![Electrolux ERN 3313 AOW [21/60] Saugos instrukcija](/img/pdf.png)
Electrolux ERN 3313 AOW [21/60] Saugos instrukcija
![Electrolux ERN 3313 AOW [21/60] Saugos instrukcija](/views2/1950827/page21/bg15.png)
1.
SAUGOS INSTRUKCIJA
Savo saugumui ir taisyklingam naudojimui užtik‐
rinti, prieš įrengdami prietaisą ir prieš naudodami
jį pirmą kartą, atidžiai perskaitykite šį naudotojo
vadovą, jame pateiktus patarimus ir perspėjimus.
Siekiant išvengti apmaudžių klaidų ir nelaimingų
atsitikimų, itin svarbu, kad visi šio prietaiso nau‐
dotojai gerai žinotų prietaiso veikimo ir saugos
savybes. Išsaugokite šį vadovą. Jeigu prietaisą
pergabenate į kitą vietą arba parduodate, būtinai
pridėkite jo naudojimo instrukciją, kad naujieji sa‐
vininkai galėtų tinkamai susipažinti su prietaiso
naudojimu ir sauga.
Norėdami išvengti pavojaus gyvybei ir apsaugoti
turtą, privalote imtis šiose naudotojo instrukcijose
nurodytų atsargumo priemonių. Gamintojas neat‐
sako už žalą, atsiradusią dėl neatsargumo.
1.1 Vaikų ir neįgalių žmonių apsaugos
priemonės
• Vaikams ir asmenims, nesugebantiems sau‐
giai naudotis prietaisu dėl savo psichinio, juti‐
minio arba protinio neįgalumo arba patirties
bei žinių trūkumo, negalima naudotis šiuo
prietaisu be už šių asmenų saugumą atsa‐
kingų asmenų priežiūros ir nurodymų.
Pasirūpinkite vaikų priežiūrą ir neleiskite jiems
žaisti su prietaisu.
• Visas pakuotės dalis laikykite vaikams nepa‐
siekiamoje vietoje. Yra pavojus uždusti.
• Jei prietaisą ruošiatės išmesti, iš lizdo ištrauki‐
te kištuką, nupjaukite elektros laidą (kuo ar‐
čiau prietaiso), kad vaikai žaisdami nenuken‐
tėtų nuo elektros smūgio, ir nuimkite dureles,
kad vaikai negalėtų užsidaryti šaldytuve.
• Jei šiuo prietaisu, kuriame įrengti magnetiniai
durelių tarpikliai, pakeičiate seną prietaisą, ku‐
rio durelėse arba dangtyje įrengtas spyruokli‐
nis užraktas (skląstis), prieš išmesdami seną
prietaisą būtinai sugadinkite jo spyruoklinį už‐
raktą. Tada jis netaps pavojingais spąstais
vaikams.
1.2 Bendri saugos reikalavimai
ĮSPĖJIMAS
Pasirūpinkite, kad nebūtų užkimštos ventiliacinės
angos, esančios prietaiso korpuse ar įmontuotoje
konstrukcijoje.
• Prietaisas yra skirtas maisto produktams ir
(arba) gėrimams laikyti, vadovaujantis šios in‐
strukcijų knygelės nurodymais.
– darbuotojų valgomuosiuose, pavyzdžiui,
parduotuvėse, biuruose ir kitoje darbo
aplinkoje;
– kaimo sodybose, viešbučiuose, moteliuose
ir kitose gyvenamosiose aplinkose;
– viešbučiuose, kuriose siūloma nakvynė su
pusryčiais;
– viešojo maitinimo ir panašiose ne mažmeni‐
nės prekybos aplinkose.
• Atitirpdymo proceso negreitinkite mechani‐
niais prietaisais ar kitais dirbtiniais būdais.
• Šaldomųjų prietaisų viduje nenaudokite jokių
kitų elektros prietaisų (pavyzdžiui, ledų gami‐
nimo prietaisų), nebent gamintojas tokius prie‐
taisus patvirtino šiam tikslui.
• Nepažeiskite šaltnešio grandinės.
• Prietaiso šaltnešio grandinėje naudojama šalt‐
nešio medžiaga izobutanas (R600a) – tai
gamtinės dujos, labai ekologiškos, tačiau de‐
gios.
Prietaiso gabenimo ir įrengimo metu pasirū‐
pinkite, kad nebūtų pažeista jokia šaltnešio
grandinės sudedamoji dalis.
Jeigu pažeista šaltnešio grandinė:
– venkite atviros liepsnos ir ugnies šaltinių;
– gerai išvėdinkite patalpą, kurioje stovi prie‐
taisas.
• Keisti techninius duomenis arba bet kokiu bū‐
du bandyti modifikuoti šį prietaisą yra pavojin‐
ga. Dėl pažeisto elektros laido gali susidaryti
trumpasis jungimas, kilti gaisras ir (arba) galite
patirti elektros smūgį.
ĮSPĖJIMAS
Kad išvengtumėte pavojų, visus elek‐
tros komponentus (elektros laidą, kištu‐
ką, kompresorių) turi keisti tik įgaliotoji
techninės priežiūros įmonė arba kvalifi‐
kuotas techninės priežiūros darbuoto‐
jas.
1.
Draudžiama ilginti elektros maitinimo lai‐
dą.
2.
Pasirūpinkite, kad prietaiso galinė dalis
nesulaužytų ar kitaip nepažeistų elektros
kištuko. Sulaužytas arba kitaip pažeistas
elektros kištukas gali perkaisti ir sukelti
gaisrą.
LIETUVIŲ 21
Содержание
- Klienditeenindus 2
- Sisukord 2
- Sulle mõeldes 2
- Laste ja riskirühma kuuluvate inimeste turvalisus 3
- Ohutusjuhised 3
- Üldine ohutus 3
- Hooldus ja puhastamine 4
- Igapäevane kasutamine 4
- Keskkonnakaitse 4
- Paigaldamine 4
- Teenindus 4
- 2 3 4 5 5
- Ekraan 5
- Juhtpaneel 5
- Sisselülitamine 5
- Temperatuuri reguleerimine 5
- Väljalülitamine 5
- Ecomode 6
- Igapäevane kasutamine 6
- Lahtise ukse signaal 6
- Puhkuserežiim 6
- Režiim freestore 6
- Shoppingmode 6
- Sisemuse puhastamine 6
- Teisaldatavad riiulid 7
- Temperatuuri indikaator 7
- Ukseriiulite paigutamine 7
- Freestore 8
- Hooldus ja puhastamine 8
- Lambi asendamine 8
- Märkusi värske toidu säilitamiseks külmikus 8
- Näpunäiteid külmiku kasutamiseks 8
- Vihjeid ja näpunäiteid 8
- Külmiku sulatamine 9
- Mida teha kui 9
- Perioodiline puhastamine 9
- Probleem võimalik põhjus lahendus 9
- Seade ei ole korralikult toesta tud 9
- Seade teeb liiga valju mü ra 9
- Töö vahepealsed ajad 9
- Veenduge et seadme asend on stabiilne kõik neli jalga peavad olema vastu põrandat 9
- Elektriühendus 11
- Lambi asendamine 11
- Paigaldamine 11
- Paigutamine 11
- Ukse sulgemine 11
- Cm min 200 c 12
- Min 200 c 12
- Nõuded ventilatsioonile 12
- Seadme paigaldamine 12
- Ukse avamissuuna muutmine 12
- Click click sssrrr sssrrr 17
- Blubb blubb crack crack 18
- Brrr brrr hisss hisss 18
- Tehnilised andmed 18
- Jäätmekäitlus 19
- Klientų priežiūros ir aptarnavimo 20
- Mes galvojame apie jus 20
- Turinys 20
- Bendri saugos reikalavimai 21
- Saugos instrukcija 21
- Vaikų ir neįgalių žmonių apsaugos priemonės 21
- Aplinkos apsauga 22
- Kasdienis eksploatavimas 22
- Priežiūra ir valymas 22
- Techninė priežiūra 22
- Įrengimas 22
- 2 3 4 5 23
- Ekrano rodmuo 23
- Išjungimas 23
- Temperatūros reguliavimas 23
- Valdymo skydelis 23
- Įjungimas 23
- Atidarytų durelių įspėjimo signalas 24
- Atostogų režimas 24
- Ecomode 24
- Kasdienis naudojimas 24
- Režimas freestore 24
- Shoppingmode 24
- Vidaus valymas 24
- Durelių lentynų išdėstymas 25
- Perkeliamos lentynos 25
- Temperatūros indikatorius 25
- Energijos taupymo patarimai 26
- Freestore 26
- Naudinga informacija ir patarimai 26
- Priežiūra ir valymas 26
- Šaldymo patarimai 26
- Šviežių maisto produktų šaldymo patarimai 26
- Periodai kai prietaisas nenaudojamas 27
- Reguliarus valymas 27
- Šaldytuvo atitirpdymas 27
- Ką daryti jeigu 28
- Jungimas prie elektros 29
- Lemputės keitimas 29
- Pastatymas 29
- Uždarykite dureles 29
- Įrengimas 29
- Cm min 200 c 30
- Durelių atidarymo krypties pakeitimas 30
- Min 200 c 30
- Reikalavimai ventiliacijai 30
- Prietaiso įrengimas 31
- Triukšmas 35
- Aplinkosauga 37
- Techniniai duomenys 37
- Мы думаем о вас 38
- Поддержка потребителей и сервисное обслуживание 38
- Содержание 38
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 39
- Общие правила техники безопасности 39
- Указания по безопасности 39
- Ежедневное использование 40
- Обслуживание 40
- Установка 40
- Чистка и уход 40
- 2 3 4 5 41
- Дисплей 41
- Защита окружающей среды 41
- Панель управления 41
- Ecomode 42
- Shoppingmode 42
- Включение 42
- Выключение 42
- Регулирование температуры 42
- Режим отпуск 42
- Ежедневное использование 43
- Индикатор температуры 43
- Очистка внутренних поверхностей 43
- Режим freestore 43
- Сигнализация открытой дверцы 43
- Freestore 44
- Передвижные полки 44
- Размещение полок дверцы 44
- Полезные советы 45
- Промывка дозатора 45
- Рекомендации по охлаждению 45
- Рекомендации по охлаждению продуктов 45
- Рекомендации по экономии электроэнергии 45
- Чистка и уход 45
- Неисправность возможная причина способ устранения 46
- Перерывы в эксплуатации 46
- Прибор издает сильный шум 46
- Прибор стоит неустойчиво проверьте прочно ли стоит прибор все четыре ножки должны опираться на пол 46
- Размораживание холодильника 46
- Что делать если 46
- Закрытие дверцы 48
- Замена лампы 48
- Размещение 48
- Установка 48
- N от 16 c до 32 c 49
- Sn от 10 c до 32 c 49
- St от 16 c до 38 c 49
- T от 16 c до 43 c 49
- Клима тиче ский класс 49
- Перевешивание дверцы 49
- Подключение к электросети 49
- Температура окружающей сре ды 49
- Cm min 200 c 50
- Min 200 c 50
- Требования по вентиляции 50
- Установка прибора 50
- Шумы при работе 54
- Охрана окружающей среды 56
- Технические данные 56
Похожие устройства
- Electrolux ERN 91300 FW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERN 91400 AW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERN 92201 AW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERN 93213 AW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERO 2921 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERO 2922 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERO 2923 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERO 2924 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERO 4521 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERP 34901 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERT 1000 AOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERT 13300 WK Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERT 14002 W8 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERT 1501 FOW2 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERT 1502 FOW2 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERT 1506 FOW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERT 16002 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERT 16002 W8 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERT 1601 AOW2 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERT 1601 AOW3 Руководство по эксплуатации