Zanussi ZXL 66 ITX [3/28] Important safety information
![Zanussi ZXL 66 ITX [3/28] Important safety information](/views2/1954327/page3/bg3.png)
3
About Installation, Cleaning
and Manteinance
• It is mandatory that all operations required for the
installation are carried out by a qualified or competent
person, in accordance with existing rules and
regulations.
• Disconnect the appliance from the electrical supply,
before carrying out any cleaning or manteinance work.
• Ensure a good ventilation around the appliance. A
poor air supply could cause lack of oxygen.
• Ensure that the gas supply complies with the gas type
stated on the identification label, placed near the gas
supply pipe.
• Using a gas cooking appliance will produce heat
and moisture in the room which it has been
installed in. Ensure a continuous air supply,
keeping the air vents in good conditions or
installing a cooker hood with discharge tube.
• In case of intensive or long time use of the
appliance, make the ventilation more efficient,
by opening a window or increasing the electric
exhaust fan power.
• Once you removed all packaging from the appliance,
ensure that it is not damaged and the electric cable is
in perfect conditions. Otherwise, contact your dealer
before proceeding with the installation.
• The manufacturer disclaims any responsability
should all the safety measures not be carried out.
• Under no circumstances should you attempt to repair
the appliance yourself. Repairs carried out by
unexperienced persons may cause injury or serious
malfunctioning. Refer to your local Service Centre.
Always insist on genuine spare parts.
During Operation
• It is most important that this instruction book should
be retained with the appliance for future reference.
Should the appliance be sold or transferred, always
ensure that the book is left with the appliance in order
that the new owner can get to know the functions of the
appliance and the relevant warnings.
• This appliance has been designed for non professional
purpose in private houses only. It is meant to cook
edible foodstuff only and
MUST NOT be used for any other
purposes.
• It is dangerous to alter the specification in any way.
• For hygiene and safety reasons, this appliance should
be kept clean at all times. A build-up of fats or other
foodstuff could result in a fire.
English
These warnings are provided in the interest of safety. You MUST read them carefully before
installing or using the appliance.
Important Safety Information
• Under no circumstances should you attempt to repair
the appliance yourself. Repairs carried out by
unexperienced persons may cause injury or serious
malfunctioning. Refer to your local Service Centre.
Always insist on genuine spare parts.
• Ensure that all control knobs are in the OFF position
when not in use.
• Should you connect any electrical tool to a plug near
this cooking appliance, ensure that electric cables are
not in contact with it and keep them far enough from
the heated parts of this appliance.
• If the appliance is out of order, disconnect it from the
electric supply.
Child Safety
• This appliance has been designed to be operated by
adults and children under supervision. Young children
MUST NOT be allowed to tamper with the controls or play
near or with the oven.
• Accessible parts of this appliance may become hot
when it is in use. Children should be
KEPT AWAY until it
has cooled.
• This appliance is not intended for use by children or
other persons whose physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge
prevents them from using the appliance safely without
supervision or instruction by a responsible person to
ensure that they can use the appliance safely.
Environmental Information
• After installation, please dispose of the packaging with
due regard to safety and the environment.
• When disposing of an old appliance, make it unusable,
by cutting off the cable.
The symbol
on the product or its packaging
indicates that this product is not to be treated as
normal household waste. Instead it must be handed
over to a collection point for the recycling of electrical
and electronic equipment. The correct disposal of this
product will help to protect the environment and
human health. Environment and health are endangered
by incorrect disposal. For more detailed information
about recycling of this product, please contact your
local town hall, your household waste disposal service
or the shop where you purchased the product.
Содержание
- 3005 pc en 1
- Gas hobs 1
- Zgl 66 zxl 66 1
- Газовая варочная поверхность 1
- About installation cleaning and manteinance 3
- Child safety 3
- During operation 3
- English 3
- Environmental information 3
- Important safety information 3
- Contents 4
- For the user for the installer 4
- Guide to use the instructions 4
- Hob burners control knobs 5
- Instruction for the user 5
- Lighting the burners 5
- Use of electric plates 6
- Using the hob correctly 6
- Using the plates correctly 6
- Cleaning and maintenance 7
- Cleaning of the hotplates 7
- General cleaning 7
- Ignition candle 7
- Pan supports 7
- Periodic maintenance 7
- Service and original spare parts 7
- Electric hotplate 8
- Electric supply 8
- Gas burners rating 8
- Gas connection 8
- Hob recess dimensions 8
- Instruction for the installer 8
- Setting 8
- Technical data 8
- Electrical connection 9
- Replacement of the voltage cable 9
- Adaptation to different types of gas 10
- Adjustment of minimum level 10
- Auxiliary 28 semi rapid 32 rapid 42 10
- Burner ø by pass in 1 100 of mm 10
- By pass screws 10
- Finally check the flame does not go out when quickly turning the knob from the maximum position to the minimum position this procedure can easily be carried out anyhow the hob has been positioned or built in the working top 10
- Injectors replacement 10
- Light the burner 10
- Remove the knob 10
- Remove the pan supports remove the burner s caps and crowns with a socket spanner 7 unscrew and remove the injectors fig 7 and replace them with the ones required for the type of gas in use see table 2 reassemble the parts following the same procedu re backwards replace the rating label placed near the gas supply pipe with the relevant one for the new type of gas supply you can find this label in the package of the injectors supplied with the appliance should the feeding gas pressure be different or variable compared with the required pressure an appropriate pressure adjuster must be fitted on the gas supply pipe in compliance with the rules in force 10
- Table 1 by pass diameters 10
- Table 2 injectors 10
- To adjust the minimum level of the burners proceed as follows 10
- Turn the knob on the minimum position 10
- With a thin screwdriver adjust the by pass screw see fig 8 if changing from natural gas to lpg completely tighten clockwise the screw until a small regular flame is obtained if changing from lpg to natural gas unscrew about 1 4 turn the by pass screw until a small regular flame is obtained 10
- Building in 11
- Fitting the hob to the worktop 11
- Kitchen unit with door 12
- Kitchen unit with oven 12
- Possibilities for insertion 12
- Service and original spare parts 13
- 3005 pc ru 14
- Безопасность детей 14
- Важная информация по безопасности 14
- Защита окружающей среды 14
- Обслуживание 14
- При установке уходе и очистке 14
- При эксплуатации 14
- Русский 14
- Инструкции для пользователя 15
- Регуляторы управления конфорками 15
- Содержание 15
- Зажигание конфорок 16
- Правильная эксплуатация прибора 16
- Перед проведением любых операций по очистке и уходу отключайте прибор от электросети эмалированные части мойте теплой водой с мылом никогда не используйте абразивные чистящие средства крышки и рассекатели конфорок часто мойте горячей водой с мылом аккуратно удаляя все остатки пищи решетки подставок для посуды можно мыть в посудомоечной машине для очистки особенно трудноудаляемых загрязнений используйте обычные неабразивные чистящие средства или специальные очистители никогда не используйте металлические мочалки и средства содержащие кислоты регулярно протирайте верхнюю часть варочной поверхности с помощью мягкой ткани смоченной в теплом растворе жидкого моющего средства не используте следующее хозяйственные моющие средства и отбеливатели мочалки с пропиткой не подходящие для посуды с антипригарным покрытием металлические мочалки средства для чистки сантехники при сильном загрязнении верхней части варочной поверхности рекомендуется использовать специальные чистящие средства электрически 17
- Рис 2 17
- Уход и очистка 17
- Электрическая зона нагрева zxl 66 17
- Инструкции по установке 18
- Настройка 18
- Подключение газа 18
- Размеры ниши для встраивания 18
- Технические данные 18
- Характеристики газовых конфорок 18
- Электрическая зона нагрева zxl 66 18
- Замена кабеля питания 19
- Электрическое подключение 19
- Замена сопел 20
- Регулировка для различных типов газа 20
- Регулировка минимального пламени 20
- Диаметр обводного клапана 21
- Таблица 2 форсунки 21
- Встраивание в столешницу моделей zgl66 zxl66 22
- Установка в кухонной мебели 22
- Варианты встраивания 23
- Гарантия сервисная служба 24
- Данное устройство поддерживается гарантией electrolux в каждой из стран перечисленных на обороте этого руководства в течение срока указанного в гарантии на устройство или в ином определенном законом порядке в случае вашего перемещения из одной из этих стран в любую другую из нижеперечисленных стран гарантия на устройство переместится вместе с вами при условии соблюдения следующих требований 24
- Европейская гарантия 24
- Положения настоящей европейской гарантии не нарушают никаких предоставленых вам по закону прав 24
- Сервисное обслуживание и запасные части в случае необходимости ремонта прибора или если вы хотите приобрести запасные части обращайтесь в наш ближайший авторизованный сервисный центр список сервисных центров прилагается если у вас возникли вопросы по использованию прибора или вы хотите узнать о других приборах концерна electrolux звоните на нашу информационную линию по телефону 495 937 78 37 или 495 956 29 17 24
- Www zanussi ru 28
Похожие устройства
- AEG DK 9160-9190D Руководство по эксплуатации
- AEG DK 9360-9390D Руководство по эксплуатации
- AEG DK 9660-9690D Руководство по эксплуатации
- AEG DK 9960-9990D Руководство по эксплуатации
- Ardo CN60inox Руководство по эксплуатации
- Ardo IT90inox Руководство по эксплуатации
- Ardo MG60-90 Руководство по эксплуатации
- Ardo PN90inox Руководство по эксплуатации
- Ardo RA105 Руководство по эксплуатации
- Ardo S360inox Руководство по эксплуатации
- Ardo SPEEDY Руководство по эксплуатации
- Ardo VA61INOX Руководство по эксплуатации
- Ardo VR60 - VR90 Руководство по эксплуатации
- Beko CTB 6407 W (X) Инструкция по эксплуатации
- Beko CWB 6420 X Инструкция по эксплуатации
- Beko CWB 9550 X Инструкция по эксплуатации
- Bosch DWA 065550_DWA 095550 Руководство по эксплуатации
- Bosch DWK09G660 Руководство по эксплуатации
- Candy CCT 61_CEC 61 Руководство по эксплуатации
- Candy CBT 63 X(W) Руководство по эксплуатации