Electrolux OPI2 [5/16] Русский
![Electrolux OPI2 [5/16] Русский](/views2/1094595/page5/bg5.png)
SL
TR
UK
RU
SK
SL
TR
UK
RU
SK
SL
LT
PL
RO
ET
HU
LV
BG
CS
HR
NO
DA
FI
DE
GR
SV
EN
FR
ES
IT
PT
NL
TR
UK
86
87
Содержание
Русский
Содержание
Распаковка и сборка ........................74
Зарядка ...................................75
Уборка ....................................76
Опорожнение и очистка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Чистящая щетка-ролик, шланг и колеса ........78
Замена батарей ............................79
Меры предосторожности .....................80
Информация для потребителя ................81
Детали и принадлежности
1 Кнопка On/Off (Вкл/Выкл)
2 Кнопка On/off (Вкл/Выкл), ручной блок
3 Ручка
4 Крепежный винт
5 Кнопка фиксатора, ручной блок
6 Зарядное устройство, настенный блок
7 Зарядное устройство, напольный блок
8 Переходник
9 Тонкий фильтр (внутренний фильтр)
10 Предварительный фильтр (внешний фильтр)
11 Кнопка фиксатора, пылесборник
12 Индикатор батареи, литий*
13 Пылесборник
14 Крышка пылесоса
15 Щетка*
16 Щелевая насадка*
17 Кнопка фиксатора щетки-ролика
18 Крышка отделения для щетки-ролика
19 Щетка-ролик
20 Кнопка BRUSHROLLCLEAN™ TECHNOLOGY
21 Передняя подсветка насадки*
22 Индикатор заряда, NiMH
23 Резиновый выступ для фиксации прибора на .
базе
*Только для отдельных моделей
Slovensky
Obsah
Rozbalenie a montáž .........................74
Nabíjanie ..................................75
Vysávanie .................................76
Vyprázdňovanie a čistenie .....................77
Čistenie čistiaceho kotúča, hadice a koliesok .....78
Vyberanie batérií ............................79
Bezpečnostné opatrenia ......................80
Informácie pre spotrebiteľa ....................81
Funkcie.alebo.doplnky
1 Vypínač
2 Vypínač, príručný vysávač
3 Rukoväť
4 Poistná skrutka
5 Uvoľňovacie tlačidlo, príručný vysávač
6 Stanica dobíjania batérie, príchytka na stenu
7 Stanica dobíjania batérie, príchytka na podlahu
8 Adaptér
9 Jemný filter (vnútorný filter)
10 Predfilter (vonkajší filter)
11 Uvoľňovacie tlačidlo, nádoba na prach
12 Zobrazenie batérie, lítiová verzia*
13 Nádoba na prach
14 Kryt vysávača
15 Kefka*
16 Štrbinová hubica*
17 Uvoľňovacie tlačidlo čistiaceho kotúča
18 Kryt čistiaceho kotúča
19 Čistiaci kotúč
20 Tlačidlo BRUSHROLLCLEAN™ TECHNOLOGY*
21 Predné kontrolky hubice*
22 Indikátor nabíjania, NiMH verzia
23 Parkovací gumený háčik
*Len niektoré modely
/ Obsah
Slovenščina
Kazalo.vsebine
Pred prvo uporabo ..........................84
Polnjenje ..................................85
Sesanje ...................................86
Praznjenje in čiščenje ........................87
Čiščenje krtačnega valja, cevi in kolesc ..........88
Odstranjevanje baterije .......................89
Varnostni ukrepi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Informacije za potrošnika .....................91
Oprema/dodatki
1 Gumb za vklop/izklop
2 Gumb za vklop/izklop, ročni sesalnik
3 Ročaj
4 Vijak za fiksiranje
5 Gumb za sprostitev, ročni sesalnik
6 Polnilna enota, nastavek za steno
7 Polnilna enota, nastavek za tla
8 Električni napajalnik
9 Filter za drobne delce (notranji)
10 Predfilter (zunanji)
11 Gumb za sprostitev, zbiralnik za prah
12 Prikaz napolnjenosti baterije, litijeva baterija*
13 Zbiralnik za prah
14 Pokrov sesalnika
15 Krtača*
16 Nastavek za reže*
17 Gumb za sprostitev krtačnega valja
18 Pokrov krtačnega valja
19 Krtačni valj
20 Tipka BRUSHROLLCLEAN™ TECHNOLOGY*
21 Lučke na sprednjem delu krtače*
22 Indikator polnjenja, baterija NiMH
23 Gumijasto držalo za postavitev na enoto
*Samo nekateri modeli
/ Vsebina
Содержание
- Deutsc 2
- Englis 2
- Españo 2
- Françai 2
- Hrvatsk 2
- Italian 2
- Nederland 2
- Portuguê 2
- Svensk 2
- Ελληνικ 2
- Българск 2
- Latvisk 3
- Lietuviška 3
- Român 3
- Slovensk 3
- Slovenščina 3
- Türkç 3
- Русски 3
- Українськи 3
- 87 содержание 5
- Slovensky 5
- Slovenščina 5
- Vsebina 5
- Русский 5
- Dobíjacia stanica 6
- Polnilna enota 6
- Pred prvo uporabo 6
- Rozbalenie a montáž 6
- Зарядное устройство 6
- Распаковка и сборка 6
- Nabíjanie 7
- Polnjenje 7
- Prikaz napolnjenosti baterije 7
- Zobrazenie kapacity batérie 7
- Зарядка 7
- Индикатор заряда батареи 7
- Pohištva avtomobilskih sedežev itd 8
- Sesanje 8
- Sesanje tal in preprog 8
- Vysávanie nábytku sedadiel v aute a pod 8
- Vysávanie podláh a kobercov 8
- Vysávanie sesanje 8
- Уборка 8
- Уборка пола и ковров 8
- Уборка столов мебели автомобильных сидений и т п 8
- Praznjenje in čiščenje 9
- Vyprázdňovanie a čistenie 9
- Опорожнение и очистка 9
- Pomocou funkcie brush roll clean technology čiščenje valjčne ščetke s funkcijo brush roll clean 10
- Technology 10
- Čiščenje 10
- Очистка čistenie 10
- Очистка щеточного валика при помощи функции brush roll clean technology čistenie valčeka s kefou 10
- Pomocou funkcie brush roll clean technology čiščenje valjčne ščetke s funkcijo brush roll clean 11
- Technology 11
- Очистка щеточного валика при помощи функции brush roll clean technology čistenie valčeka s kefou 11
- Čistenie 12
- Čistenie hadice a koliesok 12
- Čistenie čistiaceho kotúča 12
- Čiščenje 12
- Čiščenje cevi in kolesc 12
- Čiščenje krtačnega valja 12
- Очистка 12
- Очистка шланга и колес 12
- Очистка щетки ролика 12
- Odstranjevanje baterije 13
- Vyberanie batérií 13
- Замена батарей 13
- Bezpečnostné opatrenia 14
- Varnostni ukrepi 14
- Меры предосторожности 14
- Informacije za potrošnika 15
- Informácie pre spotrebiteľa 15
- Информация для потребителя 15
Похожие устройства
- Philips 22PFL3606H Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗТС-180 Инструкция по эксплуатации
- Philips EcoCare GC3760/32 Инструкция по эксплуатации
- Philips 19PFL3507T Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗТС-200 Инструкция по эксплуатации
- Philips 26PFL3405 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗТС-250 Инструкция по эксплуатации
- Ea2 ED601 Инструкция по эксплуатации
- Philips 22PFL3405 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗНС-600 Инструкция по эксплуатации
- Ea2 EN203 Инструкция по эксплуатации
- Philips 22PFL3415H Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗНС-800 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHC63500 Инструкция по эксплуатации
- Philips 26PFL3405H Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗНС-1100 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHC63501 Инструкция по эксплуатации
- Philips 19PFL3405H Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗНВП-300 Инструкция по эксплуатации
- Bosch DWW06D650 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения