Philips HD8930 Saeco Royal One Touch [11/68] Русский

РУССКИЙ

Установка языка (при первом использовании)

При первом включении машина попросит выбрать и сохранить же-

лаемый язык для отображения сообщений. Эта установка позволяет

настроить параметры напитков в соответствии с предпочтениями в

стране пользования машиной. Именно поэтому некоторые языки от-

личаются также по стране.

Если язык не будет выбран, эта регулировка запрашивается заново

при последующем включении машины.

Выберите язык нажатием кнопок " " или " ".

Нажмите кнопку “ ” для сохранения языка.

əɁɕɄ

ITALIANO

ENGLISH

DEUTSCH

FRANÇAIS

ɇȺȽɊȿȼȺɇɂȿ«

ɈɉɈɅȺɋɄɂȼȺɇɂȿ

ESC

ɈɋɌȺɇɈȼɈɉɈɅȺɋɄ

Подогрев и ополаскивание

При включении машина начинает фазу подогрева; необходимо по-

дождать ее окончания.

Примечание: полоска шкального индикатора ползет вперед, указывая

на то, что машина выполняет подогрев системы.

По окончании подогрева машина выполнит цикл ополаскивания

внутренних контуров.

Примечание: полоска шкального индикатора ползет вперед, указывая

на то, что машина выполняет цикл ополаскивания системы.

Подается небольшое количество воды. Необходимо дождаться

окончания цикла.

Примечание: цикл можно прервать, нажав кнопку "

По окончании машина готова к работе.

Когда отобразится логотип

, машина будет готова к работе.

Примечание: Если машина используется в первый раз, или если она

простаивала в течение длительного периода времени, выполните

операции, описанные в следующем параграфе.