Philips DVDR3590H [98/104] Глоссарий

Philips DVDR3590H [98/104] Глоссарий
98
Русский
Глос с а р ий
Аналоговый звуковой сигнал:
Неоцифрованный звуковой сигнал. Аналоговый
звуковой сигнал доступен при использовании
выхода AUDIO LEFT/RIGHT. От данных гнезд
звуковой сигнал передается по двум каналам,
левому и правому.
Формат экрана: Форматное соотношение
длины и ширины экрана. Формат стандартного
телевизора - 4:3, а формат широкоэкранного
телевизора или телевизора с поддержкой
высокой четкости - 16:9. Формат letter box
позволяет получить изображение с более
широкой перспективой на стандартном экране
формата 4:3.
Композитное видео (CVBS): единый
видеосигнал, наиболее часто используемый в
потребительской видеотехнике.
Цифровое аудио: звуковой сигнал,
преобразованный в числовые значения.
Цифровой звуковой сигнал доступен при
использовании выхода DIGITAL AUDIO OUT
COAXIAL. От данных гнезд звуковой сигнал
посылается по нескольким каналам, в отличие
от передачи аналогового звукового сигнала по
двум каналам.
Меню диска: Изображение на дисплее,
позволяющее выбирать записанные на DVD
фильмы, музыкальные произведения, субтитры,
запись с нескольких точек и др.
DivX: Кодирование DivX является
запатентованной, основанной на формате
MPEG-4 технологией сжатия видеоданных,
разработанной компанией DivXNetworks, Inc.,
позволяющей сжимать видеоданные до такого
размера, который можно передавать по сети
Интернет, сохраняя при этом высокое качество
изображения.
Dolby Digital: Система объемного звучания,
разработанная Dolby Laboratories, которая
содержит до шести каналов цифрового аудио
(передние левый и правый, объемные левый и
правый, центральный и сабвуфер).
JPEG-EXIF: JPEG-Exchangeable Image File
(Обменные файлы изображения. Формат
разработанный Fuji Photo Film для цифровых
фотокамер. В цифровых видеокамерах
различных производителей используется этот
формат сжатых файлов, содержащий дату,
время и сведения о миниатюрах, а также
данные об изображении.
Финализация: процесс, который
обеспечивает возможность воспроизведения
записываемых DVD±R или CD-R на
устройствах, предназначенных для этих дисков.
DVD±R можно финализировать на этом
устройстве. После финализации диск
предназначается исключительно для
воспроизведения и его нельзя более
редактировать или записывать на него.
Индексный экран: окно с обзором
DVD±RW или DVD±R. Экран индексации
изображения представляет каждую запись.
JPEG: Очень распространенный цифровой
формат для неподвижного изображения.
Система сжатия данных для неподвижного
изображения, предложенная Joint Photographic
Expert Group, с незначительным снижением
качества изображения при высокой степени
сжатия. Такие файлы можно узнать по их
расширению “JPG” или “JPEG”.
MP3: Формат файла с системой сжатия
звуковых данных. “MP3” - сокращение от
Motion Picture Experts Group 1 (или MPEG-1)
Audio Layer 3. При использовании формата MP3
на один CD-R или CD-RW помещается
примерно в 10 раз больше данных, чем на
обычный компакт-диск. Такие файлы можно
узнать по расширению “.MP3”.
MPEG: Motion Picture Experts Group. Набор
систем сжатия для цифрового аудио и видео.
dvdr3570h_51_rus_27734.indd 98dvdr3570h_51_rus_27734.indd 98 2007-09-06 5:26:18 PM2007-09-06 5:26:18 PM

Содержание

Глоссарий Русский Аналоговый звуковой сигнал Неоцифрованный звуковой сигнал Аналоговый звуковой сигнал доступен при использовании выхода AUDIO LEFT RIGHT От данных гнезд звуковой сигнал передается по двум каналам левому и правому Формат экрана Форматное соотношение длины и ширины экрана Формат стандартного телевизора 4 3 а формат широкоэкранного телевизора или телевизора с поддержкой высокой четкости 16 9 Формат letter box позволяет получить изображение с более широкой перспективой на стандартном экране формата 4 3 Композитное видео CVBS единый видеосигнал наиболее часто используемый в потребительской видеотехнике Цифровое аудио звуковой сигнал преобразованный в числовые значения Цифровой звуковой сигнал доступен при использовании выхода DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL От данных гнезд звуковой сигнал посылается по нескольким каналам в отличие от передачи аналогового звукового сигнала по двум каналам Меню диска Изображение на дисплее позволяющее выбирать записанные на DVD фильмы музыкальные произведения субтитры запись с нескольких точек и др DivX Кодирование DivX является запатентованной основанной на формате MPEG 4 технологией сжатия видеоданных разработанной компанией DivXNetworks Inc позволяющей сжимать видеоданные до такого размера который можно передавать по сети Интернет сохраняя при этом высокое качество изображения Dolby Digital Система объемного звучания разработанная Dolby Laboratories которая содержит до шести каналов цифрового аудио передние левый и правый объемные левый и правый центральный и сабвуфер IPEG EXIF JPEG Exchangeable Image File Обменные файлы изображения Формат разработанный Fuji Photo Film для цифровых фотокамер В цифровых видеокамерах различных производителей используется этот формат сжатых файлов содержащий дату время и сведения о миниатюрах а также данные об изображении Финализация процесс который обеспечивает возможность воспроизведения записываемых DVD R или CD R на устройствах предназначенных для этих дисков DVD R можно финализировать на этом устройстве После финализации диск предназначается исключительно для воспроизведения и его нельзя более редактировать или записывать на него Индексный экран окно с обзором DVD RW или DVD R Экран индексации изображения представляет каждую запись PEG Очень распространенный цифровой формат для неподвижного изображения Система сжатия данных для неподвижного изображения предложенная Joint Photographic Expert Group с незначительным снижением качества изображения при высокой степени сжатия Такие файлы можно узнать по их расширению JPG или JPEG MP3 Формат файла с системой сжатия звуковых данных MP3 сокращение от Motion Picture Experts Group I или MPEG 1 Audio Layer 3 При использовании формата MP3 на один CD R или CD RW помещается примерно в 10 раз больше данных чем на обычный компакт диск Такие файлы можно узнать по расширению MP3 MPEG Motion Picture Experts Group Набор систем сжатия для цифрового аудио и видео 98 dvdr3570h_5l_rus_27734 indd 98 2007 09 06 5 26 18 РМ

Скачать