LG VK79103HX [18/36] How to use

LG VK79103HX [18/36] How to use
Always hold the steam safety swith during steam cleaning.
Align the extension pipe (2) and the terminal part of the steam cleaning vacuum tool (3),
and connect the two completely until you hear the “Click”.
If the steam cleaning vacuum tool and the extension are not completely connected, the
nozzle will be pulled out or the steam will not be generated.
• Connect the hose (1) and the extension pipe (2) completely unit you hear the “Click” sound.
• When you press the “STEAM” button (4) on the function control button on the handle part of
the hose (1), the steam will be generated.
Initial steam generation time is about 2.5 minutes and it will take a little longer for the cloth to
get wet. You must operate the “STEAM” button after filling the water.
• When you press the “ STEAM” button (4) one more time or press the “OFF” button (5), the
steam will stop.
CAUTION
To prevent safety accidents during steam cleaning, if you do not press the steam safety
switch with in 30 seconds, the unit will recognize that the cleaning has been completed and
turn off the power. If you want to use the steam again, press the “STEAM” button one more
time.
• During initial steam nozzle operation, it will operate for 180 seconds (3minutes) even
when you do not press the steam safety switch.
About 2.5 minutes after pressing the “STEAM” button, you can start the cleaning and after
about 3 minutes, you can check the steam with your eyes.
The cloth can get wet faste depending on how the steam vacuum tool is used and the time.
At this time, when you replace the cloth, you can clean with a dry cloth.
17

Содержание

How to use Basic using method of the steam cleaner Как пользоваться Основной способ использования паровой насадки Як використовувати Основний використовуючий метод парового чист ше Колдану Булы шацсоргыштыц непзп колдану амалдары By using the steam cleaning vacuum tool you can do vacuum cleaning and steam cleaning simultaneously or individually in an easy way При помощи паровой насадки можно легко пылесосить и проводить паровую чистку по отдельности или одновременно Використовуючи паровий протиральний вакуумний нструмент ви можете бути вакуумними очищения i парове очищения одночасно або ндив1дуально 1п легка дорога Булы тазалаудыц боскуыс кондыргысынан пайдалану аркылы 6ip уакыттын ез нде булы жене боскуыслы тазалауныз мумюн How to supply water Как заливать воду узаргыш кубыр Суды капай кую керек How to attach the microfiber cloth Как установить накладку из микрофибры Як прикртити м1кроф б полотно Талшык мактаны капай байлау керек Ц Assembly and power ON OFF Сборка и включение питания ON OFF Збори i пщсилюють On off Косымша белшектер жане куатты жагу еш ру Always hold the steam safety swith during stean cleaning Align the extension pipe 2 and the terminal part of the steam deaning vacuum tool 3 and connect the two completely unti you hear the Click If the steam deaning vacuun tool and the extension are not completely connected the nozzle wil be puled out or the stean wil not be generated Cainectthe hose 1 and the extension pipe 2 completely unit you hear the Cick sound When you press the STEAW button 4 on the function contrd buttai on the handle pat of the hose 1 the steam wil be generated Initial steam generation tine is about 2 5 minutes and it wi take a little longer for the doth to get wet You must operate the STEAM button after Hing the water When you press the STEAM buttai 4 one more tine or press the OFF button 5 the steam wi stop CAUTION To prevent safety acadaits durmg steam deaning if you do not press the steam safety switch with in 30 secaids the untwil recognze that the deaimg has been completed and tan off the power If you want to use the steam agam press the STEAM buttai aiemae tine Doing mibd steam nozzle cperabai it wil operate fix 180 secaids 3mmutes even when you do not press the steam safety switch About 2 5 mmutes after pressing tie STEAM button you can start the deanmg and after ebout 3 minutes you can dieck the steam will you eyes The doti can get wet taste dependng on hew the steam vacuun tool is used and the tme At this tme when you replace the doth you can dean with a dry doth Во время паровой чистки всегда держите руку на аварийном выключателе пара Совместите телескопическую трубку 2 и паровую насадку 3 а затем соедините обе детали до щелчка Если паровая насадка и удлинительная трубка соединены не полностью произойдет отсоединение насадки или не будет выполняться генерация пара Соедините шланг 1 телескопическую трубку 2 до щелчка При нажатии кнопки STEAM пар 4 расположенной на панели рукоятки шланга 1 начинается генерация пара Время первоначальной генерации пара составляет примерно 2 5 минуты на увлажнение накладки требуется немного больше времени Нажимать кнопку STEAM можно только после заполнения установки водой После повторного нажатия кнопки STEAM 4 или нажатия кнопки OFF останов 5 подача пара прекращается Внимание Если аварийный выключатель пара не нажат в течение 30 секунд во избежание происшествий во время паровой чистки прибор определит что чистка закончена питание будет выключено Если необходимо повторное использование пара нажмите кнопку STEAM пар еще раз Первоначальная подача пара осуществляется в течение 180 секунд 3 минуты даже если аварийный переключатель пара не нажат В течение примерно 2 5 минут после нажатия кнопки STEAM пар можно начать мойку а через 3 минуты струя пара становится визуально видна Накладка может намокать быстрее в зависимости от времени и способа использования паровой насадки Поэтому при замене накладки возможна чистка с использованием сухой накладки Завжди трммайте паровий безпечний вимикач протягом парового очищения Вир1вняйте extension трубу 2 i терм нальну частику парового протиральносо вакуумний нструмент 3 and сголучають обидва цшком поки ви не чуете Клацання якщо паровий протиральний вакуумний нструмент i розширення щпком не слои учен насадка буде витягнута або пара не вироблятиметься З еднайте шланг 1 I розширення трубу 2 ц1пком одиниця ви чуете як Клацання заучить Коли ви натискуете кнопку 4 ПАРА на кнопщ function контролю на частим ручки шланг 1 пари вироблятиметься початковий час парового поколжня складае близько 2 5 хвилин i це взьме небагато довше щоб полотно стало мокрим ви повинн д1яти з Кнопка ПАРИ июля заповнення води Коли ви натискуете кнопку 4 ПАРА ще раз або натискують кнолковий 5 пару зупим1ться Бубен тазалганда будыц nayindafliK акыраткышын унем1 келщзбен устап журцыз Бумен тазалау боскуыс кондыргьюын 3 жене созылгыш кубырды 2 дузу кылып созцыз сонсоц бул екеуш жалшацыз толык жалганганда сырт ет п дыбыс шыгады Бумен тазалау бос куыс кондыргысы жене созылгыш кубыр шек толык жалганбаса кылшак суырылыл кетед немесе бу шыкпай калады Илг1ш кубыршюкпен 1 созылгыш кубырды 2 толык жалгацыз сырт erln дыбыс шыккангадейын Илпш кубыр1ше тн 1 колсабындагы шацсоргыгш кызмелн баскару орнындагы бу 4 деген кынопканы бассацыз бу гайда болады Бастап шыккан бу 2 5 минотка жапгасады Талшык макта дымкылданып болганша будан узакырак уакыт керек сондыктан бу кынопкасын женеде ске косуцыз керек

Скачать