![Nikon D3 [4/480] Символы и обозначения](/img/pdf.png)
Nikon D3 [4/480] Символы и обозначения
![Nikon D3 [4/480] Символы и обозначения](/views2/1095989/page4/bg4.png)
ii
Символы и обозначения
Для облегчения поиска необходимой информации используются
следующие символы и обозначения:
Пункты меню, параметры и сообщения, отображаемые на
мониторе фотокамеры, приводятся в квадратных скобках ([ ]).
A Сведения о товарных знаках
Macintosh, Mac OS и QuickTime являются зарегистрированными
товарными знаками корпорации Apple Inc. Microsoft, Windows и Windows
Vista являются зарегистрированными товарными знаками или товарными
знаками корпорации Microsoft в США и других странах. CompactFlash
является товарным знаком корпорации SanDisk Corporation. Microdrive
является товарным знаком компании Hitachi Global Storage Technologies в
США и других странах. HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia
Interface являются торговыми марками или зарегистрированными
торговыми марками HDMI Licensing LLC. Все другие торговые
наименования
, упоминаемые в настоящем руководстве и в другой
документации, которая поставляется вместе с изделиями компании
Nikon, являются товарными знаками или зарегистрированными
товарными знаками своих владельцев.
D
Этим символом обозначены предупреждения, с которыми
необходимо ознакомиться во избежание повреждения фотокамеры.
A
Этим символом обозначены примечания, с которыми необходимо
ознакомиться перед использованием фотокамеры.
Содержание
- Вопросы и ответы 2
- Л меры безопасности 2
- Оглавление 2
- Перед первым использованием фотокамеры прочтите сведения о мерах безопасности в разделе меры безопасности стр 2
- Предметный указатель 2
- Содержание этого руководства 2
- Сообщения об ошибках 2
- Устранение неисправностей 2
- Ц краткое руководство 2
- Комплектация 3
- Для облегчения поиска необходимой информации используются следующие символы и обозначения 4
- Пункты меню параметры и сообщения отображаемые на мониторе фотокамеры приводятся в квадратных скобках 4
- Символы и обозначения 4
- Вопросы и ответы 6
- Настройка фотокамеры 6
- Новые возможности 6
- Этот указатель поможет найти ответы на любые вопросы 6
- Меню и индикаторы 7
- Съемка 8
- Просмотр снимков 9
- Обработка снимков 10
- U дополнительные принадлежности 11
- Других устройств 11
- Просмотр и печать снимков с помощью 11
- Введение 1 12
- Оглавление 12
- Руководство 25 12
- Параметры съемки 59 13
- Режим съемки 85 13
- Фокусировка 73 13
- Чувствительность 107 13
- Экспозиция 113 13
- Баланс белого 143 14
- Другие параметры съемки 207 14
- Коррекция изображения 165 14
- Съемка со вспышкой 189 14
- Дополнительные сведения о просмотре снимков 229 15
- Звуковые заметки 251 15
- Подключения 259 15
- Структура меню 281 15
- Технические примечания 385 19
- Меры безопасности 20
- Предупреждения 20
- Уведомления 23
- Ххн 24
- Введение 27
- Знакомство с фотокамерой стр 3 27
- Краткое руководство стр 23 27
- Общие сведения стр 2 27
- Благодарим вас за приобретение цифровой зеркальной 28
- Инструкции храните руководство в доступном месте чтобы с ним могли ознакомиться все пользователи изделия 28
- Общие сведения 28
- Рекомендуется внимательно изучить все приведенные 28
- Фотокамеры nikon для достижения наилучших результатов 28
- Знакомство с фотокамерой 29
- Корпус фотокамеры 29
- Ознакомьтесь с элементами управления фотокамеры и средствами отображения информации при необходимости отметьте этот раздел закладкой и обращайтесь к нему во время чтения руководства 29
- Корпус фотокамеры продолжение 30
- Надежно присоедините ремень для переноски фотокамеры продев его через две петли на корпусе как показано ниже 31
- Прикрепление ремня фотокамеры 31
- Корпус фотокамеры продолжение 32
- Верхний контрольный дисплей 34
- Задний контрольный дисплей 36
- 3 888 88 38
- Экран видоискателя 38
- Еще раз съемочную информацию с монитора нажмите кнопку или нажмите спусковую кнопку затвора наполовину монитор выключится автоматически если в течение 20 секунд с фотокамерой не выполняется никаких действий 40
- На жки мониторе 40
- Отображается съемочная информация включая значение выдержки диафрагмы количество оставшихся кадров и режим выбора зоны фокусировки чтобы убрать 40
- При нажатии кнопки 40
- Экран съемочной информации 40
- Диски управления 42
- Качество и размер изображения 43
- Чувствительность 43
- Р 1г 44
- Экспозиция 44
- Баланс белого 46
- Дисплей 46
- Дисплей управления 46
- Задний контрольный 46
- Кнопка wb главный диск 46
- Нажмите кнопку wb и вращайте диски управления 46
- Управления 46
- Нажмите кнопку ь и вращайте главный диск управления 47
- Параметры вспышки 47
- Крышка башмака для принадлежностей вз 2 48
- Краткое руководство 49
- Верхний контрольный дисплей задний контрольный дисплей 50
- Выберите режим покадровой следящей аф стр 53 50
- Выполните фокусировку 50
- И 5411 л 50
- И сделайте снимок стр 55 56 50
- Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину чтобы выполнить фокусировку а затем нажмите спусковую кнопку затвора до конца чтобы сделать снимок 50
- Проверьте настройки фотокамеры стр 48 51 50
- Просмотрите снимок 50
- Снимки стр 58 50
- Стр 57 50
- Удалите ненужные 50
- Установите переключатель режимов фокусировки в положение покадровая следящая аф 50
- Чтобы удалить отображаемый на мониторе снимок дважды нажмите кнопку и 50
- Меню фотокамеры стр 26 51
- Первые шаги стр 32 51
- Руководство 51
- Съемка и просмотр снимков стр 48 51
- Меню фотокамеры 52
- Доступны следующие меню 53
- Меню 53
- Выделите символ 54
- Вызовите меню 54
- Использование меню фотокамеры 54
- Перемещение по меню 54
- Текущего меню 54
- Элементы управления меню 54
- Выберите меню 55
- Выбранное меню 55
- Выделите параметр 55
- Выделите пункт меню 55
- Отобразите список 55
- Параметров 55
- Переместите курсор в 55
- Выберите выделенный элемент 56
- Если в нижнем левом углу монитора отображается символ для отображения справки нажмите кнопку о п после нажатия кнопки появится описание выбранного в настоящий момент параметра или меню для прокрутки текста нажмите кнопку или 57
- Кнопка о п 57
- Справка 57
- Зарядка батареи 58
- Контактов 58
- Первые шаги 58
- Подключите зарядное 58
- Снимите крышку для защиты 58
- Снимите крышку контактов 58
- Устройство 58
- Вставьте батарею контактами вперед выровняв ее край вдоль направляющей затем сдвигайте батарею в указанном направлении до щелчка во время зарядки батарей индикатор батарейного отсека и индикатор заряда мигают 59
- Зарядите батарею 59
- Зарядного устройства 59
- Извлеките батарею и отключите зарядное устройство 59
- После завершения зарядки извлеките батарею из 59
- После завершения зарядки мигание индикатора батарейного отсека прекратится и индикатор заряда перестанет светиться для полной перезарядки полностью разряженной батареи требуется приблизительно 2 часа 25 минут 59
- Выключите фотокамеру 60
- Отсека 60
- Присоедините крышку к батарее 60
- Снимите крышку батарейного 60
- Установка батареи 60
- Установка батареи 1 60
- Вставьте батарею 61
- Зафиксируйте крышку 61
- Байонета фотокамеры 63
- Присоединение объектива 63
- Присоедините объектив 63
- Снимите заднюю крышку объектива и крышку 63
- Снятие объектива 64
- A в а 65
- Is nmi 65
- Включите фотокамеру 65
- Выберите language 65
- Выберите язык 65
- Для выбора нужного языка нажмите кнопку или а затем кнопку 65
- Нажмите кнопку menu чтобы отобразить меню фотокамеры и выберите пункт language в меню режима настройки сведения об использовании меню см в разделе использование меню фотокамеры стр 28 65
- Настройки языка в меню режима настройки отображаются автоматически при первом входе в меню выберите язык и настройте дату и время 65
- Основные настройки 65
- Б включение или 66
- Времени выключен если в данном часовом поясе действует летнее время нажмите кнопку чтобы выделить вариант вкл а затем нажмите кнопку 66
- Выберите пункт 66
- Выберите пункт мировое время и нажмите кнопку 66
- Выберите часовой пояс 66
- Выключение режима летнего времени 66
- Завершения настройки даты и времени нажмите кнопку 66
- Мировое время 66
- Настройте дату и время 66
- Отобразятся параметры режима летнего времени по умолчанию режим летнего 66
- Появится диалоговое окно выбора часового пояса нажмите кнопку или чтобы выделить часовой пояс в поле utc отображается отличие выбранного часового пояса от времени utc по гринвичу в часах и нажмите кнопку 66
- Появится диалоговое окно изображенное справа нажмите кнопку или для выбора элемента меню а кнопку или для изменения его значения после 66
- Вернитесь в режим съемки 67
- Задайте формат даты 67
- Всегда выключайте фотокамеру перед установкой или извлечением карточек памяти 68
- Выключите фотокамеру 68
- Откройте дверцу за которой расположена кнопка открывания крышки гнезда для карточки памяти и нажмите эту кнопку для открытия крышки гнезда для карточки памяти 68
- Откройте крышку гнезда карточки 68
- Памяти 68
- Снимки фотокамеры сохраняются на карточках памяти compactflash и microdrive приобретаются дополнительно стр 397 в фотокамеру одновременно можно установить не более двух карточек памяти следующий раздел посвящен установке и форматированию карточки памяти 68
- Установка карточки памяти 68
- Вставьте карточку памяти 69
- Вставьте карточку памяти в гнездо 1 гнездо 2 следует использовать только в том случае если в гнезде 1 уже установлена карточка памяти вставьте карточку памяти обратной стороной к жки монитору если карточка памяти вставлена целиком выскочит кнопка извлечения карточки памяти а зеленый индикатор доступа ненадолго включится 69
- Закройте крышку гнезда карточки 69
- Памяти 69
- Выключите фотокамеру 70
- Извлеките карточку памяти 70
- Извлечение карточки памяти 70
- Включите фотокамеру 71
- Нажмите кнопку в 71
- Форматирование карточек памяти 71
- Нажмите кнопку в еще раз 72
- Верните регулятор диоптрийной 73
- Диоптрийной настройки 73
- Настройка фокуса видоискателя 73
- Настройки в исходное положение 73
- Настройте видоискатель 73
- Поднимите регулятор 73
- Батареи 74
- Включение фотокамеры 74
- Включите фотокамеру 74
- Проверьте уровень заряда 74
- Съемка и просмотр снимков 74
- Проверьте количество оставшихся кадров 75
- Р 1г 3 г5 б 75
- И 54 к л 76
- В данном разделе представлены сведения о фотосъемке с настройками по умолчанию 77
- Верхний контрольный дисплей задний контрольный дисплей 77
- Настройка фотокамеры 77
- Настройки по умолчанию приведены ниже 77
- Проверьте настройки фотокамеры 77
- Точка фокусировки 77
- Выберите покадровый 78
- Выберите режим аф по 78
- Выберите режим экспозиции 78
- Одной точке 78
- Режим съемки 78
- Автофокусировки 79
- Выберите режим 79
- Матричного замера 79
- Покадровой следящей 79
- Подготовка фотокамеры к работе 80
- Для фокусировки нажмите спусковую кнопку затвора наполовину стр 56 81
- Фокусировка и съемка 81
- Плавно нажмите спусковую кнопку затвора до конца чтобы сделать снимок 82
- Нажмите кнопку и 83
- Просмотр остальных 83
- Просмотр снимков 83
- Просмотр снимков 1 83
- Снимков 83
- Отобразите снимок 84
- Удаление ненужных снимков 84
- Удалите снимок 84
- Параметры съемки 85
- Авт кадрирование ох 86
- Область изображения 86
- Выбр область изображения 87
- Из 5 4 30x24 87
- Параметр описание 87
- Формат dx 24x16 87
- Формат lei fx 36x24 87
- Выберите значение 89
- Выберите область 89
- Измените настройки 89
- Изображения 89
- Меню область изображения 89
- Зб х гч 90
- Кнопка рп 90
- Качество изображения 92
- Фотокамера поддерживает следующие параметры качества изображения 92
- Качество изображения задается нажатием кнопки qual и поворотом главного диска управления до появления на заднем контрольном дисплее нужного значения 93
- Меню сжатие jpeg 94
- С помощью функции сжатие jpeg в меню режима съемки можно выбрать следующие параметры снимков в формате jpeg 94
- U меню запись изобр nef raw тип 95
- Глубина цвета nef raw меню режима съемки 95
- Меню запись изобр nef raw гпубина 95
- Тип меню режима съемки 95
- Цвета nef raw 95
- Размер изображения 96
- Размер изображения измеряется в пикселях возможен выбор следующих значений большой ь значение по умолчанию средний м и малый э обратите внимание что размер изображения изменяется в зависимости от значения параметра область изображения стр 60 96
- Задать размер изображения можно нажав кнопку qual и поворачивая вспомогательный диск управления до появления на заднем контрольном дисплее нужного значения 97
- Где р 98
- Гнездо 2 98
- Окусировка 99
- Управление фокусировкой фотокамеры 99
- Фокусировка 99
- Для съемки пейзажей и других неподвижных объектов рекомендуется режим покадровой следящей автофокусировки режим непрерывной следящей автофокусировки незаменим при съемке хаотически движущихся объектов если фотокамера не может сфокусироваться автоматически используйте режим ручной фокусировки 100
- Режим фокусировки 100
- Режим фокусировки выбирается переключателем режимов фокусировки на передней панели фотокамеры предусмотрены два автоматических режима фокусировки аф когда фотокамера автоматически фокусируется при нажатии спусковой кнопки затвора наполовину и один ручной режим в котором фокусировка выполняется вручную с помощью фокусировочного кольца на объективе 100
- Доступны следующие параметры 102
- Пп выбора зоны фокусировки 102
- Режим выбора зоны фокусировки 102
- Режим выбора зоны фокусировки определяет способ выбора точки фокусировки в автоматическом режиме стр 74 для выбора режима зоны фокусировки поверните переключатель режима 102
- S см также 103
- Информации 103
- Кусировки 103
- Режим выбора зоны 103
- Режим выбора зоны фокусировки экран 103
- Ручная фокусировка 103
- Выберите точку 104
- Выбор точки фокусировки 104
- Переключатель фокусировки в положение 104
- Поверните 104
- Фокусировки 104
- Блокировка фокуса 106
- Выполните фокусировку 106
- Покадровая следящая автофокусировка 106
- Убедитесь что в видоискателе появился индикатор фокусировки 106
- Измените композицию 107
- Кадра и сделайте снимок 107
- Непрерывная следящая автофокусировка 107
- Получение хороших результатов съемки при автофокусировке 108
- Ручная фокусировка 109
- Электронный дальномер 110
- Автоспуском или с поднятым зеркалом 111
- Выбор режима съемки стр 86 111
- Непрерывный режим стр 88 компоновка кадров на мониторе live view стр 90 111
- Покадровый непрерывный live view с 111
- Режим автоспуска стр 103 111
- Режим с поднятым зеркалом стр 105 111
- Режим съемки 111
- Выбор режима съемки 112
- Фотокамера поддерживает следующие режимы съемки 112
- Для выбора режима съемки нажмите фиксатор диска режима съемки и поворачивая диск выберите нужный режим 113
- Непрерывный режим 114
- Для компоновки кадров на мониторе необходимо выбрать режим live view 3 116
- Компоновка кадров на мониторе live view 116
- Автофокусировка с определением фазы и автофокусировка с определением контраста сравнение 117
- Описание 117
- Параметр 117
- Параметры режима live view 117
- Перед началом съемки в режиме live view поверните диск выбора режимов в положение 0 live view выберите один из режимов live view и режим съемки который будет использоваться когда фотокамера находится в режиме live view предусмотрены следующие режимы live view 117
- Ручной 117
- Штати в 117
- Б стр 294 выделите вариант 118
- В меню режима съемки 118
- Выберите вариант 118
- Выберите режим live 118
- Выделите вариант режим live view и нажмите кнопку 118
- Выделите вариант режим спуска затвора и нажмите кнопку 118
- Выделите нужный режим и нажмите кнопку для возврата в меню live view 118
- Можно выбрать один из следующих режимов съемки 118
- Режим live view 118
- Режим live view и нажмите кнопку 118
- Режим спуска затвора 118
- Вернитесь в режим съемки 119
- Выберите режим съемки 119
- Выберите режим live 120
- Нажмите спусковую кнопку затвора до конца 120
- Ручной режим 120
- Выполните фокусировку 121
- Скомпонуйте кадр на мониторе 121
- Сделайте снимок 122
- В видоискателе 123
- Выберите режим live 123
- Нажмите спусковую кнопку затвора до конца 123
- Подготовьте фотокамеру к работе 123
- Режим штатив 1 123
- Скомпонуйте кадр 123
- Проверьте изображение на мониторе 124
- Б сделайте снимок 125
- Автоспуска 129
- Выберите режим 129
- Выполните фокусировку 129
- Режим автоспуска 129
- Скомпонуйте кадр и 129
- Для выключения автоспуска до выполнения съемки поверните диск режима съемки в другое положение 130
- Запустите таймер 130
- Чтобы включить таймер нажмите спусковую кнопку затвора до конца индикатор автоспуска начнет мигать за две секунды до спуска затвора индикатор автоспуска перестанет мигать 130
- Выберите режим съемки 131
- Поднимите зеркало 131
- Режим с поднятым зеркалом 131
- С поднятым зеркалом 131
- Сделайте снимок 131
- Автоматическое управление чувствительностью стр 110 133
- Быстрота реакции на освещение 133
- Выбор чувствительности вручную стр 108 133
- Чу вствител ьность 133
- Чувствительность 133
- Выбор чувствительности вручную 134
- Автоматическое управление чувствительностью 136
- Блокировка выдержки и диафрагмы стр 127 139
- Блокировка экспозиции аб стр 129 139
- Замер экспозиции стр 114 139
- Поправка экспозиции стр 132 брекетинг стр 134 139
- Режим экспозиции стр 116 139
- Управление установкой экспозиции 139
- Фотокамерой 139
- Экспозиция 139
- Замер экспозиции 140
- Режим замера определяет способ установки экспозиции фотокамерой доступны следующие параметры 140
- Чтобы выбрать метод замера нажмите кнопку блокировки переключателя режима замера и вращайте переключатель режима замера пока на контрольном дисплее не появится символ нужного режима 141
- От режима экспозиции зависит выбор используемых значений выдержки и диафрагмы предусмотрены четыре режима программный автоматический я автоматический с приоритетом экспозиции 5 автоматический с приоритетом диафрагмы я и ручной л 142
- Режим экспозиции 142
- Чтобы выбрать режим экспозиции нажмите кнопку mode и вращайте главный диск управления пока в видоискателе или на верхнем контрольном дисплее не будет отображен нужный режим 143
- P программный авто 144
- Выберите режим экспозиции 144
- И сделайте снимок 144
- Р программный авто 144
- Скомпонуйте кадр выполните фокусировку 144
- Гибкая программа 145
- Главный диск управления 145
- См также 145
- S автоматический режим с приоритетом выдержки 146
- Автоматический режим с приоритетом выдержки 146
- Выберите выдержку 146
- Выберите режим экспозиции 146
- Ш 54 7 146
- Выбранное значение выдержки можно заблокировать см стр 127 147
- И сделайте снимок 147
- Скомпонуйте кадр выполните фокусировку 147
- A автоматический режим с приоритетом диафрагмы 148
- Выберите диафрагму 148
- Выберите режим экспозиции я 148
- Я автоматический режим с приоритетом диафрагмы 148
- Выбранное значение диафрагмы можно заблокировать см стр 128 149
- И я г га 149
- Меньшее значение диафрагмы большое число т позволяет повысить глубину резкости см стр 117 в результате чего в фокусе оказываются как основной объект так и фон при больших значениях диафрагмы малое число т происходит смягчение элементов фона на портретах и в любых других сюжетах где выделяется основной объект съемки 149
- Сделайте снимок 149
- Скомпонуйте кадр выполните фокусировку и 149
- M ручной 150
- Выберите диафрагму и выдержку 150
- Выберите режим 150
- Гл 2 150
- Л ручной 150
- Экспозиции 150
- Выбранные значения выдержки и диафрагмы можно заблокировать см стр 127 128 151
- И сделайте снимок 151
- При использовании внешнего экспонометр 151
- Скомпонуйте кадр выполните фокусировку 151
- Более чем на 3 еу 152
- Видоискатель 152
- Дисплей 152
- Длительные выдержки 152
- Для пользовательской настройки ь2 выбрано значение 1 3 152
- Контрольный 152
- На см также 152
- На уз еу 152
- Недоэкспонирование 152
- Оптимальная 152
- Переэкспонирование 152
- Ступени 152
- Экспозиция 152
- Электронный стрелочный индикатор экспозиции 152
- Блокировка выдержки 153
- Блокировка выдержки и диафрагмы 153
- Блокировка диафрагмы 154
- Я бо й 154
- Блокировка экспозиции ae 155
- Блокировка экспозиции ае 155
- Взвешенный или точечный метод замера стр 114 155
- Выберите центрально 155
- Заблокируйте экспозицию 155
- Поправка экспозиции 158
- Брекетинг 160
- Брекетинг экспозиции и мощности вспышки 161
- Выберите брекетинг вспышки 161
- Выберите число снимков 161
- Или экспозиции 161
- Выберите шаг экспозиции 162
- Гр аз 162
- Гра 162
- Зри з 162
- Зро з 162
- Зро з т 162
- Питнп 162
- Проз 162
- Р 1би 163
- Скомпонуйте кадр выполните 163
- Фокусировку и сделайте снимок 163
- Ш 541 163
- Ш зчб 163
- Для отмены брекетинга нажмите кнопку вкт и вращайте главный диск управления пока количество снимков в последовательности брекетинга не станет равным нулю се а символ га перестанет отображаться на контрольном дисплее фотокамеры при следующей активации брекетинга будет восстановлена последняя использовавшаяся программа брекетинг также можно отменить при помощи двухкнопочного сброса стр 208 в этом случае при следующей активации брекетинга последняя использовавшаяся программа не восстанавливается 164
- Отмена брекетинга 164
- Белого 165
- Брекетинг баланса белого 165
- Выберите брекетинг баланса 165
- Выберите число снимков 165
- F 1 hifih 166
- F питнн 166
- Выберите шаг баланса белого 166
- Для выбора значения изменения баланса белого нажмите кнопку вкт и вращайте вспомогательный диск управления каждый шаг приращения равен примерно 5 майред 166
- Доступны следующие шаги 1 5 майред 2 10 майред или 3 15 майред более высокие значения в соответствуют большему количеству синего а более высокие значения а большим количествам желтого стр 148 программы брекетинга с шагом 1 перечислены ниже 166
- Ьзр 166
- Р гео га 167
- Р_______ 167
- Скомпонуйте кадр выполните 167
- Фокусировку и сделайте снимок 167
- Для отмены брекетинга нажмите кнопку вкт и вращайте главный диск управления пока количество снимков в последовательности брекетинга не станет равным нулю ср а символ за перестанет отображаться на контрольных дисплеях при следующей активации брекетинга будет восстановлена последняя использовавшаяся программа брекетинг также можно отменить при помощи двухкнопочного сброса стр 208 в этом случае при следующей активации брекетинга последняя использовавшаяся программа не восстанавливается 168
- Отмена брекетинга 168
- Баланс белого 169
- Выбор цветовой температуры стр 151 ручная настройка стр 152 169
- Обеспечение естественной цветопередачи 169
- Параметры баланса белого стр 144 169
- Тонкая настройка баланса белого стр 147 169
- Для получения на снимке естественных цветов установите перед съемкой значение баланса белого соответствующее источнику освещения доступны следующие параметры 170
- Параметры баланса белого 170
- Для большинства источников освещения рекомендуется использовать автоматическую настройку баланса белого если с помощью автоматической настройки баланса белого не удается достичь желаемого результата выберите один из перечисленных выше параметров или используйте предустановку баланса белого 171
- Для выбора баланса белого можно нажать кнопку ив и поворачивать главный диск управления пока на заднем контрольном дисплее не отобразится нужное значение 171
- Меню баланс белого 173
- Тонкая настройка баланса белого 173
- Выполните тонкую настройку баланса белого 174
- Нажмите кнопку 174
- Кнопк 176
- Выбор цветовой температуры 177
- Если для параметра баланса белого выбрано значение выбор цвет темп для выбора цветовой температуры нажмите кнопку wb и поворачивайте вспомогательный диск управления значение цветовой температуры отображается на заднем контрольном дисплее 177
- Ручная настройка 178
- Ручная настройка предназначена для записи и повторного использования определенных значений баланса белого при съемке в условиях смешанного освещения или для устранения влияния источников освещения дающих сильные оттенки для определения предустановленного значения баланса белого используются два метода 178
- D 1 d 4 179
- Предустановленные значения баланса белого 179
- Фотокамера позволяет сохранить до пяти значений баланса белого в предустановках с 6 0 по 6 4 к любому предустановленному значению баланса белого можно добавить комментарий стр 163 179
- Измерение значения баланса белого 180
- Выберите режим прямого 181
- Измерения 181
- Измерьте баланс белого 181
- Р 1 5 181
- Рге 181
- ________ рге 182
- Иаов 182
- Иоад 182
- По и 182
- Рге 182
- Предустановка 6 0 183
- Режим прямого измерения 183
- 0 в 6 1 6 4 184
- Копирование баланса белого из предустановки 184
- Выберите вариант 185
- Выберите нужное 185
- Выбор снимка 185
- Копирование баланса белого из снимка 185
- Ручная настройка 185
- Только для б 1 б 4 185
- Белого 186
- Выделите исходный 186
- Скопируйте значение баланса 186
- Снимок 186
- Белого 187
- Выберите вариант 187
- Выберите предустановку 187
- Выбор предустановленного значения баланса 187
- Ручная настройка 187
- Установить 187
- Ввод комментария 189
- Выберите вариант 189
- Выберите вариант изм 189
- Выберите предустановку 189
- Измените текст комментария 189
- Комментарий 189
- Ручная настройка 189
- Активный о ыдытд 191
- Коррекция изображения 191
- Режимы управления снимками 191
- Стр 166 191
- Стр 185 191
- Стр 187 191
- Цветовое простр 191
- Режимы управления снимками 192
- Выбор режимов управления снимками nikon 193
- Изменение существующих режимов управления снимками 193
- Использование режимов управления снимками 193
- Снимками 193
- Совместное использование пользовательских режимов 193
- Создание пользовательского режима управления 193
- Управление пользовательскими режимами управления 193
- Управления снимками 193
- В управление снимками 194
- Выберите вариант уст 194
- Выберите режим 194
- Выбор режима управления снимками 194
- Выбор режимов управления снимками nikon 194
- Управления снимками 194
- Индикатор 195
- Индикатор режима управления снимками 195
- Режима 195
- Сетка режима управления снимками 195
- Снимками 195
- Управления 195
- Выберите режим 196
- Изменение существующих режимов управления снимками 196
- Измените настройки 196
- Нажмите кнопку 196
- Управления снимками 196
- Настройки режимов управления снимками 197
- Q а авто 198
- А активный d lighting 198
- Предыдущие настройки 198
- Сетка режима управления снимками 198
- Параметр описание 199
- Пользовательские режимы управления 199
- Снимками 199
- Тонирование только для режима монохромный 199
- Эффекты фильтра только для режима монохромный 199
- Выберите вариант 200
- Выберите вариант сохранить изменить 200
- Работа с реж упр снимками 200
- Создание пользовательских режимов управления снимками 200
- Выберите нужное 201
- Выберите нужный режим управления снимками от с 1 до с 9 и нажмите кнопку 201
- Выберите режим управления снимками 201
- Выделите существующий режим управления снимками и нажмите кнопку или нажмите кнопку чтобы перейти к шагу 5 и сохранить 201
- Дополнительные сведения см 201
- Измените выбранный 201
- Кнопку и после окончания настройки нажмите кнопку 201
- Копию выделенного режима управления снимками без изменения 201
- На стр 171 чтобы отменить любые изменения и начать процедуру заново нажмите 201
- Режим управления 201
- Задайте имя режима управления снимками 202
- В пользовательских режимах управления снимками отсутствует параметр быстрая настройка стр 171 пользовательские режимы управления снимками созданные на основе режима монохромный вместо параметров насыщенность и оттенок имеют параметры эффекты фильтра и тонирование 203
- Пользовательские режимы управления снимками 203
- Режима управления 203
- Режимы управления снимками не сбрасываются командой сброс меню съемки стр 297 203
- Символ исходного 203
- Символ исходного режима управления 203
- Символ режима управления снимками nikon на базе которого создан пользовательский режим управления отображается в верхнем правом углу экрана изменения режима 203
- Снимками 203
- Копирование пользовательских режимов 204
- Совместное использование пользовательских режимов управления снимками 204
- Управления снимками в фотокамеру 204
- Выберите нужное 205
- Выберите нужный режим управления снимками от с 1 до с 9 и нажмите кнопку 205
- Задайте имя режима управления снимками 205
- Присвойте режиму управления снимками имя как описано на стр 176 новый режим управления снимками отобразится в списке режимов и может быть в любой момент переименован с помощью параметра переименовать меню работа с реж упр снимками 205
- Выберите вариант 206
- Выберите нужное 206
- Выберите режим 206
- Скопировать на карту памяти 206
- Сохранение пользовательских режимов 206
- Управления снимками 206
- Управления снимками на карточку памяти 206
- Выберите вариант 207
- Выберите режим 207
- Переименование пользовательских режимов 207
- Переименовать 207
- Переименуйте режим управления 207
- Снимками 207
- Управление пользовательскими режимами управления снимками 207
- Управления снимками 207
- Выберите вариант 208
- Выберите вариант да 208
- Выберите режим 208
- Удаление пользовательских режимов 208
- Удалить 208
- Управления снимками 208
- Управления снимками с фотокамеры 208
- Удаление пользовательских режимов 209
- Управления снимками с карточки памяти 209
- Выберите вариант да 210
- Выберите режим 210
- Управления снимками 210
- Активный d lighting 211
- Активный о ыдннпд 211
- Функция активный о ыди пд сохраняет детали в тенях и светах помогая создавать фотографии с естественным контрастом используйте при съемке сюжетов с высоким контрастом например когда фотограф снимает ярко освещенный пейзаж через дверь или окно или затененные объекты в солнечный день 211
- Активный d lighting 212
- В меню режима съемки стр 294 выделите вариант активный d lighting и нажмите кнопку 212
- Выберите вариант 212
- Выберите значение 212
- Выделите вариант выкл умеренный нормальный или усиленный и нажмите кнопку 212
- Для использования функции активный d lighting выполните следующие действия 212
- Выберите вариант 213
- Выберите цветовое 213
- Пространство 213
- Цветовое п ростр 213
- Цветовое простр 213
- Использование дополнительных вспышек 215
- Съемка со вспышкой 215
- Блокировка мощности вспышки 216
- Режим автоматической высокоскоростной синхронизации 216
- Система креативного освещения cls nikon 216
- Улучшенное беспроводное освещение 216
- Управление i ttl вспышкой 216
- Cls совместимые вспышки 217
- Блок беспроводного дистанционного 217
- Вспышки sb 900 sb 800 sb 600 sb 400 и sb r200 217
- Совместимые вспышки 217
- Управления вспышками su 800 217
- Другие вспышки 221
- Следующие вспышки можно использовать в автоматическом режиме без тть управления и в ручном режиме при выборе режима тп спусковая кнопка затвора фотокамеры блокируется и съемка невозможна 221
- Если для cls совместимой вспышки выбран режим ttl фотокамера автоматически выберет один из следующих режимов управления вспышкой 223
- Управление i ttl вспышками 223
- Режимы вспышки 224
- Фотокамера поддерживает следующие режимы вспышки 224
- Вспышки 226
- Выбор режима 226
- Чтобы выбрать режим вспышки нажмите кнопку 4 и поворачивайте главный диск управления до тех пор пока нужный режим вспышки не отобразится на верхнем контрольном дисплее 226
- Блок fv 228
- Креативного освещения 228
- Мощности вспышки кнопке fn 228
- Назначьте функцию блокировки 228
- Установите вспышку совместимую с системой 228
- Установите на вспышке режим ttl или аа 228
- Выполните фокусировку 229
- Измените компоновку кадра 229
- Мощности вспышки 229
- Сделайте снимок 229
- Уровень блокированной 229
- Нажмите кнопку рп чтобы разблокировать значение мощности вспышки убедитесь что символы блокировки мощности вспышки итта 230
- Не отображаются на верхнем контрольном дисплее и в видоискателе 230
- Отмените блокировку мощности вспышки 230
- Башмак для принадлежностей 231
- Контакты вспышки 231
- Синхроразъем 231
- Другие параметры съемки 233
- Восстановление значений 234
- Двухкнопочный сброс 234
- Двухкнопочный сброс восстановление значений параметров заданных по умолчанию 234
- Значения перечисленных ниже параметров фотокамеры можно сбросить в исходное состояние одновременным нажатием и удержанием в течение более двух секунд кнопок iso и wb эти кнопки помечены зеленой точкой все контрольные дисплеи во время сброса значений параметров на короткое время отключается 234
- Параметров заданных по умолчанию 234
- Если текущий режим управления снимками был изменен будут также восстановлены прежние значения параметров режима управления снимками 235
- Также сбрасываются значения следующих параметров меню режима съемки при сбросе исходные значения присваиваются только параметрам текущего банка выбранного с помощью параметра банк меню съемки стр 295 значения параметров в других банках сохраняются 235
- Мультиэкспозиция 236
- Создание мультиэкспозиции 236
- Чтобы интервалы между снимками могли превышать 30 с выберите значение вкл для параметра просмотр снимка стр 291 в меню режима просмотра и увеличьте время задержки включения монитора с помощью пользовательской настройки 4 задержка выкл монитора стр 323 максимальный интервал между снимками на 30 с больше выбранного для пользовательской настройки с4 236
- Автоусиление 237
- Выберите вариант 237
- Выберите число снимков 237
- Выделите вариант автоусиление и нажмите кнопку 237
- Выделите один из следующих вариантов и нажмите кнопку 237
- Для выбора количества экспозиций которые будут объединены в один снимок нажмите кнопку или а затем нажмите кнопку 237
- Задайте усиление 237
- Выберите вариант 238
- Выполните фокусировку и сделайте снимок 238
- Готово 238
- Р 1г 238
- Скомпонуйте кадр 238
- Прекращение записи мультиэкспозиции 240
- Выберите вариант 241
- Выберите время начала записи 241
- Съемка с интервалом 241
- Съемка с интервальным таймером 241
- Рвооз 242
- Начните съемку 243
- А брекетинг 244
- А недостаточно памяти 244
- Во время съемки 244
- Возобновите съемку 245
- Выберите новое время 245
- Запуска 245
- Приостановка съемки с интервальным 245
- Таймером 245
- Нет снимка 246
- Прекращение съемки с интервальным 246
- Таймером 246
- Объективы без микропроцессора 248
- Выберите вариант 249
- Выберите максимальную диафрагму 249
- Выберите номер 249
- Выберите фокусное 249
- Меню параметров объектива без 249
- Микропроцессора 249
- Объектив без cpu 249
- Объектива 249
- Расстояние 249
- Выберите вариант готово 250
- Выбор номера объектива с помощью 250
- Выбранный элемент управления 250
- Для выбора номера объектива используйте 250
- Микропроцессора одному из элементов управления фотокамерой 250
- Присвойте функцию выбора номера объектива без 250
- Элементов управления фотокамерой 250
- Использование устройства gps 251
- 33 f s rem hl к el 54 к il 252
- Р 1 5 252
- Автовыкл замера 253
- Автоматически выключаться при подключении устройства gps 253
- Выберите будет ли экспонометр 253
- Параметры меню режима настройки 253
- Подключения к фотокамере устройства gps с его помощью можно просмотреть текущие значения долготы широты высоты над уровнем моря универсального глобального времени utc и компасного азимута полученные с устройства gps 253
- Раздел gps меню режима настройки содержит параметры перечисленные ниже 253
- Расположение 253
- Этот пункт меню доступен только в случае 253
- Дополнительные сведения о просмотре снимков 255
- Параметры просмотра снимков 255
- Для включения режима просмотра снимков нажмите кнопку и на мониторе отобразится снимок который был сделан последним 256
- Полнокадровый просмотр 256
- Две карточки памяти 258
- Просмотр снимка 258
- См также 258
- Информация о снимке 259
- Сведения о файле 260
- Засветка 261
- Гистограмма rgb 262
- Гистограммы 263
- Увеличение поправки экспозиции сдвигает распределение оттенков вправо а уменьшение поправки экспозиции влево гистограммы позволяют получить общее представление об экспозиции если яркое освещение затрудняет просмотр снимков на мониторе фотокамеры 263
- И данные съемки страница 264
- U данные съемки страница 2 265
- U данные съемки страница 3 266
- Зьооипд оа1а раде 4 267
- 139 43 696 35m 15 12 2007 01 15 56 268
- 35 35 71 268
- I10q 1 268
- Данные gp 268
- Общие сведения 269
- Одновременный просмотр нескольких снимков просмотр миниатюр 271
- Во время просмотра миниатюр доступны следующие действия 272
- Просмотр крупным планом увеличение при просмотре 273
- Выберите снимок 274
- Защита снимков от удаления 274
- Нажмите кнопку о п 274
- Выберите снимок 275
- Нажмите кнопку 4 275
- Удаление отдельных снимков 275
- Звуковые заметки 276
- См также 276
- Снимок звук 276
- Только звук 276
- Воспроизведение звуковых заметок стр 257 277
- Запись звуковых заметок стр 252 277
- Запись и воспроизведение 277
- Звуковые заметки 277
- Гзлосовая заметка 278
- Запись звуковых заметок 278
- Подготовка фотокамеры к записи 278
- Кнопка голосовых заметок 279
- Перезап голосовых заметок 279
- Р1 в 279
- Автоматическая запись режим съемки 280
- Запись вручную режим съемки 280
- Выберите нужный снимок 281
- Нажмите и удерживайте кнопку 281
- Режим просмотра 281
- Дисплей 282
- Задний 282
- Имена файлов звуковых заметок 282
- Контрольный 282
- После записи 282
- Прекращение записи 282
- Ххххппп 282
- Воспроизведение звуковых заметок 283
- Звуковые заметки можно также воспроизводить с помощью встроенного динамика фотокамеры если снимок отображается в режиме полнокадрового просмотра или выделен в списке уменьшенных изображений стр 230 246 о наличии звуковой заметки свидетельствует символ пз 283
- Hdmi аудио 284
- Видео выход 284
- Выкл 284
- Динамик с помощью параметра вывод звука можно регулировать громкость воспроизведения 284
- Заметок встроенный в фотокамеру динамик или устройство к которому фотокамера подключена с помощью н0м1 к а бел я или ауди о видео кабеля если звук воспроизводится через встроенный 284
- Параметр описание 284
- Параметры меню воспроизведения звуковой заметки 284
- С помощью параметра вывод звука в меню режима съемки можно выбрать устройство воспроизведения звуковых 284
- Через динамик 284
- Печать снимков стр 266 285
- Подключение к внешним устройствам 285
- Подключение к компьютеру стр 260 285
- Подключения 285
- Просмотр снимков на экране телевизора стр 278 285
- В этом разделе описывается процедура подключения фотокамеры к компьютеру при помощи кабеля usb uc e4 входящего в комплект поставки подключив фотокамеру с помощью программного обеспечения nikon transfer в комплекте поставки или приобретаемого дополнительно программного обеспечения nikon например camera control pro 2 можно скопировать снимки на компьютер или дистанционно управлять фотокамерой 286
- Подключение к компьютеру 286
- Перед подключением фотокамеры 287
- Включите компьютер 288
- Выберите параметр usb 288
- Выключите фотокамеру 288
- Подключите ивв кабель 288
- Прямое usb подключение 288
- Прямое изв подключение 288
- Включите фотокамеру 289
- Перенесите фотографии 289
- Выключите фотокамеру 290
- Беспроводная сеть и ethernet 291
- Для получения более подробной информации см руководство пользователя по модели wt 4 убедитесь что установлены последние обновления прошивки и программного обеспечения для модели wt 4 291
- Если к фотокамере присоединен беспроводной передатчик wt 4 снимки могут быть переданы или напечатаны через беспроводную сеть или сеть ethernet фотокамерой можно также управлять с компьютеров подключенных к сети если на них установлено программное обеспечение camera control pro 2 приобретается дополнительно передатчик wt 4 работает в одном из следующих режимов 291
- Печать снимков 292
- При подключении фотокамеры к р1с1впбде совместимому принтеру через прилагаемый цзв кабель выбранные снимки можно печатать непосредственно с фотокамеры 293
- Прямое usb подключение 293
- Прямое цзв подключение 293
- Pictbridge 294
- Подключение принтера 294
- Выберите снимок 295
- Откройте меню параметров 295
- Печати 295
- Печать снимков по очереди 295
- Настройте параметры печати 296
- Чтобы выделить параметр нажмите кнопку или чтобы выбрать его нажмите кнопку 296
- Fil см также 297
- Q выбор снимков для печати 297
- Выберите вариант начать печать и нажмите кнопку чтобы начать печать чтобы отменить печать не дожидаясь печати всех копий нажмите кнопку 297
- Кадрирование 297
- Начните печать 297
- Параметр описание 297
- Выберите вариант печать выборки или печать орор 298
- Вызовите меню pictbridge 298
- Печать нескольких снимков 1 298
- Выберите снимки 299
- Откройте меню параметров 299
- Печати 299
- Настройте параметры 300
- Начните печать 300
- Печати 300
- Выберите вариант 301
- Настройте параметры печати 301
- Начните печать 301
- Откройте меню параметров печати 301
- Печать списка 301
- Создание списка эскизов 301
- Выберите вариант 302
- Выберите снимки 302
- Выбрать уст 302
- Печати 302
- Создание задания печати dpof задание 302
- В задании печати 303
- Впечатать дату печать даты съемки на всех снимках 303
- Впечатывания 303
- Выберите параметры 303
- Выделите вариант готово и нажмите кнопку для завершения создания задания печати 303
- Выделите следующие параметры и нажмите кнопку чтобы установить или снять флажок рядом с ними чтобы завершить создание задания печати без указания этой информации перейдите к шагу 4 впечатать данные печать значений выдержки 303
- Завершите создание 303
- Задания печати 303
- И диафрагмы на всех снимках в задании печати 303
- Выключите фотокамеру 304
- Настройте телевизор на работу с видеоканалом 304
- Подключите прилагаемый аудио видеокабель как 304
- Показано на рисунке 304
- Просмотр снимков на экране телевизора 304
- Устройства стандартной четкости 304
- Включите фотокамеру и нажмите кнопку и 305
- Во время просмотра снимки отображаются на экране телевизора или записываются на видеокассету и отображаются на мониторе фотокамеры 305
- Включите фотокамеру и нажмите кнопку и 306
- Выключите фотокамеру 306
- Настройте телевизор на работу с н0м1 каналом 306
- Подключите hdmi кабель как показано на рисунке 306
- Устройства высокой четкости 306
- Структура меню 307
- Е меню режима просмотра управление снимками 308
- Меню режима просмотра содержит параметры перечисленные ниже сведения об использовании меню режима просмотра см в разделе руководство меню фотокамеры стр 26 308
- Меню режима просмотра управление снимками 308
- Выбор нескольких снимков 309
- Выделите снимок 309
- Нажмите центральную 309
- Часть мульти селектора для выбора выделенного снимка 309
- Выбор папки для просмотра 311
- Папка просмотра 311
- Скрыть снимок 311
- Удалить 311
- Этот параметр предназначен для скрытия или отображения выбранных снимков просмотр скрытых снимков возможен только в меню скрыть снимок а удалить их можно только с помощью форматирования карточки памяти 311
- Этот параметр предназначен для удаления снимков и связанных сними звуковых заметок защищенные и скрытые снимки не удаляются 311
- Базовая инф о снимке 312
- Выберите сведения которые будут отображаться на экране информации о снимке стр 233 для выделения элемента меню нажмите кнопку или чтобы выбрать этот элемент на экране информации о снимке нажмите кнопку рядом с выбранным параметром появится символ для отмены выделите пункт и нажмите кнопку для возврата в меню режима просмотра выделите вариант готово и нажмите кнопку 312
- Гистограмма 312
- Данные 312
- Засветка 312
- Параметр описание 312
- Подробная инф о снимке 312
- Режим дисплея 312
- Точка 312
- Фокусировки 312
- Выберите вариант 313
- Выберите исходную 313
- Выбрать снимки 313
- Копировать снимки 313
- П ап ку 313
- Выберите вариант выбр 314
- Выберите все или только защищенные снимки 314
- Выберите снимки 314
- Папку назначения 314
- Предварительно 314
- Введите номер нужной папки или выделите ее и нажмите кнопку чтобы выбрать папку и вернуться в меню копировать снимки 315
- Выберите вариант 315
- Выберите папку назначения 315
- Выделите вариант копировать снимки и нажмите кнопку 315
- Выделите один из следующих вариантов и нажмите кнопку 315
- Копировать снимки 315
- Укажите способ выбора 315
- Выберите вариант да 316
- Откроется диалоговое окно подтверждения выделите вариант да и нажмите кнопку 316
- Выберите поворачивать ли вертикальные снимки портретное расположение для показа во время просмотра следует учитывать что поскольку фотокамера уже находится в подходящей ориентации во время съемки снимки не будут поворачиваться автоматически в ходе показа стр 232 317
- Выберите снимок который будет отображаться после удаления текущего 317
- Повернуть 317
- После удаления 317
- Просмотр снимка 317
- Этот параметр определяет будут ли фотографии автоматически отображаться на мониторе сразу после съемки 317
- Слайд шоу 318
- Создание слайд шоу с использованием всех снимков в текущей папке просмотра стр 285 скрытые снимки стр 285 не отображаются 318
- Чтобы начать слайд шоу выберите параметр запуск и нажмите кнопку во время слайд шоу можно выполнить следующие действия 318
- Воспроизведение звука 319
- Задание печати dpof 319
- Задание печати орог 319
- Меню режима съемки параметры съемки 320
- Меню режима съемки содержит параметры перечисленные ниже сведения об использовании меню режима съемки см в разделе руководство меню фотокамеры стр 26 320
- О меню режима съемки параметры съемки 320
- Банк меню съемки 321
- Выберите банк 321
- Переименование банков меню режима съемки 321
- Ш 547 321
- Введите имя 322
- Выйдите в меню режима съемки 322
- Сохраните изменения и 322
- Активная папка 323
- Новый номер папки 323
- Сброс меню режима съемки 323
- Выберите номер папки 324
- Сохраните изменения и выйдите в меню режима 324
- Съемки 324
- Выберите вариант выбрать папку 325
- Выберите выделенную папку 325
- Выбрать папку 325
- Выделите папку 325
- Гнездо 2 326
- Качество изображения 326
- Наименование файлов 326
- Баланс белого 327
- Запись изобр nef raw 327
- Область изображения 327
- Размер изображения 327
- Сжатие jpeg 327
- Активный d lighting 328
- Работа с реж упр снимками 328
- Уст управление снимками 328
- Цветовое простр 328
- Виньетирование это снижение яркости по краям фотографии контроль виньетирования уменьшает виньетирование для объектива типа g и d за исключением объективов dx и pc его эффекты различны для разных объективов и лучше всего заметны при максимальной диафрагме выберите из усиленное нормальное настройки по умолчанию умеренное и выкл 329
- Контроль виньетирования 329
- И 54 7 330
- Под шума для выс iso 330
- Под шума для длинн выдер подавление шума для длинных выдержек 330
- Мультиэкспозиция 331
- Параметры чувствит iso 331
- Режим live view 331
- Съемка с интервалом 331
- Вишиишзяез 332
- Группы пользовательских настроек 332
- Пользовательские настройки тонкая настройка фотокамеры 332
- Фикс а спусков кнопкой 332
- Доступны следующие пользовательские настройки 333
- C ьанк польз настроек 334
- R сброс польз настр 334
- Р 1 5 334
- Р из 334
- С банк польз настроек 334
- Сброс польз настр 334
- A автофокусировка 335
- A1 выбор приор для реж af c 335
- А автофокусировка 335
- А1 выбор приор для реж ая с 335
- Данный параметр позволяет выбрать один из вариантов спуска затвора в режиме непрерывной следящей аф при каждом нажатии спусковой кнопки затвора приоритет срабатывания затвора или только после успешной фокусировки приоритет фокуса для выбора 335
- Независимо от выбранного варианта фокус не блокируется при отображении индикатора фокусировки 335
- Режима непрерывной следящей аф поверните переключатель режимов фокусировки в положение с 335
- A2 выбор приор для реж af s 336
- А2 выбор приор для реж ар б 336
- A3 динамич выбор зоны 337
- Аз динамич выбор зоны 337
- В видоискателе отображается только активная точка фокусировки остальные точки фокусировки предоставляют вспомогательную информацию для работы фокусировки 337
- Даже если объект ненадолго покидает выбранную точку фокусировки при выборе режима аф с динамическим выбором зоны фокусировки йз стр 76 в режиме непрерывной следящей аф режим фокусировки с стр 74 фотокамера будет фокусироваться на основании сведений полученных из других точек фокусировки окружающих выбранную выберите количество точек фокусировки 9 21 или 51 руководствуясь характером перемещений объекта 337
- Когда спусковая кнопка нажата наполовину цвета области окружающей выбранную точку фокусировки сохраняются в памяти фотокамеры поэтому при использовании функции 30 слежения возможно не удастся получить желаемые результаты если цвет объекта и цвет фона совпадают или объект занимает только небольшую часть кадра 338
- A4 следящ аф с сист lock on 339
- A5 активация аф 339
- А4 следящ аф с сист lock on 339
- А5 активация аф 339
- Этот параметр позволяет выбрать элементы управления которые можно использовать для автофокусировки фотокамеры спусковую кнопку затвора и кнопку ар ом или только кнопку ар ом 339
- Этот параметр позволяет задать режим автофокусировки при значительных и неожиданных изменениях расстояния до объекта 339
- A6 подсветка точки фокусир 340
- Аб подсветка точки фокусир 340
- Параметры этого меню управляют подсветкой точек фокусировки 340
- A7 выбор точки фокусировки 341
- A8 выбор точки аф 341
- А7 выбор точки фокусировки 341
- А8 выбор точки аф 341
- Выберите будет ли точка фокусировки закольцовываться от одного края видоискателя до другого 341
- Выберите количество точек фокусировки доступных в ручном режиме фокусировки 341
- A9 кнопка af on 342
- А9 кнопка аб ом 342
- Выбор функции выполняемой при нажатии кнопки ар ом 342
- A10 вертикальная кн af on 343
- А10 вертикальная кн аб ом 343
- Выберите назначение кнопки ар ом для вертикальной съемки 343
- 2 еу или 1 еу 344
- 2 еу или 1 еу ___ умолчанию 344
- B замер экспозиция 344
- B1 шаг изменения значен iso 344
- B2 шаг ev контроля экспоз 344
- B3 шаг ev поправки экспоз 344
- Г еу или 1 еу 344
- Данный параметр определяет 344
- Данный параметр определяет осуществляется ли регулировка выдержки диафрагмы и брекетинга с шагом эквивалентным 344
- Данный параметр определяет с каким шагом регулируются поправка экспозиции эквивалентным 344
- З еу 344
- Осуществляется ли регулировка 344
- Чувствительности с шагом эквивалентным 344
- Ь замер экспозиция 344
- Ь1 шаг изменения знамен 1бо 344
- Ь2 шаг еу контроля экспоз 344
- Ьз шаг еу поправки экспоз 344
- 5 вспом диск управления главный диск управления 345
- B4 простая поправка экспоз 345
- Для настройки поправки экспозиции стр 132 если выбрано значение вкл авто сброс или вкл в центре индикатора экспозиции будет мигать о даже когда значение поправки экспозиции равно 0 345
- Н главный диск управления вспом диск управления 345
- Ь4 простая поправка экспоз 345
- Этот параметр определяет требуется ли кнопка 345
- B5 зона центр взвеш замера 346
- B6 точная настр оптим эксп 346
- Выберите 346
- Выберите вариант да 346
- Пользовательскую настройку ь6 346
- Ь5 зона центр взвеш замера 346
- Ь6 точная настр оптим эксп 346
- Выберите величину 347
- Выберите метод замера 347
- Экспозиции 347
- C фикс таймеров аэ 348
- C1 фикс аэ спусков кнопкой 348
- C2 задержка автовыкл зам 348
- Данный параметр задает время работы экспонометра фотокамеры если не выполняются другие операции 4 с 6 с 8 с 16 с 30 с 1 мин 5 мин 10 мин 30 мин или пока фотокамера не выключена нет ограничения при выключении экспонометра автоматически выключаются индикаторы выдержки и диафрагмы на верхнем контрольном дисплее и в видоискателе 348
- Для экономии заряда батареи рекомендуется включать экспонометр на короткое время если фотокамера работает от сетевого блока питания ен 6 приобретается дополнительно задержка автовыключения экспонометра равна значению нет ограничения 348
- Если выбрано значение по умолчанию выкл экспозиция блокируется только при нажатии кнопки ае 1уае 1 если выбрано значение вкл экспозиция будет блокироваться и при нажатии спусковой кнопки затвора наполовину 348
- С фикс таймеров аэ 348
- С1 фикс аэ спусков кнопкой 348
- С2 задержка автовыкл зам 348
- C3 задержка автоспуска 349
- C4 задержка выкл монитора 349
- С4 задержка выкл монитора 349
- Сз задержка автоспуска 349
- D съемка дисплей 350
- D1 сигнал 350
- И ш 54 7 1 л 350
- С 1 сигнал 350
- С1 съемка дисплей 350
- D2 скорость съемки 351
- D3 макс при непрер съемке 351
- И2 скорость съемки 351
- Из макс при непрер съемке 351
- Максимальное число снимков в одной серии при съемке в непрерывном режиме может принимать значения от 1 до 130 351
- Этот параметр позволяет выбрать максимальную скорость съемки в режимах сн непрерывный высокоскоростной и й непрерывный низкоскоростной обратите внимание что скорость покадрового воспроизведения может быть ниже выбранного значения при длинных выдержках или при использовании режима х р подавления вибраций с объективами имеющими данную функцию 351
- D4 посл нумерации файлов 352
- И4 поел нумерации файлов 352
- При создании нового файла во время съемки его номер увеличивается на единицу относительно последнего использовавшегося номера этот параметр определяет как будет продолжаться нумерация файлов относительно последнего использовавшегося номера при создании новой папки форматировании карточки памяти или установке новой карточки памяти 352
- D5 панель упр видоискатель 353
- И5 панель упр видоискатель 353
- С помощью этого параметра можно выбрать какая информация отображается в видоискателе и на заднем контрольном дисплее 353
- D6 отобр данных о съемке 354
- D7 подсветка жки 355
- D8 задерж сраб затв 355
- E брекетинг вспышка 356
- E1 выдержка синхронизации 356
- Е брекетинг вспышка 356
- Этот параметр задает скорость синхронизации вспышки 356
- E2 выдержка вспышки 357
- E3 моделирующая вспышка 357
- Е2 выдержка вспышки 357
- Ез моделирующая вспышка 357
- E4 установка авт брекетинга 358
- Е4 установка авт брекетинга 358
- E5 авт брекет реж эксп м 359
- Брекетинг вспышки выполняется только в режиме i ttl или аа если вспышка не используется и выбрано значение отличное от только вспышка чувствительность фиксируется на величине выбранной при создании первого снимка независимо от значения выбранного для параметра авт управл чувствит iso стр 110 359
- Е5 авт брекет реж эксп м 359
- Этот параметр определяет изменяемые настройки при выборе для пользовательской настройки е4 значения аэ и вспышка или только аэ в ручном режиме экспозиции 359
- E6 порядок брекетинга 360
- Еб порядок брекетинга 360
- F управление 361
- F1 центр кнопка мультисел 361
- Л центр кнопка мультисел 361
- Режим просмотра 361
- Режим съемки 361
- Управление 361
- F2 мультиселектор 362
- F3 инф просм снимков 362
- F4 кнопка func 362
- Нажатие кнопки func 362
- Т2 мультиселектор 362
- Тз инф просм снимков 362
- Кнопка func диски 365
- При выборе для пользовательской настройки f4 значения кнопка func диски отображаются следующие варианты 365
- Выберите значение выбор 366
- Если фотокамера во время съемки расположена вертикально для выбора точки фокусировки используйте диски управления 366
- Кнопка func диски 366
- Разблокируйте 366
- Спусковую кнопку затвора для вертикальной съемки 366
- Точки фокусировки 366
- Выберите точку фокусировки 367
- F5 функция кн предв проем 368
- F5 функция кн предв просм 368
- F6 функция кнопки ae l af l 369
- F7 настр дисков управления 370
- Настр дисков управления 370
- Этот параметр определяет функции главного и вспомогательного дисков управления 370
- F8 отп кн для исп диска 372
- F9 нет карты памяти 373
- F10 инвертировать индик ры 374
- Ло инвертировать индик ры 374
- Меню режима настройки настройка фотокамеры 375
- Меню режима настройки содержит параметры перечисленные ниже сведения об использовании меню режима настройки см в разделе руководство меню фотокамеры стр 26 375
- У меню режима настройки настройка фотокамеры 375
- Подъем зеркала для чистки 376
- Форматировать карт памяти 376
- Яркость жки 376
- Видеостандарт 377
- При подключении фотокамеры к ном1 совместимому устройству жки монитор выключается автоматически 377
- При подключении фотокамеры к телевизору или видеомагнитофону с помощью аудио видеоразъема убедитесь что выбранный в фотокамере видеостандарт соответствует видеостандарту устройства ntsc или pal 377
- Фотокамера оснащена разъемом hdmi high definition multimedia interface мультимедийный интерфейс высокой четкости позволяющим воспроизводить снимки на телевизорах и мониторах высокой четкости с помощью кабеля типа а приобретается дополнительно у коммерческих поставщиков перед подключением фотокамеры к устройству высокой четкости выберите формат hdmi из описанных ниже параметров 377
- Выбор языка меню и сообщений фотокамеры доступны следующие параметры 378
- Изменение часовых поясов установка часов фотокамеры выбор порядка отображения даты и включение или выключение летнего времени 378
- Мировое время 378
- Язык language 378
- Комментарий 379
- Авт поворот изображения 380
- Голосовая заметка 380
- Если выбрано значение выкл ориентация фотокамеры не записывается используйте данное значение если при съемке объектив направлен вверх или вниз 380
- Меню голосовой заметки содержит параметры которые влияют на процесс записи звуковых заметок во время съемки см раздел звуковые заметки запись звуковых заметок стр 252 380
- Фотографии снятые при выбранном вкл опция по умолчанию содержат информацию об ориентации камеры что позволяет им автоматически поворачиваться во время просмотра стр 291 или при просмотре в viewnx версия 1 или более поздняя поставляемая или capture nx версия 1 или более поздняя или capture nx 2 поставляемая отдельно стр 395 записаны следующие ориентации 380
- Вывод звука 381
- Кнопка голосовых заметок 381
- Перезап голосовых заметок 381
- Выберите вариант 382
- Запуск 382
- Поместите в кадр однородный объект белого 382
- Цвета 382
- Этал снимок для уд пыли 382
- Ивмммтжи 383
- Информ о батарее 384
- Калибровка 384
- Описание 384
- Параметр 384
- Прод зар 384
- Просмотр информации о батарее установленной в фотокамеру 384
- Сч ик изн 384
- Сч кадров 384
- Беспроводной передатчик 385
- Выберите следует ли сразу после съемки внедрять в новые снимки информацию позволяющую определить подлинность изображения с помощью приобретаемого дополнительно программного обеспечения image authentication компании nikon сведения о подлинности изображения не добавляются в уже сделанные снимки снимки сделанные с включенной функцией определения подлинности при просмотре отмечаются символом й на страницах с информацией о файле и общими сведениями экрана информации о снимке стр 234 244 385
- Опред подлинность снимка 385
- Этот параметр используется для настройки подключения к беспроводным сетям с помощью беспроводного передатчика wt 4 приобретается дополнительно см раздел подключения беспроводная сеть и ethernet стр 265 385
- Инф об авторских правах 386
- Выберите вариант сохр параметры для сохранения следующих параметров фотокамеры на карточку памяти в гнезде 1 если на карточке памяти нет свободного места появится сообщение об ошибке стр 420 387
- Сохр загр параметры 387
- Настройки сохраненные с помощью фотокамеры 03 можно восстановить выбрав вариант загр параметры обратите внимание параметр сохр загр параметры доступен только если в гнезде 1 фотокамеры установлена карточка памяти значение загр параметры доступно только если карточка памяти в гнезде 1 содержит сохраненные настройки карточку памяти в гнезде 2 нельзя использовать для сохранения или загрузки настроек 388
- Виртуальный горизонт 389
- Объектив без cpu 389
- Вкл 390
- Выкл 390
- Значение 390
- Описание 390
- Параметр 390
- Сохраненное 390
- Тонк настр аф вкл 390
- Тонкая настройка аф 390
- Тонкая настройка для 20 типов объективов в большинстве случаев настройка аф не рекомендуется используйте её только при необходимости 390
- Умолчанию 390
- А режим live view штатив 391
- А тонкая настройка аф 391
- Версия прошивки 391
- Вывести 391
- Значения 391
- Описание 391
- Параметр 391
- Просмотр текущей версии прошивки фотокамеры 391
- Сохр 391
- Сохраненное значение 391
- Меню обработки создание обработанных копий 392
- Параметры меню обработки предназначены для создания кадрированных или обработанных копий снимков на карточке памяти меню обработки отображается только в том случае если в фотокамере установлена карточка памяти с хранящимися на ней снимками сведения об использовании меню режима съемки см в разделе руководство меню фотокамеры стр 26 392
- Выберите снимок 393
- Выделите элемент меню 393
- Обработки 393
- Откройте список параметров 393
- Создание обработанных копий 1 393
- Для создания обработанной копии нажмите кнопку обработанные копии отмечаются символом й 394
- Создайте обработанную копию 394
- D lighting 395
- О ыдмтд 395
- Яр л и 395
- Коррекция красных глаз 396
- Показано справа подтвердите результат применения функции подавления эффекта красных глаз и создайте обработанную копию снимка как описано в следующей таблице обратите внимание что подавление эффекта красных глаз не всегда позволяет достичь желаемых результатов в крайне редких случаях эта функция может захватывать части изображения не подверженные эффекту красных глаз перед обработкой тщательно проверьте снимок в режиме предварительного просмотра 396
- Эта функция предназначена для исправления эффекта красных глаз возникающего при съемке со вспышкой и доступна только для снимков сделанных с использованием вспышки снимок выбранный для использования этой функции отображается в режиме предварительного просмотра как 396
- Кадрирование 397
- Создание кадрированной копии выбранного снимка границы рамки кадрирования выбранного снимка отображаются желтым цветом процесс создания кадрированной копии описан в следующей таблице 397
- Монохромный 398
- Используйте мульти селектор для создания копии снимка с измененным цветовым балансом на экране одновременно 399
- На копии снимка чтобы создать копию снимка нажмите кнопку 399
- Отображаются гистограммы стр 236 красного зеленого и синего цветов что позволяет оценить распределение цветов 399
- Список эффектов цветного фильтра приведен ниже выберите эффекты применения фильтра как описано ниже и нажмите кнопку чтобы скопировать снимок 399
- Цветовой баланс 399
- Эффекты фильтра 399
- Выберите вариант 400
- Выделите нужный 400
- Наложение изображений 400
- Отобразите снимки в 400
- Снимок 400
- Формате nef raw 400
- Выберите второй снимок 401
- Выберите выделенный 401
- Выделите столбец 401
- Задайте усиление 401
- Проем 401
- Снимок 401
- А наложение изображений 402
- Наложения 402
- Просмотрите получившееся изображение 402
- Сохраните результат 402
- Выберите вариант 403
- Выберите снимок 403
- Наглядное сравнение 403
- Сравните копию с исходным снимком 404
- Выберите вариант 405
- Выберите меню 405
- Выберите элемент меню 405
- Добавить элементы 405
- Добавление параметров в меню мое меню 405
- Добавление параметров в меню мое меню 1 405
- Мое меню создание пользовательского меню 405
- Выберите местоположение нового элемента меню 406
- Нажмите кнопку или чтобы переместить элемент выше или ниже в меню мое меню чтобы добавить новый элемент нажмите кнопку 406
- Просмотрите мое меню 406
- Элементы находящиеся в настоящий момент в меню мое меню отмечаются галочкой элементы отмеченные символом выбрать нельзя повторите шаги 1 4 для выбора других элементов 406
- В меню мое меню выделите вариант удалить элементы и нажмите кнопку 407
- Выберите вариант 407
- Выберите вариант удалить элементы 407
- Выберите элементы 407
- Выделите вариант готово и нажмите кнопку отобразится диалоговое окно подтверждения 407
- Выделите несколько элементов и нажмите кнопку чтобы выбрать их или отменить выбор выбранные элементы отмечаются галочкой 407
- Готово 407
- Удаление параметров из меню мое меню 407
- Удаление параметров из меню мое меню 1 407
- Удалите выбранные 407
- Чтобы удалить выделенные элементы нажмите кнопку 407
- Элементы 407
- Выберите вариант упорядочить элементы 408
- Выберите местоположение элемента 408
- Выберите элемент меню 408
- Исаи 408
- Сортировка параметров в меню мое меню 408
- Сортировка параметров в меню мое меню 1 408
- Выберите выбор 409
- Выберите недавние 409
- Закладки 409
- Настройки 409
- Показ недавних настроек 409
- Технические примечания 411
- Уход за фотокамерой параметры и ресурсы 411
- __ 6 только ручной режим установки экспозиции и 7 можно использовать только с объективами ар з и ар 1 стр 389 412
- Наклоне 412
- Неправильно при сдвиге или повороте объектива и при использовании немаксимальной диафрагмы 412
- Объективы 1х ы1кког использовать нельзя 2 подавление вибраций поддерживается объективами r 3 при точечном замере измерение происходит в выбранной точке 412
- При максимальной эффективной диафрагме 1 5 6 или выше 412
- Система замера экспозиции и управления вспышкой работает 412
- Совместимые объективы 412
- Фокусировки 412
- Электронный дальномер не может использоваться при сдвиге или 412
- На данный момент для фотокамеры 03 выпускаются следующие принадлежности 417
- Прочие принадлежности 417
- Другие карточки памяти не проверялись для получения дополнительных сведений о перечисленных выше карточках памяти обращайтесь в представительства соответствующих компаний 423
- Рекомендованные карточки памяти 423
- С фотокамерой d3 рекомендуется использовать следующие карточки памяти 423
- Уход за фотокамерой 424
- Хранение 424
- Чистка 424
- Замена фокусировочного экрана 425
- I р i 426
- Зафиксируйте держатель экрана 426
- Переместите передний край держателя вверх пока он не встанет на место 426
- Выньте основную батарею 427
- Замена батареи часов 427
- Извлеките батарею часов 427
- Откройте батарейный отсек 427
- Установите новую батарею 427
- Часов 427
- Закройте батарейный отсек 428
- Сдвиньте крышку батарейного отсека часов в направлении задней части основного батарейного отсека так чтобы она встала на место 428
- Установите батарею en el4a 428
- Установите основную батарею 428
- Установите правильные значения даты и времени стр 39 пока дата и время не установлены на верхнем контрольном дисплее мигает символ 428
- Установите часы фотокамеры 428
- Часов 428
- Выберите вариант подъем 429
- Зарядите батарею или подключите сетевой блок 429
- Зеркала для чистки 429
- Инфракрасный фильтр 429
- Нажмите кнопку 429
- Питания 429
- Выключите фотокамеру 430
- Очистите фильтр 430
- Поднимите зеркало 430
- Проверьте инфракрасный 430
- Фильтр 430
- Уход за фотокамерой и батареей предупреждения 432
- Индикация 436
- Устранение неисправностей 436
- Меню режима съемки 437
- Просмотр 441
- Прочие неисправности 442
- В этом разделе приведены различные индикаторы и сообщения об ошибках отображаемые в видоискателе на верхнем контрольном дисплее и на мониторе фотокамеры 443
- Сообщения об ошибках 443
- Приложение 451
- Значения по умолчанию 452
- Значения по умолчанию восстанавливаемые 452
- С помощью двухкнопочного сброса стр 208 452
- Значения по умолчанию восстанавливаемые 453
- С помощью параметра сброс меню съемки стр 297 453
- Значения по умолчанию восстанавливаемые 454
- С помощью параметра сброс польз настр стр 308у_____________________________ 454
- Емкость карточки памяти 457
- Область изображения формата fx 3 457
- Область изображения формата dx 24 16 458
- Экспозиционная программа 460
- Технические характеристики 461
- Цифровая фотокамера nikon d3 461
- Автоспуск 463
- Брекетинг баланса белого 463
- Брекетинг вспышки 463
- Брекетинг экспозиции 463
- Выдержка 463
- Выдержка синхронизации 463
- Другие значения области изображения 463
- Замер экспозиции 463
- Затвор 463
- Матричный или центрально взвешенный замер 0 463
- Метод замера матричный 463
- Поправка экспозиции 463
- Расстояние iso 100 объектив f 1 4 20 c 463
- Режим съемки 463
- Режим экспозиции 463
- Скорость съемки формат dx 24 х 16 463
- Сопряжение замера экспозиции 463
- Спуск 463
- Тип 463
- Точечный 463
- Точечный замер 463
- Экспозиция 463
- Автоматический режим без ttl управления 464
- Автофокусировка 464
- Активный d lighting 464
- Блокировка фокуса 464
- Блокировка экспозиции 464
- Вспышка 464
- Диапазон срабатывания 464
- Индикатор готовности вспышки 464
- Режим вспышки 464
- Режим выбора зоны фокусировки 464
- Режим с автоматической диафрагмой 464
- Режимы фокусировки 464
- Ручная фокусировка м 464
- Ручной приоритет расстояния 464
- Точка фокусировки 464
- Управление вспышкой 464
- Фокусировка 464
- Чувствительность iso рекомендуемый индекс экспозиции 464
- Экспозиция 464
- Быстрое зарядное устройство мн 22 оснащено функцией калибровки аккумуляторной батареи калибруйте батареи по мере необходимости чтобы гарантировать точность отображения уровня заряда фотокамерой и зарядным устройством 467
- Если индикатор калибровки используемого батарейного отсека мигает при установке батареи батарею следует откалибровать чтобы начать калибровку на одну секунду нажмите кнопку калибровки соответствующего батарейного отсека время необходимое для калибровки показывается с помощью индикаторов заряда и калибровки 467
- Индикатора калибровки примерно через десять секунд начнется обычный процесс зарядки 467
- Калибровка батарей 467
- Калибровки еще раз калибровка будет прервана и начнется обычный процесс зарядки 467
- Ов ио 467
- После завершения калибровки все индикаторы погаснут и начнется процесс зарядки 467
- Хотя калибровку рекомендуется выполнять для точного измерения уровня заряда батареи нет необходимости осуществлять ее каждый раз когда индикатор начинает мигать процесс калибровки может быть прерван в любой момент если кнопка калибровки не будет нажата во время мигания 467
- Чтобы прервать процесс калибровки нажмите кнопку 467
- Алфавитный указатель 472
Похожие устройства
- Leran FY 2900 Инструкция по эксплуатации
- Sony Пульт + Кабель HDMI (CECHZR1R + SLEH-00182) Инструкция по эксплуатации
- Nikon D3S Инструкция по эксплуатации
- Leran FY 730 Инструкция по эксплуатации
- Leran FY 510 Инструкция по эксплуатации
- Nikon D3X Инструкция по эксплуатации
- Leran 206 Инструкция по эксплуатации
- Nikon D700 Инструкция по эксплуатации
- Sony Зарядное устройство для DualShock 4 (CUH-ZDC1/E) Инструкция по эксплуатации
- Nikon D800E Инструкция по эксплуатации
- Leran LR 07 L3 Инструкция по эксплуатации
- Sony Dualshock 4 красная лава (CUH-ZCT1E) Инструкция по эксплуатации
- Leran LR 09 L3 Инструкция по эксплуатации
- Sony Геймпад DualShock 4 Black (CUH-ZCT1E) Инструкция по эксплуатации
- Leran LR 12 L3 Инструкция по эксплуатации
- Nikon D70S Инструкция по эксплуатации
- Sony Камера (CUH-ZEY1) Инструкция по эксплуатации
- Leran LR 18 L3 Инструкция по эксплуатации
- Sony Eye (SLEH-00448) Инструкция по эксплуатации
- Nikon D3200 Инструкция по эксплуатации
Символы и обозначения Для облегчения поиска необходимой информации используются следующие символы и обозначения символом обозначены предупреждения с которыми ЙЭтим необходимо ознакомиться во избежание повреждения фотокамеры символом обозначены примечания с которыми необходимо 0Этимознакомиться перед использованием фотокамеры Пункты меню параметры и сообщения отображаемые на мониторе фотокамеры приводятся в квадратных скобках Сведения о товарных знаках Macintosh Mac OS и QuickTime являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Apple Inc Microsoft Windows и Windows Vista являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками корпорации Microsoft в США и других странах CompactFlash является товарным знаком корпорации SanDisk Corporation Microdrive является товарным знаком компании Hitachi Global Storage Technologies в США и других странах HDMI логотип HDMI и High Definition Multimedia Interface являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками HDMI Licensing LLC Все другие торговые наименования упоминаемые в настоящем руководстве и в другой документации которая поставляется вместе с изделиями компании Nikon являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками своих владельцев ii
Скачать
Случайные обсуждения