
STOP
iR
PLAYPAUSERECORD
SOURCE
SELECT
SHUFFLE
STANDBY-ON PROGRAM REPEAT
REV
MODE
BAND
DSC DBB
MUTE
pg06-22_MC220_22EE_Rus 4/2/03 2:25 AM Page 11

Содержание

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ Регулировка громкости и звука 1 Поверните ручку VOLUME на устройстве в направлении против часовой стрелки для того чтобы уменьшить громкость или в направлении по часовой стрелки для того чтобы увеличить громкость или нажмите кнопку VOL на датчике дистанционного управления На дисплее показывается уровень громкости l DL и цифра 0 32 2 Нажмите кнопку интерактивной Важно Перед тем как начать работу системы следует выполнить подготовительные процедуры Включение системы нажмите кнопку STANDBY ON или SELECT SOURCE Система включит последний выбранный источник звука нажмите кнопку CD TUNER ТАРЕ или AUX на датчике дистанционного управления Система включит выбранный источник звука Для того чтобы переключить устройство на резервный режим нажмите кнопку у STANDBY ON на устройстве или на датчике дистанционного управления В режиме магнитофона сначала нажмите кнопку STOP Уровень громкости интерактивные установки звука источник звука выбранный в последнюю очередь а также запрограммированные станции радиоприемника будут сохранены в памяти устройства Автоматический резервном режим для экономии энергии Устройство снабжено функцией для экономии энергии благодаря которой устройство автоматически отключается если кассета или СО проиграны до конца и на протяжении 15 минут ни одна из кнопок не была нажата регулировки звука DSC на устройстве или на датчике дистанционного управления один или несколько раз для того чтобы выбрать нужный звуковой эффект CLASSIC нет индикации ROCK JAZZ POP 3 Нажмите кнопку DBB для того чтобы включить или выключить басовое усиление Если функция DBB включена то на дисплее показывается снэ 4 Нажмите кнопку INCREDIBLE SURR или кнопку IS на датчике дистанционного управления для того чтобы включить или выключить окружающий звуковой эффект На дисплее показывается эта функция включена Примечание Эффект INCREDIBLE SURROUND может изменяться в зависимости от различных типов музыки 5 Нажмите кнопку MUTE на датчике дистанционного управления для того чтобы на короткое время отключить звук Проигрывание будет продолжаться без звука и на дисплее показывается надпись ни Г С Для того чтобы возобновить звучание вы можете сделать следующее нажмите кнопку MUTE еще раз отрегулируйте ручку громкости изменить источник 11