Zelmer 39Z016 [17/28] Содержание
![Zelmer 39Z016 [17/28] Содержание](/views2/1962605/page17/bg11.png)
17
Содержание
Указания по технике безопасности и правильной эксплуатации ..............................................................................................................................17
Техническая характеристика .......................................................................................................................................................................................18
Устройство и элементы триммера ...............................................................................................................................................................................18
Oбслуживание и принцип действия триммера ...........................................................................................................................................................18
Очистка и консервация ................................................................................................................................................................................................19
Экология – Забота о окружающе среде ......................................................................................................................................................................19
Уважаемые Пользователи!
Просим внимательно ознакомиться с настоящей инструкцией по обслуживанию. Особое внимание необходимо обратить на правила техники
безопасности. Просим сохранить инструкцию, чтобы ею можно было пользоваться в ходе дальнейшей эксплуатации триммера.
Указания по технике безопасности и правильной эксплуатации
От настоящей информации зависит Ваше здоровье и безопасность. Перед первым включением триммера просим ознакомиться со всеми
инструкциями по обслуживанию и правилами техники безопасности.
Триммер предназначен исключительно для домашнего пользования. В случае его использования в коммерческих целях условия гарантии –
изменяются.
Триммер предназначен исключительно для удаления нежелательных волос в носу и ушах у людей, – не разрешается применять триммер
для удаления искусственных волос и волос у животных. Использование прибора не по назначению приводит к аннулированию
гарантии на прибор.
Tриммер предназначен для стрижки бороды и бакенбардов, а также волос в носу и ушах. –
Не используйте триммер вблизи глаз и для стрижки длинных волос. –
Не используйте триммер во время принятия ванны. Не погружайте триммер в воду или другие жидкости. –
Не кладите работающий триммер на мокрую поверхность или на одежду –
Не кладите и не храните триммер в таких местах, откуда он может упасть или быть сброшен в воду. –
Во избежание травмы не пользуйтесь триммером с неисправной головкой. –
Запрещается очищать триммер от волос и других загрязнений с помощью острых предметов (например, расчески). –
Очищайте триммер после каждого использования. –
На переключателе ON/OFF имеется кнопка защитной блокады. Для того, чтобы включить/выключить триммер, нажмите на кнопку блокады –
и придерживая ее, передвигайте переключатель в нужном направлении.
Не разрешайте пользоваться прибором детям и лицам с ограниченными физическими, мануальными и умственными возможностями, –
не имеющим опыта и умения, до тех пор, пока они не будут обучены и ознакомлены с инструкцией по эксплуатации прибора.
Не оставляйте работающий триммер без присмотра. Храните триммер в местах недоступных для детей. –
Не позволяйте детям пользоваться или играть триммером. –
Во избежение повреждения барабанной перепонки или слизистой оболочки носа не вводите круглую головку триммера в ушной канал –
или в ноздрю на глубину более 0,5 см.
Перед пользованием триммером убедитесь, что головка триммера правильно установлена и закреплена. –
Используйте триммер строго по назначению, как это описано в настоящей инструкции. –
RU
Содержание
- Spis treści 2
- Szanowni kliencie 2
- Wskazówki i zalecenia dotyczące bezpieczeństwa 2
- Budowa i elementy trymera 3
- Dane techniczne 3
- Obsługa i działanie trymera 3
- Czyszczenie i konserwacja 4
- Ekologia zadbajmy o środowisko 4
- Pokyny a doporučení týkající se bezpečnosti 5
- Vážení zákazníci 5
- Konstrukce a součásti přístroje 6
- Obsluha a provoz 6
- Technické údaje 6
- Ekologicky vhodná likvidace 7
- Čištění a údržba 7
- Pokyny a odporúčania tykajúce sa bezpečnosti 8
- Vážení zákazníci 8
- Konštrukcia a časti zastrihávača 9
- Obsluha a fungovanie zastrihávača 9
- Technické údaje 9
- Ekológia chráňme životné prostredie 10
- Čistenie a údržba 10
- Biztonsági és kezelési utasítások 11
- Tartalomjegyzék 11
- Tisztelt vásárlók 11
- A szőrvágó kezelése és működése 12
- A szőrvágó szerkezeti felépítése és részei 12
- Műszaki adatok 12
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket 13
- Tisztítás és karbantartás 13
- Cuprins 14
- Indicaţii şi recomadǎri privind siguranţa 14
- Stimaţi clienţi 14
- Date tehnice 15
- Structura şi elementele trimerului 15
- Întreţinerea şi funcţionarea trimerului 15
- Curǎţare şi pǎstrare 16
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător 16
- Содержание 17
- Уважаемые пользователи 17
- Указания по технике безопасности и правильной эксплуатации 17
- Oбслуживание и принцип действия триммера 18
- Техническая характеристика 18
- Устройство и элементы триммера 18
- Очистка и консервация 19
- Экология забота о окружающей среде 19
- Съдържание 20
- Уважаеми клиенти 20
- Упътвания и препоръки за безопасност 20
- Технически данни 21
- Употреба и работа на тримера 21
- Устройство и елементи на тримера 21
- Екология грижа за околната среда 22
- Почистване и поддръжка 22
- Вказівки та рекомендації що стосуються безпеки 23
- Зміст 23
- Шановні клієнти 23
- Обслуговування і дія тримера 24
- Складові частини тримера 24
- Технічні дані 24
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище 25
- Очищення і зберігання 25
- Dear customers 26
- Important safety instructions 26
- Table of contents 26
- How to use 27
- Product features 27
- Technical parameters 27
- Cleaning and maintenance 28
- Ecology environment protection 28
Похожие устройства
- Zelmer 39Z017 Руководство по эксплуатации
- Ea2 AL808 Руководство по эксплуатации
- Ea2 DE903 Руководство по эксплуатации
- Ea2 DE908 Руководство по эксплуатации
- Ea2 EN205 Руководство по эксплуатации
- Ea2 OP301 Руководство по эксплуатации
- Ea2 OP302 Руководство по эксплуатации
- Ea2 OP305 Руководство по эксплуатации
- Ea2 OP306 Руководство по эксплуатации
- Ea2 OP308 Руководство по эксплуатации
- Ea2 OT300 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2460 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2460-2 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2460-3-BA Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2460-4-BA Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2460-6 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2461-1 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2461-2-W Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2461-4 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2461-5-BA Руководство по эксплуатации