Canon PIXMA iP2200 [13/16] Restart

ɊɍɋɋɄɂɃ

Ʉɨɝɞɚɩɨɹɜɢɬɫɹɨɤɧɨ, ɩɨɤɚɡɚɧɧɨɟ

ɫɥɟɜɚ, ɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ [Restart/

ɉɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɚ].

ɉɨɫɥɟɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨɢɦɹ

ɩɪɢɧɬɟɪɚ, ɤɨɬɨɪɵɣɜɵɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ,

ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɜɨɤɧɟ [

Printer List

ɋɩɢɫɨɤ

ɩɪɢɧɬɟɪɨɜ

]. ȿɫɥɢɢɦɹɩɪɢɧɬɟɪɚɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ,

ɧɚɠɦɢɬɟ [

Add

Ⱦɨɛɚɜɢɬɶ

], ɱɬɨɛɵɞɨɛɚɜɢɬɶɩɪɢɧɬɟɪ.

Ⱦɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɫɦ.

ɫɩɪɚɜɤɭɩɪɨɝɪɚɦɦɵ [Printer Setup Utility/ɋɥɭɠɟɛɧɚɹ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢɩɪɢɧɬɟɪɚ] ɜɫɩɪɚɜɨɱɧɨɣ

ɫɢɫɬɟɦɟ [Mac Help/ɋɩɪɚɜɤɚ Mac].

ȿɫɥɢɩɪɹɦɵɟɥɢɧɢɢɜɵɝɥɹɞɹɬɧɟɪɨɜɧɵɦɢɢɥɢ

ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵɩɟɱɚɬɢɹɜɥɹɸɬɫɹ

ɧɟɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɵɦɢ, ɜɵɪɨɜɧɹɣɬɟɩɟɱɚɬɚɸɳɭɸ

ɝɨɥɨɜɤɭ.

ɋɦ. "Aligning the Print Head" (ȼɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟ

ɩɟɱɚɬɚɸɳɟɣɝɨɥɨɜɤɢ) ɜɞɨɤɭɦɟɧɬɟ

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

• ȾɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɷɤɪɚɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɞɜɚɠɞɵɳɟɥɤɧɢɬɟɡɧɚɱɨɤiPXXXX On-screen Manual

ɧɚɪɚɛɨɱɟɦɫɬɨɥɟ (XXXX ɨɡɧɚɱɚɟɬ 2200, 1600 ɢɥɢ 1200).

• ȾɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɧɚɞɪɭɝɨɦɹɡɵɤɟɞɜɚɠɞɵɳɟɥɤɧɢɬɟɩɚɩɤɭ

[Manual/Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ] ɧɚɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɟSetup Software & User's Guide/ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɩɪɨɝɪɚɦɦ

ɢɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ, ɳɟɥɤɧɢɬɟɩɚɩɤɭ Canon, ɡɚɬɟɦɫɤɨɩɢɪɭɣɬɟɩɚɩɤɭ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɹɡɵɤɚɧɚɠɟɫɬɤɢɣɞɢɫɤ.