![Scarlett SC-KS57P07 [8/10] Perkrova](/img/pdf.png)
Scarlett SC-KS57P07 [8/10] Perkrova
![Scarlett SC-KS57P07 [8/10] Perkrova](/views2/1962425/page8/bg8.png)
IM013
www.scarlett.ru
8
• Apatinėje svarstyklių dalyje yra matavimo vienetų
perjungiklis. Šiuo perjungiklio dėka galima perjungti
matavimo vienetus į gramus (g) arba svarus (lb).
• Pastatykite svarstykles ant kieto bei horizontalaus
paviršiaus. Nestatykite svarstyklių ant minkštų
paviršių.
• Padėjus ant svarstyklių produktą jos automatiškai
įsijungs.
• Palaukite keletą sekundžių, kol displėjuje įsižiebs
užrašas „0“.
• Padėkite ant svarstyklių produktą, svarstyklės
parodys jo svorį.
• Norėdami pasverti kelis produktus iš eilės, prieš
pridedami kiekvieną naują produktą, spauskite
mygtuką «ZERO». Ant svarstyklių esančių
produktų svoris taps lygus nuliui, o svarstyklės
rodys tik naujai pridėto produkto svorį.
• Norėdami išmatuoti pieno arba vandens tūrį,
paspauskite mygtuką «MODE» ir pasirinkite
matavimo vienetus – mililitrus (ml).
• Pastatykite tuščią indą ant svarstyklių.
• Paspauskite mygtuką «ZERO» – ant svarstyklių
esančio indo svoris taps lygus nuliui.
• Svarstyklės parodys „0“.
• Įpilkite į indą matuojamą skystį (vandenį arba
pieną).
• Svarstyklės parodys skysčio tūrį.
• Paspaudus mygtuką «MODE» vieną kartą, galima
pasverti vandenį, o paspaudus mygtuką «MODE»
du kartus, galima pasverti pieną.
• Norėdami grįžti prie standartinio režimo,
paspauskite mygtuką «MODE» dar kartą.
AUTOMATINIS IŠSIJUNGIMAS
• Jeigu displėjus 2 minutės bėgyje rodo 0 ar kita
pastovią reikšmę, svarstyklės automatiškai
išsijungs.
PERKROVA
• Perkrovus svarstykles displėjuje pasirodys
perspėjimas “EEEE”.
ELEMENTŲ KEITIMAS
• Kai displėjuje mirksi užrašas «Lo», reikia pakeisti
elementus.
VALYMAS IR PRIEŽIŪRA
• Nuvalykite svarstykles minkštu audiniu su valymo
priemone ir išdžiovinkite.
• Nenaudokite organinių tirpiklių, agresyvių cheminių
medžiagų ir šveitimo priemonių.
SAUGOJIMAS
• Atlikite visus “VALYMAS IR PRIEŽIŪRA” skyriaus
reikalavimus.
• Saugojimo metu nedėkite ant svarstyklių jokių
daiktų.
• Laikykite svarstykles sausoje vėsioje vietoje.
H HASZNALATI UTASÍTÁS
FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
• A készülék használata előtt, a készülék
károsodása elkerülése érdekében figyelmesen
olvassa el a Használati utasítást. A helytelen
kezelés a készülék károsodásához vezethet.
• Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi
célra.
• Ne olajozza a mérleg belső szerkezetét.
• Ne érje ütődés a mérleget.
• Ne terhelje túl a mérleget.
• Ne próbálja egyedül javítani a készüléket, cserélni
az alkatrészeket. Forduljon a közeli szervizbe.
• Amennyiben a készüléket valamennyi ideig 0 ºC–
nál tárolták, bekapcsolása előtt legalább 2 órán
belül tartsa szobahőmérsékleten.
• A gyártónak jogában áll értesítés nélkül
másodrendű módosításokat végezni a készülék
szerkezetében, melyek alapvetően nem
befolyásolják a készülék biztonságát,
működőképességét, funkcionalitását.
MÉRÉS
ELŐKÉSZÍTÉS
• Nyissa ki a mérleg hátsó falán lévő elemtároló
részleget. Távolítsa el a védőfóliát. A mérleg
működésre kész.
• A mérleg hátsó falán található a mérési egység
váltógomb, amely segítségével mérési egységet
választhat: gram (g) vagy font (lb).
• Állítsa a mérleget szilárd vízszintes felületre. Ne
állítsa fel a mérleget puha felületre.
• A mérleg automatikusan bekapcsol, amikor rá teszi
a terméket.
• Várjon néhány másodpercet, amíg a kijelzőn
megjelenik a «0» jelzés.
• Helyezze a terméket a mérlegre, amely
megmutassa a termék súlyát.
• Ha egymás után kívánja mérni a termékeket
anélkül, hogy levenné a mérlegről az előzőt,
nyomja meg a «ZERO» gombot, hogy törölje az
előző termék súlyát.
• Ha a tej vagy víz űrtartalmát kívánja megmérni,
nyomja meg a «MODE» gombot, és válasszon
mérési egységet: ml.
• Helyezze a mérlegre az üres edényt.
• Nyomja meg a «ZERO». gombot, és nullázza az
edény súlyát.
• A mérleg «0» fog mutatni.
• Öntsön az edénybe folyadékot (víz vagy tej)
• A mérleg megmutatja a folyadék űrtartalmát.
• Megnyomva a «MODE» gombot egyszer, lemérheti
a víz mennyiségét, kétszer – a tejét.
• Ha vissza kíván térni az eredeti üzemmódba,
nyomja meg a «MODE» gombot még egyszer.
AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS
• Amennyiben a kijelző 0 vagy egyéb állandó adatot
mutat 2 percnél tovább, a mérő automatikusan
kikapcsol.
TÚLTERHELÉS
• Túlterhelés esetén, a mérleg képernyőjén
megjelenik az «EEEE» írás.
ELEMCSERE
• Ha a képernyőn megjelenik a «Lo», jelzés – elemet
kell cserélni.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
• Törölje meg a mérleget puha, tisztítószeres
törlőkendővel, és szárítsa meg.
• Ne használjon szerves oldószert, agresszív kémiai
szert, súrolószert.
TÁROLÁS
• Kövesse a TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS rész
lépéseit.
• Figyeljen arra, hogy tárolás közben semmilyen
tárgy ne álljon a mérlegen.
• Száraz, hűvös helyen tárolja.
Содержание
- Bg везни 4 1
- Cz osobní váhа 4 1
- Est kaalud 6 1
- Gb kitchen scale 3 1
- H mérleg 8 1
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Kz салмақтар 9 1
- Lt svarstyklės 7 1
- Lv svari 7 1
- Rus кухонные весы 3 1
- Sc ks57p07 1
- Scg вага 6 1
- Sl domáce váhy 9 1
- Ua ваги 5 1
- 3v cr2032 2
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- H leírás 2
- Kz сипаттама 2
- Lt aprašymas 2
- Lv apraksts 2
- Max 5 kg 0 3 0 4 kg 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Sl stavba výrobku 2
- Ua опис 2
- Www scarlett ru 2 2
- Automatic switching off 3
- Battery replacing 3
- Important safeguards 3
- Operating instructions 3
- Rus руководство по эксплуатации 3
- Start to use 3
- Storage 3
- Взвешивание 3
- Меры безопасности 3
- Начало работы 3
- Automatické vypnutí 4
- Bezpečnostní pokyny 4
- Bg ръководство за експлоатация 4
- Cz návod k použití 4
- Přetížení 4
- Skladování 4
- Vážení 4
- Výměna baterií 4
- Začátek 4
- Čištění a údržba 4
- Автоматическое отключение 4
- Замена батарейки 4
- Започване на експлоатация 4
- Очистка и уход 4
- Перегрузка 4
- Правила за безопасност 4
- Претегляне 4
- Хранение 4
- Ua інструкція з експлуатації 5
- Експлуатація 5
- Замяна на батерия 5
- Міри безпеки 5
- Початок роботи 5
- Почистване и поддръжка 5
- Претоварване 5
- Съхраняване 5
- Est kasutamisjuhend 6
- Ettevalmistus kasutamiseks 6
- Kaalumine 6
- Ohutusnõuanded 6
- Scg упутство за руковање 6
- Замена батерија 6
- Заміна батарейки 6
- Збереження 6
- Мерење 6
- Очищення та догляд 6
- Перевантаження 6
- Почетак мерења 6
- Претовар 6
- Сигурносне мере 6
- Чишћење и одржавање 6
- Чување 6
- Baterijas maiņa 7
- Darba sākums 7
- Drošības noteikumi 7
- Glabāšana 7
- Hoidmine 7
- Lt vartotojo instrukcija 7
- Lv lietošanas instrukcija 7
- Patarei vahetamine 7
- Puhastus ja hooldus 7
- Pārslodze 7
- Saugumo priemonės 7
- Svēršana 7
- Svėrimasis 7
- Tīrīšana un apkope 7
- Veikimo pradžia 7
- Ülekoormus 7
- Automatikus kikapcsolás 8
- Elemcsere 8
- Elementų keitimas 8
- Előkészítés 8
- Fontos biztonsági intézkedések 8
- H hasznalati utasítás 8
- Mérés 8
- Perkrova 8
- Saugojimas 8
- Tisztítás és karbantartás 8
- Tárolás 8
- Túlterhelés 8
- Valymas ir priežiūra 8
- Bezpečnostné opatrenia 9
- Kz жабдық нұсқауы 9
- Pred zapnutím 9
- Slnávod na používanie 9
- Váženie 9
- Артық салмақ 9
- Батарейканы ауыстыру 9
- Жұмысты бастау 9
- Сақтау 9
- Тазалау және күтім 9
- Қауіпсіздік шаралары 9
- Өлшеу 9
- Automatické vypnutie 10
- Preťaženie 10
- Uchovávanie 10
- Výmena monočlánkov 10
- Čistenie a údržba 10
Похожие устройства
- Scarlett SC-KS57P17 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-KS57P18 Руководство по эксплуатации
- Supra BSS-2050 Руководство по эксплуатации
- Supra BSS-4076 Инструкция по эксплуатации
- Supra BSS-4100 Руководство по эксплуатации
- Supra BSS-5001 Руководство по эксплуатации
- Tefal 79530 Progress Руководство по эксплуатации
- Tefal BC5000 Optiss Инструкция по эксплуатации
- Tefal BC5010 Optiss Инструкция по эксплуатации
- Tefal BC5050(1) Руководство по эксплуатации
- Tefal BC5050(2) Руководство по эксплуатации
- Tefal BC5050(3) Руководство по эксплуатации
- Tefal BC5050(4) Руководство по эксплуатации
- Tefal BM 8022 Q Руководство по эксплуатации
- Tefal BM2520V0 Body Up Руководство по эксплуатации
- Tefal BM2521V0 BODY UP Руководство по эксплуатации
- Tefal BM2523V0 BODY UP Руководство по эксплуатации
- Tefal BM3021Q0 BODYSIGNAL Руководство по эксплуатации
- Tefal BM3100B1 Bodysignal Инструкция по эксплуатации
- Tefal BM6000V0 BODYPARTNER Руководство по эксплуатации