![Philips HD8930 Saeco Royal One Touch [6/68] Русский](/img/pdf.png)
Philips HD8930 Saeco Royal One Touch [6/68] Русский
![Philips HD8930 Saeco Royal One Touch [6/68] Русский](/views2/1555765/page6/bg6.png)
4
РУССКИЙ
Важно
Перед использованием прибора внимательно прочитайте данное
руководство и сохраняйте его для дальнейших консультаций.
Не допускайте попадания воды на электрические компоненты машины,
находящиеся под напряжением: опасность короткого замыкания! Горячая
вода может вызвать ожоги! Никогда не направляйте струю горячей воды
на части тела; очень осторожно прикасайтесь к трубке горячей воды.
Назначение
Данная кофемашина предназначена исключительно для бытового ис-
пользования. Запрещено вносить изменения в конструкцию прибора
и использовать его не по назначению, поскольку это может повлечь
за собой различные риски! Данный прибор не предназначен для ис-
пользования лицами (включая детей) с ограниченными физическими,
умственными или сенсорными способностями, а также лицами, не име-
ющими достаточного опыта и/или квалификации, если они не обучены
пользоваться машиной лицом, ответственным за их безопасность,
либо не находятся под его присмотром.
Электропитание - Шнур питания
Подключайте кофемашину только к надлежащей розетке. Розетка для
подключения машины должна:
- соответствовать типу вилки, установленной на машине;
- иметь размеры, соответствующие данным, указанным на установ-
ленной на приборе табличке с основными данными.
- быть надежно заземлена.
Запрещается эксплуатировать машину с поврежденным шнуром
питания. Если шнур питания поврежден, необходимо заменить его, об-
ратившись к производителю или в его центр обслуживания клиентов.
Запрещается прокладка шнура питания через углы и острые кромки, а
также поверх очень горячих предметов. Провод должен быть защищен
от попадания масла. Не перемещайте и не тяните кофемашину, дер-
жась за шнур питания. Для извлечения штепсельной вилки из розетки
не тяните за шнур и не касайтесь вилки мокрыми руками. Следует из-
бегать свободного свисания шнура питания со стола или шкафа.
Защита других лиц
Не оставляйте детей без присмотра и не позволяйте им играть с прибо-
ром. Дети не понимают опасности, связанной с электроприборами. Не
допускайте детей к материалам, использующимся для упаковки машины.
Опасность ожогов
Запрещается направлять на себя и/или других лиц струю пара и/или
горячей воды: опасность ожогов!
Размещение - Пространство для эксплуатации и технического
обслуживания
Для правильного управления прибором рекомендуется:
• Выбрать ровную, устойчивую поверхность, на которой никто не
сможет перевернуть кофемашину или травмироваться ею.
• Выбрать хорошо освещенное, чистое помещение с легкодоступной
Содержание
- Www philips com welcome 1
- Введение общее описание рис 1 важно 2
- Измерение и регулировка жесткости воды 12 фильтр для воды intenza 14 регулировки 16 2
- Краткий обзор 2
- Напитки special 28 2
- Первое использование 2
- Подача капучино 23 кофе с молоком 24 управление молоком 25 2
- Подача кофе 19 2
- Программирование напитка 32 2
- Блок приготовления кофе 48 3
- Программирование машины 35 3
- Удаление накипи 53 сообщения жк дисплея 57 решение проблем 59 технические характеристики 60 обслуживание 64 3
- Чистка и техническое обслуживание 39 3
- Введение 5
- Общее описание рис 1 5
- Поздравляем вас с покупкой и добро пожаловать в philips saeco чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки philips за регистрируйте вашу покупку на сайте www philips com welcome в этом руководстве вы найдете всю необходимую информацию по установке использованию чистке и очистке от накипи вашего прибора в случае если вам потребуется дополнительная помощь просим вас звонить на бесплатный телефонный номер центра обслуживания клиентов philips номера телефонов вы сможете найти на последней странице данного документа и в гарантийном талоне прилагаемом к прибору 5
- Русский 5
- Важно 6
- Защита других лиц 6
- Назначение 6
- Опасность ожогов 6
- Размещение пространство для эксплуатации и технического обслуживания 6
- Русский 6
- Электропитание шнур питания 6
- Противопожарные меры 7
- Русский 7
- Сбои в работе 7
- Хранение машины очистка 7
- Первое использование 8
- Предварительные операции 8
- Русский 8
- Упаковка 8
- Русский 9
- Щелчок 9
- Кнопки с двойной функцией 10
- Русский 10
- Подогрев и ополаскивание 11
- Русский 11
- Установка языка при первом использовании 11
- Для приготовления хорошего эспрессо ополосните систему циркуляции кофе если машина используется впервые или после ее простоя в течение длительного периода времени 12
- Русский 12
- Цикл ополаскивания самоочистки 12
- Русский 13
- Измерение и регулировка жесткости воды 14
- Русский 14
- Русский 15
- Русский 16
- Фильтр для воды intenza 16
- Русский 17
- Регулировка аромат количество молотого кофе 18
- Регулировка кофемолки 18
- Регулировки 18
- Русский 18
- Регулировка длительности подачи кофе в чашку 19
- Русский 19
- Регулировка длительности подачи капучино или кофе с моло ком в чашку 20
- Русский 20
- Подача кофе 21
- Регулировка устройства подачи 21
- Русский 21
- Устройство подогрева чашек 21
- Экологически чистая stand by режим ожидания 21
- Русский 22
- Щелчок 22
- Русский 23
- С кофе в зернах 23
- С предварительно намолотым кофе 23
- Русский 24
- Подача капучино 25
- Русский 25
- Кофе с молоком 26
- Русский 26
- Русский 27
- Термос для молока дополнительно 27
- Управление молоком 27
- Русский 28
- Емкость для молока 29
- Русский 29
- Напитки special 30
- Подача горячей воды 30
- Русский 30
- Горячее молоко 31
- Длинный кофе 31
- Русский 31
- Кофе по американски 32
- Русский 32
- Пар 33
- Русский 33
- Программирование напитка 34
- Русский 34
- Счетчики поданных напитков 34
- Параметры напитка 35
- Русский 35
- Special напитки 36
- Параметры по умолчанию 36
- Русский 36
- Программирование машины 37
- Русский 37
- Общие настройки 38
- Русский 38
- Настр парам воды 39
- Настройки дисплея 39
- Русский 39
- Заводские установки 40
- Русский 40
- Техническое обслуживание 40
- Общая чистка 41
- Русский 41
- Чистка и техническое обслуживание 41
- Русский 42
- Чистка насадки cappuccinatore после каждого использования 42
- Русский 43
- Русский 44
- Ежедневная чистка термоса 45
- Русский 45
- Русский 46
- Ежемесячная чистка насадки cappuccinatore термоса основа тельная 47
- Русский 47
- Русский 48
- Русский 49
- Блок приготовления кофе 50
- Еженедельная чистка блока приготовления кофе 50
- Русский 50
- Русский 51
- Русский 52
- Чистка блока приготовления кофе с помощью таблеток для удаления кофейного масла 52
- Русский 53
- Смазывание блока приготовления кофе 53
- Русский 54
- Русский 55
- Удаление накипи 55
- Русский 56
- Русский 57
- Русский 58
- Была выбрана операция требующая подачи молока вставить cappuccinatore в машину как указано в руководстве 59
- Была выбрана операция требующая подачи молока вставить в cappuccinatore ранее снятый клапан как указано в руковод стве пункт 12 стр 42 59
- Вставить блок приготовления кофе в собственное гнездо 59
- Вставьте контейнер для сбора отходов 59
- Вставьте поддон для сбора капель 59
- Достать бак и наполнить его свежей питьевой водой 59
- Закрыть или установить правильно внутреннюю крышку емкости для кофе в зернах для подачи любого продукта 59
- Наполнить емкость кофе в зернах 59
- Отображаемое сообщение ин струкция как сбросить сообщение 59
- Русский 59
- Сообщения жк дисплея 59
- Чтобы машина могла работать необходимо закрыть дверцу для обслуживания 59
- Отображаемое сообщение ин струкция как сбросить сообщение 60
- Русский 60
- Примечание эти проблемы находятся в пределах нормы если была изменена кофейная смесь или в случае когда выполняется первая установка 61
- Просим обращаться в наш центр телефонного обслуживания по номеру приведенному на послед ней странице данного документа при любых проблемах не перечисленных в таблице или если предложенные решения не устраняют проблему 61
- Решение проблем 61
- Русский 61
- События причины способ устранения 61
- Обслуживание 66
- Русский 66
- Consumer relations desks 67
- For downloads faq s visit our customer support website www philips com support 67
- Www philips com saeco 68
Похожие устройства
- Philips HD8943 Saeco Xelsis Руководство по эксплуатации
- Philips HD8944 Saeco Xelsis Руководство по эксплуатации
- Philips HD8946 Saeco Xelsis Руководство по эксплуатации
- Philips HD8953 Saeco Xelsis Evo Инструкция по эксплуатации
- Philips HD8954 Saeco Xelsis Evo Руководство по эксплуатации
- Philips HD8964 Saeco GranBaristo Руководство по эксплуатации
- Philips HD8966 Saeco GranBaristo Руководство по эксплуатации
- Philips HD8969 Saeco GranBaristo Avanti Руководство по эксплуатации
- Philips HD8975 Saeco GranBaristo Руководство по эксплуатации
- Philips HD8977 Saeco GranBaristo Avanti Руководство по эксплуатации
- Philips HD8978 Saeco GranBaristo Avanti Руководство по эксплуатации
- Philips HD9712 Saeco Incanto Executive Руководство по эксплуатации
- Philips SM5460 Saeco PicoBaristo Руководство по эксплуатации
- Philips SM5470 Saeco PicoBaristo Руководство по эксплуатации
- Philips SM5471 Saeco PicoBaristo Руководство по эксплуатации
- Philips SM5472 Saeco PicoBaristo Руководство по эксплуатации
- Philips SM5473 Saeco PicoBaristo Руководство по эксплуатации
- Philips SM5478 Saeco PicoBaristo Руководство по эксплуатации
- Philips SM5479 Saeco PicoBaristo Руководство по эксплуатации
- Philips SM5570 Saeco PicoBaristo Deluxe Инструкция по эксплуатации