Braun CPSC 1800 V3 MN [10/34] De opzetstukken gebruiken
![Braun CPSC 1800 V3 MN [10/34] De opzetstukken gebruiken](/views2/1963338/page10/bga.png)
10
Nederlands
Onze produkten worden gemaakt om aan de
hoogste kwaliteitseisen, functionaliteit en design
te kunnen voldoen. Wij wensen u veel plezier
met uw nieuwe Braun apparaat.
Voordat u het apparaat voor het eerst gaat
gebruiken, lees dan de gebruiksaanwijzing goed
en aandachtig door.
Belangrijk
• Uw haardroger alleen op wisselspanning (Ù)
aansluiten. Controleer altijd of de op het
apparaat aangegeven netspanning overeen-
komt met die van het lichtnet.
• Zorg ervoor dat het apparaat niet nat
wordt.
•Wanneer u de haardroger in de badkamer
gebruikt, trek dan altijd de stekker na gebruik
uit het stopcontact. Zelfs uitgeschakelde
apparaten kunnen nog gevaar opleveren in
een vochtige omgeving, als de stekker niet uit
het stopcontact is.
•Voor extra bescherming adviseren wij om (indien
niet aanwezig) een stopcontact in de badkamer
te installeren welke is aangesloten achter een
beveiligde groep met een aardlekschakelaar
die een uitvalstroom heeft van 30 mA.
• Het moet voorkomen worden dat het luchtin-
laatrooster en/of de blaasopening geheel of
gedeeltelijk wordt geblokkeerd wanneer het
apparaat aan staat. Als een van beiden wordt
geblokkeerd schakelt de haardroger vanzelf uit.
Na een paar minuten afkoelen, schakelt het
apparaat vanzelf weer in.
• Wind het snoer nooit rond het apparaat en
controleer regelmatig het snoer op bescha-
digingen of scheurtjes. Het snoer mag alleen
door een Braun erkende
servicedienst worden
vervangen.
Ondeskundig reparatiewerk kan
gevaarlijk zijn voor de gebruiker.
Omschrijving
1 Schakelaar
2 Filter
3 Cold shot knop
4 Adapter
5 Volume opzetstuk
6 Borstel opzetstuk
7 Kam opzetstuk
8 Styling mondstuk
Schakelaar
Cold shot
Om het haar te fixeren, drukt u kort op de cold shot
knop 3.
Eenvoudig te reinigen filter
Maak regelmatig het filter 2 schoon (C). Voor een
grondige reiniging, het filter van het apparaat
afhalen en onder de kraan schoonmaken.
De opzetstukken gebruiken
1 De adapter bevestigen (A)
• Plaats de markeringen tegenover elkaar (a),
bevestig de adapter aan de haardroger en draai
met de klok mee (b) tot de adapter vastklikt.
• Om de adapter te verwijderen, deze tegen de
klok in draaien en van het apparaat afnemen.
2Verbinden/verwisselen
van de opzetstukken (B)
• Kies een opzetstuk (volume opzetstuk, borstel
opzetstuk of kam opzetstuk).
• Schuif het opzetstuk op de adapter naar boven
of naar beneden via de daarvoor bestemde
groeven.
• Om het opzetstuk te verwijderen, deze naar
boven of naar beneden van de adapter
afschuiven.
3 Voor het gebruik
•Voor langdurige styling resultaten adviseren
wij het aanbrengen van een styling produkt
(bv. mousse) en het gebruiken van de haardroger
op een lage stand.
3.1 Volume opzetstuk
• Met het volume opzetstuk 5, kunt u volume
creëren in het haar.
• Plaats het volume opzetstuk met de vingers
tegen uw hoofd aan.
• Beweeg langzaam het opzetstuk heen en weer
over een klein gedeelte van het hoofd totdat het
haar omhoog klimt in de vingers. Houd het
opzetstuk stil op deze plaats totdat het haar
droog is. Herhaal dit tot alle haarlokken
behandeld zijn.
3.2 Borstel o
pzetstuk
• Het borstel opzetstuk 6 is ideaal voor het
ontklitten, licht stylen en borstelen van uw haar
terwijl het wordt gedroogd, waardoor uw haar
er zachter en glanzender uitziet.
3.3 Kam opzetstuk
• Het kam opzetstuk 7 is ideaal voor het
ontklitten, kammen en steil maken van
middellang tot lang haar.
Wijzigingen voorbehouden.
Dit produkt voldoet aan de EMC-voor-
schriften volgens de EEG richtlijn 89/336 en
aan de EEG laagspannings richtlijn 73/23.
0 uit
1 zacht drogen 1–2
2 snel drogen 3
1 stylen 1–2
Содержание
- Cpsc 1800 v3 1
- Type 3521 1
- Volume more 1
- 15 00 13 2
- 21 33 21 2
- 44 88 40 10 2
- 473 75 85 2
- Frågor om apparaten ring kundservice 2
- Haben sie fragen zu diesem produkt rufen sie an gebührenfrei 00 800 27 28 64 63 00 800 brauninfoline 2
- Har du spørgsmål om produktet så ring 2
- Heeft u vragen over dit produkt bel braun consumenten infolijn 070 4 13 16 58 2
- Müµteri hizmetleri merkezi 2
- Onko sinulla kysyttävää tuotteesta soita 2
- Servicio al consumidor para españa 9 01 11 61 84 2
- Servizio consumatori 02 6 67 86 23 2
- Serviço ao consumidor para portugal 808 20 00 33 2
- Spørsmål om dette produktet ring 88 02 55 03 2
- Vous avez des questions sur ce produit appelez braun belgique 02 711 92 11 2
- Öòîë û ç ò âòú óô óò ôó ôó ó û ììó ó ô ó ûíú á óìëúâ 2
- Anbringen austauschen der aufsätze b 4
- Anbringen des adapters a 4
- Anwendung der aufsätze 4
- Deutsch 4
- Einfache filterreinigung 4
- Gebrauch 4
- Gerätebeschreibung 4
- Kaltstufe 4
- Schalterstellungen 4
- Wichtig 4
- Attaching the adapter a 5
- Cold shot 5
- Connecting changing the attachments b 5
- Description 5
- Easy clean filter 5
- English 5
- Important 5
- Switch settings 5
- Using the attachments 5
- Attacher changer les accessoires b 6
- Avant utilisation 6
- Description 6
- Fixer l adaptateur a 6
- Français 6
- Important 6
- Nettoyage du filtre 6
- Positions du commutateur 6
- Touche air froid 6
- Utilisation des accessoires 6
- Antes de su uso 7
- Colocación cambio de accesorios b 7
- Colocación del adaptador a 7
- Descripción 7
- Español 7
- Fase fría 7
- Filtro de limpiado fácil 7
- Importante 7
- Posiciones del interruptor 7
- Uso de los accesorios 7
- Antes de usar 8
- Colocação do adaptador a 8
- Colocação mudança de acessórios b 8
- Descrição 8
- Fase fria 8
- Filtro de fácil limpeza 8
- Importante 8
- Português 8
- Posições do interruptor 8
- Utilização dos acessórios 8
- Collegare cambiare gli accessori b 9
- Descrizione 9
- Filtro facile da pulire 9
- Importante 9
- Interruttore 9
- Italiano 9
- Posizionare l adattatore a 9
- Prima dell utilizzo 9
- Turbogetto d aria fredda 9
- Utilizzo degli accessori 9
- Belangrijk 10
- Cold shot 10
- De adapter bevestigen a 10
- De opzetstukken gebruiken 10
- Eenvoudig te reinigen filter 10
- Nederlands 10
- Omschrijving 10
- Schakelaar 10
- Verbinden verwisselen van de opzetstukken b 10
- Voor het gebruik 10
- Afbryder 11
- Beskrivelse 11
- Før anvendelse 11
- Kold luft 11
- Let rengøring af filter 11
- Påsætning af adapter a 11
- Sådan anvendes tilbehøret 11
- Tilslutning udskiftning af tilbehør b 11
- Vigtigt 11
- Beskrivelse 12
- Bruk av tilbehørene 12
- Bryter innstillinger 12
- Filter som er enkelt å rengjøre 12
- Før bruk 12
- Kaldluftstrinn 12
- Montering av adapteren a 12
- Montering bytte av tilbehørene b 12
- Viktig 12
- Att använda munstycken 13
- Beskrivning 13
- Filtret enkelt att rengöra 13
- Innan du börjar 13
- Kalluftsknapp 13
- Montera byta munstycken b 13
- Montering av hållaren för munstycken a 13
- Strömbrytarlägen 13
- Svenska 13
- Viktigt 13
- Adapterin kiinnitys a 14
- Ennen käyttöä 14
- Helposti puhdistettava suodatin 14
- Kytkimen säätöasetukset 14
- Laitteen osat 14
- Lisäosien asentaminen ja vaihtaminen b 14
- Lisäosien käyttö 14
- Tärkeää 14
- Viileäpuhallus 14
- Atwy do czyszczenia filtr 15
- Polski 15
- Przed u yciem 15
- Przy àczanie przystawki mocujàcej a 15
- Przy àczanie wymiana nasadek b 15
- U ywanie nasadek 15
- W àcznik 15
- W àcznik zimnego powietrza 15
- Chladn vzduch 16
- Nasazení v mûna nástavcû b 16
- Nastavení pfiepínaãe 16
- Pouïití nástavcû 16
- Pfied pouïitím 16
- Pfiipevnûní adaptéru a 16
- Snadno ãistiteln filtr 16
- Upozornûní 16
- Âesky 16
- A feltétek csatlakoztatása cseréje b 17
- A feltétek használata 17
- A készülék részei 17
- Fontos 17
- Helyezze fel az adaptert a 17
- Hideglevegœ kapcsoló 17
- Javaslat a készülék használatához 17
- Kapcsoló állásai 17
- Könnyen tisztítható szırœ 17
- Magyar 17
- Adaptörün tak lmas a 18
- Ataçmanlar n baπlanmas ve deπiµtirilmesi b 18
- Ataçmanlar n kullan m 18
- Düπme ayarlar 18
- Kolay temizlenebilen filtre 18
- Kullan m 18
- Soπuk hava üfleme 18
- Tan mlamalar 18
- Türkçe 18
- Önemli 18
- Eλληνικ 19
- Ε κ λ ς καθαρισµ ς τ υ λτρ υ 19
- Θ σεις διακ πτη 19
- Κ υµπ κρ υ α ρα 19
- Περιγρα 19
- Πρ σ 19
- Πριν απ τη ρ ση 19
- Ρ ση των ειδικ ν ε αρτηµ των 19
- Τ π θ τηση της ειδικ ς υπ δ ς α 19
- Russkij 20
- Çìëï ìëâ 20
- Éôëò ìëâ 20
- Àòôóî áó ìëâ ì ò óí 21
- Ãâ íó ó ë âï è ùëî ú 21
- È ëòóâ ëìâìëâ òïâì ì ò óí ç 21
- È ëòóâ ëìâìëâ ôúâ ä 21
- Èâ â ëòôóî áó ìëâï 21
- Èóîóêâìëfl ôâ âíî úâîfl 21
- Îûìíˆëfl cold shot 21
- Deutsch 24
- English 24
- Español 24
- Français 24
- Italiano 25
- Nederlands 25
- Português 25
- Svenska 26
- Polski 27
- Eïïëóèî 28
- Magyar 28
- Êûòòíëè 28
- Argentina 30
- Australia 30
- Austria 30
- Bahrain 30
- Barbados 30
- Belarus 30
- Belgium 30
- Bermuda 30
- Brasil 30
- Bulgaria 30
- Canada 30
- Colombia 30
- Croatia 30
- Cyprus 30
- Danmark 30
- Deutschland 30
- Djibouti republique de 30
- España 30
- Estonia 30
- France 30
- Great britain 30
- Greece 30
- Guadeloupe 30
- Hong kong 30
- Hungary 30
- Iceland 30
- Ireland republic of 30
- Israel 30
- Italia 30
- Jordan 30
- Kuwait 30
- Latvia 30
- Lebanon 30
- Lithuania 30
- Luxembourg 30
- Â eská republika 30
- Malaysia 31
- Martinique 31
- Mauritius 31
- Mexico 31
- Nederland 31
- Netherlands antilles 31
- New zealand 31
- Nippon 31
- Oman sultanate of 31
- Pakistan 31
- Paraguay 31
- Philippines 31
- Poland 31
- Portugal 31
- Romania 31
- Russia 31
- Réunion 31
- Saudi arabia 31
- Schweiz suisse svizzera 31
- Singapore republic of 31
- Slovakia 31
- Slovenia 31
- South africa republic of 31
- St maarten 31
- St thomas 31
- Sverige 31
- Taiwan 31
- Thailand 31
- Tunesie 31
- Turkey 31
- United arab emirates 31
- Uruguay 31
- Venezuela 31
- Yemen republic of 31
- Yugoslavia 31
- Braun volume more cpsc 1800 v3 braun volume more cpsc 1800 v3 33
Похожие устройства
- Braun Creation CPC 1600 Sky Blue Руководство по эксплуатации
- Braun Creation CPSC 1800 Silver Руководство по эксплуатации
- Braun e-Go PD Sport Руководство по эксплуатации
- Braun E-STRAIGHTER Руководство по эксплуатации
- Elenberg HS-3782 Руководство по эксплуатации
- Panasonic EH5571_EH5572_EH5573 Руководство по эксплуатации
- Philips BHD002 Инструкция по эксплуатации
- Philips BHD004 Инструкция по эксплуатации
- Philips BHD006 Инструкция по эксплуатации
- Philips BHD007 Инструкция по эксплуатации
- Philips HP 4658 Руководство по эксплуатации
- Philips HP 4840 Руководство по эксплуатации
- Philips HP 4940 Руководство по эксплуатации
- Philips HP 4990 Руководство по эксплуатации
- Philips HP4667_00 Руководство по эксплуатации
- Philips hp4696 00 Руководство по эксплуатации
- Philips HP4698_10 Руководство по эксплуатации
- Philips HP4930_00 Руководство по эксплуатации
- Philips HP4960_00 Руководство по эксплуатации
- Philips HP4961_00 Руководство по эксплуатации