Philips MCM277 [15/31] Включение выключение и выбор функции

Philips MCM277 [15/31] Включение выключение и выбор функции
86
Русский
éÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË
ÇÍβ˜ÂÌËÂ, ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚·Óp
ÙÛÌ͈ËË
1 óÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸, ̇ÊÏËÚ STANDBY-ON/
ECO POWER ËÎË SOURCE ̇ ÒËÒÚÂÏ (ËÎË
y ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl)
ëËÒÚÂχ ‚Íβ˜‡ÂÚ ÔÓÒΉÌËÈ ‚˚·‡ÌÌ˚È
ËÒÚÓ˜ÌËÍ
ËÎË
ç‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇ (̇Ô.,USB, CD,
TUNER, AUX)
2 äÓ„‰‡ ÒËÒÚÂχ ‚Íβ˜Â̇, ̇ÊÏËÚ STANDBY-
ON/ ECO POWER ‰Îfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl (ËÎË y
̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl)
3 óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‚‡¯Û ÙÛÌÍˆË˛, ̇ÊÏËÚÂ
SOURCE ̇ ÒËÒÚÂÏ ӉËÌ ‡Á ËÎË ·ÓΠ(ËÎË
USB, CD, TUNER, AUX ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl)
èÓÎÂÁÌ˚Â ÒÓ‚ÂÚ˚:
– Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl/ECO POWER ÂÊËÏÂ
Á‚Û͇, Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú˛ÌÂ‡ Ë ÛÓ‚Â̸
„ÓÏÍÓÒÚË (‰Ó χÍÒ ÛpÓ‚Ìfl 20) ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚
Ô‡ÏflÚË ÒËÒÚÂÏ˚.
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
äÓ„‰‡ ÒËÒÚÂχ ‰ÓÒÚ˄· Á‡‚Â¯ÂÌËfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇ Ë ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚ ˝ÚÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË ·ÓΠ15 ÏËÌÛÚ, ÒËÒÚÂχ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜ËÚÒfl ‰Îfl ˝ÍÓÌÓÏËË
˝ÌÂp„ËË.
äÓÌÚÓθ „ÓÏÍÓÒÚË
ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË
éÚ„ÛÎËÛÈÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
‚‡˘‡˛˘ÂÈÒfl ÍÌÓÔÍË VOLUME ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â
ËÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇ʇÚËfl VOLUME +/- ̇
‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ç‡ ‰ËÒÔΠ‚ˉÌ˚ ̇‰ÔËÒ¸ VOL Ë ‰‡ÌÌÓÂ
Á̇˜ÂÌË „ÓÏÍÓÒÚË (ÓÚ 1 ‰Ó 31)
VOL MIN ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÏËÌËχθÌÓÏÛ
ÛÓ‚Ì˛ „ÓÏÍÓÒÚË
VOL MAX ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÓÏÛ
ÛÓ‚Ì˛ „ÓÏÍÓÒÚË
MUTE
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ Á‚ÛÍ, ÌÂ
‚˚Íβ˜‡fl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
1 ç‡ÊÏËÚ MUTE ̇ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ Á‚ÛÍ.
èÓfl‚ËÚÒfl MUTE. ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸Òfl ·ÂÁ Á‚Û͇
2 ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ Á‚Û˜‡ÌËÂ, ‚˚
ÏÓÊÂÚ ҉·ڸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MUTE ¢ ‡Á;
ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ Û˜ÍÛ „ÓÏÍÓÒÚË;
ËÁÏÂÌËÚ¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍ
èÓÎÂÁÌ˚Â ÒÓ‚ÂÚ˚:
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ڇÍÊ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó,
̇ʇ‚ CD OPEN • CLOSE
ç
èÂÂÍβ˜ÂÌËÂ Ò ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Ë
ÂÊËÏ ECO POWER
1 äÓ„‰‡ ÒËÒÚÂχ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl, ̇ÊÏËÚ Ë
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ STANDBY-ON/ ECO
POWER, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òfl Ò ÂÊËÏ
ÓÊˉ‡ÌËfl Ë ÂÊËÏ ECO POWER (ËÎË y ̇
ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl)
Ç ÂÊËÏÂ ECO POWER (ÂÊËÏ
˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓ„Ó ‡ÒıÓ‰Ó‚‡ÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË):
ç‡ ‰ËÒÔΠ‚ˉ̇ ̇‰ÔËÒ¸ ECO PWR
ÑËÒÔÎÂÈ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl
ä‡ÒÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ÏË„‡ÂÚ Í‡ÒÌ˚Ï
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl(Standby):
ç‡ ‰ËÒÔΠ‚ˉÌ˚ ˜‡Ò˚
P077-P099_MCM277_22_Rus 2007.12.27, 14:1686

Содержание

Основные функции Включение выключение и выбор функции Полезные советы В режиме ожидания ЕСО POWER режиме звука предустановки тюнера и уровень О Чтобы включить нажмите STANDBY ON ECO POWER или SOURCE на системе или громкости до макс уровня 20 сохраняются в памяти системы О на пульте дистанционного управления Система включает последний выбранный источник Автоматический режим ожидания или Когда система достигла завершения На пульте дистанционного управления нажмите воспроизведения диска и остается в этом кнопку выбора источника Hanp USB CD положении более 15 минут система TUNER AUX автоматически отключится для экономии О Когда система включена нажмите STANDBY энергии Русский ON ECO POWER для выключения или на пульте дистанционного управления О Чтобы выбрать вашу функцию нажмите Контроль громкости Регулировка громкости SOURCE на системе один раз или более или USB CD TUNER AUX на пульте дистанционного управления Отрегулируйте громкость с помощью вращающейся кнопки VOLUME на устройстве или с помощью нажатия VOLUME на датчике дистанционного управления Полезные советы Вы можете также включить устройство На дисплее видны надпись QL и данное значение громкости от 1 до 31 нажав CD OPEN CLOSE rCL MIN соответствует минимальному Переключение с режиме ожидания и режим ECO POWER I OL МАХ соответствует максимальному уровню громкости О Когда система отключается нажмите и удерживайте STANDBY ON ECO POWER чтобы переключиться с режим ожидания и режим ECO POWER или Ф на пульте дистанционного управления В режиме ECO POWER режим экономичного расходования электроэнергии На дисплее видна надпись ECO PNP Дисплей отключается Красный индикатор мигает красным В режиме ожидания 5ипВЬу На дисплее видны часы 86 уровню громкости MUTE Вы можете временно отключить звук не выключая устройства О Нажмите MUTE на датчике дистанционного управления для того чтобы отключить звук Появится МИГЕ Воспроизведение продолжиться без звука О Для того чтобы возобновить звучание вы можете сделать следующее нажмите кнопку MUTE еще раз отрегулируйте ручку громкости изменить источник