![Gorenje KN55102ABR3 Руководство по эксплуатации онлайн [6/36] 730671](/img/pdf.png)
Gorenje KN55102ABR3 Руководство по эксплуатации онлайн [6/36] 730671
![Gorenje KN55102ABR3 Руководство по эксплуатации онлайн [6/36] 730671](/views2/1960664/page6/bg6.png)
4
being in a close distance can be damaged. Do
not operate the appliance with pulled out shelf.
The objects stored in the shelf can be hot,
therefor it is not allowed to put in this storage
shelf flammable or easily flammable objects.
This appliance can be used by children aged
from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance
in a safe way and understand the hazards
involved. Children shall not play with the
appliance. Cleaning and user maintenance
shall not be made by children without
supervision.
Life of the appliance: 10 years
самостоятельно. Отключите плиту и
воспользуйтесь услугами уполномоченной
сервисной организации.
Запрещается проводить испытание на
герметичность или искать места утечки газа
при помощи огня.
Плиту необходимо отключить, если в том
помещении, где она установлена, ведутся
работы, которые могут изменить среду
помещения, т.е., работы, при которых может
возникнуть пожар или произойти взрыв
(например, при наклеивании линолеума,
работе с красками, клеями и т.п.). Включить
плиту и пользоваться ей вновь можно
только после окончания работ и
тщательного проветривания помещения.
При эксплуатации бытового прибора,
работающего на газовом топливе,
увеличивается теплота и влажность воздуха
в помещении, где он установлен. Поэтому, в
данном помещении необходимо обеспечить
достаточную вентиляцию. Должно быть
открыто окно, форточка, или установлен
воздухоочиститель с отводом продуктов
сгорания и испарений из помещения. При
долговременной и интенсивной работе
плиты необходимо обеспечить
дополнительную вентиляцию, например,
открыв окна, хорошо проветрить помещение
или увеличить мощность вентилятора
воздухоочистителя.
Необходимый минимальный подвод воздуха
должен быть 2 м
3
/час в расчёте на каждый
кВт мощности.
Завод-изготовитель не рекомендует
применять какие-либо дополнительные
устройства для предупреждения погания
пламени варочных горелок или для
ящику, можуть бути гарячим, тому тут не
допускається зберігання горючих і
легкозаймистих предметів.
Діти віком від 8 років і старше та особи зі
зниженими фізичними або розумовими
здібностями, чи з браком досвіду і знань,
можуть використовувати даний прилад за
умови, що вони знаходяться під наглядом
або були навчені безпечному використанню
приладу і усвідомлюють потенційні ризики.
Діти не повинні гратися з приладом. Дітям до
8 років забороняється виконувати чистку і
техобслуговування, яке зазвичай
здійснюється користувачем, навіть під
наглядом.
Термін експлуатації - 10 років
Содержание
- Stránka 1 1
- Important precautions общие рекомендации важливі застереження 3
- Instructions 3
- Operating and maintenance 3
- Інструкція 3
- З експлуатації 3
- По эксплуатации 3
- Руководство 3
- Before first use для первого применения плиты перед початком роботи 9
- Control panel панель управления панель управління 9
- Caution 10
- Cooking hob варочная плита варильна поверхня 10
- Lighting the hob burners 10
- Operation oбслуживание плиты управління 10
- Зажигание горелки 10
- Застереження 10
- Предупреждаем 10
- Увімкнення конфорок 10
- Lighting the burners with high voltage gas ignition knob 11
- Shutting the hob burners off 11
- Using the hot plate 11
- Використання електричних конфорок 11
- Вимкнення конфорок 11
- Гашение варочных горелок 11
- Зажигание газовых горелок c помощью электророзжига 11
- Запалювання конфорок за допомогою кнопки електропідпалу двома руками 11
- Мал 5 11
- Стол варочный электроконфорка 11
- Attention 12
- Caution 12
- Cooking 12
- Instructions for using the glass lid рекомендации для пользования плитой со стеклянной крышкой 12
- Варка 12
- Використання скляної кришки 12
- Внимание 12
- Застереження 12
- Приготування 12
- Примечание 12
- Увага 12
- Oven interior 13
- Oven operation 13
- Warning 13
- Внимание 13
- Внутрішня частина духовки 13
- Пользование духовкой внутренняя часть духовки 13
- Увага 13
- Управление духовкой 13
- Управління 13
- Functions and applications 14
- Inserting of grid in the oven вставка решётки в 14
- Використання 14
- Описание функций 14
- Решітка духовки 14
- Функції духовки та їх 14
- Рівні 15
- Уровне 15
- Baking and roasting chart 16
- Выпечка на одном противне 16
- Таблиця випікання та смаження 16
- And maintenance 17
- Attention 17
- Cleaning 17
- Food grilling 17
- Grilling meat on a grid 17
- Внимание 17
- Гриль 17
- За плитой 17
- Смаження м яса на решітці 17
- Смаження страв гриль 17
- Технічне обслуговування та 17
- Увага 17
- Уход 17
- Чищення 17
- Attention 18
- Cleaning the cabinet 18
- Electric hot plates 18
- Hotplates 18
- Notice 18
- Внимание 18
- Електричні конфорки 18
- Конфорки 18
- Очистка варочного стола 18
- Очистка внешней поверхности 18
- Очистка электроконфорок 18
- Предупреждаем 18
- Примітка 18
- Увага 18
- Чищення корпусу 18
- Духовка 19
- Очистка духовки 19
- Bulb replacement 21
- Terms and conditions 21
- Warranty 21
- Гарантійний 21
- Замена лампочки освещения духовки 21
- Заміна лампочки 21
- Примечание 21
- Примітка 21
- Рекламация 21
- Термін та умови 21
- Disposal 22
- Disposal of packaging 22
- Of obsolete appliances 22
- Ликвидации тары 22
- Ликвидация плиты после окончания срока службы 22
- Примечание 22
- Примітка 22
- Способы использования и 22
- Утилізація приладу 22
- Утилізація упаковки 22
- Important precaution 23
- Installation instructions and 23
- Location установка плиты розміщення 23
- Settings 23
- Інструкція з установки та 23
- Важливі застереження 23
- Внимание 23
- Підключення 23
- Руководство по монтажу и 23
- Техническому обслуживанию 23
- Connection to gas supply 24
- Connection to the lpg network g30 24
- Connection to the natural gas network g 20 24
- Flexible hose connection 24
- Warning 24
- Внимание 24
- Газопроводу 24
- Застереження 24
- Присоединение к газопроводу с помощью шланга 24
- Присоединение плиты до природного газу g 20 24
- Присоединение плиты к 24
- Присоединение плиты к баллону с пропан бутаном g 30 24
- Підключення газу 24
- Підключення до зрідженого газу g 30 24
- Підключення до природного газу g 20 24
- Підключення за допомогою гнучкого шлангу 24
- Important precaution 25
- Важливе застереження 25
- Внимание 25
- Caution 26
- Connection to the mains power электроподключение плиты підключення до електромережі 26
- Kn 55102 aw3 kn 55102 abr3 26
- Внимание 26
- Застереження 26
- Примітка 26
- Connection of the range to the electric mains 28
- Burner settings 29
- Important notice 29
- Minimum output adjustment 29
- Notice 29
- Важливе попередження 29
- Важное предупреждение 29
- Горелок 29
- Конфорок 29
- Мінімальне регулювання потужності 29
- Настановні параметри 29
- Предупреждение 29
- Регулировка газовых варочных 29
- Регулировка минимальной мощности 29
- Увага 29
- Conversion 30
- Leveling the appliance регулировка высоты плиты вирівнювання приладу 30
- Procedure 30
- To another type of gas 30
- Вид газа 30
- До іншого типу газу 30
- Переналадка плиты на другой 30
- Процес 30
- Процесc 30
- Підключення 30
- Accessories 31
- Accessories for 31
- Kn55102aw2 kn55102abr2 31
- Kn55102aw3 kn55102abr3 31
- Ordering 31
- Внимание 31
- Замовлення 31
- Конфорка малая cредняя большая 31
- Конфорка маленька середня експрес 31
- По запросу 31
- Приладдя 31
- Примечание 31
- Примітка 31
- Принадлежности плиты 31
- Приналежності на 31
- Природный газ g 20 1 3 кпа 13мбaр 31
- Природній газ g 20 1 3 kпa 13 мбaр 31
- Природній газ g 20 2 kпa 20 мбaр 31
- Пропан бутан g 30 3 kпa 30 мбaр 31
- Combined electric and gas cooker 32
- Cooking plate варочная плита варильна поверхня 32
- Kn55102aw2 kn55102abr2 32
- Kn55102aw3 kn55102abr3 32
- Oven духовкa духовка 32
- Technical data технические данные технічні дані 32
- Плита электрогазовая комбінована плита 32
- 6 42 6 33
- 79 0 79 33
- Sap 427680 33
- Stránka 2 36
Похожие устройства
- Gorenje KN55102AW2 Руководство по эксплуатации
- Gorenje KN55102AW3 Руководство по эксплуатации
- Gorenje KN55103A Руководство по эксплуатации
- Gorenje KS113MW Руководство по эксплуатации
- Gorenje KS213MW Руководство по эксплуатации
- Gorenje KS312MW Руководство по эксплуатации
- Gorenje KS413MBR (MW) Руководство по эксплуатации
- Gorenje KS923MI (MW) Руководство по эксплуатации
- Gorenje PS103MW Руководство по эксплуатации
- Gorenje PS111MW Руководство по эксплуатации
- Gorenje PS113MBR (MI) Руководство по эксплуатации
- Gorenje PS143MI (MW) Руководство по эксплуатации
- Gorenje PS213MBR (MI) (MI1) Руководство по эксплуатации
- Gorenje PS213MW (MW1) (MW2) Руководство по эксплуатации
- Gorenje PS213MW3 (MW4) (MW5) Руководство по эксплуатации
- Gorenje U3360E Руководство по эксплуатации
- Gorenje U8980E Руководство по эксплуатации
- Haier HCG55B1W Инструкция по эксплуатации
- Haier HCG55B1WH Инструкция по эксплуатации
- Hansa BCCA 6... Руководство по эксплуатации