![Philips MCD712 [111/277] Csatlakoztatás](/img/pdf.png)
Philips MCD712 [111/277] Csatlakoztatás
![Philips MCD712 [111/277] Csatlakoztatás](/views2/1093729/page111/bg6f.png)
10
1 Tartsa lenyomva az aljzat ajtaját.
2 Illessze bele teljesen a vezeték
lecsupaszított végét.
Illessze a jobb oldali hangsugárzó •
vezetéket az “ R” jelť aljzatba, a bal
oldali hangsugárzó vezetékeit pedig
az “ L” jelťbe.
Illessze a vörös vezetéket a “ • +” jelť
aljzatba, a feketét pedig a “ -” jelťbe.
3 Engedje vissza a pöcköt.
Az FM-antenna
csatlakoztatása.
Tanács
Az optimális vétel érdekében húzza ki teljesen •
az antennát és állítsa a megfelelʼn helyzetbe.
A jobb FM-sztereovételhez csatlakoztasson •
kültéri FM-antennát az FM AERIAL aljzathoz.
A készülék nem támogatja a mikrohullámú •
rádióvételt.
1 Csatlakoztassa a mellékelt FM AERIAL a
készüléken található csatlakozóhoz.
abc
3 Csatlakoztatás
A készülék elhelyezése
1 Helyezze az egységet TV közelébe.
2 A bal és jobb oldali hangszórót helyezze
egyenlʼn távolságra a TV-készüléktʼnl, a
hallgató helyzetéhez képest körülbelül 45
fokos szögbe.
Megjegyzés
A mágneses interferencia illetve a nem kívánt •
zajok kiszťrésére soha ne tegye a készüléket és
hangszórókat más sugárzó készülék közelébe.
Soha ne helyezze az egységet zárt szekrénybe.•
Az egységet a fali aljzat közelébe helyezze, ahol •
a tápkábelt könnyedén csatlakoztathatja.
Hangsugárzók csatlakoztatása
Megjegyzés
Ellenʼnrizze, hogy a hangsugárzó vezetékeinek •
színei és az aljzatok megfelelʼnen illeszkednek-e
egymáshoz.
Az optimális hangzás érdekében csak a •
készülékhez mellékelt hangsugárzókat
használja!
Csak a készülékhez mellékelt hangsugárzókkal •
azonos vagy magasabb impedanciájú
hangsugárzókat csatlakoztasson. Tekintse át az
útmutató Mťszaki adatok címť fejezetét.
HU
Содержание
- Philips 1
- Www philips com welcome 1
- Dalsi funkee 2
- Dûlezité informace 2
- Get started 2
- Informace o vyrobku 2
- Ladéni ràdiovych stanicvkv 26 2
- Miniaturni kino dvd 2
- Nastaveni ùrovné hlasitosti a 2
- Ohes h 2
- Prehrâvâni 2
- Pripojeni 2
- Reseni problèmi 2
- Zvukového efektu 2
- Ùprava nastaveni 2
- Bezpecnost 3
- Dûlezité 3
- Dûlezité bezpecnostni pokyny 3
- Info rm ace 3
- Dûlezité bezpecnostni upozornëni 4
- Pro uzivatele vevelké britânii 4
- Bezpecnost poslechu 5
- Oznameni 5
- Be responsible 6
- I dolby 6
- Respect copyrights 6
- Miniaturni kino 7
- Obsah dodàvky 7
- Celkovy pohled na hlavni jednotku 8
- Celkovy pohled na dàlkovy ovladac 9
- Philips 9
- Pripojení 11
- Pripojení antény vkv 11
- Pripojení reproduktorû 11
- U miste ni za rizen i 11
- Konektoru komponentniho videa 12
- Moznost 1 pripojeni pomoci konektoru scart 12
- Moznost 2 pripojeni pomoci 12
- Pripojeni televizoru 12
- Pripojeni video kabelù 12
- Konektoru kompozitniho videa 13
- Konektoru s video 13
- Moznost 3 pripojeni pomoci 13
- Moznost 4 pripojeni pomoci 13
- Pripojeni napâjeni 13
- Get started 14
- Nastavení hodin 14
- Prepnutí do pohotovostního rezimu 14
- Príprava dálkového ovladace 14
- Zap ñutí 14
- Nalezeni sprâvného kanâlu 15
- Vyber spravneho systemutv pfijmu 15
- Zapnuti rezimu progressive scan 15
- Zmena jazyka nabidky systemu 15
- Rucni vypnuti funkce progressive scan 16
- Prehràvàni 17
- Prehravani souboru mp3 wma a souboru obrazku 18
- Prehrâvâni videa divx 18
- Prehrâvâni z jednotky usb 18
- Kapitoly ci skladby 19
- Obnoveni pfehràvàni videa od 19
- Opakovània b dvd vcd cd mp3 19
- Ovlàdàni pfehràvàni 19
- Pfehràvàni nebo pfehràvàni 19
- Posledniho mista zastaveni 19
- V nàhodném pofadi 19
- Vybèr moznosti opakovaného 19
- Vyhledàvàni podle casu nebo cisla 19
- Vyhledàvàni vzad vpfed 19
- Moznosti prehrávání 20
- Prehrávání pñ zpomaleném chodu 20
- Program 20
- Vybèr úhlu kamery 20
- Zmena zvukového kanálu 20
- Zobrazení informaci o prehrávání 20
- Zvetsování a zmensování obrazu 20
- Moznosti zobrazeni obrâzkû 21
- Nàhled snimkù 21
- Oloceni obrázku 21
- Vÿbër rezimu prehrávání prezentace 21
- Nastaveni 22
- Nastaveni zvuku 22
- Obecné nastaveni 22
- Uprava 22
- Nastaveni predvolby 23
- Nastaveni videa 23
- Automatické programovàni ràdiovych stanic 25
- Ladèni 25
- Naladèni predvolby ràdiové 25
- Nastaveni hodin rds 25
- Rucni programovàni ràdiovych stanic 25
- Ràdiovych stanic vkv 25
- Stanice 25
- Zobrazeni informaci rds 26
- Iirovne hlasitosti a zvukoveho efektu 27
- Nastaveni 27
- Nastaveni urovne hlasitosti 27
- Poslech prostrednictvim sluchatek 27
- Vyber zvukoveho efektu 27
- Ztlumeni zvuku 27
- Aktivace ukázkového rezimu 28
- Dal sí funkce 28
- Nahrávání na digitální rekordér 28
- Nastaveni budiku 28
- Nastaveni casovace vypnuti 28
- Nastaveni jasu zobrazovaciho panelu 28
- Poslech audioprehrávace 28
- Pripojeni dalsich zarizeni 28
- Informace 30
- O vÿrobku 30
- Obecné informace 30
- Reproduktory 30
- Specifikace 30
- Tuner vkv 30
- Zesilovac 30
- Informace o hratelnosti usb 31
- Podporované formâty diskû 31
- Classics 32
- Туру programii rds 32
- Problèmi 33
- Resemi 33
- Ceska republika 35
- Avanapaywyf 36
- Get started 36
- Nivakag ttepiexopsv v 36
- To dvd micro theater 36
- Xrjpavtiko 36
- Zuvseaq 36
- Zuvtoviapop at рабюфсоуисоир атаороир fm 36
- Аллер xeitoupyicp 36
- Пл рофор1 р npo iovtop 36
- Прооарроуг puopioecov 36
- Риорют п1п бои vtaaqp kai 36
- Xripavtlkó 37
- Zr iavtikég o5r yí ç аафаааад 37
- Аафахаа 37
- Аафалею хгцюхткед or i i á aeiç yia 38
- Ато h b 38
- Aacfiáàeia akor g 39
- Xr p îüjot 40
- Qisuodsoj э 41
- Siqsuxdoo joadsay 41
- Лаюаш 41
- О з a i л 41
- Ri pi xóp va ouokeuaoiag 42
- Еюаусоуп 42
- То dvd micro theater 42
- Emokottriari tqg kupiag povddag 43
- Gsn uxogoua 44
- No 1ю1шохошз 44
- Sdlllhd 44
- Зхзу1и 44
- Xúvô ar kcpaíaç fm 46
- Xúvôcari rixeíwv 46
- Xúvõ or 46
- Ç pováôag 46
- Тотто0 тг аг 46
- Eiriaoyri 2 47
- Ettiaoyr 1 47
- Kaacosicov ßivrso 47
- Peoca scart 47
- Siköva ot iato ouvtatcoacov 47
- Xüvö ot tr ä öpaor g 47
- Oûv0etou огщатод 48
- S video 48
- Unoôoxéç 48
- Етлоут 3 48
- Етплоуг 4 48
- Хиуб от ото реица 49
- Ev pyonoir or 50
- Get started 50
- Pù0pior poxoyioù 50
- Просто ipaoia tqacxeip ютг pio и 50
- Axxayr yxcbooag pevou auotiipatog 51
- Ettixoyq 51
- Eùpcari 51
- Kavaxioû ttpopoxqç 51
- Ouotqpatoç tt x ôpacrr ç 51
- Tou oujotoù 51
- Ev pyottoìr or tipooseutikt oópcoorig 52
- Mq autópairi attevepyottoiqoq tt g 52
- Npooseutikqg aópcooqg 52
- Avatrapaygoyr 53
- Avattapayujyr 53
- Avattapaywyr ano usb 54
- Avattapaywyr pivteo divx 54
- Eirtaoyr yacoaoa 54
- Ava qtt oq тгрод та epnpög nioco 55
- Avanapaycuyr apxciüjv мрз wma 55
- Enaväaqipqg tuxaia ауапараусоут д 55
- Etraväxqih a b dvd vcd cd 55
- Evepyoroiqoq eniaoycov 55
- Mp3 wma 55
- Елсуход avanapayojyrg 55
- Anó то агщею тгои атацатг о 56
- Avanapaycoyqç 56
- Avaçr tt or avó copa q avá apiqpó 56
- Emàoyéç ауапарауиауп 56
- Teàeutaía фора 56
- Zuvéxicn 56
- Ецфауюг пл рофоркъу 56
- К еф aàaío и ко ццатюи 56
- Проурарцат10ц уг oelpá ekteàeoqç 56
- Avattapaycoyr 57
- Cikóvojv 57
- Ettiàoyéç npopoàqç 57
- M yé9uvot o iíkpuvot eikóvaç 57
- Àeitoupyíaç avanapaycoy slideshow 57
- Аххаур то и kavaàioú р 57
- Етлоут ycovíaç kópepaç 57
- Перютрофг elkóvaç 57
- Проепюкопрор eikóvcov 57
- Puöpiori ii 58
- Гevikeç puôpiaelç 58
- Прооарцоуг puöpiaecüv 58
- Pu0 llot ttp0tl iro ujv 59
- Pûqpiari pivteo 59
- Xuvtovlo ióg ас рабюфалпкобд атабцобд fm 61
- Аитоцатод проураццатюцод ра0юфц у1ксьу otaöpcbv 61
- Мг аитоцатод проураццатюцод ра0юфц у1ксьу otaöpcbv 61
- Epc àvior ttàr po opicbv rds 62
- Puöpiori poäoyiou rds 62
- Xuvtoviopo oc ttpoettlàeypévo paölo üjvlk0 otq0pó 62
- Ziyaori r xou 63
- Акроаог p ow 63
- Етплоуп г х 63
- Прооарцоуг п1п бои vtaor g 63
- Ри9рюг стштсбои vtaor g kai г х 63
- Aààcç àcltoupyleç 64
- Evcpyonolqari äcitoupyiag ttíô lçr ç 64
- O0óvr evôel ewv 64
- Pú0piar афиттую 5 64
- Pú0pior xpovoôiakótttt ôiakonqç àeitoupyíaç 64
- Прооарцоуг tqç фцуг 1у0тг тад 64
- Npoõiaypa éç 65
- Riàr po opí g ttpóióvtoç 65
- Hx ìa 66
- Öiokcüv 66
- Гevikég плг рофор1 д 66
- Ектг д fm 66
- Уттоотг р1 0ц уа форца 66
- Túnoi проураццатод rds 67
- Плг рофор1 д биуат0тг тад avanapaycoyrç péow usb 67
- Avtipctcottlori ттрорлгщатсоу 68
- Asetusten määrittäminen 70
- Dvd mikrokotiteatteri 70
- Fm radioasemien virittäminen 70
- Get started 70
- Liitännät 70
- Muut toiminnot 70
- Sisällysluettelo 70
- Toistaminen 70
- Tuotetiedot 70
- Tärkeää 70
- Vianmääritys 70
- Äänenvoimakkuuden ja äänitehosteiden tason säätö 70
- Tarkeàà 71
- Turvallisuus 71
- Târkeitâ turvallisuusohjeita 71
- Britannian asukkaille 72
- Turvallisuus târkeâ huomautus ison 72
- Huomautus 73
- Kuunteluturvallisuudesta 73
- I be responsible 74
- I respect copyrights 74
- Ш dolby 74
- Dvd mikrokoti 75
- Johdanto 75
- Teatteri 75
- Toimituksen sisältö 75
- Päälaitteen yleiskuvaus 76
- Fm antennin liittáminen 79
- Kaiuttimien liittáminen 79
- Laitteen sijoittaminen 79
- Lütánnát 79
- Komponenttivideoliitäntään 80
- Liitännän kautta 80
- Tv n liittäminen 80
- Vaihtoehto 1 liittäminen scart 80
- Vaihtoehto 2 liittäminen 80
- Videokaapelien liittäminen 80
- Komposiittivideokaapelilla 81
- S videoliitäntään 81
- Vaihtoehto 3 liittäminen 81
- Vaihtoehto 4 liittäminen 81
- Virran kytkeminen 81
- Get started 82
- Järjestelmän valikkokielen vaihtaminen 83
- Oikean tv jârjestelmân valitseminen 83
- Progressive scan toiminnon käyttöönotto 83
- Poistaminen käytöstä manuaalisesti 84
- Progressive scan toiminnon 84
- Toistaminen 85
- Divx videon toistaminen 86
- Mp3 wma kuvatiedostojen toistaminen 86
- Usb toisto 86
- Haku ajan tai osan kappaleen 87
- Haku eteen tai taaksepàin 87
- Numeron mukaan 87
- Ohjelmointi 87
- Pysàytyskohdasta 87
- Toiston hallinta 87
- Toistotietojen nàyttaminen 87
- Toistovaihtoehdot 87
- Uusinta zsatunnaistoiston asetusten 87
- Uusintaa b dvd vcd cd mp3z 87
- Valitseminen 87
- Videotoiston jatkaminen edellisesta 87
- Hidastus 88
- Kamerakulman valitseminen 88
- Kuvan katseluasetukset 88
- Kuvan lâhentâminen loitontaminen 88
- Kuvien esikatselu 88
- Àânikanavan vaihtaminen 88
- Diaesitystilan valitseminen 89
- Kuvan kierto 89
- Asetusten 90
- Mâârittâminen 90
- Yleiset asetukset 90
- Àâniasetukset 90
- Omat asetukset 91
- Videoasetukset 91
- Pikavalinta aseman virittäminen 93
- Radioasemien automaattinen ohjelmointi 93
- Radioasemien ohjelmointi manuaalisesti 93
- Radioasemien virittäminen 93
- Rds kellon määrittäminen 93
- Rds tietojen näyttäminen 94
- Automaattisen loudness tehostuksen 95
- Bassotehostus 95
- Esimääritetyn äänitehosteen 95
- Kuuden ja ääni tehosteiden ta so n säätö 95
- Kuuntelu kuulokkeilla 95
- Valitseminen 95
- Äänen mykistys 95
- Äänenvoimak 95
- Äänenvoimakkuuden säätö 95
- Äänitehosteen valitseminen 95
- Esittelytilan ottaminen kàyttòòn 96
- Hàlytyksen asettaminen 96
- Muiden laitteiden liittaminen 96
- Muut toiminnot 96
- Nàyttòpaneelin kirkkauden sààtaminen 96
- Soittimen kuunteleminen 96
- Uniajastimen mààrittàminen 96
- Tallentaminen digitaalisella 97
- Tallentimella 97
- Teknisiä tietoja 97
- Tuotetiedot 97
- Vahvistin 97
- Viritin fm 97
- Kaiuttimet 98
- Tuetut levymuodot 98
- Yleistä 98
- Rds ohjelmatyypit 99
- Usb toistettavuustiedot 99
- Vianmääritys 100
- Az on dvd mikro mozirendszere 102
- Beallitasok modositasa 102
- Csatlakoztatas 102
- Egyeb jellemzok 102
- Fm radioallomasok behangolasa 102
- Fontos 102
- Get started 102
- Hangerd es hanghatasok allitasa 102
- Hibakereses 102
- Lejatszas 102
- Product information 102
- Tartalomjegyzek 102
- Biztonsàg 103
- Fontos 103
- Fontos biztonsàgi utasitàsok 103
- Királyságbeli felhasználóknak 104
- Pontos tudnivalók egyesült 104
- Fejhallgatö biztonsägos hasznälata 105
- Megjegyzes 105
- Be responsible respect copyrights 106
- Ш dolby 106
- A doboz tartalma 107
- Bevezetés 107
- Dvd mikro mozirendszere 107
- A fòegység àttekintése 108
- A tavvezerld attekintese 109
- Philips 109
- Az fm antenna csatlakoztatása 111
- Csatlakoztatás 111
- Hangsugárzók csatlakoztatása 111
- Keresztül 112
- Opcio csatlakoztatäs komponens 112
- Opcio csatlakoztatäs scart on 112
- Tv keszülek csatlakoztatäsa 112
- Videokäbelek csatlakoztatäsa 112
- Videokäbellel 112
- Kâbellel 113
- Opciô csatlakoztatâs kompozit 113
- Opciô csatlakoztatâs s video 113
- Tâpcsatlakozâs bekôtése 113
- Videokâbellel 113
- A távvezérló elókészítése 115
- Bekapcsolás 115
- Get started 115
- Óra beállítása 115
- A megfelelo megtekintesi csatorna megkeresese 116
- A rendszermenu nyelvenek modositasa 116
- Megfelelo tv rendszer kivalasztasa 116
- A progressziv pasztazas bekapcsolasa 117
- A progressziv pâsztâzâsi mod 117
- Manuâlis kikapcsolâsa 117
- Lejàtszàs 118
- Lemez lejàtszàsa 118
- Divx videofàjl lejàtszàsa 119
- Felirat nyelvének kivàlasztàsa 119
- Lejàtszàs usb eszkòzròi 119
- A b ismétlés dvd vcd cd mp3 és 120
- Ismétlés véletlen sorrendü lejàtszàs 120
- Keresés elorefelé visszafelé 120
- Keresés idópont fejezet vagy 120
- Lejàtszàs vezérlése 120
- Mp3 wma fàjlok lejàtszàsa 120
- Musorszàm szerint 120
- Opciók kòzòtti vàlasztàs 120
- Kép nagyitàsa illetve kicsinyitése 121
- Lassinoti lejàtszàs 121
- Lejàtszàs folytatàsa a legutóbbi 121
- Lejàtszàsi adatok megjelenitése 121
- Lejàtszàsi opciók 121
- Leàllitàsi ponttól 121
- Programozàs 121
- Vàltàs az audiocsatornàra 121
- A diavetítés üzemmódjának 122
- A képek megtekintésének lehetóségei 122
- Elózó képek 122
- Kameraállás kiválasztása 122
- Kiválasztása 122
- Képforgatás 122
- Beali itâsok 123
- Hang bealiitasa 123
- Módositasa 123
- Âltalânos beâllitâsok 123
- Felhasznâlôi beâllitâsok 124
- Video beâllitâsa 124
- Rds óra beàllitàsa 126
- Ràdióàllomàsok behangolàsa 126
- Ràdióàllomàsok kézi beprogramozàsa 126
- Ràdióàllomàsok ònmukòdó beprogramozàsa 126
- Tàrolt ràdiócsatorna behangolàsa 126
- Rds informàciók megjelenitése 127
- Fejhallgatö hasznälata 128
- Hang nemitäsa 128
- Hangerö beällitäsa 128
- Hangerö es 128
- Hanghatäs kivälasztäsa 128
- Hanghatäsok ällitäsa 128
- Bemutató üzemmód aktiválása 129
- Egyéb eszközök csatlakoztatása 129
- Egyéb jellemzôk 129
- Elalvási idôzítô beállítása 129
- Kijelzó fényerejének beállítása 129
- Külsó audiolejátszó hallgatása 129
- Ébresztési idõzítô beállítása 129
- Felvetel egy digitalis felvevore 130
- Erôsitô 131
- Hangszôrôk 131
- Information 131
- Product 131
- Termékjellemzôk 131
- Tuner fm 131
- Âltalânos informâciôk 131
- Tájékoztató az usb eszközök lejátszhatóságról 132
- Tâmogatott lemezformâtumok 132
- Rds programtipusok 133
- Hibakeresés 134
- Dostosowywanie poziomu glosnosci i 136
- Dostosowywanie ustawien 136
- Efektow dzwipkowych 136
- Get started 136
- Informacje o produkcie 136
- Inne funkcje 136
- Mikrowieza z odtwarzaniem dvd 136
- Odtwarzanie 136
- Podl czanie 136
- Rozwi zywanie problemow 33 136
- Spis tresci 136
- Wyszukiwanie stacji radiowych fm 136
- Bezpieczehstwo 137
- Bezpieczenstwa 137
- Wazne informacje dotycz ce 137
- Bezpieczenstwa dla uzytkowniköw w 138
- Wazne informacje dotycz ce 138
- Wielkiej brytanii 138
- Ochrona stuchu 139
- Be responsible 141
- Cu dolby 141
- I respect copyrights 141
- Mikrowieza z 142
- Odtwarzaniem dvd 142
- Zawartosc opakowania 142
- Opis urz dzenia 143
- Opis pilota zdalnego sterowania 144
- Philips 144
- Podl czanie 146
- Podl czanie anteny fm 146
- Podl czanie glosników 146
- Opcja 1 podl czanie do gniazda 147
- Opcja 2 podt czanie do gniazd 147
- Podf czanie telewizora 147
- Podt czanie przewodöw wideo 147
- Rozdzielonych skladowych sygnalu 147
- Kompozytowego sygnatu wideo 148
- Opcja 3 podl czanie do gniazda 148
- Opcja 4 podl czanie do gniazda 148
- S video 148
- Ii przestroga 149
- Pod czanie zasilania 149
- Get started 150
- Przygotowanie pilota 150
- Ustawianie zegara 150
- Wf czanie 150
- Wybór prawidfowego system u tv 151
- Wyszukiwanie kanalu do odbioru sygnalu z urz dzenia 151
- Zmiana j zyka menu zestawu 151
- Przeplotu 152
- R czne wyt czanie trybu obrazu bez 152
- Wl czanie trybu obrazu bez przeplotu 152
- Odtwarzanie 153
- Odtwarzanie filmu divx 154
- Odtwarzanie z urz dzenia usb 154
- Wybór j zyka napisów dialogowych 154
- Odtwarzania losowego 155
- Odtwarzanie pliköw mp3 wma zdjqc 155
- Plyty dvd vcd cd mp3 wma 155
- Sterowanie odtwarzaniem 155
- Wielokrotne odtwarzanie fragmentu 155
- Wybör funkcji powtarzania 155
- Wyszukiwanie do przodu do tytu 155
- Numeru rozdziatu sciezki 156
- O peje odtwarzania 156
- Od miejsca ostatniego zatrzymania 156
- Odtwarzanie w zwolnionym tempie 156
- Powi kszanie i pomniejszanie obrazu 156
- Programowanie 156
- Wyswietlanie informaeji odtwarzania 156
- Wyszukiwanie wedtug czasu lub 156
- Wznawianie odtwarzania pliku wideo 156
- Obracanie zdj cia 157
- Opcje wyswietlania zdj c 157
- Przegl danie zdj é 157
- Slajdów 157
- Wybór k ta widzenia kamery 157
- Wybór trybu odtwarzania pokazu 157
- Zmiana kanatu dzwi ku 157
- Dostosowywa 158
- Nie ustawieh 158
- Ustawienia dzwi ku 158
- Ustawienia ogölne 158
- Ustawienia obrazu 159
- Ustawienia preferencji 159
- Automatyczne programowanie stacji radiowych 161
- Dostrajanie do zaprogramowanej stacji radiowej 161
- Radiowych 161
- Rçczne programowanie stacji 161
- Stacji radiowych fm 161
- Wyszukiwanie 161
- Ustawianie zegara z funkcj rds 162
- Wyswietlanie informacji rds 162
- Dostosowy 163
- Dostosowywanie poziomu glosnosci 163
- Korzystanie ze sluchawek 163
- Wanie poziomu glosnosci i efek t6w dzwiqko wych 163
- Wybor efektu dzwi kowego 163
- Wyciszanie dzwi ku 163
- Aktywowanie trybu demonstracyjnego 164
- Inne funkcje 164
- Odtwarzanie dzwiçku z odtwarzacza 164
- Podf czanie innych urz dzen 164
- Regulacja jasnosci wyswietlacza 164
- Ustawianie budzika 164
- Ustawianie wyf cznika czasowego 164
- Dane techniczne 165
- Informacje o 165
- Nagrywanie za pomoc cyfrowej 165
- Nagrywarki 165
- Produkcie 165
- Wzmacniacz 165
- Glosniki 166
- Informacje ogólne 166
- Obslugiwane formaty plyt 166
- Tuner fm 166
- Classics 167
- Informacje o odtwarzaniu urz dzenia usb 167
- Туру programów rds 167
- Problemow 168
- Rozwi zywanie 168
- Ajustar definições 170
- Ajustar nível de volume e efeito sonoro 170
- Get started 170
- Importante 170
- Indice 170
- Informações do produto 170
- O seu micro sistema de cinema dvd 170
- Outras funções 170
- Reprodução 170
- Resolução de problemas 170
- Sintonizar estações de rádio fm 170
- Importante 171
- Importantes instruções de segurança 171
- Segurança 171
- Notas importantes para a segurança 172
- Para utilizadores no reino unido 172
- Segurança auditiva 173
- Be responsible respect copyrights 174
- U dolby 175
- Conteúdo da embalagem 176
- Introdução 176
- O seu micro 176
- Sistema de cinema dvd 176
- Descrição geral da unidade principal 177
- Descrição geral do telecomando 178
- Philips 178
- Ligar a antena fm 180
- Ligar os altifalantes 180
- Posicionar a unidade 180
- S nota 180
- Componente 181
- Ligar o televisor 181
- Ligar os cabos de vídeo 181
- Opção 1 ligar através de scart 181
- Opção 2 ligar através de vídeo 181
- Componente 182
- Ligar a corrente 182
- Opção 3 ligar através de s video ligar os cabos de áudio 182
- Opção 4 ligar através de vídeo 182
- Acertar o relógio 183
- Get started 183
- Preparar o telecomando 183
- Activar o varrimento progressivo 184
- Alterar o idioma do menu do sistema 184
- Localizar o canal de visualização correcto 184
- Seleccione o sistema tv correcto 184
- Desactive manualmente o varrimento 185
- Progressivo 185
- Reproduzir um disco 186
- Reprodução 186
- Legendas 187
- Reproduzir a partir de usb 187
- Reproduzir ficheiros mp3 wma imagens 187
- Reproduzir vídeo divx 187
- Seleccionar um idioma para as 187
- Controlar a reprodução 188
- Opções de reprodução 189
- Opções de visualização da imagem 190
- Pré visualizar imagens 190
- Rodar a imagem 190
- Seleccionar um ângulo de câmara 190
- Seleccione um modo de apresentação 190
- Ajustar 191
- Configuração de áudio 191
- Configuração geral 191
- Definições 191
- Configuração de preferências 192
- Configuração de vídeo 192
- Acertar o relógio rds 194
- Estações de rádio fm 194
- Programar estações de rádio automaticamente 194
- Programar estações de rádio manualmente 194
- S nota 194
- Sintonizar 194
- Sintonizar uma estação de rádio predefinida 194
- Mostrar informações rds 195
- S nota 195
- Ajustar nível de 196
- Ajustar o nível do volume 196
- Cortar o som 196
- Ouvir através de auscultadores 196
- Seleccionar um efeito de som 196
- Volume e efeito sonoro 196
- Acertar o despertador 197
- Activar modo de demonstração 197
- Definir o temporizador de desactivação 197
- Grave para um gravador digital 197
- Ligar outros dispositivos 197
- Outras funções 197
- Ouvir um leitor de áudio 197
- Regular a luminosidade do visor 197
- Altifalantes 199
- Amplificador 199
- Especificações 199
- Informações do 199
- Informações gerais 199
- Produto 199
- Sintonizador fm 199
- Formatos de discos suportados 200
- Informações de reprodução usb 200
- Iso 9660 200
- Tipos de programas rds 201
- Problemas 202
- Resolução de 202
- Get started 204
- Важная информация 204
- Воспроизведение 204
- Выбор звукового эффекта 204
- Гарантийный талон 204
- Другие возможности 204
- Микротеатр dvd 7 204
- Настройка параметров 204
- Настройка радиостанций 204
- Настройка уровня громкости и 204
- Подключение 204
- Сведения об изделии 204
- Содержание 204
- Устранение неисправностей 204
- Безопасности 205
- Важная 205
- Важные инструкции по 205
- Информация 205
- Техника безопасности 205
- Безопасность важные 206
- Великобритании 206
- Примечания для пользователей в 206
- Правила безопасности при 207
- Прослушивании 207
- Уведомление 208
- I be responsible 209
- I respect copyrights 209
- Ц dolby 209
- Введение 210
- Комплект поставки 210
- Микротеатр 210
- Описание основного устройства 211
- Описание пульта ду 212
- Ни 11 214
- Подключение 214
- Подключение антенны ем 214
- Подключение динамиков 214
- Вариант 1 подключение с 215
- Вариант 2 подключение с 215
- Видеокабеля 215
- Подключение видеокабелей 215
- Подключение телевизора 215
- Помощью кабеля scart 215
- Помощью компонентного 215
- Вариант 3 подключение с 216
- Вариант 4 подключение 216
- Видеокабеля 216
- Подключение аудиокабелей 216
- Помощью кабеля s video 216
- С помощью композитного 216
- Подключение питания 217
- Get started 218
- Выбор телевизионной системы 219
- Изменение языка системного меню 219
- Определение соответствующего канала просмотра 219
- Включение прогрессивной развертки 220
- Отключение прогрессивной 220
- Развертки вручную 220
- Воспроизведе 221
- Воспроизведение диска 221
- Выбор языка воспроизведения 221
- Использование меню диска 221
- Ние 221
- Воспроизведение divx видео 222
- Воспроизведение с устройства usb 222
- Выбор языка субтитров 222
- Воспроизведение файлов мрз уума изображений 223
- Воспроизведения в произвольном 223
- Воспроизведения или 223
- Выбор режима повторного 223
- Повтор a в dvd vcd cd mp3 223
- Поиск назад вперед 223
- Порядке 223
- Управление воспроизведением 223
- Видеозаписи с точки последней 224
- Возобновление воспроизведения 224
- Воспроизведении 224
- Остановки 224
- Отображение информации о 224
- Параметры воспроизведения 224
- Поиск по времени или по номеру 224
- Программирование 224
- Раздела дорожки 224
- Возможности просмотра изображений 225
- Воспроизведения 225
- Выбор ракурса просмотра 225
- Выбор режима воспроизведения 225
- Изображений 225
- Изображения 225
- Поворот изображения 225
- Предварительный просмотр 225
- Режим медленного 225
- Слайд шоу 225
- Смена аудиоканала 225
- Увеличение и уменьшение 225
- Настройка 226
- Настройка звука 226
- Общая настройка 226
- Параметров 226
- Дополнительные настройки 227
- Настройка видео 227
- Автоматическое программирование радиостанций 229
- Настройка 229
- Переход на предустановленную радиостанцию 229
- Программирование радиостанций вручную 229
- Радиостанций 229
- Отображение информации rds 230
- Установка часов rds 230
- Выбор звукового эффекта 231
- Выбор предустановленного 231
- Звукового эффекта 231
- Настройка 231
- Отключение звука 231
- Прослушивание через наушники 231
- Регулировка уровня громкости 231
- Управления громкостью 231
- Уровня громкости и выбор звукового эффекта 231
- Усиление низких частот басов 231
- Установка автоматического 231
- Включить демонстрационный режим 232
- Возможности 232
- Другие 232
- Настройка яркости дисплея 232
- Подключение других устройств 232
- Прослушивание аудиоплеера 232
- Установка времени включения будильника 232
- Установка таймера отключения 232
- Запись на цифровой рекордер 233
- Динамики 234
- Диск 234
- Изделии 234
- Общая информация 234
- Радио fm 234
- Сведения об 234
- Усилитель 234
- Характеристики 234
- Информация о совместимости с usb 235
- Поддерживаемые форматы дисков 235
- Типы программ r ds 236
- Исправностей 237
- Устранение не 237
- Ваша международная гарантия 239
- Россия 239
- Philips 240
- Бытовая электроника 240
- Внимание гарантийный талон недействителен без печати продавца 240
- Гарантийный талон 240
- Dalsie funkcie 242
- Dòlezité 242
- Get started 242
- Naladenie rozhlasovych stanic pâsma 242
- Nastavenie ùrovne hlasitosti a zvukovÿch efektov 242
- Prehrâvanie 242
- Pripojenie 242
- Product information 242
- Riesenie problémov 242
- Vase dvd mikrokino 242
- Ùprava nastaveni 242
- Bezpecnost 243
- Dölezite 243
- Dölezite bezpecnostne pokyny 243
- Dólezité bezpecnostné poznàmky pre pouzivatel ov vovb 244
- Bezpecné pocùvanie 245
- Upozornenie 245
- Be responsible respect copyrights 246
- U dolby 246
- Poznamka 247
- Slovak republic 247
- Co je v skatuli 248
- Mikrokino 248
- Vase dvd 248
- Hlavnà jednotka prehl ad 249
- Dial kové ovládanie prehl ad 250
- Philips 250
- Poznâmka 252
- Pripojenie 252
- Pripojenie antény fm 252
- Pripojenie reproduktorov 252
- S poznâmka 252
- Umiestnenie pristroja 252
- Komponentného videa 253
- Moznost 1 pripojenie cez zäsuvku 253
- Moznost 2 pripojenie cez zäsuvky 253
- Pripojenie video kàblov 253
- Pripojenietv 253
- Kompozitného videa 254
- Moznost 3 pripojenie cez zâsuvku 254
- Moznost 4 pripojenie cez zâsuvku 254
- Pripojenie zvukovÿch kâblov 254
- S video 254
- Pripojenie napájania 255
- Get started 256
- Nastavenie hodin 256
- Priprava dialkového ovladania 256
- Zapnutie 256
- Vyhl adanie spravneho zobrazovacieho kanälu 257
- Vÿber spravneho systémutv 257
- Zapnutie progresivneho riadkovania 257
- Zmena jazyka systemovej ponuky 257
- Riadkovania 258
- Rucné vypnutie progresivneho 258
- Prehrâvanie 259
- Prehrâvanie disku 259
- Poznämka 260
- Prehravanie videa vo formate divx 260
- Prehravanie z usb 260
- Vyber jazyka titulkov 260
- Dozadu 261
- Kapitoly skladby 261
- Mp3 wma 261
- Náhodného prehrávania 261
- Opakovanie prehrávania urcitej casti 261
- Ovládanie prehrávania 261
- Prehrávanie obrazovych súborov a súborov mp3 wma 261
- Repeat a b disky dvd vcd cd 261
- Vyber mozností opakovaného 261
- Vyhl adávanie podl a casu alebo císla 261
- Vyhl adávanie smerom dopredu 261
- Moznosti prehràvania 262
- Obnovenie prehràvania videa od bodu 262
- Pomalé prehravanie 262
- Posledného zastavenia 262
- Priblizenie alebo oddialenie obrazu 262
- Programovanie 262
- Zmena zvukového kanàlu 262
- Zobrazenie informàcii о prehràvani 262
- Moznosti prezerania obràzkov 263
- Nàhl ad fotografi 263
- Otocenie obràzka 263
- Vyber rezimu prehrávania prezentàcie 263
- Vyber uhla kamery dvd 263
- Nastaveni 264
- Nastavenie zvuku 264
- Uprava 264
- Vseobecné nastavenie 264
- Nastavenie predvolieb 265
- Nastavenie videa 265
- Automatické programovanie rozhlasovych stanic 267
- Naladenie 267
- Naladenie predvolby rozhlasovej stanice 267
- Nastavenie hodin pomocou rds 267
- Rozhlasovych starne pàsma fm 267
- Rucné programovanie rozhlasovych stanic 267
- Zobrazenie informaci rds 268
- Efektu 269
- Hlasitosti 269
- Nastavenie 269
- Nastavenie automatického ovládania 269
- Nastavenie úrovne hlasitosti 269
- Pocúvanie cez slúchadlá 269
- Stlmenie zvuku 269
- Vyber prednastaveného zvukového 269
- Vyber zvukového efektu 269
- Zvyraznenie basov 269
- Úrovne hlasitosti a zvukovych efektov 269
- Dalsie funkcie 270
- Externého prehràvaca 270
- Nastavenie casovaca budika 270
- Nastavenie casovaca vypnutia 270
- Pripojenie inych zariadeni 270
- Prispòsobenie jasu zobrazovacieho panela 270
- Reprodukcia zvukového obsahu z 270
- Zapnutie rezimu ukàzky 270
- Nahrávanie na digitálny rekordér 271
- Information 272
- Poznâmka 272
- Product 272
- Reproduktory 272
- Technické udaje 272
- Tuner fm 272
- Vseobecné informâcie 272
- Zosilnovac 272
- Informâcie o moznostiach prehrâvania cez rozhranie usb 273
- Podporované formâty diskov 273
- Туру programov rds 274
- Problémov 275
- Riesenie 275
- Philips 277
Похожие устройства
- Globalsat EM-506 Инструкция по эксплуатации
- Philips Daily Collection HR 7629/90 Инструкция по эксплуатации
- Globalsat ET-314 GPS Engine Board Инструкция по эксплуатации
- Philips MCM233 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1129 TR Инструкция по эксплуатации
- Philips MCM103B Инструкция по эксплуатации
- Globalsat DG-200 Инструкция по эксплуатации
- Iluv AUD5ABLK-01 Инструкция по эксплуатации
- Globalsat BT-359S Инструкция по эксплуатации
- Philips DCM278 Инструкция по эксплуатации
- Iluv ISP233BLK-01 Black Инструкция по эксплуатации
- Globalsat BT-338 Инструкция по эксплуатации
- Philips MCD107 Инструкция по эксплуатации
- Iluv ISP233BLU-01 Blue Инструкция по эксплуатации
- LG F1222SD Инструкция по эксплуатации
- Philips MCD388 Инструкция по эксплуатации
- Iluv ISP233RED-01 Red Инструкция по эксплуатации
- LG F1223NDR Инструкция по эксплуатации
- Philips MCM167 Инструкция по эксплуатации
- Iluv ISP233WHT-01 White Инструкция по эксплуатации
3 Csatlakoztatás 1 Tartsa lenyomva az aljzat ajtaját 2 Illessze bele teljesen a vezeték lecsupaszított végét lllessze a jobb oldali hangsugárzó vezetéket az R jelú aljzatba a bal oldali hangsugárzó vezetékeit pedig az L jelúbe lllessze a vórós vezetéket a jelú aljzatba a feketét pedig a jelúbe 3 Engedje vissza a póckót 1 Helyezze az egységet TV kózelébe 2 A bal és jobb oldali hangszórót helyezze egyenló távolságra a TV készüléktól a hallgató helyzetéhez képest kórülbelüI 45 Az FM antenna csatlakoztatása fokos szógbe LJ Megjegyzcs A mágneses interferencia illetve a nem kívánt zajok kiszúrésére soha ne tegye a készüléket és hangszórókat más sugárzó készülék kózelébe Soha ne helyezze az egységet zárt szekrénybe Az egységet a fali aljzat kózelébe helyezze ahol a tápkábelt kónnyedén csatlakoztathatja Hangsugárzók csatlakoztatása s Megjegyzés Ellenórizze hogy a hangsugárzó vezetékeinek színei és az aljzatok megfelelóen illeszkednek e egymáshoz Az optimális hangzás érdekében csak a készülékhez mellékelt hangsugárzókat használja Csak a készülékhez mellékelt hangsugárzókkal azonos vagy magasabb impedanciájú hangsugárzókat csatlakoztasson Tekintse át az útmutató Múszaki adatok címú fejezetét 10 HU Az optimális vétel érdekében húzza ki teljesen az antennát és állítsa a megfeleló helyzetbe A jobb FM sztereovételhez csatlakoztasson kültéri FM antennátaz FM AERIAL aljzathoz A készülék nem támogatja a mikrohullámú rádióvételt 1 Csatlakoztassa a mellékelt FM AERIAL a készüléken található csatlakozóhoz
Скачать
Случайные обсуждения