Philips SRU4010 Инструкция по эксплуатации онлайн [62/64] 90195
![Philips SRU4010 Инструкция по эксплуатации онлайн [62/64] 90195](/views2/1095333/page62/bg3e.png)
Informazioni per il consumatore
Smaltimento di vecchi prodotti
Il prodotto è stato progettato e assemblato con materiali e componenti di alta qualità che
possono essere riciclati e riutilizzati.
Se su un prodotto si trova il simbolo di un bidone con ruote, ricoperto da
una X, vuol dire che il prodotto soddisfa i requisiti della Direttiva comunitaria
2002/96/CE.
Informarsi sulle modalità di raccolta, dei prodotti elettrici ed elettronici, in vigore
nella zona in cui si desidera disfarsi del prodotto.
Attenersi alle normative locali per lo smaltimento dei rifiuti e non gettare i
vecchi prodotti nei normali rifiuti domestici. Uno smaltimento adeguato dei prodotti aiuta a
prevenire l'inquinamento ambientale e possibili danni alla salute.
Información al consumidor
Desecho del producto antiguo
El producto se ha diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad, que se
pueden reciclar y volver a utilizar.
Cuando este símbolo de contenedor de ruedas tachado se muestra en un
producto indica que éste cumple la directiva europea 2002/96/EC.
Obtenga información sobre la recogida selectiva local de productos eléctricos y
electrónicos.
Cumpla con la normativa local y no deseche los productos antiguos con los
desechos domésticos. El desecho correcto del producto antiguo ayudará a
evitar consecuencias negativas para el medioambiente y la salud humana.
Informações ao consumidor
Eliminação do seu antigo produto
O seu produto foi desenhado e fabricado com matérias-primas e componentes de alta
qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados.
Quando este símbolo, com um latão traçado, está afixado a um
produto significa que o produto é abrangido pela Directiva Europeia
2002/96/EC
Informe-se acerca do sistema de recolha selectiva local para produtos
eléctricos e electrónicos.
Aja de acordo com os regulamentos locais e não descarte os seus antigos
produtos com o lixo doméstico comum.A correcta eliminação do seu antigo produto ajuda a
evitar potenciais consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde pública.
" a aa
w a
5 a da a aaa w a a
aaa a aa a a aa.
4a a 5 d daa d d,
5 a aa a Oda 2002/96/$(
aaa a a
a 5.
aaa a a a a a
a a a a 5a a% a a a
aaa. 8 d aw a a 5 a !
a a ! a a a.
GR
PR
ES
IT
62
Содержание
- Quick clean easy setup www philips com urc 1
- Sru 4010 10 1
- Contents 4
- Inserting the batteries 1 4
- Installing the remote control 4
- Instructions for use 4
- Introduction 4
- Setting the remote control 4
- Testing the remote control 4
- Instructions for use 5
- Instructions for use 6
- Keys and functions 6
- Insertion des piles 1 7
- Installation de la télécommande 7
- Introduction 7
- Mode d emploi 7
- Réglage de la télécommande 7
- Sommaire 7
- Test de la télécommande 7
- Mode d emploi 8
- Mode d emploi 9
- Touches et fonctions 9
- Bedienungsanleitung 10
- Einleitung 10
- Einsetzen der batterien 1 10
- Einstellen der fernbedienung 10
- Inbetriebnahme der fernbedienung 10
- Inhaltsangabe 10
- Prüfen der fernbedienung 10
- Bedienungsanleitung 11
- Bedienungsanleitung 12
- Tasten und funktionen 12
- Gebruiksaanwijzing 13
- Inhoudsopgave 13
- Inleiding 13
- Installeren van de afstandsbediening 13
- Instellen van de afstandsbediening 13
- Inzetten van de batterijen 1 13
- Testen van de afstandsbediening 13
- Gebruiksaanwijzing 14
- Gebruiksaanwijzing 15
- Toetsen en functies 15
- Indholdsfortegnelse 16
- Indledning 16
- Indstilling af fjernbetjeningen 16
- Installering af fjernbetjeningen 16
- Isætning af batterier 1 16
- Test af fjernbetjeningen 16
- Vejledning 16
- Vejledning 17
- Knapper og funktioner 18
- Vejledning 18
- Bruksanvisning 19
- Innehåll 19
- Installera fjärrkontrollen 19
- Introduktion 19
- Ställa in fjärrkontrollen 19
- Sätta i batterier 1 19
- Testa fjärrkontrollen 19
- Bruksanvisning 20
- Bruksanvisning 21
- Knappar och funktioner 21
- Bruksanvisning 22
- Innhold 22
- Innledning 22
- Installere fjernkontrollen 22
- Sette inn batteriene 1 22
- Stille inn fjernkontrollen 22
- Teste fjernkontrollen 22
- Bruksanvisning 23
- Bruksanvisning 24
- Knapper og funksjoner 24
- Johdanto 25
- Kauko ohjaimen asetusten määrittäminen 25
- Kauko ohjaimen ottaminen käyttöön 25
- Kauko ohjaimen testaaminen 25
- Käyttöohje 25
- Paristojen asettaminen 1 25
- Sisällys 25
- Käyttöohje 26
- Käyttöohje 27
- Painikkeet ja toiminnot 27
- Collaudo del telecomando 28
- Configurazione del telecomando 28
- Inserimento delle batterie 1 28
- Installazione del telecomando 28
- Instruzioni per l uso 28
- Introduzione 28
- Sommario 28
- Instruzioni per l uso 29
- Instruzioni per l uso 30
- Tasti e funzioni 30
- Configuración del mando a distancia 31
- Contenido 31
- Inserción de las pilas 1 31
- Instalación del mando a distancia 31
- Instrucciones de manejo 31
- Introducción 31
- Verificación del mando a distancia 31
- Instrucciones de manejo 32
- Instrucciones de manejo 33
- Teclas y funciones 33
- Inserir as pilhas 1 34
- Instalar o telecomando 34
- Introdução 34
- Manual de utilização 34
- Programar o telecomando 34
- Testar o telecomando 34
- Índice 34
- Manual de utilização 35
- Manual de utilização 36
- Teclas e funções 36
- Введение 40
- Инструкции по использованию 40
- Настpойка пульта 40
- Пpовеpка пульта 40
- Подwотовка пульта дистанционноwо 40
- Содержание 40
- Упpавления к pаботе 40
- Установка батаpей 1 40
- Инструкции по использованию 41
- Инструкции по использованию 42
- Назначение кнопок 42
- Instalace dálkového ovládače 43
- Nastavení dálkového ovládače 43
- Návod k použití 43
- Uložení baterií 1 43
- Zkouška dálkového ovládače 43
- Návod k použití 44
- Návod k použití 45
- Tlačítka a funkce 45
- Instalowanie pilota 46
- Instrukcja obsługi 46
- Konfigurowanie pilota 46
- Spis treści 46
- Testowanie pilota 46
- Wkładanie baterii 1 46
- Wprowadzenie 46
- Instrukcja obsługi 47
- Instrukcja obsługi 48
- Klawisze i funkcje 48
- Giriş 49
- I çindekiler 49
- Kullanma talimatları 49
- Pillerin takılması 1 49
- Uzaktan kumandanın ayarlanması 49
- Uzaktan kumandanın monte edilmesi 49
- Uzaktan kumandanın test edilmesi 49
- Kullanma talimatları 50
- Kullanma talimatları 51
- Tuşlar ve fonksiyonlar 51
- Codes tv 52
- Codes tv 53
- Codes tv 54
- Codes tv 55
- Codes tv 56
- Codes tv 57
- Codes tv 58
- Note your codes 59
- Quick clean easy setup www philips com urc 59
- Certificado de garantia garantibevis takuutodistus гаpантия 64
- Garantieschein certificado de garantía certificato di garanzia karta gwarancyjna 64
- Guarantee certificate certificat de garantie garantiebewijs záruční list 64
Похожие устройства
- Sencor SWD 110 Инструкция по эксплуатации
- Texet TF-828 Grey Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU9400 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWD 100 Инструкция по эксплуатации
- Texet TF-828 White Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU5020 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SIK 50B Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-627 Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU5060 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SIK 50G Инструкция по эксплуатации
- Cobra RU 755CT Инструкция по эксплуатации
- Philips SRP1101 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SLR 33 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-4600BT Инструкция по эксплуатации
- Philips SRP1001 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SCM 4800BL Инструкция по эксплуатации
- Nokia Lumia 1520 Black (1520.1 RM-937) Инструкция по эксплуатации
- Philips PERFECT SRU3030 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SCM 4700BL Инструкция по эксплуатации
- Nokia Lumia 1520 Red (1520.1 RM-937) Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения