LG VK79103HX [22/36] How to use

LG VK79103HX [22/36] How to use
• Connect the steam cleaning vacuum tool to the extension pipe.
• When you lift the extension pipe up as shown in the arrow, the extension pipe will be fixed after the “ Click” sound.
When you press the steam vacuum tool button, you can freely use the extension pipe.
To use both the vacuum cleaning and steam cleaning simultaneously, press the function button for vacuum cleaning
and function button for steam cleaning respectively. When you press the “OFF” button, the operation will stop.
21

Содержание

How to use Vacuum cleaning Steam cleaning Simultaneous vacuum steam cleaning Как пользоваться Сухая уборка Паровая Чистка Одновременная сухая уборка и чистка паром Як використовувати вакуумне очищения Парове очищения Одночасне вакуумне парове очищения Цолдану Боскуыспен тазалау бумен тазалау 6ip уакттык ез нде бесцеюпен жэне бумен тазалау 0 Vacuum steam cleaning Одновременная сухая уборка и паровая чистка вакуумне парове очищения бумен тазалау Connect the steam cleaning vacuum tool to the extension pipe When you itt the extension pipe up as shown in the arrow the extension pipe wil be fixed after the Click sound When you press the steam vacuum tool button you can freely use the extensicn pipe To use both the vacuum cleaning and steam cleaning sintitaneously press the luncticn button for vacuum cleaning and function buttcn for steam cleaning respectively V hen you press the OFF button the operation will stop Соедините паровую насадку с удлинительной трубкой Если необходимо поднять удлинительную трубку как указано стрелкой трубка должна быть закреплена до щелчка Если нажата кнопка паровой вакуумной насадки возможно свободное использование удлинительной трубки Для одновременной сухой уборки и паровой чистки нажмите кнопки сухой уборки и паровой чистки вместе Прекращение работы осуществляется нажатием кнопки OFF З еднайте паровий протиральний вакуумний нструмент з розширення трубою Коли ви пщнмаете extension трубу вгору те як показано в crpini розширення труба буде виправлена теля звуку Клацания Коли ви натискуете парову кнопку вакуумного нструменту ви можете вшьно використовувати розширення трубу Щоб використовувати як вакуумне очищения так i парове очищения одночасно натискують функцюнальну клавшу для вакуумного очищения i функцюнальну клав1шу для парового очищения вщповщно Коли ви натискуете кнопку OFF д я зулиниться Бумен тазалау боскуыс кондыргысын созылгыш кубырга жалганыз Стрелканщ керсету бойынша созылгыш кубырды кетерсещз сырт еткен дыбыс шыгып жалганады Булы боскуыс кондыргысы кынопкасын баскансоц созылгыш кубырды калаганцызша пайдаланасыз Боскуыспен жене бумен 6ip уакыттын ез нде тазалау ушун бумен тазалау кынопкасын жэне Боскуыспен тазалау кынопкасын айрым айрым басцыз тазалап болгансоц ечлру кынопкасын басцыз ЗАПОБ1ГАННЯ Ескерту Вода злегка просочуючись на повера коли ви нахилясте вакуумний нструмент протягом парового очищения не проблема Не клацайте над паровим вакуумним нструментом протягом парового очищения вода I гаряча пара зникнуть кнопку який може бути небезпечний Вакуумне парове очищения може лише бути зроблена з паровим протиральним вакуумним нструментом Бумен тазалау барысында егер боскуыс кондыргысын кетергеннеде еденге су тамшыласа калылты кубылыс ц алацдамацыз Бумен тазалау барысында булы боскуыс кондыргысын аунатпацыз кынопкадан стык су Дак немесе бу шыгып кету мумк н булай болганда ете катерл болады Боскуыслы буменмен тазалауды тек кана булы бескуюпен тазалау кондыргысын орнату аркылы аткаруга болады

Скачать