Canon PIXMA iP2200 [3/16] Ip2200 ip1600 ip1200

ɊɍɋɋɄɂɃ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ

ȼɞɚɧɧɨɦ

Ʉɪɚɬɤɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɧɚɱɚɥɭɪɚɛɨɬɵ

ɫɥɟɞɭɸɳɢɟɫɢɦɜɨɥɵɭɤɚɡɵɜɚɸɬɧɚɜɚɠɧɵɟɞɥɹ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɫɜɟɞɟɧɢɹ. ȼɫɟɝɞɚɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɨɬɦɟɱɟɧɧɵɟɷɬɢɦɢɫɢɦɜɨɥɚɦɢ.

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɤɨɬɨɪɵɯɨɩɚɫɧɨɞɥɹɠɢɡɧɢɢɥɢɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɫɟɪɶɟɡɧɨɣɬɪɚɜɦɟ

ɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɢɯɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ

ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɞɥɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣɪɚɛɨɬɵ.

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɤɨɬɨɪɵɯɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟɢɥɢɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɦɭɭɳɟɪɛɭɜ

ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɢɯɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ

ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɞɥɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣɪɚɛɨɬɵ.

ȼɞɢɚɝɪɚɦɦɚɯɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯɷɤɪɚɧɚɯɷɬɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹɫɫɵɥɤɢɧɚɦɨɞɟɥɶ iP2200.

ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹɦɨɞɟɥɟɣ iP1600/iP1200 ɹɜɥɹɟɬɫɹɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɣ, ɟɫɥɢɧɟɭɤɚɡɚɧɨɢɧɨɟ.

ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɬɚɤɠɟɢɡɭɱɢɬɶɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨɦɟɪɚɦɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɜ

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

. ȼɨ

ɢɡɛɟɠɚɧɢɟɬɪɚɜɦɢɥɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɩɪɢɧɬɟɪɚɜɫɟɝɞɚɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɹɜ

ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɯ.

ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹɨɬɨɜɚɪɧɵɯɡɧɚɤɚɯ

• Windows ɹɜɥɹɟɬɫɹɨɯɪɚɧɹɟɦɵɦɬɨɜɚɪɧɵɦɡɧɚɤɨɦɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ Microsoft ɜɋɒȺɢɞɪɭɝɢɯ

ɫɬɪɚɧɚɯ.

• Macintosh ɢ Mac ɹɜɥɹɸɬɫɹɨɯɪɚɧɹɟɦɵɦɢɬɨɜɚɪɧɵɦɢɡɧɚɤɚɦɢɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ Apple Computer, Inc. ɜ

ɋɒȺɢɞɪɭɝɢɯɫɬɪɚɧɚɯ.

• ȼɫɟɞɪɭɝɢɟɧɚɡɜɚɧɢɹɢɡɞɟɥɢɣɢɮɢɪɦɟɧɧɵɟɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹɹɜɥɹɸɬɫɹɬɨɜɚɪɧɵɦɢɡɧɚɤɚɦɢɢɯ

ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɜ.

ȼɫɟɩɪɚɜɚɡɚɳɢɳɟɧɵ. ɇɢɤɚɤɭɸɱɚɫɬɶɞɚɧɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɧɟɥɶɡɹɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶɢɥɢɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶɜ

ɥɸɛɨɣɮɨɪɦɟɛɟɡɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ Canon Inc.