Philips MCD712 [207/277] Правила безопасности при

Philips MCD712 [207/277] Правила безопасности при
4
ǜǽDzDZȀǼǽDzdzDZDzǺǵDz
ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌ ǾǺǵǹǭǿȉ ǷǻǽǼȀǾ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ.
ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌ ǾǹǭǴȈǯǭǿȉ DZDzǿǭǸǵ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ.
ǠǾǿǭǺǻǯǵǿDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ Ǻǭ ǼǸǻǾǷǻǶ,
ǿǯDzǽDZǻǶ ǵ ȀǾǿǻǶȄǵǯǻǶ ǼǻǯDzǽȂǺǻǾǿǵ.
ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌ ȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭǿȉ Ȋǿǻ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ
Ǻǭ DZǽȀǰǵDz ȊǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǵDz ǼǽǵǮǻǽȈ.
ǠǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǻ ǿǻǸȉǷǻ DZǸȌ
DZǻǹǭȅǺDzǰǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ. ǝǭǾǼǻǸǻdzǵǿDz
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ Ǻǭ DZǻǾǿǭǿǻȄǺǻǹ ǽǭǾǾǿǻȌǺǵǵ ǻǿ
ǯǻDZȈ, ǯǸǭǰǵ ǵ ǾǻǾȀDZǻǯ Ǿ ǯǻDZǻǶ.
ǎDzǽDzǰǵǿDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǻǿ ǯǻǴDZDzǶǾǿǯǵȌ
ǼǽȌǹȈȂ ǾǻǸǺDzȄǺȈȂ ǸȀȄDzǶ, ǻǿǷǽȈǿǻǰǻ ǻǰǺȌ ǵ
ǵǾǿǻȄǺǵǷǻǯ ǿDzǼǸǭ.
ǔǭǼǽDzȆǭDzǿǾȌ ǾǹǻǿǽDzǿȉ Ǻǭ ǸǭǴDzǽǺȈǶ ǸȀȄ
ǯǺȀǿǽǵ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ.
ǜǽǭǯǵǸǭ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ Ǽǽǵ
ǼǽǻǾǸȀȅǵǯǭǺǵǵ
ǞǸȀȅǭǶǿDz Ǿ ȀǹDzǽDzǺǺǻǶ ǰǽǻǹǷǻǾǿȉȋ.
ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz ǺǭȀȅǺǵǷǻǯ Ǽǽǵ
ǼǽǻǾǸȀȅǵǯǭǺǵǵ Ǻǭ ǹǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻǶ
ǰǽǻǹǷǻǾǿǵ ǹǻdzDzǿ ǼǽǵǯDzǾǿǵ Ƿ
ȀȂȀDZȅDzǺǵȋ ǾǸȀȂǭ. ǑǭǺǺǻDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ
ǹǻdzDzǿ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿȉ ǴǯȀǷ Ǿ ǿǭǷǵǹ
ȀǽǻǯǺDzǹ ǰǽǻǹǷǻǾǿǵ, ǷǻǿǻǽȈǶ, DZǭdzDz
Ǽǽǵ ǼǽǻǾǸȀȅǵǯǭǺǵǵ ǹDzǺDzDz ǹǵǺȀǿȈ,
ǾǼǻǾǻǮDzǺ ǼǽǵǯDzǾǿǵ Ƿ ǼǻǿDzǽDz ǾǸȀȂǭ
Ȁ ǻǮȈȄǺǻǰǻ ȄDzǸǻǯDzǷǭ. ǏǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ
ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ Ǿ ǯȈǾǻǷǵǹ ȀǽǻǯǺDzǹ
ǰǽǻǹǷǻǾǿǵ ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǭ DZǸȌ Ǹǵȃ Ǿ
ȄǭǾǿǵȄǺǻǶ ǼǻǿDzǽDzǶ ǾǸȀȂǭ.
ǠǽǻǯDzǺȉ ǰǽǻǹǷǻǾǿǵ ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ
ǻǮǹǭǺȄǵǯȈǹ. Ǟǻ ǯǽDzǹDzǺDzǹ ǯǭȅ
ǾǸȀȂ ǭDZǭǼǿǵǽȀDzǿǾȌ Ƿ ǮǻǸDzDz ǯȈǾǻǷǵǹ
ȀǽǻǯǺȌǹ ǰǽǻǹǷǻǾǿǵ. ǜǻȊǿǻǹȀ ǼǻǾǸDz
ǼǽǻDZǻǸdzǵǿDzǸȉǺǻǰǻ ǼǽǻǾǸȀȅǵǯǭǺǵȌ,
ǿǻ, Ȅǿǻ ǷǭdzDzǿǾȌ ǺǻǽǹǭǸȉǺǻǶ
ǰǽǻǹǷǻǾǿȉȋ, ȁǭǷǿǵȄDzǾǷǵ ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ
ǰǽǻǹǷǵǹ ǵ ǯǽDzDZǺȈǹ DZǸȌ ǯǭȅDzǰǻ ǾǸȀȂǭ.
Ǐǻ ǵǴǮDzdzǭǺǵDz Ȋǿǻǰǻ ȀǾǿǭǺǻǯǵǿDz
ǮDzǴǻǼǭǾǺȀȋ ǰǽǻǹǷǻǾǿȉ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ, ǵ
ǼǻDZǻdzDZǵǿDz ǭDZǭǼǿǭȃǵǵ Ƿ ȊǿǻǹȀ ȀǽǻǯǺȋ.
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz. ǛǿǽDzǴǭǺǺȀȋ ǯǵǸǷȀ
ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ ǯȈǮǽǻǾǵǿȉ, ȄǿǻǮȈ
ǵǴǮDzdzǭǿȉ ǯǻǴǹǻdzǺǻǰǻ ǼǻǽǭdzDzǺǵȌ
ǿǻǷǻǹ Ǽǽǵ ǯǷǸȋȄDzǺǵǵ DzDz ǯ ǽǻǴDzǿǷȀ
13 ǍǯǷǭǷǻǹ-ǸǵǮǻ DZǽȀǰǻǹ ǹDzǾǿDz.
ǗǭǷ ǼǻDZǾǻDzDZǵǺǵǿȉ ǯǵǸǷȀ
ǜǽǻǯǻDZǭ ǯǺȀǿǽǵ ǷǭǮDzǸȌ ǻǷǽǭȅDzǺȈ
ǾǸDzDZȀȋȆǵǹ ǻǮǽǭǴǻǹ: ǾǵǺǵǶ = ǺDzǶǿǽǭǸȉǺȈǶ
(N), ǷǻǽǵȄǺDzǯȈǶ = ǭǷǿǵǯǺȈǶ (L).
ǟǭǷ ǷǭǷ Ȋǿǵ ȃǯDzǿǭ ǹǻǰȀǿ ǺDz ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǻǯǭǿȉ
ȃǯDzǿǭǹ ǷǸDzǹǹ ǯ ǯǭȅDzǶ ǯǵǸǷDz, ǯȈǼǻǸǺǵǿDz
ǾǸDzDZȀȋȆǵDz
DZDzǶǾǿǯǵȌ.
ǞǻDzDZǵǺǵǿDz ǾǵǺǵǶ ǼǽǻǯǻDZ Ǿ ǷǸDzǹǹǻǶ,
ǻǿǹDzȄDzǺǺǻǶ N ǵǸǵ ǻǷǽǭȅDzǺǺǻǶ ǯ
ȄDzǽǺȈǶ ȃǯDzǿ.
ǞǻDzDZǵǺǵǿDz ǷǻǽǵȄǺDzǯȈǶ ǼǽǻǯǻDZ
ǾǷǸDzǹǹǻǶ, ǻǿǹDzȄDzǺǺǻǶ L ǵǸǵ
ǻǷǽǭȅDzǺǺǻǶ ǯ ǷǽǭǾǺȈǶ ȃǯDzǿ.
ǚDz ǾǻDzDZǵǺȌǶǿDz Ǻǵ ǻDZǵǺ ǵǴ ȊǿǵȂ
ǼǽǻǯǻDZǻǯ Ǿ ǷǸDzǹǹǻǶ ǴǭǴDzǹǸDzǺǵȌ ǯ
ǯǵǸǷDz
, ǻǿǹDzȄDzǺǺǻǶ ǒ (ǵǸǵ
) ǵǸǵ
ǻǷǽǭȅDzǺǺǻǶ ǯ ǴDzǸDzǺȈǶ ȃǯDzǿ (ǵǸǵ
ǴDzǸDzǺȈǶ ǵ dzDzǸǿȈǶ).
ǜDzǽDzDZ ǿDzǹ ǷǭǷ ȀǾǿǭǺǻǯǵǿȉ Ǻǭ ǹDzǾǿǻ ǷǽȈȅǷȀ
ǯǵǸǷǵ, ȀǮDzDZǵǿDzǾȉ, Ȅǿǻ ȅǺȀǽǻǯǻǶ ǺǵǼǼDzǸȉ
ǴǭȁǵǷǾǵǽǻǯǭǺ ǺǭDZ ǾǯǵǺȃǻǯǻǶ ǻǮǻǸǻȄǷǻǶ
ǷǭǮDzǸȌ, ǭ ǺDz ǼǽǻǾǿǻ ǺǭDZ DZǯȀǹȌ ǼǽǻǯǻDZǭǹǵ.
ǍǯǿǻǽǾǷǵDz Ǽǽǭǯǭ ǯ ǏDzǸǵǷǻǮǽǵǿǭǺǵǵ
ǑǸȌ ǴǭǼǵǾǵ ǵ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ ǹǭǿDzǽǵǭǸǻǯ
ǹǻdzDzǿ ǼǻǿǽDzǮǻǯǭǿȉǾȌ ǽǭǴǽDzȅDzǺǵDz
ǯǸǭDZDzǸȉȃǭ ǭǯǿǻǽǾǷǵȂ Ǽǽǭǯ. ǛǴǺǭǷǻǹȉǿDzǾȉ Ǿ
ǍǷǿǻǹ ǻǮ ǭǯǿǻǽǾǷǻǹ ǼǽǭǯDz 1956 ǰ. ǵ ǍǷǿǭǹǵ
ǻǮ ǻȂǽǭǺDz Ǽǽǭǯ ǵǾǼǻǸǺǵǿDzǸDzǶ 1958-1972 ǰ.ǰ.
ǏǺǵǹǭǺǵDz
ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz ǷǺǻǼǻǷ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ
ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǷǵ ǵǸǵ ǯȈǼǻǸǺDzǺǵDz DZDzǶǾǿǯǵǶ,
ǻǿǸǵȄǺȈȂ ǻǿ ǻǼǵǾǭǺǺȈȂ ǺǵdzDz, ǹǻdzDzǿ
ǼǽǵǯDzǾǿǵ Ƿ ǽǭDZǵǭȃǵǻǺǺǻǹȀ ǻǮǸȀȄDzǺǵȋ ǵ Ƿ
DZǽȀǰǵǹ ǻǼǭǾǺȈǹ ǼǻǾǸDzDZǾǿǯǵȌǹ.
ǜǽDzDZȀǼǽDzdzDZDzǺǵDz
ǒǾǸǵ ȅǺȀǽ ǼǵǿǭǺǵȌ ǵǸǵ ǥǟǒǜǞǒǘǩ
ǜǝǕǎǛǝǍ ǵǾǼǻǸȉǴȀȋǿǾȌ DZǸȌ ǻǿǷǸȋȄDzǺǵȌ
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ, DZǻǾǿȀǼ Ƿ ǽǭǴȇDzDZǵǺǵǿDzǸȋ
DZǻǸdzDzǺ ǻǾǿǭǯǭǿȉǾȌ ǾǯǻǮǻDZǺȈǹ.
RU

Содержание

Примечание Отрезанную вилку необходимо выбросить чтобы избежать возможного поражения током при включении ее в розетку 13 А в каком либо другом месте Как подсоединить вилку Провода внутри кабеля окрашены следующим образом синий нейтральный М коричневый активный I Так как эти цвета могут не соответствовать цветам клемм в вашей вилке выполните следующие действия Соедините синий провод с клеммой И Предупрежден ие Запрещается снимать корпус устройства Запрещается смазывать детали устройства Установите устройство на плоской твердой и устойчивой поверхности Запрещается устанавливать это устройство на другие электрические приборы Устройство предназначено только для домашнего использования Расположите устройство на достаточном расстоянии от воды влаги и сосудов с водой Берегите устройство от воздействия прямых солнечных лучей открытого огня и источников тепла Запрещается смотреть на лазерный луч внутри устройства отмеченной М или окрашенной в черный цвет Соедините коричневый провод с клеммой отмеченной Ь или окрашенной в красный цвет Правила безопасности при прослушивании Не соединяйте ни один из этих проводов с клеммой заземления в Слушайте с умеренной громкостью вилке отмеченной Е или или Использование наушников при окрашенной в зеленый цвет или прослушивании на максимальной зеленый и желтый громкости может привести к Перед тем как установить на место крышку ухудшению слуха Данное устройство вилки убедитесь что шнуровой ниппель может воспроизводить звук с таким зафиксирован над свинцовой оболочкой уровнем громкости который даже кабеля а не просто над двумя проводами при прослушивании менее минуты способен привести к потере слуха Авторские права в Великобритании у обычного человека Возможность Для записи и воспроизведения материалов воспроизведения с высоким уровнем может потребоваться разрешение громкости предназначена для лиц с владельца авторских прав Ознакомьтесь с Актом об авторском праве 1956 г и Актами об охране прав исполнителей 1958 1972 г г частичной потерей слуха Уровень громкости может быть обманчивым Со временем ваш слух адаптируется к более высоким п Внимание Использование кнопок управления и регулировки или выполнение действий отличных от описанных ниже может привести к радиационному облучению и к другим опасным последствиям уровням громкости Поэтому после продолжительного прослушивания то что кажется нормальной громкостью фактически может быть громким и вредным для вашего слуха Во избежание этого установите безопасную громкость устройства и И Предупреждение Если шнур питания или ШТЕПСЕЛЬ ПРИБОРА используются для отключения устройства доступ к разъединителю должен оставаться свободным 4 КО подождите адаптации к этому уровню

Скачать
Случайные обсуждения