![FIRST Austria FA-2406-1 [15/20] Français](/img/pdf.png)
FIRST Austria FA-2406-1 [15/20] Français
![FIRST Austria FA-2406-1 [15/20] Français](/views2/1963821/page15/bgf.png)
28
29
FRANÇAiS
Ако системата не отговаря или работи неправилно, това може да се
дължи на електростатичен разряд (ESD) или пикове в захранването,
превключващи вътрешния микроконтролер за автоматично спиране.
В този случай просто изключете кабела на захранването и отстранете
резервната батерия. Изчакайте 3 минути и отново настройте уреда като
нов.
1. Върху апарата не трябва да се поставят източници на открит огън,
като свещи.
2. Не поставяйте продукта в затворени библиотеки или върху рафтове
без подходяща вентилация.
3. Когато изключвате апарата от щепсела, той остава в режим на
готовност.
4. Не покривайте вентилационните отвори с предмети, като вестници,
покривки, завеси и др.
5. Апаратът не трябва да се потапя във вода и не търпи разливане
на течности. Ето защо не поставяйте върху него пълни с течности
предмети, като вази.
6. Не свързвайте УКВ антената към външна антена.
7. Апаратът не трябва да се излага на непосредствена слънчева
светлина, много високи или ниски температури, влага, вибрации. Не
поставяйте в запрашена среда.
8. Не използвайте абразиви, бензен, избелители или други
разтворители, за да почиствате апарата. За да почистите, избършете
с мек, неабразивен препарат и почистете с мека кърпа.
9. Никога не правете опити за поставяне на кабели, щифтове или други
предмети във вентилационните отвори или отворите на апарата.
10. Предупреждение при изключване на апарата: Щепселът на
захранването се използва за свързване. Ето защо трябва да бъде
винаги в готовност.
11. Батериите не трябва да се излагат на твърде голямо нагряване от
слънчева светлина, огън или други подобни.
Опасност от експлозия при неправилна смяна на батерията.
Сменяйте само с батерии от същия тип.
Честотен обхват: FM 87.5-108MHz
Поддръжка с батерии: 3V (1x3V CR2032 плоски литиеви батерии) (не са
включени в комплекта)
Захранване: AC 230V ~ 50Hz
Можете да помогнете да защитим околната среда! Помнете, че трябва да
спазвате местните разпоредби: Предавайте неработещото електрическо
оборудване в специално предназначените за целта центрове.
ModE d’EMPloi
RAdio RéVEil FM
FoNCTioNS ET ToUCHES dE CoMMANdE
(Voir g. 1)
RACCoRdEMENTS ElECTRiQUES
Branchez le cordon d’alimentation dans une prise secteur. Cette unité est
équipée de 1 piles plates de secours 3V CR2032 au lithium (non incluses).
Insérer la pile dans le compartiment pour piles en faisant correspondre les
bornes positive et négative (+ et -) à celles inscrites dans le compartiment pour
piles. En cas de coupure du courant, l’horloge sera alimentée automatiquement
sur pile maintenant ainsi l’heure et la mémoire intactes. Lorsque le courant sera
rétabli, l’horloge sera à nouveau alimentée automatiquement sur secteur.
REglAgE MANUEl dE l‘HEURE
En mode veille, maintenez appuyée la touche SET.MEM/M+ (2).
« 24 Hr » se met à clignoter. Utilisez les touches Tune+ (5) et Tune- (1) pour
choisir le format de l‘heure parmi 12 heures (12 Hr) et 24 heures (24 Hr).
Appuyez sur la touche SET.MEM/M+ (2), les heures se mettent à clignoter.
Utilisez les touches Tune+ (5) et Tune- (1) pour régler les heures.
Appuyez sur la touche SET.MEM/M+ (2), les minutes se mettent à clignoter.
Utilisez les touches Tune+ (5) et Tune- (1) pour régler les minutes.
Une fois ce réglage terminé, appuyez de nouveau sur la touche SET.MEM/M+
(2) pour afcher l‘heure réglée.
RéglAgE dE l‘AlARME
Appuyez une fois sur la touche AL.1/AL.2 (6/7) pour afcher l‘heure de l‘alarme.
L‘heure de l‘alarme est afché et clignote, maintenez appuyée la touche AL.1/
AL.2 (6/7) pendant 3 secondes, les heures se mettent à clignoter. Utilisez les
touches Tune+ (5) et Tune- (1) pour régler les heures de l‘alarme.
Appuyez à nouveau sur la touche AL.1/AL.2 (6/7) ; les minutes se mettent à
clignoter. Utilisez les touches Tune+ (5) et Tune- (1) pour régler les minutes de
l‘alarme.
Appuyez sur la touche AL.1/AL.2 (6/7) pour régler la tonalité de l‘alarme :
Sonnerie ou Radio.
Utilisez les touches Tune+ (5) et Tune- (1) pour régler le volume. Le niveau de
volume de l‘alarme augmente progressivement. Une fois le réglage terminé,
appuyez sur la touche ALARME.
Appuyez sur la touche RAPPEL D‘ALARME pour reporter l‘alarme. L‘alarme
sera déclenchée 9 minutes plus tard. Cette opération peut être répétée
1. <</SYNTONISATION-
2. rÉglagE dE MÉMoirE/
MÉMOIRE+
3. RAPPEL D‘ALARME/VEILLE
autoMatiQuE
4. MarchE/arrÊt
5. >>/SYNTONISATION+
6. diMinuEr lE VoluME/
actiVEr/dÉsactiVEr
L‘ALARME 1
7. augMEntEr lE VoluME/
actiVEr/dÉsactiVEr
L‘ALARME 2
8. coMpartiMEnt dE pilEs
9. plaQuE dE spÉciFications
10. Écran
11. HAUT-PARLEUR
12. CORDON D‘ALIMENTATION
sEctEur
13. antEnnE FM
Содержание
- Ceas cu radio fm manual de utilizare 1
- Fa 2406 1 1
- Fm clock radio instruction manual 1
- Fm pulkstenis radio lietotāja rokasgrāmata 1
- Fm radijas su laikrodžiu naudojimo instrukcija 1
- Fm radio sat uputstvo za upotrebu 1
- Fm radiowecker benutzerhandbuch 1
- Fm ويدارب ةدوزم ةعاس تاميلعتلا ليلد 1
- Radio reloj fm manual de instrucciones 1
- Radio réveil fm mode d emploi 1
- Radio z zegarem fm instrukcja obsługi 1
- Радио за укв с часовник упътване за използване 1
- Радіобудильник fm інструкція з експлуатації 1
- Часы с fm радио instrukciä po qkspluatacii 1
- ةيبرعلا ةغللا 1
- تافصاولما 1
- هــــيبنت 1
- Alarm setting 2
- English 2
- Function and controls 2
- Instruction manual fm clock radio 2
- Power connection 2
- Radio mode 2
- Resetting 2
- Sleep operation 2
- Snooze function 2
- Time manual setting 2
- To set recall the radio presets 2
- Warning 2
- Bedienungsanleitung fm radiowecker funktionen und bedienelemente 3
- Caution 3
- Deutsch 3
- Einstellen des weckers 3
- English 3
- Manuelle zeiteinstellung 3
- Netzanschluss 3
- Specifications 3
- Achtung 4
- Deutsch 4
- Einschlaffunktion 4
- Einstellen aufrufen vorbelegter radiosender 4
- Radiomodus 4
- Schlummerfunktion 4
- Spezifikationen 4
- Vorsicht 4
- Zurücksetzen 4
- Russkij 5
- Настройка будильника 5
- Настройка выбор предустановленных радиостанций 5
- Операции со сном 5
- Подключение питания 5
- Режим радио 5
- Руководство по эксплуатации часы с fm радио функции и элементы управления 5
- Ручная настройка времени 5
- Функция дремать отложенный сигнал 5
- Funkcje i nastawy 6
- Instrukcja obsługi radio z zegarem fm 6
- Podłączenie zasilania 6
- Polski 6
- Russkij 6
- Ręczne ustawianie czasu 6
- Ustawianie alarmu 6
- Осторожно 6
- Перенастройка 6
- Предупреждение 6
- Технические характеристики 6
- Dane techniczne 7
- Działanie zasypiania 7
- Funkcja drzemki 7
- Ostrzeżenie 7
- Polski 7
- Przestroga 7
- Resetowanie 7
- Tryb radio 7
- Ustawianie wywoływanie ustawionych stacji radiowych 7
- Funkcija dremanja 8
- Funkcija spavanja 8
- Kako da podesite reprodukujete unapred podešene radio stanice 8
- Podešavanje alarma 8
- Povezivanje napajanja 8
- Resetovanje 8
- Režim radija 8
- Ručno podešavanje vremena 8
- Scg cro b i h 8
- Uputstvo za upotrebu fm radio sat funkcije i kontrole 8
- Laika manuāla iestatīšana 9
- Latvian 9
- Lietotāja rokasgrāmata fm pulkstenis radio funkcija un vadība 9
- Modinātāja iestatīšana 9
- Pievienošana strāvai 9
- Scg cro b i h 9
- Specifikacije 9
- Upozorenje 9
- Atiestatīšana 10
- Brīdinājums 10
- Latvian 10
- Miega režīms 10
- Radio režīms 10
- Radio staciju iestatīšana iepriekšiestatīto radio staciju atsaukšana 10
- Snaudas funkcija 10
- Tehniskie dati 10
- Uzmanību 10
- Išankstinis radijo stočių nustatymas atkūrimas 11
- Lietuviu k 11
- Maitinimo įjungimas 11
- Miego režimas 11
- Naudojimo instrukcija fm radijas su laikrodžiu funkcijos ir valdikliai 11
- Radijo režimas 11
- Rankinis laiko nustatymas 11
- Snaudimo funkcija 11
- Žadintuvo nustatymas 11
- Configurare manuală timpi 12
- Configurarea alarmei 12
- Cuplarea la alimentare 12
- Lietuviu k 12
- Manual de utilizare ceas cu radio fm funcţii şi comenzi 12
- Nustatymas iš naujo 12
- Perspėjimas 12
- Romaneste 12
- Techniniai duomenys 12
- Įspėjimas 12
- Avertisment 13
- Date tehnice 13
- Funcţia amânare 13
- Modul radio 13
- Modul somn 13
- Măsuri de precauţie 13
- Pentru a seta reapela presetările radio 13
- Resetare 13
- Romaneste 13
- Бъλгарски 14
- За установяване извикване на предварителните настройки на радиото 14
- Настройки на алармата 14
- Неактивност 14
- Режим на радио 14
- Ръчно настройване на времето 14
- Свързване към захранването 14
- Упътване за употреба радио за укв с часовник 14
- Функции и контроли 14
- Функция за неактивност 14
- Fonctions et touches de commande 15
- Français 15
- Mode d emploi radio réveil fm 15
- Raccordements electriques 15
- Reglage manuel de l heure 15
- Réglage de l alarme 15
- Бъλгарски 15
- Внимание 15
- Нулиране 15
- Предупреждение 15
- Технически характеристики 15
- Attention 16
- Avertissement 16
- Fonction arrêt automatique 16
- Français 16
- Mode radio 16
- Pour definir rappeler les stations radio prereglees 16
- Rappel d alarme 16
- Réinitialisation 16
- Spécifications 16
- Інструкція з експлуатації радіобудильник fm режими роботи та кнопки керування 17
- Налаштування будильника 17
- Налаштування годинника 17
- Налаштування прослуховування збережених радіостанцій 17
- Підключення живлення 17
- Режим роботи радіо 17
- Українська 17
- Функція автоматичного вимикання радіо 17
- Функція повторення сигналу 17
- Ajuste de alarma 18
- Ajuste manual del tiempo 18
- Conexión a la corriente 18
- Español 18
- Funciones y controles 18
- Manual de instrucciones radio reloj fm 18
- Застереження 18
- Обережно 18
- Скидання параметрів 18
- Технічні характеристики 18
- Українська 18
- Advertencia 19
- Ajustar rellamar los reajustes de radio 19
- Cómo manejar la función dormir 19
- Español 19
- Especificaciones 19
- Función de repetición 19
- Mode de radio 19
- Precaución 19
- Reinicio 19
- افلس ةطوبضلما ويدارلا تاطحم ءاعدتسا طبضل 20
- ةقاطلا ليصوت 20
- ةوفغلا ةفيظو 20
- ةيبرعلا ةغللا 20
- تاميلعتلا ليلد fm ويدارب ةدوزم ةعاس 20
- تقولل يوديلا طبضلا 20
- طبضلا ةداعإ 20
- عايذلما طنم 20
- مكحتلا تاودأو فئاظولا 20
- مونلا ليغشت 20
- هبنلما طبض 20
Похожие устройства
- FIRST Austria FA-2406-2 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2406-6 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2409-1-RF Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2410 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2416-1 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2419-3 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2420 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2420-3 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2420-4 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2421-2 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2421-4 Руководство по эксплуатации
- FIRST Austria FA-2421-5 Руководство по эксплуатации
- Garmin Fenix 6 Руководство по эксплуатации
- Garmin Fenix 6 Pro (Solar) Руководство по эксплуатации
- Garmin Fenix 6 Sapphire Руководство по эксплуатации
- Garmin Fenix 6 Solar Руководство по эксплуатации
- Garmin Fenix 6s Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 6s Pro (Solar) Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 6s Sapphire Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 6s Solar Инструкция по эксплуатации