![Зубр ЗАВД-2500 [9/17] Гарантійні забов язання](/img/pdf.png)
Зубр ЗАВД-2500 [9/17] Гарантійні забов язання
![Зубр ЗАВД-2500 [9/17] Гарантійні забов язання](/views2/1094697/page9/bg9.png)
Керiництво по експлуатацiї
|
1 6
Апарат високого тиску
|
17
www.zubr.ru www.zubr.ru
інших рідин: миючих засобів (окрім способу, опи-
саного в Порядку роботи), технічних рідин, лег-
козаймистих складів, агресивних розчинів і ін.
Перед початком роботи оглянете і візуально пе-
ревірте виріб, інструмент, шланги і мережевий
шнур на можливі пошкодження.
З електробезпеці виріб відповідає I класу за-
хисту від поразки електричним струмом, тобто
повинно бути заземлено (для цього у вилці пе-
редбачені заземляючі контакти). Забороняєть-
ся переробляти вилку, якщо вона не підходить
до Вашої розетки. Замість цього кваліфікова-
ний електрик повинен встановити відповідну
розетку.
Завжди виймайте вилку з розетки після закін-
чення роботи.
Вимикайте виріб ЛИШЕ в послідовності, вказа-
ному в порядку роботи. НЕ ВІД’ЄДНУЙТЕ шланг
високого тиску, не знизивши раніше тиск у виробі.
При пошкодженні електричного кабелю або
шлангів їх слід НЕГАЙНО замінити. Експлуата-
ція виробу з вказаними пошкодженнями ЗАБО-
РОНЯЄТЬСЯ.
Не включайте і не експлуатуйте виріб із знятими
кожухами. Під кожухами розташовані частини,
що обертаються і нагріваються, контакт з якими
може привести до травми. Крім того, кожух є на-
правляючим для повітряного потоку і його від-
сутність порушує охолоджування частин виробу,
що нагріваються.
Умови
транспортувания,
зберігання і утилізації
Зберігайте виріб в надійному, сухому
і недоступному для дітей місці.
Зберігання і транспортування виробу здійснюй-
те в коробках або кейсах.
Виріб,що відслужив термін служби, додаткове
приладдя і упаковку слідує екологічно чисто
утилізувати.
Гарантійні
забов’язання
Ми постійно піклуємося про поліпшення якості об-
слуговування наших споживачів, тому, якщо у Вас
виникли нарікання на якість і терміни проведення
гарантійного ремонту, будь ласка, повідомите про
це в службу підтримки «ЗУБР» по електронній по-
шті на адресу:zubr@zubr.ru.
Дана гарантія не обмежує право покупця на
претензії, витікаючі з договору купівлі-продажу,
а також не обмежує законні права споживачів.
Ми надаємо гарантію на інструменти «ЗУБР» на
наступних умовах:
1) Гарантія надається відповідно до нижчепере-
рахованих умов (№ 2–8) шляхом безкоштовного
усунення недоліків інструменту протягом встанов-
леного гарантійного терміну, які доведено обумов-
лені дефектами матеріалу або виготовлення.
2) Гарантійний термін починається з дня покупки
інструменту першим власником.
Базова гарантія
Гарантійний термін складає 36 місяців з дня про-
дажу, лише при безумовно побутовому викорис-
танні інструменту, для особистих потреб.
Гарантійний термін складає 12 місяців з дня про-
дажу при використанні інструменту для робіт,
пов’язаних з професійною діяльністю, в умовах
навантажень середньої інтенсивності, за винят-
ком індустріальних і промислових робіт в умовах
високої інтенсивності і надважких навантажень.
Розширена гарантія
Для всіх електроінструментів, куплених після
15.02.2012 р., гарантійний термін подовжується до
60 місяців за умови безумовного побутового ви-
користання, і 36 місяців в випадку використання
для робіт, пов’язаних з професійною діяльністю,
в умовах навантажень середньої інтенсивності за
винятком індустріальних і промислових робіт в умо-
вах високої інтенсивності і надважких навантажень.
Розширена гарантія надається лише за умови,
якщо власник зареєструє інструмент протягом
4 тижнів з моменту покупки на сайті компанії
«ЗУБРА».
Реєстрація здійснюється лише на сайті виробни-
ка www.zubr.ru у розділі Сервіс. Підтвердженням
участі в програмі розширеної гарантії конкретно-
го інструменту і коректної реєстрації інструменту
є реєстраційний сертифікат, який слід роздруку-
вати на принтері під час реєстрації. Реєстрація
можлива лише після підтвердження покупцем
згоди на збереження особистих даних, що запро-
шуються в процесі реєстрації.
3) Гарантія не поширюється на:
а) Деталі, схильні до робочого і інших видів
природного зносу, а також на несправності
інструменту, викликані цими видами зносу
б) Несправності інструменту, викликані недо-
триманням інструкцій по експлуатації або
події унаслідок використання інструменту
не за призначенням, під час використання
за ненормальних умов довкілля, неналеж-
них виробничих умов, унаслідок переван-
тажень або недостатнього, неналежного
технічного обслуговування або уходу. До
безумовних ознак перевантаження виробу
відносяться, окрім інших: поява кольорів
мінливості, одночасний вихід зі строю ро-
тора і статора, деформація або оплавлен-
ня деталей і вузлів виробу, потемніння або
обвуглювання дротів електродвигуна під
дією високої температури
в) При використанні виробу в умовах високої
інтенсивності робіт і надважких наванта-
жень
г) На профілактичне і технічне обслуговуван-
ня інструменту, наприклад: мастило, про-
мивання
д) Несправності інструменту унаслідок ви-
користання приладдя, супутніх і запасних
частин, які не є оригінальним приладдям/
частинами «ЗУБР»
е) На механічні пошкодження (тріщини, ско-
ли і так далі ) і пошкодження, викликані
дією агресивних середовищ, високої воло-
гості і високих температур, попаданням чу-
жорідних предметів у вентиляційні отвори
електроінструменту, а також пошкоджен-
ня, що настали унаслідок неправильного
зберігання і корозії металевих частин
ж) Приладдя, бистроїзнашивающиеся частини
і витратні матеріали, що вийшли з буд уна-
слідок нормального зносу, такі як: пріводниє
ремені, акумуляторні блоки, стволи, що на-
правляють ролики, захисні кожухи, цанги,
патрони, підошви, пільниє ланцюги, пільниє
шини, зірочки, шини, вугільні щітки, ножі,
пили, абразиви, свердла, буру, волосінь для
тріммера і тому подібне
з) Інструмент, до конструкції якого були вне-
сені зміни або доповнення
и) Незначне відхилення від заявлених влас-
тивостей інструменту, що не впливає на
його цінність і можливість використання за
призначенням
4) Усунення несправностей, визнаних нами як
гарантійний випадок, здійснюється на вибір
компанії «ЗУБРА» за допомогою ремонту або
заміною несправного інструменту на новий
(можливо і на модель наступного покоління).
Замінені інструменти і деталі переходять у влас-
ність компанії.
5) Гарантійні претензії приймаються протягом
гарантійного терміну. Для цього пред’явіть або
відправте несправний інструмент до вказаного
в документації(на сайті www.zubr.ru ) сервіс-
ного центру, приклавши заповнений гарантій-
ний талон, підтверджуючий дату покупки това-
ру і його найменування. В разі дії розширеною
60 місячною або розширеною 36 місячною га-
рантією на підставі згаданої вище реєстрації
до інструменту слід прикласти і реєстраційний
сертифікат розширеної гарантії.
Інструмент, відісланий дилерові або в сервіс-
ний центр в частково або повністю розібра-
ному вигляді, під дію гарантії не підпадає. Всі
ризики по пересилці інструменту дилерові або
в сервісний центр несе власник інструменту.
6) Інші претензії, окрім згаданого права на без-
коштовне усунення недоліків інструменту, під
дію нашої гарантії не підпадають.
7) Після гарантійного ремонту на умовах роз-
ширеної гарантії, термін розширеної гарантії ін-
струменту не подовжується і не поновлюється.
8) Термін служби виробу складає 5 років.
Содержание
- Www zubr ru 1
- Аппарат высокого давления 1
- Версия 270214 1
- Завд 2500 завд 3000 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Аппарат высокого давления 2
- Назначение и область применения 2
- Руководство по эксплуатации 2
- Уважаемый покупатель 2
- Аппарат высокого давления 3
- Артикул завд 2500 завд 3000 3
- Инструкции по применению 3
- Комплект поставки 3
- Подготовка к работе 3
- Порядок работы 3
- Руководство по эксплуатации 3
- Технические характеристики 3
- Устройство 3
- Аппарат высокого давления 4
- Инструкции по безопасности 4
- Периодическое обслуживание 4
- Рекомендации по эксплуатации 4
- Руководство по эксплуатации 4
- Аппарат высокого давления 5
- Базовая гарантия 5
- Гарантийные обязательства 5
- Расширенная гарантия 5
- Руководство по эксплуатации 5
- Условия транспортирования хранения и утилизации 5
- Апарат високого тиску 6
- Апарат високого тиску далі виріб призначений для утворення струменю води високого тиску який використовується для миття автомобілів велосипедів і іншої колісної техніки садового інвентаря зовнішніх стенів і вуличних покриттів 6
- Вимагайте перевірки його справності шляхом пробного включення а також комплектності згідно комплекту постачання 6
- Виріб призначений для експлуатації лише зо вні приміщень за відсутності заморозків і умов утворення конденсату усередині виробу 6
- Виріб призначений для нетривалих робіт поза приміщеннями при навантаженнях середньої ін тенсивності в районах з помірним кліматом з ха рактерною температурою від 3 с до 40 с відносною вологістю повітря не більше 80 відсутністю прямої дії атмосферних опадів і над мірної запиленої повітря 6
- Возможные неисправности и методы их устранения 6
- Застосування виробу в індустріальних і про мислових обсягах в умовах високої інтен сивності робіт і надтяжких навантажень зни жує термін служби виробу 6
- Зберігаєте данє керівництво протягом всього терміну служби вашого інструменту 6
- Изделие соответствует требованиям технических регламентов таможенного союза 6
- Пам ятаєте виріб є джерелом підвищеної травматичної небезпеки 6
- Перед першим включенням виробу уважно вивчите цей посібник по експлуатації і суворо виконуйте вказані в нім вимоги лише так ви зможете навчитися правильно поводитися з інструментом і уник нете помилок і небезпечних ситуацій 6
- Переконаєтеся що гарантійний талон оформлений належним чином і містить дату продажу штамп магазина і підпис продавця 6
- При покупці виробу 6
- При підключенні виробу в мережу електро живлення використовуйте лише розетки із заземленням це допоможе уникнути елек тричного удару 6
- Призначення і сфера застосування 6
- Руководство по эксплуатации 6
- Струмінь води високого тиску джерело під вищеної небезпеки не направляйте її на частини тіла інших людей тварин рослини крихкі і нестійкі предмети електричні роз етки і прилади не використовуйте виріб для чищення одягу і взуття усередині при міщень і на легко ушкоджуваних поверхнях 6
- Тр тс 004 2011 о безопасности низковольт ного оборудования ст 4 абзацы 1 5 9 6
- Тр тс 020 2011 электромагнитная совмести мость технических средств ст 4 абзацы 2 3 6
- У зв язку з продовженням роботи по удоскона ленню виробу виробник залишає за собою пра во вносити до його конструкції незначні зміни не відображені в цьому посібнику і виробу що не впливають на ефективну і безпечну роботу 6
- Уважно вивчіть цей посібник з експлуатації у тому числі розділ керівництво з безпеки і до даток загальні інструкції з безпеки лише так ви зможете навчитися правильно поводитися з ви робом і уникнути помилок і небезпечних ситуацій 6
- Цей посібник містить найповніші відомості і ви моги необхідні і достатні для надійної ефектив ної і безпечної експлуатації вироби 6
- Шановний покупець 6
- Апарат високого тиску 7
- Артикул завд 2500 завд 3000 7
- Керiництво по експлуатацiї 7
- Керівництво по експлуатації 7
- Комплектація 7
- Порядок роботи 7
- Пристрiй 7
- Підготовка до роботи 7
- Технічні характеристики 7
- Інструкції з безпеки 8
- Апарат високого тиску 8
- Керiництво по експлуатацiї 8
- Періодичне обслуговування 8
- Рекомендації по експлуатації 8
- Апарат високого тиску 9
- Базова гарантія 9
- Гарантійні забов язання 9
- Керiництво по експлуатацiї 9
- Розширена гарантія 9
- Умови транспортувания зберігання і утилізації 9
- Kұрметті сатып алушы 10
- Алғаш рет құралды қосар алдында осы пайдалану жөніндегі нұсқауды мұқият оқыңыз және аталған талаптарды бұлжытпай орындаңыз 10
- Аппарат ғимараттың сыртында тозатудың болмауы мен аппараттың ішінде конденсаттың пайда болмауына байланысты арналады 10
- Аппаратты индустриялы және өнеркәсіптік аумақта жоғары жұмыс қарқындылығында және шамадан артық ауыр жүктемеде қолданылуы оның жұмыс істеу мерзімін азайтады 10
- Аппаратты электр қуат көзінің желісіне қосқанда жерме розеткаларын қолдану электр соққысының алдын алады 10
- Бұл нұсқаулық ең қажетті ақпараттар мен талап тарды құралды тиімді және қауіпсіз пайдалану туралы мағлұматтарды қамтиды 10
- Бұл пайдалану жөніндегі нұсқаулықты мұқият оқыңыз соның ішінде қауіпсіздік жөніндегі нұсқаудағы бөлімге және қауіпсіздік жөніндегі жалпы нұсқаудағы қосымшаға назар аударыңыз осылайша сіз құралды дұрыс пайдаланасыз және қауіп қатердің алдын аласыз 10
- Есте сақтаңыз құралы жарақаттану қауіптілігі орасан зор көз болып табылады 10
- Жоғары қысымдағы аппарат 10
- Жоғары қысымдағы аппарат бұдан әрі аппа рат жоғары қысымдағы судың ағысы пайда болу ын қамтамассыз етіп ол автокөлікті велосипедті және басқа дөңгелекті техниканы бау бақша құрал саймандарын сыртқы қабырғаларды және көше төсемдерін жууға арналады 10
- Жоғары қысымдағы судың ағысы жоғарғы қауіптілік көзі оны дене мүшелеріне басқа адамдарға жануарларға өсімдіктерге нәзік және орнықсыз заттарға электр розеткала ры мен жабдықтарға бүркем еңіз аппарат ты киімді және аяқ киімді тазартуға ғимарат ішінде және тез зақымдалатын үстіртте қолданбаңыз 10
- Кепілдік талоны дұрыс рәсімделгендігіне және сату уақыты дүкен мөрі және сатушы қолының барына көз жеткізіңіз 10
- Керiництво по експлуатацiї 10
- Ко тр 004 2011 төменгі вольтті жабдықтың қауіпсіздігі туралы 4 бабы 1 5 9 абзацтары 10
- Ко тс 020 2011 техникалық құралдардың электр магниттік сәйкестігі 4 бабы 2 3 абзацтары 10
- Можливі несправності і методи їх усунення 10
- Сынамалық қосу арқылы оның іске жарамдылығын талап етіңіз сонымен қатар 2 бөлімде көрсетілгендей жиынтықтың толық екендігіне көз жеткізіңіз 10
- Сіздің аспабыңыз қызмет көрсеткенге дейін осы паспортты сақтаңыз 10
- Тағайындалуы және қолдану аймағы 10
- Құрал аз уақыт ішінде тұрмыстық жағдайда шамасы 3 с ден 40 с температура мен ауаның 80 ылғалдылығына қатысты қоңыржай климат төнірегінде және шамадан тыс ауаның шаңдануынан сақтап пайдалануға арналады 10
- Құрал талаптарға сәйкес келеді кеден одағының техникалық регламенті бойынша 10
- Құралды сатып алғанда 10
- Құралдың құрылмасын жетілдіруіне тиісті жұмыстарға орай өндіруші яғни бұл нұсқаулықта құралға шамалы өзгерістердің көрсетілмеуі мен құралдың тиімді және қауіпсіз жұмыс істеуіне байланысты өзгерістерді енгізуге құқылы 10
- Артикул завд 2500 завд 3500 11
- Жабдық 11
- Жиынтықтау 11
- Жоғары қысымдағы аппарат 11
- Жұмыс реті 11
- Жұмысқа дайындық 11
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 11
- Пайдалану жөніндегі нұсқаулық 11
- Техникалық сипаттамасы 11
- Жоғары қысымдағы аппарат 12
- Пайдалану жөніндегі кеңестер 12
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 12
- Әрдайым көрсетілетін күтім 12
- Kепiлдеме мiндеттемелерi 13
- Жоғары қысымдағы аппарат 13
- Кеңейтілген кепілдік 13
- Негізгі кепілдік 13
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 13
- Тасымалдау сақтау және кәдеге жарату шарттары 13
- Қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулық 13
- Www zubr ru www zubr ru 14
- Бізбен расталған кепілдікті жағдай төңіре гінде ақауды жою зубр компаниясының құ зіретінде жөндеу немесе ақауы бар құралды жаңасына келесі ұрпақтағы модельге ауы стыру болып табылады 14
- Жартылай немесе толық бөлшектелінген құрал дилерге немесе қызмет көрсету орталығына жіберілсе ол кепілдік бойынша қарастырыл майды дилерге немесе қызмет көрсету ор талығына жіберілген құралға сатып алушы жауапкершілік тартады 14
- Жоғары қысымдағы аппарат 14
- Кепілдікті шағымдар кепілдікті мерзім ішін де қабылданады бұл үшін ақауы бар құралды құжатта көрсетілген www zubr ru сайтында қызмет көрсету орталығына тауарды сатып алу уақыты және атауы көрсетілген растайтын кепілдікті талонмен қоса әкеліңіз немесе жі беріңіз жоғарыда аталған құралды тіркеу не гізінде кеңейтілген 60 айлық немесе 36 ай лық кепілдік жарамды болса кеңейтілген кепілдіктің тіркелу сертификатын көрсетіңіз 14
- Кеңейтілген кепілдіктің шарттары бойын ша жүргізілген кепілдікті жөндеу жұмыстары орындалған соң құралдың кеңейтілген кепіл дігі ұзартылмайды және жаңартылмайды 14
- Пайдалану жөніндегі нұсқау 14
- Ықтимал ақаулар және оларды жою амалдары тиісті пайдалануға әсерін тигізбейтін кішігі рім ауытпаушылық 14
- Құралдың ақауларын тегін жөндеу жұмыстары атқарылатын аталған басқа да шағымдар түсіруге рұқсат құқықтардан басқасына біздің кепілдік төңірегінде қарастырылмайды 14
- Құралдың қызмет көрсету мерзімі 5 жыл 14
- Гарантийный талон 15
- Сведения о приемке и упаковке 15
- Код неисправности код несправності жарамсыздық коды 16
- Мастер майстер 16
- Отрывной талон відривний талон үзбелі талон 16
- Сервисный центр сервісний центр қызмет көрсету орталығы 16
- Шебер 16
Похожие устройства
- Philips 26PFL3207H Инструкция по эксплуатации
- BBK LEM2449HD Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗАВД-3000 Инструкция по эксплуатации
- Philips 32PFL3517T Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗТЭ-250 Инструкция по эксплуатации
- Philips 37PFL3507H Инструкция по эксплуатации
- Bosch SuperSilence SPS53M52RU Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗТЭ-350 Инструкция по эксплуатации
- Philips 42PFL3507T Инструкция по эксплуатации
- Bork S600 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗТЭ-450 Инструкция по эксплуатации
- Philips 37PFL3537T Инструкция по эксплуатации
- Moulinex Infiny Force DD868A31 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗТЭ-550 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RMC-45031 Инструкция по эксплуатации
- Philips 32PFL3507T Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗКРЭ-1200 Инструкция по эксплуатации
- Philips 32PFL3517H Инструкция по эксплуатации
- Acer G226HQLHBD Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗТЭ-1000 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения