LG VK8726H [14/20] How to use

LG VK8726H [14/20] How to use
14
Inner tank
ÇÌÛÚÂÌÌËÈ ÂÁÂ‚Û‡
Dust tank
ÅÛÌÍÂ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË
Pull out
Ç˚ÌÛÚ¸
Tank handle
ê͇ۘ ·ÛÌÍÂ‡
Tank separation lever
ê˚˜‡„ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ·ÛÌÍÂ‡
Dust tank cap
ä˚¯Í‡ ·ÛÌÍÂ‡ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË
Assembling the air guide & the inner tank
ë·Ó͇ ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚Ó‰‡ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÂÁÂ‚Û‡‡
• Line up on the inner tank with the cap turn to the right to close.
• ëÓ‚ÏÂÒÚËÚ ˜ËÒÎÓ Ì‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏ ÂÁÂ‚Û‡Â, ÔÓ‚ÂÌÛ‚ Í˚¯ÍÛ
‚Ô‡‚Ó, ˜ÚÓ·˚ Á‡Í˚Ú¸.
How to use Cleaning dust tank
ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl óËÒÚ͇ ·ÛÌÍÂ‡ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚Î
Push the tank separation lever and hold while pulling out the dust tank.
Take the top off.
Turn and remove the inner tank and empty the dust out of the inner tank.
Wash the dust tank and the inner tank.
Dry those completely in the shade.
• ç‡ÊÏËÚ ̇ ˚˜‡„ ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ·ÛÌÍÂ‡ Ë, Û‰ÂÊË‚‡fl ˚˜‡„,
ËÁ‚ÎÂÍËÚ ·ÛÌÍÂ.
• ëÌËÏËÚ ‚ÂıÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸.
• èÓ‚ÂÌËÚÂ Ë ËÁ‚ÎÂÍËÚ ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÂÁÂ‚Û‡ Ë ‚˚ÚflıÌËÚ Ô˚θ ËÁ
·ÛÌÍÂ‡.
• èÓÏÓÈÚ ÅÛÌÍÂ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË Ë ÇÌÛÚÂÌÌËÈ ÂÁÂ‚Û‡
• èÓÒΠ˜Â„Ó, ‚˚ÒÛ¯ËÚ ˝ÚË ‰ÂÚ‡ÎË ‚ ÚÂÌË.
NOTICE
If suction power decreases after cleaning dust tank, clean air filter
and motor safety filter. Next page
èêàåÖóÄçàÖ
ÖÒÎË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl Ûԇ· ÔÓÒΠ˜ËÒÚÍË ·ÛÌÍÂ‡ ‰Îfl
Ò·Ó‡ Ô˚ÎË, ÔÓ˜ËÒÚËÚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ Ë Á‡˘ËÚÌ˚È
ÙËθÚ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
ëÎÂ‰Û˛˘‡fl ÒÚ‡Ìˈ‡

Содержание

How to use Cleaning dust tank КЗК ПОЛЬЗОВаТЬСЯ Чистка бункера для сбора пыл Dust tank cap Крышка бункера для сбора пыли Push the tank separation lever and hold while pulling out the dust tank Take the top off Turn and remove the inner tank and empty the dust out of the inner tank Wash the dust tank and the inner tank Dry those completely in the shade Нажмите на рычаг для отделения бункера и удерживая рычаг извлеките бункер Снимите верхнюю часть Поверните и извлеките внутренний резервуар и вытряхните пыль из бункера Промойте Бункер для сбора пыли и Внутренний резервуар После чего высушите эти детали в тени NOTICE If suction power decreases after cleaning dust tank clean air filter and motor safety filter Next page ПРИМЕЧАНИЕ Если мощность всасывания упала после чистки бункера для сбора пыли прочистите воздушный фильтр и защитный фильтр электродвигателя Следующая страница Assembling the air guide the inner tank Сборка воздуховода и внутреннего резервуара Line up I on the inner tank with the cap turn to the right to close Совместите число I на внутреннем резервуаре повернув крышку вправо чтобы закрыть

Скачать