Philips SRU5170 [43/80] Kateúôuvonç

Philips SRU5170 [43/80] Kateúôuvonç
TV: ∂ÈÏÂÁ̤ÓË Û˘Û΢‹.
PHILIPS: ∂ÈÏÂÁ̤ÓË Ì¿Úη.
2 LEARN . . . . . . . . . . - ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Û ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÎÌ¿ıËÛ˘.
XTRA. . . . . . . . . . . . - ∞Ó¿‚ÂÈ ÙÔÓ Ô›ÛıÈÔ ÊˆÙÈÛÌfi
(ÂÊ’ fiÛÔÓ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË).
- ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÈϤÔÓ (ÂȉÈΤ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË
Û˘Û΢‹.
3 / DISC . . . . . . . . - ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ TV:
∂ÓÂÚÁÔÔÈ› Î·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÂÓ·ÏÏ¿Í ÙÔ Teletext.
- ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ DVD: ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘.
/ HDD . . . . . . . . - ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ TV: ∂ÎÙÂÏ› ÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘.
- ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ DVD-R:
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÎÏËÚÔ‡ ‰›ÛÎÔ˘.
/ SUBTITLE . . - ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ TV: ∂ÈϤÁÂÈ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Û ¢Ú›· ÔıfiÓË.
- ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ DVD: ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ˘ÔÙ›ÙÏÔ˘˜.
/ FAV . . . . . . . . . - ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ TV: ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔ Î›ÌÂÓÔ.
- ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ SAT:
¶ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÌÈ· Ï›ÛÙ· Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ Û·˜ ηӿÏÈ·.
4 PC . . . . . . . . . . . . . . . ÂÓÂÚÁÔÔÈ›/ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔ PC ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ
MENU . . . . . . . . . . . ∂ÓÂÚÁÔÔÈ› Î·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÂÓ·ÏÏ¿Í ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
5 OK . . . . . . . . . . . . . . ∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜.
6 INFO . . . . . . . . . . . . ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·Ó¿ÏÈ ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
7
ss
. . . . . . . . . . . . . . . . ∂ÎÙÂÏ› Û›Á·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
8 - VOL + . . . . . . . . . . ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
9 ∞ÚÈıÌËÙÈο
ÎÔ˘ÌÈ¿ . . . . . . . . . . - ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘: ∂ÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ·’ ¢ı›·˜
ÂÈÏÔÁ‹ ηӷÏÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ.
- ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ AMP: ∂ÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ËÁ‹˜ ‹¯Ô˘
ÛÙÔÓ ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ (TV, DVD, VCR, TUNER, CD, AUX).
0 AV . . . . . . . . . . . . . . . ∂ÈϤÁÂÈ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ Ì›· ·fi ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘
ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Û·˜.
! 5 . . . . . . . . . . . . . . . . - ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ TV: ∫fiÎÎÈÓÔ ÎÔ˘Ì› Teletext*.
- ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ VCR/DVD: °Ú‹ÁÔÚË Î›ÓËÛË ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ.
2. . . . . . . . . . . . . . . . . - ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ TV: ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ.
- ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ VCR/DVD: ∂ÎÙÂÏ› ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹.
6 . . . . . . . . . . . . . . . . - ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ TV: ªÏ ÎÔ˘Ì› Teletext*.
- ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ VCR/DVD: °Ú‹ÁÔÚË Î›ÓËÛË ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜.
9. . . . . . . . . . . . . . . . . - ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ TV: ¶Ú¿ÛÈÓÔ ÎÔ˘Ì› Teletext*.
- ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ VCR/DVD: ¢È·ÎÔ‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜.
0. . . . . . . . . . . . . . . . . - ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ VCR/DVD: ∂ÁÁÚ·Ê‹.
; . . . . . . . . . . . . . . . . . - ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ TV: ∫›ÙÚÈÓÔ ÎÔ˘Ì› Teletext*.
- ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ VCR/DVD: ¶·‡ÛË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜.
@ -/-- . . . . . . . . . . . . . . . ™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÂÓ·ÏÏ¿Í ·Ó¿ÌÂÛ· Û ηӿÏÈ· ÌÂ
ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ Î·È ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi.
#
22
. . . . . . . . . . . . . . . . - ÂÈϤÁÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·/ηӿÏÈ.
SURROUND. . . . . - ™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÚfiÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
‹¯Ô˘.
$ - PROG + . . . . . . . . ™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‹ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·Ó¿ÏÈ.
% BACK. . . . . . . . . . . . ™·˜ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ‹ Û‚‹ÓÂÈ ÙÔ
ÌÂÓÔ‡ ·fi ÙËÓ ÔıfiÓË.
^ ∫Ô˘ÌÈ¿
ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ . . . . . ™·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı›Ù ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ, οو, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‹
‰ÂÍÈ¿ ̤۷ Û ¤Ó· ÌÂÓÔ‡.
& GUIDE. . . . . . . . . . . ∆ÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ STB: ∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ô‰ËÁfi
ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·Ì̿وÓ.
43
∂ÏÏËÓÈο
OdËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
Manual_SRU5170_87 24-04-2007 15:50 Pagina 43

Содержание

I P EniÀeypévn оиокеип F HIL IPS EniÀeypévn pópKO LEARN Eioóyei io tnÁcxeipioiñpio oe ipóno Àenoupyíoç eKpóBnonç XTRA Avópei lov onioSio cpwtiopó p ÓOOV n ÀeitOUpyiO OUlñ eiVOI EVEpyOnompÉVn Epipoviza EnmÀéov eiõiKéç Àatoupyíeç yio inv eniÀeypévn OUOKEUñ в DISC Tpónoç Àenoupyíoç TV Evepyonoiei KOI onevepyonoiei evoMó io Teletext Tpónoç Àenoupyíoç DVD Eptpovizei to pEvoú tou ÔÍOKOU I HDD Tpónoç Àenoupyíoç TV EKKÀEÍ Kpótnon tou Keipévou Tpónoç Àatoupyíoç DVD R Eptpovízei to pevoú tnç povóõoç oKÀnpoú ÕÍOKOU И SUBTITLE Tpónoç Àenoupyíoç TV EmÀéyei tnv npopoÁñ oe eupeío oBóvn Tpónoç Àenoupyíoç DVD Eptpavízei touç unotítÀouç О FAV Tpónoç Àenoupyíoç TV AnEvepyonoieí to Keípevo T pónoç Àenoupyíoç SAT npopóÀÀEi рю Àíoto pe to ayonnpévo oaç KOVÓÀIO PC evepyonoiei onevepyonoiei to PC noÀupéowv MENU Evepyonoiá KOI onevepyonoiei evoÀÀóÇ to pevoú OK Emßeßoiwvei tnv eniÁoyñ oaç INFO Epcpovízei nÂnpocpopíeç yio to ouyKeKpipévo KOVÓÀI otnv oSóvn EKteÀeí oíyoon tou ñxou otnv tnÀeópoon VOL PuSpíza tnv évtoon tou ñxou otnv tnÀeópoon ApiQpnaKÓ Koupmá Tpónoç Àenoupyíoç tnÀeópoonç Enitpénouv tnv an euõeíaç eniÁoyñ KOVOÀIÚV KOI Àenoupyiúv Tpónoç Àenoupyíoç AMP Enitpénouv tnv eniÁoyñ nnynç ñxou otov evioxutñ TV DVD VCR TUNER CD AUX AV EniÀéyei ек nepnponúç pio anó tiç eÇwtepiKéç eioóõouç tou e onÀiopoú oaç Tpónoç Àenoupyíoç TV KÓKKIVO KOupní Teletext Tpónoç Àenoupyíoç VCR DVD Грпуорп KÍvnon npoç to níow Tpónoç Àenoupyíoç TV Eupetnpio Tpónoç Àenoupyíoç VCR DVD EKteÀeí avanapaywyn Tpónoç Àenoupyíoç TV MnÀe KOupní Teletext Tpónoç Àenoupyíoç VCR DVD Грпуорп KÍvnon npoç to epnpóç Tpónoç Àenoupyíoç TV npáoivo KOupní Teletext Tpónoç Àenoupyíoç VCR DVD Дюкопп avonopaywynç Tpónoç Àenoupyíoç VCR DVD Eyypacpn II Tpónoç Àenoupyíoç TV Kítpivo KOupní Teletext Tpónoç Àenoupyíoç VCR DVD rioúon avanopaywynç Zoç ennpénei vo eniÀéÇete evoÀÀóÇ ovápeoo oe KOVÓÀIO pe povoipñcpio KOI õnpncpio apiSpó P P eniÀéyei nponyoupevo npóypappa KOvóÀi SURROUND Zoç ennpénei vo eniÀé ete tpónouç Àenoupyíoç nepifSáÀÀovtoç ñxou PROG Zoç ennpénei vo eniÀé ete to nponyoúpevo ñ to enópevo KOVÓÀI BACK Zoç nnyaívei oto nponyoúpevo eníneõo tou pevoú ñ opñvei to pevoú ano tnv o6óvn Koupmá Kateúôuvonç Zoç enitpénouv vo petOKivnõeíte npoç to enóvw KÓtw opiotepó ñ õe á péoo oe évo pevoú GUIDE Tpónoç Àenoupyíoç STB Avoíyei tov nÀEKtpoviKÓ oõnyó inÀeontiKúv npoypappótwv 43

Скачать