![Samsung CE1073AR [5/32] Важно](/img/pdf.png)
Samsung CE1073AR [5/32] Важно
![Samsung CE1073AR [5/32] Важно](/views2/1958412/page5/bg5.png)
5
RU
Меры предосторожности
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В
ДАЛЬНЕЙШЕМ.
Прежде чем начинать готовить продукты или нагревать жидкости
в вашей микроволновой печи, убедитесь в том, что соблюдены
следующие меры предосторожности.
• Пользуйтесь только посудой и принадлежностями, пригодными для
использования в микроволновой печи. НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ никакими
металлическими сосудами, столовой
посудой с золотой или
серебряной отделкой, вертелами, вилками и т.п.
Удаляйте перекрученные проволочные завязки с бумажных или
пластиковых пакетов.
Причина
: Могут возникнуть электрическая дуга или искрение, что
приведет к повреждению печи.
• Когда пища разогревается в одноразовой посуде из пластика или
бумаги, вы должны время от времени заглядывать в печь, так как
посуда может воспламениться.
Не используйте вашу микроволновую печь для сушки газет или
одежды.
• Если заметите дым, выключите печь
или отсоедините ее от сетевой
розетки и не открывайте дверцу печи, чтобы пламя погасло без
доступа кислорода.
• При нагревании напитков в микроволновой печи существует
опасность внезапного бурного вскипания жидкости, поэтому
необходимо осторожно обращаться с содержащим жидкость
сосудом. Для предотвращения такой ситуации
ВСЕГДА соблюдайте время выдержки не менее 20 секунд после
выключения печи
, чтобы дать выровняться температуре по всему
объему.
Перемешивайте жидкость при нагревании при необходимости и
ВСЕГДА после нагревания.
При ожоге следуйте этим инструкциям ПЕРВОЙ ПОМОЩИ:
* Погрузите обожженное место в холодную воду как минимум на 10
минут.
* Наложите на обожженное место чистую сухую повязку.
* Не смазывайте обожженную кожу никакими кремами, маслами
или
лосьонами.
• НИКОГДА не наполняйте сосуд до краев и выбирайте сосуд,
который шире вверху, чем в основании, для предотвращения
выплескивания жидкости наружу при кипении. Бутылки с узким
горлышком кроме того могут взорваться при перегреве.
НИКОГДА не нагревайте бутылочку для ребенка с надетой на нее
соской, так как бутылочка может взорваться при
перегреве.
• Чтобы избежать ожогов, необходимо перемешивать или встряхивать
содержимое бутылочек с молоком и баночек с детским питанием и
тщательно проверять температуру перед тем, как кормить ребенка.
• Яйца в скорлупе и неочищенные сваренные вкрутую яйца не должны
нагреваться в микроволновой печи, так как они могут взорваться
даже по окончании нагрева.
Также нельзя нагревать бутылки, банки, сосуды в герметичной или
вакуумной упаковке, орехи в скорлупе, томаты и т.п.
• Необходимо регулярно чистить микроволновую печь и удалять из
внутренней камеры печи остатки пищи.
• Если не поддерживать печь в чистом состоянии, может произойти
повреждение покрытия, в результате чего уменьшится срок службы
печи и
может возникнуть опасная ситуация.
• НЕ закрывайте вентиляционные отверстия тканью или бумагой.
Ткань или бумага могут загореться от соприкосновения с горячим
воздухом, выходящим из печи.
Печь может перегреться и автоматически отключиться. Она будет
находиться в нерабочем состоянии, пока достаточно не охладится.
• ВСЕГДА используйте толстые рукавицы-прихватки, когда вынимаете
посуду из
печи, чтобы избежать случайного ожога.
• НЕ прикасайтесь к нагревательным элементам или внутренним
стенкам печи до тех пор, пока печь не остынет.
• Не допускайте попадания воды на сетевой шнур или штепсельную
вилку и держите сетевой шнур вдали от нагретых поверхностей.
Никогда не пользуйтесь этой печью, если повреждены сетевой шнур
или вилка
.
• Стойте на расстоянии вытянутой руки от печи, когда открываете
дверцу.
Причина:
Выпускаемый горячий воздух или пар могут вызвать ожог.
• Во время работы микроволновой печи (особенно в режиме
размораживания) могут быть слышны звуки типа “пощелкивания”.
Причина
: Этот нормальный звук при автоматическом изменении
выходной мощности.
• НЕ ВКЛЮЧАЙТЕ микроволновую печь, когда она пуста. В целях
обеспечения безопасности ее электропитание будет автоматически
отключено. После того, как печь постоит 30 минут, вы вновь сможете
нормально ею пользоваться.
Рекомендуется постоянно держать в печи стакан с водой. Вода
поглотит микроволны, если вы случайно
включите печь, когда она
пуста.
ВАЖНО
• НИКОГДА не разрешайте маленьким детям пользоваться
микроволновой печью или играть с ней. Не оставляйте их без
присмотра рядом с микроволновой печью во время ее
использования. Не храните и не прячьте предметы, вызывающие
интерес у детей, непосредственно над печью.
• Это изделие не предназначено для использования лицами (включая
детей), обладающими ограниченными физическими
или
умственными возможностями или не имеющими достаточного опыта
• или знаний, если они не находятся под присмотром лица,
ответственного за их безопасность и если они не обучены
безопасному пользованию печью.
jlXW^Zhyi~{TWZ[_]iy|UGGwG\GG~SGmGXZSGYWW_GG\aYYGwt
Содержание
- Ce1073ar 1
- Инструкция пользователя и руководство по приготовлению пищи 1
- Микроволновая печь 1
- Водяной пар обеспечиваемый системой очистки паром отмачивает все загрязнения прилипшие к поверхности внутренней камеры печи после использования функции очистки паром вы сможете легко почистить внутреннюю камеру печи 2
- Если вы хотите добавить 30 секунд ко времени приготовления 2
- Использование функции очистки паром 2
- Краткое руководство по эксплуатации печи 2
- Ащелки дверцы 3
- Вентиляционные отверстия 3
- Вращаю щийся поднос 3
- Время приготовления вес продуктов и размер порции 15 3
- Дверца 3
- Держатель контейнера для воды 3
- Муфта 3
- Отверстия блокировочных контактов 3
- Панель управления 3
- Панель управления печь 3
- Печь 3
- Роликовая подставка 3
- Ручка дверцы 3
- Благодарим вас за покупку микроволновой печи компании samsung в инструкции для пользователя содержится много ценной информации о приготовлении пищи в вашей микроволновой печи 4
- В начале инструкции помещены иллюстрации микроволновой печи и что более важно панели управления что позволяет вам легче найти нужные кнопки 4
- В самом начале инструкции вы найдете краткое руководство по эксплуатации объясняющее три основные операции приготовления 4
- Как пользоваться этой инструкцией 4
- Меры предосторожности принадлежности и посуда для приготовления пищи полезные советы по приготовлению пищи 4
- Приготовление блюда в режиме свч разморозка продуктов добавление 30 секунд ко времени приготовления в случае если блюдо еще не готово или если оно требует дополнительного разогрева 4
- Принадлежности 4
- Важно 5
- Меры предосторожности 5
- Меры предосторожности продолжение 6
- Предупреждение 6
- Установка вашей микроволновой печи 6
- Когда вы в первый раз устанавливаете вашу микроволновую печь после сбоя электропитания в сети переменного тока 7
- Проверка правильности работы печи 7
- Установка времени 7
- Для ознакомления с любым новым оборудованием всегда требуется некоторое время если у вас возникли какие либо из перечисленных ниже проблем попробуйте соответствующие решения они могут сэкономить вам время и избавить от ненужного вызова специалиста по обслуживанию 8
- Если вам не удалось решить проблему воспользовавшись вышеуказанными инструкциями запишите на листе бумаги 8
- Затем обратитесь в магазин где вы покупали печь или в ближайший к вам центр послепродажного обслуживания компании samsung 8
- Как работает микроволновая печь 8
- Либо или возникла проблема 8
- Микроволны представляют собой высокочастотные электромагнитные волны высвобождающаяся энергия микроволн позволяет готовить или разогревать пищу без изменения ее формы и цвета вы можете использовать вашу микроволновую печь для 8
- Номер модели и заводской номер которые обычно указываются на задней стенке печи гарантийную информацию четкое описание проблемы 8
- Одинаковую температуру по всему объему пищи 8
- Принцип приготовления пищи 8
- Размораживания продуктов разогрева продуктов приготовления пищи 8
- Что делать если вы сомневаетесь в чем 8
- Что делать если вы сомневаетесь в чем либо или возникла проблема 8
- Время приготовления пищи указанное в рецептах и в этой инструкции соответствуют конкретному уровню мощности указанному в рецепте 9
- Откройте дверцу печи поместите продукты в центр вращающегося подноса закройте дверцу никогда не включайте микроволновую печь если она пуста 9
- Приготовление разогрев пищи 9
- Приготовления 9
- Следующая процедура объясняет как приготовить или разогреть пищу 9
- Уровни мощности и изменение времени 9
- Уровни мощности и изменение времениприготовления 9
- Функция уровень мощности позволяет вам выбрать количество рассеиваемой микроволновой энергии и таким образом задать время требующееся для приготовления или разогрева пищи в зависимости от ее типа и количества вы можете выбрать один из шести имеющихся уровней мощности 9
- В любое время проконтролировать как протекает процесс приготовления просто открыв дверцу 10
- Использование режима автоматического 10
- Использование режима автоматическогоприготовления 10
- Корректировка времени приготовления 10
- Остановка приготовления пищи 10
- Приготовления 10
- Проконтролировать приготовление пищи перевернуть или перемешать продукты 10
- В этой таблице представлены различные программы автоматического приготовления количества пищи время выдержки и соответствующие рекомендации программы 1 и 2 работают в режиме свч программа 5 работает в комбинированном режиме свч конвекция программы 3 и 4 работают в комбинированном режиме свч гриль 11
- Использование режима автоматического приготовления продолжение 11
- Мин 11
- Мин взвесьте картофель после того как промоете почистите его и разрежете на куски примерно одинакового размера выложите картофель в стеклянную миску с крышкой 11
- Мин смажьте куски курицы растительным маслом и приправьте перцем солью и паприкой разложите в кружок на высокую подставку кожей вниз 11
- В режиме автоматического разогрев 12
- В этой таблице представлены различные программы автоматического разогрева количества пищи время выдержки и соответствующие рекомендации программы 1 и работают в режиме свч программы 3 и 4 работают в комбинированном режиме свч конвекция 12
- Вы можете задать размер приготавливаемой порции поворотом ручки круговой шкалы 12
- Выложите 2 6 замороженных булочек 18 чс в кружок на низкую подставку 12
- Имеется четыре запрограммированных по времени рецепта вам не требуется устанавливать ни время приготовления ни уровень мощности 12
- Использование режима автоматического разогрева 12
- Откройте дверцу печи поместите продукты в центр вращающегося подноса закройте дверцу 12
- В приведенной ниже таблице указаны различные программы быстрой разморозки вес продуктов время выдержки и соответствующие рекомендации перед размораживанием продуктов освободите их от всех упаковочных материалов 13
- Выложите замороженное мясо птицу или рыбу на плоское стеклянное или керамическое блюдо а хлеб на кухонную бумагу 13
- Использование режима быстрой разморозки продуктов 13
- Мин 13
- Откройте дверцу печи поместите замороженные продукты в центр вращающегося подноса закройте дверцу 13
- Режим быстрой разморозки продуктов позволяет вам автоматически размораживать мясо птицу рыбу хлеб выпечку и фрукты время размораживания и уровень мощности устанавливаются автоматически вам достаточно просто выбрать программу и вес продуктов 13
- В приведенной ниже таблице представлены автоматические программы для разогрева напитков и размораживания и разогрева замороженных кусков пирога в таблице даны количества пищи время выдержки и соответствующие рекомендации 14
- В режиме кафетерий время приготовления устанавливается автоматически сначала поместите продукты в центр вращающегося подноса и закройте дверцу 14
- Использование режима кафетерий 14
- Параметры режима кафетерий 14
- Программа 1 работает в режиме свч программа 2 работает в комбинированном режиме свч конвекция 14
- Быстрый прогрев печи 15
- При приготовлении в режиме конвекции перед тем как помещать продукты в печь рекомендуется предварительно прогреть ее до соответствующей температуры когда температура в печи достигает заданного значения она остается неизменной в течение примерно 10 минут после этого печь автоматически выключается убедитесь в том что нагревательный элемент находится в правильном положении для выбранного вами режима приготовления 15
- Приготовление пищи в несколько этапов 15
- Разморозка приготовление в режиме свч в течение 30 минут приготовление в режиме гриль в течение 15 минут 15
- Всегда пользуйтесь прихватками когда прикасаетесь к кухонным принадлежностям в печи так как они будут очень горячими при приготовлении в режиме гриля вы можете добиться наилучших результатов если воспользуетесь высокой подставкой 16
- Гриль позволяет вам быстро нагревать и подрумянивать продукты без использования микроволн 16
- До 25 16
- Максимальное время приготовления равняется 60 минутам 16
- Приготовление в режиме гриля 16
- Приготовление в режиме конвекции 16
- Режим конвекции позволяет вам готовить пищу так же как и в обычном духовом шкафу микроволны не используются вы можете выбрать один из восьми предустановленных уровней температур в диапазоне от 4 16
- Удостоверьтесь в том что нагревательный элемент находится в горизонтальном положении и что вращающийся поднос установлен в печь откройте дверцу печи и поместите посуду с продуктами на низкую подставку на вращающийся поднос 16
- Вы также можете комбинировать при приготовлении использование микроволн и гриля чтобы одновременно быстро готовить пищу и подрумянивать ее 17
- Выбор принадлежностей для приготовления пищи 17
- Комбинирование микроволн и гриля 17
- Откройте дверцу печи поместите продукты на подставку наиболее подходящую для типа блюда которое вы хотите приготовить поместите подставку на вращающийся поднос закройте дверцу 17
- В комбинированном режиме приготовления используется нагрев как с помощью микроволн так и конвекционным теплом при этом печь не требует предварительного прогрева так как микроволновая энергия включается немедленно в комбинированном режиме можно приготовлять многие продукты в частности 18
- Жареное мясо и птицу пироги и торты блюда из яиц и сыра 18
- Комбинирование микроволн и конвекции 18
- Откройте дверцу печи положите продукты на вращающийся поднос или на низкую подставку которую установите на поднос закройте дверцу нагревательный элемент должен находиться в горизонтальном положении 18
- Безопасности 19
- Блокировка вашей микроволновой печи для 19
- Блокировка вашей микроволновой печи длябезопасности 19
- В вашу микроволновую печь встроена специальная программа для обеспечения безопасности детей которая позволяет вам запереть печь для того чтобы ее не могли случайно включить дети и лица не знающие как пользоваться печью печь может быть заперта в любое время 19
- Вы можете отключить звуковой сигнал в любое время 19
- Отключение звукового сигнала 19
- Руководство по выбору посуды 20
- Чтобы готовить пищу в микроволновой печи микроволны должны быть способны проникать в пищу поэтому используемая посуда не должна их отражать или поглощать следовательно вы должны внимательно выбирать посуду для микроволновой печи если посуда имеет маркировку для микроволновой печи то вам не о чем беспокоиться в следующей таблице перечислены различные типы кухонных принадлежностей и указано можно ли их использовать в микроволновой печи и каким образом это делать 20
- Микроволны 21
- Приготовление пищи 21
- Руководство по приготовлению замороженных овощей 21
- Руководство по приготовлению пищи 21
- Белый рис 22
- Инструкции 22
- Макаронные изделия используйте большую миску из термостойкого стекла добавьте кипящую воду щепотку соли и хорошо перемешайте готовьте не накрывая периодически перемешивайте во время приготовления и перемешайте по окончании приготовления накройте крышкой на время выдержки и тщательно слейте воду перед подачей на стол 22
- Рис используйте большую миску из термостойкого стекла снабженную крышкой рис в два раза увеличивается в объеме в процессе приготовления готовьте рис с закрытой крышкой после окончания времени приготовления перемешайте перед тем как дать постоять и посолите или добавьте пряности и сливочное масло примечание может оказаться что рис не впитал всю воду по окончании времени приготовления 22
- Руководство по приготовлению пищи продолжение 22
- Руководство по приготовлению риса и макаронных изделий 22
- Руководство по приготовлению свежих овощей 22
- Разогрев детского питания 23
- Разогрев жидкостей 23
- Разогрев пищи 23
- Руководство по приготовлению пищи продолжение 23
- Разогрев детского питания и молока 24
- Разогрев жидкостей и пищи 24
- Руководство по приготовлению пищи продолжение 24
- Все замороженные продукты нужно размораживать на уровне мощности размораживание 180 вт 25
- Г 500 г 250 г 25
- Разморозка продуктов 25
- Руководство по приготовлению пищи продолжение 25
- Совет плоские и тонкие продукты размораживаются быстрее чем толстые и малое количество продуктов размораживается быстрее чем большое помните этот совет при замораживании и размораживании продуктов 25
- Целая курица 25
- Штуки 4 штуки 250 г 500 г 25
- Гриль 26
- Использованием гриля 26
- Руководство по приготовлению пищи продолжение 26
- Руководство по приготовлению свежих продуктов с 26
- Свч гриль 26
- Конвекция 27
- Руководство по приготовлению пищи продолжение 27
- Свч конвекция 27
- Вт 220 с 28
- Г 1 шт 28
- Г только конвекция 200 с 28
- Руководство по приготовлению пищи продолжение 28
- Руководство по приготовлению с использованием конвекции 28
- Свежих и замороженных продуктов 28
- Только 200 с 28
- 150 г только конвекция 200 с 29
- Замороженн ый пирог 1000 г 180 вт 180 с 29
- Руководство по приготовлению пищи продолжение 29
- Специальные советы 29
- Х 30 г 350 400 г только конвекция 220 с 29
- Внутренние и наружные поверхности дверца и уплотнители дверцы вращающийся поднос и роликовая подставка 30
- Если вы хотите поместить вашу печь на временное хранение выберите сухое свободное от пыли место причина пыль и влага могут испортить рабочие части печи 30
- Не накапливались не мешали нормальному закрытию дверцы 30
- При установке вашей микроволновой печи и ее обслуживании должны быть приняты несколько простых мер предосторожности печь нельзя использовать если повреждены дверца или уплотнители дверцы 30
- Ремонт печи должен выполнять только квалифицированный специалист по микроволновым печам 30
- Следующие части вашей микроволновой печи подлежат регулярной чистке для предотвращения скопления на них жирной грязи и частиц пищи 30
- Сломаны петли износился уплотнитель деформировался или погнулся кожух 30
- Хранение и ремонт вашей микроволновой печи 30
- Чистка вашей микроволновой печи 30
- Компания samsung постоянно стремится совершенствовать свои изделия как технические характеристики так и эта инструкция для пользователя могут изменяться без предварительного уведомления 31
- Примечание 31
- Технические характеристики 31
Похожие устройства
- Samsung CE107MNR-B Руководство по эксплуатации
- Samsung CE107MNSTR Руководство по эксплуатации
- Samsung CE107MR Инструкция по эксплуатации
- Samsung CE107MSTR Инструкция по эксплуатации
- Samsung CE107MTR Инструкция по эксплуатации
- Samsung CE1101TR Инструкция по эксплуатации
- Samsung CE1111TR Руководство по эксплуатации
- Samsung CE1112MR Руководство по эксплуатации
- Samsung CE1113FR Руководство по эксплуатации
- Samsung CE1150R Руководство по эксплуатации
- Samsung CE1151TR Руководство по эксплуатации
- Samsung CE1152MR Руководство по эксплуатации
- Samsung CE1153FR Руководство по эксплуатации
- Samsung CE117PR (PTR) (PPR) (PPTR) (PAER) Руководство по эксплуатации
- Samsung CE1180GBR (UBR) (GWR) Руководство по эксплуатации
- Samsung CE1185GBR (UBR) (GWR) Руководство по эксплуатации
- Samsung CE118PAERX Руководство по эксплуатации
- Samsung CE1191TR Инструкция по эксплуатации
- Samsung CE1192MR Инструкция по эксплуатации
- Samsung CE1193FR Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения