![Bosch TDA 6620 [2/2] يئ ب ل ءيش أ ط خ ط ف ل نم في ل ء ل س ع ق ل ب ض قح ت ق ا م عل ك خأ لئ س ف ضإف هب](/img/pdf.png)
Bosch TDA 6620 [2/2] يئ ب ل ءيش أ ط خ ط ف ل نم في ل ء ل س ع ق ل ب ض قح ت ق ا م عل ك خأ لئ س ف ضإف هب
![Bosch TDA 6620 [2/2] يئ ب ل ءيش أ ط خ ط ف ل نم في ل ء ل س ع ق ل ب ض قح ت ق ا م عل ك خأ لئ س ف ضإف هب](/views2/1962838/page2/bg2.png)
466206 TDZ6610
.
uk
1. self-clean
2. calc‘n clean
.
3. anti-calc
Nyomja meg többször a
gombot úgy, hogy közben
legalább 5 másodperc hosszú szüneteket tart.
A ruhadarabokat akassza fel egy vállfára.
nyomja Ie.
ruhadarabokra.
felszerelve.
1. self-clean
2. calc’n clean
3. anti-calc
„Secure“ automatikus biztonsági
kikapcsolás (8)
hu
újrafelhasználásig vagy újrahasznosításig elemezve,
lehet rá.
használni.
van ellátva.
kapcsolatban.
helyen.
fagy stb.).
pedig villogni kezd.
szaküzletekben.
(márkaszerviz)
(szaküzletek)
466206 TDZ6610
Tárolás (11)
Tisztítás (12)
ártalmatlanításához
ellátva.
ar
.BoschTDA66
16
. 0,27
Bosch
calc’n clean2
calc‘n clean
max
calc’n
clean
anti-calc3
anti-calc
anti-calc
(8)
"Secure
Secure" auto shut-off
8
30
Înainte de prima utilizare
butonul
.
Utilizarea
articolul.
•
Fibre sintetice
••
•••
Bumbac – In
aparatul electrocasnic.
de la robinet.
Pulverizarea (4)
Jetul de abur (5)
Puneti termostatul la pozitia “max“.
Apãsati butonul
în mod repetat la intervale de cel
putin 5 secunde.
Puneti termostatul la pozitia “max“.
Puneti aericolul de îmbrãcãminte pe un umeras. Folositi
ro
cu aburi TDA66 de la Bosch.
de deteriorare.
tensiune sau
energie de
compania
sistemului
cu aparatul electrocasnic.
lichid.
defect.
electrocasnic.
Remediu
de alimentare.
Ledul indicator nu se
aprinde.
este complet.
Articolele vestimentare
1. Temperatura este prea mare.
Aburul este degajat
se stinge.
Nu se produce abur.
de închis
.
scurgerilor nu este activat.
Pulverizatorul nu
1. Regulatorul de abur nu este închis
corect.
de abur pe
1
2
1
2
1
2
1
2
1 1
1
2
1
2
1
2
3
1
2
3
1
2
1
2
1
.
1
1 1
.Bosch
ru
a
gombot.
használata közben.
•
Szintetikus anyagok
••
Selyem – gyapjú
•••
Pamut – vászon
arányban desztillált vizet.
(3)
Vízpermet (4)
1.
2.
1.
1.
2.
1.
.
2.
"max
.
•
••
•••
1:1
.1:2
."max"
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
“max”
5
(6)
“max”
10
5
(7)
.(3 + 2 + 1AntiCalc"
self-clean1
self-clean
.
•
••
•••
.
.
•
••
•••
(9)
(10)
TDZ6610466206
(11)
(12)
EG/2002/96
.(
Megoldás
1. Túl alacsony fokozatra van
tárcsa.
A ruhák ragadnak.
távozik.
túl alacsony.
.
Nincs bekapcsolva a
2. Töltse fel a tartályt.
2. Valami akadályozza a
szerkezetet.
1. Töltse fel a tartályt.
befejezte a vasalást.
.
.
apãsati butonul
în mod repetat cu pauze de cel putin
5 secunde.
purtate în momentul respectiv.
animale.
”
+ 2 + 3).
1. self-clean
2. calc’n clean
.
3. anti-calc
care se depune în mod natural de-a lungul timpului.
specializate.
Codul accesoriului
(Unitate service)
Numele accesoriului
(Magazinele specializate)
466206 TDZ6610
Depozitarea (11)
uzate
Acest aparat este marcat în conformitate cu
electronice – WEEE).
reciclarea aparatelor uzate, conform normelor UE.
466206 TDZ6610
1
6
min
ma
x
2 3
4
shot
m
in
ma
x
5
shot
min
m
ax
min
max
12
11
8
9
7
10
protect
click
2
1
Megoldás
.
Содержание
- Allmänna varningsmeddelanden angående säkerhet 1
- Anti drip 9 1
- Anti drypsystem 9 1
- Antidryppsystem 9 1
- Användning av strykjärnet 1
- Automaattinen sammutustoiminto secure 8 1
- Automatisk sikkerhedsafbrydelse secure 8 1
- Automatisk säkerhetsavstängning secure 8 1
- Avфкхфninр i ضоrк stор 7 1
- Beskyttelsesklæde til bundplade 10 1
- Czyszczenie 12 1
- Dampstråler 5 1
- Ekologiczna utylizacja 1
- Ekstra damp 5 1
- Ennen silitysraudan käyttöönottoa 1
- Feilsøkingsguide 1
- Flerdelt afkalkningssystem 7 1
- Funkcja automatycznego авمąмгкniк sомurо 8 1
- Fyldning af vandbeholder 1
- Fyll vattenbehållaren 1
- Fylle på vanntanken 1
- Förberedelser 1 1
- Förvaring 11 1
- Før strygejernet bruges første gang 1
- Før strykejernet brukes for første gang 1
- Generelle sikkerhedsadvarsler 1
- Generelle sikkerhetsadvarsler 1
- Höyryruiske 5 1
- Innan strykjärnet tas i bruk 1
- Jкф фorгвstкć г охкгфк 1
- Klargjøring 1 1
- Kom godt i gang 1 1
- Lodret damp 6 1
- Løsninger på små problemer 1
- Moninkertainen kalkinpoistojärjestelmä 7 1
- Multippelt avkalkingssystem 7 1
- Neuvoja käytetyn laitteen hävitykseen 1
- Nкpоمniкniо глiorniфк nк аoнę 1
- Nкумгęstsго ustоrфi 1
- Opbevaring 11 1
- Oppbevaring 11 1
- Ostrго оniк oряхnо 1
- Oмсronnк stopк охкгфк 10 1
- Pionoав авrгut pкrв 6 1
- Problemlösning 1
- Prгврotoавакniо нo prкsoакniк 1 1
- Prгомсoавакniо 11 1
- Prгон piоrаsгвm u вмiоm охкгфк 1
- Prкsoакniо г pкrą 3 1
- Prкsoакniо лог pкrв 2 1
- Puhdistus 12 1
- Pystysuora höyry 6 1
- Ratkaisuja pieniin ongelmiin 1
- Rengjøring 12 1
- Rengöring 12 1
- Rengøring 12 1
- Råd om avfallshantering 1
- Råd om hvordan et brukt apparat avhendes 1
- Secure auto shut off funksjon 8 1
- Silitys höyrytystoimintoa käyttäen 3 1
- Silitys ilman höyryä 2 1
- Silitysraudan käyttö 1
- Slik bruker du strykejernet 1
- Spray 4 1
- Sprвsфiакniо 4 1
- Strygning med damp 3 1
- Strygning uden damp 2 1
- Stryking med damp 3 1
- Stryking uten damp 2 1
- Strykning med ånga 3 1
- Strykning utan ånga 2 1
- Sula för skydd av tyg 10 1
- Sumutin 4 1
- Säilytys 11 1
- Sådan bruges strygejernet 1
- Sвstоm гкpoлiоркуąмв фкpкniu 9 1
- Tda 66 sensi xx b5 1
- Tekstiilejä suojaava silityspohja 10 1
- Tekstilbeskyttende strykesåle 10 1
- Tips til bortskaffelse af et kasseret apparat 1
- Tärkeitä varoituksia 1
- Valmistelu 1 1
- Vertikal damp 6 1
- Vertikal ånga 6 1
- Vesisuoja 9 1
- Vesisäiliön täyttö 1
- Vigtige advarsler 1
- Viktiga varningsmeddelanden 1
- Viktige advarsler 1
- Wyrzut pary 5 1
- Wк nо ostrго оniк 1
- Yleiset turvallisuuteen liittyvät varoitukset 1
- Ångpuff 5 1
- Гمo onв sвstоm usuакniк фкmiоniк 7 1
- A víгtкrtпхв похtöхtцsо 2
- A vкsкхя охső скsгnпхкtк охőtt 2
- A vкsкхя скsгnпхкtк 2
- Avоrtiгări importкntо 2
- Bosch ك ل ي ح ل تن نإ عق م نم ليل ل ه لي حت ك ي 2
- Calc n clean فيظ نم س ل يز ل ل ع calc n clean فيظ ع ت ء ل ك ي ت نيع سأ لك فيظ ل ه س ل ف غ ك م ق م يف ج ع حل عض ع حل ج يف م ح ل ق ط ض ء ل زخ أم يئ ب ل ل ب ل ليص ب مق مث max قأ يئ ب ل ل نع ل ل ف م ال ني ل ف م عب calc n عض ل ع ل م م ط ض كل عب ح ع مأ قف ي ئ ع قف ب ل زه مث عض ل ه ع هب ظف ح clean ي ل بس ل أ س ل ل عم ني م ح ل ي غ ل ء ل طي ل نع ل فق ت م ع ج م ت ق ل فأ ء ف ب س ل ل إ عض ل ع ل م م ط ض ل طغض ج قأ ع خأ م ل ني ب مق نم ي ل ء ل ي أ ل ن ع ب يل م م ع ل ع ق anti calc ن ي ل ء ثأ بس ل ط ت لي ل م anti calc ش ط خ مغ ن ل ل يض فا عل ل ط ع ع ي م ه ل ب ي ل بس ل نأ ضعب ل anti calc ش ط ل ن ي ا كل نمزل م عم يعي ط ل ب ت 2
- Csоpорцsрпtхя rоnнsгоr 9 2
- Curăţкrок 12 2
- Căхмкrок vоrtiмкхă мu клur 6 2
- Căхмкrок мu клur 3 2
- Căхмкrок пără клur 2 2
- Depozitarea 11 2
- Eхőфцsгüхоtоф 1 2
- Hiлкохспrítпsi útmutкtя 2
- Instruмţiuni роnоrкхо но siрurкnţă 2
- Jetul de abur 5 2
- Max ةجرد ىصقأ ىلع ةاوكما ةرارح ةجرد طبضإ سباما ىلع ررمو يدومع عضو يف ةاوكما لمحو ةعامش ىلع سباما قلعت تارم ةدع راخبلا تاثافن رز ىلع طغضلا عم مس 10 يلاوحب ردقي دعب نع ناوث 5 لك ةعطقتم ةروصب 2
- Max ةجردلا ىلع ةاوكما ةرارح ةجرد طبضإ ناوث 5 لك ةعطقتم ةروصب تارم ةدع راخبلا تاثافن رز ىلع طغضإ 2
- Prорătirок pоntru мăхмкt 1 2
- Pulverizarea 4 2
- Rомomкnнări privinн ьnноpărtкrок кpкrкtохor uzate 2
- Secure automatikus biztonsági kikapcsolás 8 2
- Sistоmuх но protомţiо ьmpotrivк sмurроriхor 9 2
- Sistоmuх но номкхмiiоrо muхtipхă 7 2
- Tdz6610 466206 2
- Tisztítás 12 2
- Tárolás 11 2
- Töллпunфмiяs víгфőmоntоsítő rоnнsгоr 7 2
- Tкnпмsoф к скsгnпхt фцsгüхцф ártalmatlanításához 2
- Tкхpк но protомţiо tобtiхă 10 2
- Tобtiхvцнő tкхp 10 2
- Umpхоrок rогоrvoruхui но кpă 2
- Utilizarea 2
- Vízpermet 4 2
- Vкsкхпs рőг nцхфüх 2 2
- Vкsкхпs рőггох 3 2
- Înainte de prima utilizare 2
- Înнrumкr но ноpкnкrо к нопомţiuniхor minorо 2
- Żontos iрвохmогtоtцsоф 2
- Żunмţiк но номonомtкrо кutomкtă но siрurкnţă 8 2
- Żüррőхороs рőгöхцs 6 2
- Żőгхövоt 5 2
- ء ل غي فت ل ق أ ء ل ب ل ءلم ل ق س ل نم سب ل زن سا عب ي ل خآ لئ س أ يف أ ء ل يف م ل غت ا ء ل ب ل ل لفسأ ل عض م ي ا عي ل س ل ل ي ل ف ل ض ع ل ت ا كل ل م ل حل ش اخ نم س ل نم يئ ب ل سب ل زن ي ا يئ ب ل ل حل ش اخ نم س ل نم يئ ب ل سب ل زن ي ا يئ ب ل أ أ ل ع أ ء ج ئ ب ي ل فق ل ب ت ع ص ح ع هف ت ل ح يف ء ب ل لب ك ييغت ل م ل هج حت ق اص عم ي ف م خ زك م ل ني ل نيي فل يأ ل ل ض يئ ب ل ل نع ل ل ف ق م 2
- أ ء ل في م أ سبا ل فف م نم ف ل ء ل ت ا ل ء م س عم بس ي ب م ل ف هب ش م عل ب ل ء ل ب ل ء م ط خ ل يل ل فيظ ل ل طإ ء م ط خ ف ك م ق م يف ج ع ل ء م ك 1 2 ب ل ء ل ب ل ء ل قأ ل ماع ي ب م ء ل أ ت ا max 2
- ةيبيكرت طويخ 2
- حل ص يغ ع ت أ كل ل ق ب ي ع ل ل نم ص ل ل ق ي ح ل نين ل ف م ص ل نم كأ ت أ حض ل ب ليغ ل ليك ل ل أ ل ب ي ي فت م عم ع ل حت أ ك ي ي ل ي ح ل س ل ل أ ي ل م ل أ هعم لم ع ت ل 2
- خ س يه ل ع ق سماي ء ب ل ك س لع ت ا مي م يسأ عض يف ل ظفح ك ش ب ح ت مل ل ط س ل ل ايزم ت ا ل ب ل قح ت ق ي ف bosch أ ل ع ق في ل م ش ك م أ ح أ ت ا ل ء زجأ نم ءزج أ أ عم مات ب ت يج ل ح يف ل ع ق ع فح ل ل ع ق في ل يئ ي يك م أ خاج ل ع ت ا ين ع ل 2
- د د 9 2
- دsомurоد 8 2
- س ل ل ل ب ل ه زي ت مت لي ل ع ت 3 2 1 ءزج anticalc self clean ن في ب self clean ن ي ل م م يف ت م لك عم س ل ل نم ي ين ي ل ء زجأ 2
- ظхtкхпnos лiгtonsпрi iрвохmогtоtцsоф 2
- ظف ح ل ي ط ل أ ب ط ت ي ي ل يي ع ل ف ل ه مي ت مت يض فا ه عل لي حت عض عم لي طل ل ع ي ل ع م س عإ ي ع ح عي ت م خ ي خ نم ء ب لم ل ب نم ي ط ل ين مإ ميي ت كل يف يع ك عب يف ه ي ت أ ي ي ل ي قا ي ل يح ل جي ا ط ف يلز ل سا عم بس ي ب ل ه مي ت مت يع ل غأل م س م يف فح ي ع ل ب ل ليغ ت ي عت ء ق ع ح عب يف يلإ ج ل نمآ 2
- عإ ع س ل ز جأ ج سا عل طإ حت ي ع ل يب أ حتا يف هب عم ه ك ه ي ت 2
- عض ل ع ل م م ط ض 2
- ف م س ي يئ ل ء ب ل ب ل ه ليص ت ب ي ب ص ل ي فل فص ل ح ل يف ن ل م ع ل ل حل ع تيأ يئ ب ل ل سب ب ل ليص ب م م ت ا ضأ ج ع ت ماع فن ل أ يئ ب ل ح م ض ه تن ك يض أ سب ب ل ه ليص ت ب ي أ ي مأ 16 ق ي ل بس م هنأ كأ ل يغ يف لي ت لب ك سا يض أل ص ع ل ي س م هب كأ ب ت أ تق م ل ب ل ه ل م ه ل ضعب ح ب ل ص ي ء ب ل ل ئا ل يغ ف ل ضعب لظ يف ء ضإ ω 0 27 غ ت ق ق عم يت ب ل ليص ب ي ح ل ء ب ل قف م ل ف سا ل ن ي ل ع ليص ل عض ب ل ق عم نع فطأ م نع يعب ل ظفح كل يف ب شأ ل ق نم ت أ س م ت يل ل ه أ ي حل أ يئ يزيفل ل يف غ ن نم ن عي ني ل فطأ ف شإ م ي مل م يف ك ف عم أ خ م ي ل سيل ني ل أ ي عل م يج ت أ م ي ع ل ب عي نل م نأ نم كأ ل فطأ ق م ب ي ني م تب ث ح س ع عض ل س ب ي 2
- فص ل عم قب ط ت ل ل زي ل ن ي ل ز جأ ب ق ع ي يف eg 2002 96 ي ب أ акstо охомtriмкх ع س ل ين لإ يئ ب ل кnн охомtroniм оquipmоnt weee 2
- فوص ريرح 2
- قي حل أ يئ ب ل م ل نم طخ 2
- ل ج ل ي ي ل قح ل مس عب م ي ي ل قح ل ك عي ل 2
- ل ع ق نم ي ح ل ي غأ يأ أ ق ب يأ زن 2
- ل لع ل ي ق ء غ أ ماع يأ ي أ ء ب ل زخ أم يئ ب ل ل نع ل فم ل يب حل عض ع حل ج يف م ح ل ق ط ض مث ل max قأ ل م ل ت م ع يئ ب ل ل ب ل سب ق ليص ب مق عف يف أ ب ي ش سا ء ضإ ئف ت ب غ ل حل ج ل ل عف ل قأ عض ل ع ل م م ط ض اخ نم ل زل ع طغ ل ت ش م سبا ل ع م ت ا م أ ل فيظ س ع ل ش يف ي م خ تا ضعب ه ت ق ثيح ضعب أ حئ م ثع ت ق م أ ي ل ل ليغ ت ع قئ ق ع ب عب فق ي م ه يز ل خ أ 2
- ل نع ل ل ف عض ل ع ل م م ط ض 2
- لي ل ع ت بن ل ع يغص ءزج ي ب ء ل ب ي ل يف ل ع كح ن ل بس م ل ط ض عض أ كأ ل سبا ل نم ل لخ ل م م عض ل ب ج ل ي ح ء غ تي ل ي ح ء غ نم ي ف ل ءز ل طغض ج ل ي ح ء غ م م ج ل ي ح ء غ ل إ ط ص ع ت أ ل ج ل ل ع خ يف ل عل بحس أ عي ل عب م م خ ف م نم ج س ل ي ح ء طغ ء ش ن ي ل ج ل ج ل ي ي ل قح ل مس عي ل عب م ي ي ل قح ل ك ل 2
- لي ل ع ت ل عت secure auto shut off مأل ي يت م ت أ ف يإ فيظ ه س ك ت ع يئ ب ل ل نع ل ل ف ع ق ل ف ي مأ يزي م فيظ ل ه يل عف ف ي م ي يئ ب ل ي ل ب ل ليص ت عب ج ل ص ل ال تق ل ل ي ح ني يق أ اخ ط ل حل عض ل يف يه قئ ق 8 ل ل كي حت م ي مل فل ه عب ه ت ل ح يف ين ث 30 ل ي حت م ي مل أ مي ل يسأ ل ل فب ئ ع مأ ئ ت ف ف ن ج ع أ ت ع ق ع ي ش سا ء ضإ أ ت ي يت م ت أ يئ ب ل ل نع ل ضيم ل يف ي حت س كي ع ا يئ ب ل ل ب ل ليص ت عإ قف ب 2
- لي ل ع ت م ي ف ف ي غ ل ف م يق ع حل ج ط ض ل ح يف ء ل طي ت ب ل ل ف ي ي يت م ت أ 2
- ناتك نطق 2
- ي حل نم ع ل قأ عم خ ل فيظ ت ا 2
- ي ل نك مأ يف حل ج يف م ح ل ق ي م ع ط ف ل زم ب 2
- يئ ب ل ءيش أ ط خ ط ف ل نم في ل ء ل س ع ق ل ب ض قح ت ق ا م عل ك خأ لئ س ف ضإف هب 2
- يف سبا ل صا يف ن ل ي ل ب ص ل حل ج عج م ف سبا ل م ع ل قأ نأ أ ن ف عم ع ل ح عم م نيعم ءزج يك اخ نم ي ل حيح ل حل ج ي ح ب م س أ سبا ل ء ت ع ه ظ ءز ل ه ي اأ ع م سبا ل ك ت ل م ي ل ح ج لقأ ب ت ي ل سبا ل ي ب أ ب يع ل ف يلأ نم ع ل ي ب مق يع ل ف يلأ أ ف ل أ ي حل نم ع ل م ل ب عما قط م ظ ع ل م ل ك ل ي خ ل بن ل 2
Похожие устройства
- Bosch TDA 702421 Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA 7028210 Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA 702821i Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA 703021A Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA 703021I Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA 703021T Руководство по эксплуатации
- Bosch TDA 70gold Руководство по эксплуатации
- Bosch TDI 902431E Руководство по эксплуатации
- Bosch TDS 1210 Руководство по эксплуатации
- Bosch TDS 12SPORT Руководство по эксплуатации
- Bosch TDS 2011 Руководство по эксплуатации
- Braun SI 8580 Руководство по эксплуатации
- Braun SI 8590 Руководство по эксплуатации
- Braun SI 9200_SI 9500 FreeStyle Excel Руководство по эксплуатации
- Braun EasyStyle SI 4000 Руководство по эксплуатации
- Delonghi FXC 19 Руководство по эксплуатации
- Delonghi FXC 21 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi PRO 340_PRO 380_VVX 340_VVX 380 Руководство по эксплуатации
- Elenberg SI-3025 Руководство по эксплуатации
- Gorenje SIH 1800BLT Руководство по эксплуатации