Bosch MSM73.._MSM74.._MSM75.._MSM76.._MSM7700 [31/72] Manejo del aparato
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch MSM73.._MSM74.._MSM75.._MSM76.._MSM7700 [31/72] Manejo del aparato

Bosch MSM73.._MSM74.._MSM75.._MSM76.._MSM7700 [31/72] Manejo del aparato
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 31
Extraer el cable de conexión del aparato
de la toma de corriente antes de armarlo,
tras concluir su uso, antes de limpiarlo,
al abandonar el recinto o en caso de avería.
No arrastrar el cable de conexión del aparato
por encima de bordes o cantos cortantes.
Prestar asimismo atención a que el cable
de conexión del aparato no entre en ningún
momento en contacto con objetos o piezas
calientes. Con objeto de evitar posibles situa-
ciones de peligro, la sustitución del cable de
conexión del aparato sólo podrá ser realizada
por personal técnico del fabricante o de su
Servicio Técnico.
Las reparaciones e intervenciones que debieran
efectuarse en el aparato sólo podrán ser ejecu-
tadas por personal técnico cualificado del
Servicio Técnico Oficial de la marca.
No usar la batidora de varilla con las manos
húmedas ni en vacío.
Usar la batidora de varilla sólo con los acce-
sorios originales. Prestar atención al elaborar
alimentos o líquidos calientes con el aparato.
¡Los líquidos pueden salpicar!
No sumergir el aparato en líquidos más allá
del punto de unión entre el pie con cuchilla
y la unidad motriz.
Se aconseja dejar el aparato conectado sólo
el tiempo absolutamente indispensable para
elaborar los alimentos.
No colocar nunca el pie de la batidora sobre
superficies calientes ni sumergirlo en alimentos
calientes. Los alimentos muy calientes deberán
dejarse enfriar hasta una temperatura mínima
de 80 °C antes de procesarlos con la batidora.
flmÉäáÖêç=ÇÉ=äÉëáçåÉë=~=Å~ìë~=ÇÉ=ä~ë=
ÅìÅÜáää~ë=Åçêí~åíÉëLÇÉ=ä~=êçí~Åáμå=
ÇÉä ãçíçê>
flkç=áåíêçÇìÅáê=åìåÅ~=ä~ë=ã~åçë=Éå=Éä=éáÉ=ÇÉ=ä~=
Ä~íáÇçê~>=kç=äáãéá~ê=åìåÅ~=ä~=ÅìÅÜáää~=ÇÉä=éáÉ=
Åçå=ä~ë=ã~åçëK=ríáäáò~ê=ëáÉãéêÉ=ìå=ÅÉéáääçK
flfãéçêí~åíÉ>
jçåí~ê=ó=ÇÉëãçåí~ê=Éä=éáÉ=Åçå=ÅìÅÜáää~=ëμäç=
Åçå=Éä=~é~ê~íç=é~ê~ÇçK
Manejo del aparato
Para preparar mayonesas, salsas, batidos
y alimentos pará bebés, así como fruta cocida
yverdura.
Hacer purés para sopas.
Para picar alimentos crudos (cebolla, ajo,
hierbas aromáticas) deberá usarse el picador
universal.
La batidora no es apropiada para preparar
puré de patatas!
Limpiar todos los elementos del aparato
antes de su primer uso.
Fig. B
Desenrollar completamente el cable
de conexión del aparato.
Montar y encajar el pie en el cuerpo
de la unidad básica (batidora).
Introducir el cable de conexión en la toma
de corriente.
Colocar los alimentos que se desean
elaborar en el vaso o un recipiente alto.
La batidora funciona mejor si los alimentos
que se desean procesar incluyen un poco
de líquido.
Ajustar el número de revoluciones
(velocidad de trabajo) deseado
en el mando selector.
– Girando el mando hacia la derecha
se reducie la velocidad de trabajo.
– Girando el mando hacia la izquierda
se eleva la velocidad de trabajo.
Por regla general se aconseja usar el escalón
turbo para procesar los alimentos.
Para procesar líquidos y alimentos calientes,
así como para mezclar (por ejemplo cereales
en yogurt), se aconseja emplear la función de
regulación del número de revoluciones.
En algunos modelos:
La velocidad de trabajo seleccionada
se muestra en la pantalla de visualización
al accionar la tecla de conexión.
Cuanto más segmentos se iluminan, más
elevada es la velocidad de trabajo ajustada.
Sujetar la batidora y el vaso.
Conectar la batidora presionando la tecla
de conexión deseada.
La batidora está conectada mientras se esté
pulsando la tecla de conexión.
Para impedir que se produzcan salpica-
duras durante la elaboración de los alimen-
tos, pulsar la tecla de conexión sólo una vez
que se ha sumergido el pie del aparato
en los alimentos que se van a elaborar
en el vaso.
Desconectar siempre la batidora antes
de extraerla del alimento elaborado.
Tras concluir el trabajo, soltar la tecla
de conexión.
Extraer el cable de conexión de la toma
de corriente.
Pulsar las teclas de desbloqueo y retirar
el pie de la base motriz.
es

Содержание

Похожие устройства

es Extraer el cable de conexión del aparato de la toma de corriente antes de armarlo tras concluir su uso antes de limpiarlo al abandonar el recinto o en caso de avería No arrastrar el cable de conexión del aparato por encima de bordes o cantos cortantes Prestar asimismo atención a que el cable de conexión del aparato no entre en ningún momento en contacto con objetos o piezas calientes Con objeto de evitar posibles situa ciones de peligro la sustitución del cable de conexión del aparato sólo podrá ser realizada por personal técnico del fabricante o de su Servicio Técnico Las reparaciones e intervenciones que debieran efectuarse en el aparato sólo podrán ser ejecu tadas por personal técnico cualificado del Servicio Técnico Oficial de la marca No usar la batidora de varilla con las manos húmedas ni en vacío Usar la batidora de varilla sólo con los acce sorios originales Prestar atención al elaborar alimentos o líquidos calientes con el aparato Los líquidos pueden salpicar No sumergir el aparato en líquidos más allá del punto de unión entre el pie con cuchilla y la unidad motriz Se aconseja dejar el aparato conectado sólo el tiempo absolutamente indispensable para elaborar los alimentos No colocar nunca el pie de la batidora sobre superficies calientes ni sumergirlo en alimentos calientes Los alimentos muy calientes deberán dejarse enfriar hasta una temperatura mínima de 80 C antes de procesarlos con la batidora j Peligro de lesiones a causa de las cuchillas cortantes de la rotación del motor No introducir nunca las manos en el pie de la batidora No limpiar nunca la cuchilla del pie con las manos Utilizar siempre un cepillo Importante Montar y desmontar el pie con cuchilla sólo con el aparato parado Manejo del aparato Para preparar mayonesas salsas batidos y alimentos pará bebés así como fruta cocida y verdura Hacer purés para sopas Para picar alimentos crudos cebolla ajo hierbas aromáticas deberá usarse el picador universal Robert Bosch Hausgeräte GmbH U La batidora no es apropiada para preparar puré de patatas Limpiar todos los elementos del aparato antes de su primer uso F g B Desenrollar completamente el cable de conexión del aparato Montar y encajar el pie en el cuerpo de la unidad básica batidora Introducir el cable de conexión en la toma de corriente Colocar los alimentos que se desean elaborar en el vaso o un recipiente alto i La batidora funciona mejor si los alimentos que se desean procesar incluyen un poco de líquido Ajustar el número de revoluciones velocidad de trabajo deseado en el mando selector Girando el mando hacia la derecha se reducie la velocidad de trabajo Girando el mando hacia la izquierda se eleva la velocidad de trabajo Por regla general se aconseja usar el escalón turbo para procesar los alimentos Para procesar líquidos y alimentos calientes así como para mezclar por ejemplo cereales en yogurt se aconseja emplear la función de regulación del número de revoluciones En algunos modelos La velocidad de trabajo seleccionada se muestra en la pantalla de visualización al accionar la tecla de conexión Cuanto más segmentos se iluminan más elevada es la velocidad de trabajo ajustada Sujetar la batidora y el vaso Conectar la batidora presionando la tecla de conexión deseada i La bati dora está conectada mientras se esté pulsando la tecla de conexión i Para impedir que se produzcan salpica duras durante la elaboración de los alimen tos pulsar la tecla de conexión sólo una vez que se ha sumergido el pie del aparato en los alimentos que se van a elaborar en el vaso Desconectar siempre la batidora antes de extraerla del alimento elaborado Tras concluir el trabajo soltar la tecla de conexión Extraer el cable de conexión de la toma de corriente Pulsar las teclas de desbloqueo y retirar el pie de la base motriz 31

Скачать