Scarlett SL-MC411S69 [38/45] Қауіпсіздік шаралары
![Scarlett SL-MC411S69 [38/45] Қауіпсіздік шаралары](/views2/1959094/page38/bg26.png)
IM013
www.scarlett.ru 38 SL-MC411S69
• Részletes leírást a joghurt elkészítéséről a receptkönyvben található.
ELŐNYÖK
• Multifunkcionális programok: főzés, gőzfőzés, pörkölés, sütés.
• 3D-elkészítés, amely engedélyezi az egyenletes hőeloszlást minden oldalról, és ezzel felgyorsítja a főzési
folyamatot, valamint mindig kiváló eredményű könnyű állagú süteményt eredményez.
• Az egész folyamat automatikus vezérléssel valósul meg.
• A főzés kezdetének elhalasztása.
• Magas termikus hatásfok 40%-os energia, és 60%-os idő megtakarítással.
• Hermetikusan zárt szerkezet a tápanyagok és ízek megőrzése, valamint az étel puhulása érdekében.
• Könnyen tisztítható, dupla tapadásmentes bevonattal ellátott főzőedény.
• Megbízható védelmi eszközök:
- Biztonsági eszköz a fedél nyitásához és zárásához.
- Biztonsági hőmérsékletkorlátozó. Segít automatikusan leállítani a melegítést abban az esetben, ha a
multifunkciós főzőkészülék üres főzőedénnyel, vagy edény nélkül működik.
TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS
• A készüléket rendszeresen tisztítani szükséges, és eltávolítani felületéről az összes ételmaradékot.
• Tisztítás előtt kapcsolja ki a multifunkciós főzőkészüléket és áramtalanítsa azt.
• Hagyja a készüléket teljesen kihűlni. Törölje le a vezérlőpadot, a belső és külső felületeket nedves mosószeres
törlőkendővel, majd törölje szárazra. Mossa ki a főzőedényt meleg mosószeres vízzel, majd törölje szárazra.
Főzés után célszerű azonnal megmosni a főzőedényt.
• Ne használjon agresszív anyagokat vagy súrolószereket.
TÁROLÁS
• Ellenőrizze, hogy a készülék áramtalanítva van és teljesen kihűlt. Kövesse a TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
rész összes lépését.
• A multifunkciós főzőkészüléket tartsa nyitott fedéllel száraz, tiszta helyen.
KZ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ
• Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің
компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген
техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы
мен сенімді жұмысына кепілдік береді.
• SCARLETT сауда таңбасының бұйымын тұрмыстық мұқтаждар шеңберінде пайдаланған және іске
пайдалану нұсқаулығында келтірілген пайдалану ережелерін ұстанған кезде, бұйымның қызмет мерзімі
бұйым тұтынушыға табыс етілген күннен бастап 2 (екі) жылды құрайды. Аталған шарттар орындалған
жағдайда, бұйымның қызмет мерзімі өндіруші көрсеткен мерзімнен айтарлықтай асуы мүмкін екеніне
өндіруші тұтынушылардың назарын аударады.
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
• Қауіпсіздік бойынша маңызды нұсқаулар. Мұқият оқып шығыңызы да, болашақта қарау үшін сақтап
қойыңыз.
• Құрылғыны дұрыс пайдаланбаса, бұл оның бұзылуына әкелуі және пайдаланушыға зиян келтіруі мүмкін.
• Алғаш рет іске қосар алдында бұйымда көрсетілген техникалық сипаттамалардың электр желісінің
параметрлеріне сәйкес келетін-келмейтінін тексеріңіз.
ЕСКЕРТУ! Қуат сымының ашасында жерге тұйықтау сымы мен түйіспесі бар. Аспапты тек жерге
тұйықталған тиісті розеткаларға қосыңыз.
• Осы Пайдалану жөніндегі нұсқаулыққа сәйкес, тек тұрмыстық мақсаттарда пайдалану керек. Құрылғы
өнеркәсіптік мақсатта қолдануға арналмаған.
• Сыртта, үйден тыс пайдаланбаңыз.
• Құрылғыны тазалар алдында немесе егер оны пайдаланбасаңыз, электр желісінен әрқашан ажыратып
қойыңыз.
• Дене, жүйке не болмаса ақыл-ой кемістігі бар, немесе осы құрылғыны қауіпсіз пайдалану үшін тәжірибесі
мен білімі жеткіліксіз адамдардың (соның ішінде балалардың) қауіпсіздігі үшін жауап беретін адам
қадағаламаса немесе құрылғыны пайдалану бойынша нұсқау бермесе, олардың бұл құрылғыны
қолдануына болмайды.
• Балалар құрылғымен ойнамауы үшін оларды үнемі қадағалап отыру керек.
• Тоққа қосылған аспапты бақылаусыз қалдырмаңыз.
• Жеткізілім жинағына кірмейтін керек-жарақтарды пайдалануға болмайды.
• Құрылғыны бүлінген қорек сымымен және (немесе) ашасымен бірге пайдалануға болмайды. Қатерден
сақтану үшін бүлінген қорек сымын уәкілетті сервис орталығында ауыстырту керек.
• Аспапты және қорек сымын суға немесе басқа сұйық заттарға малмаңыз. Егер ондай жағдай орын алса,
құрылғыны электр желісінен ажыратыңыз да, оны қайтадан пайдаланбас бұрын, аспаптың жұмысы мен
қауіпсіздігін білікті мамандарға тексертіп алыңыз.
• Қорек сымының өткір ұштар мен ыстық беткі қабаттарға тимеуін қадағалаңыз.
• Қорек сымынан тартпаңыз, оны шиыршықтамаңыз және құрылғыны айналдырып орамаңыз.
Содержание
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- H leírás 2
- Lt aprašymas 2
- Lv apraksts 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Ua опис 2
- Www scarlett ru 2 sl mc411s69 2
- 240 v 50 hz 3
- Kz сипаттама 3
- W 5 l 3 4 kg 3
- Www scarlett ru 3 sl mc411s69 3
- Gb instruction manual 4
- Important safeguards 4
- Installation 4
- Operation 5
- Advantages 6
- Yoghurt maker 6
- Cleaning and maintenance 7
- Rus руководство по эксплуатации 7
- Storage 7
- Меры безопасности 7
- Установка 7
- Работа 8
- Йогуртница 9
- Преимущества 9
- Bezpečtnostní pokyny 10
- Cz návod k použití 10
- Очистка и уход 10
- Хранение 10
- Montáž 11
- Provoz 11
- Bg ръководство за експлоатация 13
- Jogurtovač 13
- Skladování 13
- Výhody 13
- Čištění a údržba 13
- Правила за безопасност 13
- Работа 14
- Установка 14
- Кисело мляко 16
- Ua інструкція з експлуатації 17
- Міри безпеки 17
- Почистване и поддръжка 17
- Предимства 17
- Съхраняване 17
- Встановлення 18
- Робота 18
- Йогуртниця 20
- Переваги 20
- Scg упутство за руковање 21
- Зберігання 21
- Очищення та догляд 21
- Сигурносне мере 21
- Постављање 22
- Рад 22
- Апарат за прављење јогурта 24
- Предности 24
- Чишћење и одржавање 24
- Чување 24
- Est kasutamisjuhend 25
- Ohutusnõuanded 25
- Kasutamine 26
- Drošības noteikumi 28
- Lv lietošanas instrukcija 28
- Uzstādīšana 28
- Darbība 29
- Jogurta gatavošana 30
- Glabāšana 31
- Lt vartotojo instrukcija 31
- Saugumo priemonės 31
- Tīrīšana un apkope 31
- Montavimas 32
- Fontos biztonsági intézkedések 34
- H hasznalati utasítás 34
- Jogurtinė 34
- Priekšrocības 34
- Saugojimas 34
- Valymas ir priežiūra 34
- Előkészületek 35
- Működés 35
- Joghurtkészítő gép 37
- Előnyök 38
- Kz жабдық нұсқауы 38
- Tisztitás és karbantartás 38
- Қауіпсіздік шаралары 38
- Жұмысы 39
- Орнату 39
- Йогурт дайындайтын аспап 41
- Мультиқайнатқыш аспаптың артықшылықтары 41
- Тазалау және күтіп ұстау 41
- Bezpecnostne opatrenia 42
- Inštalácia 42
- Sl návod na používanie 42
- Сақталуы 42
- Postup 43
- Jogurtovač 44
- Výhody 44
- Úschova 45
- Čistenie a údržba 45
Похожие устройства
- Supra MCS-4121 Руководство по эксплуатации
- Supra MCS-4702 Руководство по эксплуатации
- Supra MCS-5202 Руководство по эксплуатации
- Tefal CY601832 Home Chef Smart Multicooker Руководство по эксплуатации
- Tefal CY625D32 Руководство по эксплуатации
- Tefal CY753832 TURBO CUISINE Руководство пользователя
- Tefal RK321A32 Essential Cook Руководство по эксплуатации
- Tefal RK601132 Mini Руководство по эксплуатации
- Tefal RK745832 Руководство по эксплуатации
- Tefal RK814832 FUZZY Spherical Pot Руководство по эксплуатации
- Tefal RK814E32 FUZZY Spherical Pot Руководство по эксплуатации
- Tefal RK901832 MULTICOOK&STIR Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-4213 GY Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4222 BK Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-4224 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-4225 CA Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-4272 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitesse VS-3000 Руководство по эксплуатации
- Vitesse VS-3001 Руководство по эксплуатации
- Vitesse VS-3003 Руководство по эксплуатации