Alcatel OT-S520 [12/42] Вызовы
![Alcatel OT-S520 [12/42] Вызовы](/views2/1967256/page12/bgc.png)
Если вызов голосовой почты невозможен, наберите номер доступа,
предоставленный оператором. Для последующей замены этого номера
обратитесь к разделу “Мои номера” (см. стр. 28).
Если вы хотите пользоваться голосовой почтой за границей,
обязательно свяжитесь с оператором своей сети перед
отъездом за рубеж.
3.3 Ответ на вызов
Для ответа на поступивший вызов нажмите клавишу . Чтобы
закончить разговор, используйте клавишу .
При поступлении входящего вызова ваш телефон начинает звонить с
возрастающей громкостью. Если на экране отображается значок ,
телефон будет вибрировать, не издавая звуков. А если на экране
значок , телефон не будет ни звонить, ни вибрировать.
Номер вызывающего абонента появляется на экране только в
том случае, если эта услуга поддерживается вашим
оператором (свяжитесь с оператором своей сети, чтобы
проверить наличие этой услуги).
Отключение звонка
Однократно нажмите правую функциональную клавишу телефона,
когда он начинает звонить. После этого можно ответить на вызов
нажатием клавиши .
Отказ от вызова
Однократно нажмите клавишу или дважды нажмите правую
функциональную клавишу.
22
3
Вызовы ..................................
3.1 Осуществление вызова
Наберите нужный телефонный номер и нажмите клавишу . Если
при наборе номера допущена ошибка, можно удалить неверную цифру,
используя правую функциональную клавишу.
Чтобы прервать вызов (“повесить трубку”), нажмите клавишу .
Для ввода символов “+”,.W. (для ожидания тона) или “P”
(используемых для записи номеров с расширениями),
удерживайте нажатой клавишу (будут последовательно
предлагаться для ввода следующие символы: 0, +, P, W)
Вызов экстренной помощи
Если ваш телефон в сети, наберите экстренный номер и нажмите
клавишу , чтобы позвонить в службу экстренной помощи (или
используйте другой номер, предоставленный оператором вашей сети).
Такие вызовы можно делать даже без SIM-карты, без набора кода и без
разблокирования клавиатуры.
3.2 Голосовая почта
(1)
Услуга голосовой почты предоставляется оператором сети позволяяeт
получить сообщение, даже если по каким-то причинам вы не можете
ответить на звонок. Голосовая почта действует как автоответчик,
который вы можете прослушать в любой момент. Для доступа к
голосовой почте нажмите клавишу (долгое нажатие).
21
(1)
Свяжитесь с оператором своей сотовой сети, чтобы проверить
наличие этой услуги.
520-621_UM_RU_23-05-08 23/05/08 15:05 Page 21
Содержание
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 05 page 1 2
- Bluetooth 2
- Введение 2
- Веб камера 2
- Запоминающее устройство 2
- Медиа видеопроигрыватель 2
- Содержание 2
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 05 page 3 3
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 05 page 5 4
- Меры безопасности 4
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 05 page 7 5
- Европейская рекомендация 1999 519 се действует в следующих регионах европе израиле 5
- Требования icnirp действуют в следующих регионах центральной америке кроме мексики южной америке южной и северной африке азиатско тихоокеанском регионе кроме кореи и австралии 5
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 05 page 9 6
- Ot s621 bluetooth qd id b014013 6
- Адрес в интернете www alcatel mobilephones com 6
- Ваш телефон является аппаратом предназначенным для передачи и приема телефонных вызовов он работает в сетях gsm с диапазонами 900 и 1800 мгц 6
- Данный телефон соответствует основным требованиям и соответствующим предписаниям директивы 1999 5 се с полным вариантом текста заявления о соответствии для вашего телефона можно ознакомиться на интернет сайте www alcatel mobilephones com 6
- Кроме того на нашем сайте вы можете просмотреть раздел часто задаваемые вопросы или задать вопрос связавшись с нами напрямую по электронной почте 6
- Номер горячей линии см брошюру tct mobile services или информацию на нашем сайте в интернете 6
- Общая информация 6
- Электронные версии этого руководства пользователя на английском и других языках по мере появления соответствующих переводов можно будет загрузить с сайта www alcatel mobilephones com 6
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 05 page 11 7
- Ваш телефон 7
- Защита от кражи 7
- Заявление об освобождении от ответственности 7
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 05 page 13 8
- Клавиши 8
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 05 page 15 9
- Значки главного экрана 9
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 05 page 17 10
- Перед началом работы 10
- Подготовка к работе 10
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 05 page 19 11
- Включение телефона 11
- Выключение телефона 11
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 05 page 21 12
- Вызовы 12
- Голосовая почта 12
- Осуществление вызова 12
- Ответ на вызов 12
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 05 page 23 13
- Во время разговора 13
- Конференц связь 13
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 05 page 25 14
- Меню 14
- Переключение линий als 14
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 05 page 27 15
- Журнал вызовов 15
- Мои номера 15
- Память вызовов 15
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 05 page 29 16
- Биллинг 16
- Настройки вызовов 16
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 31 17
- Просмотр телефонной книги 17
- Телефонная книга 17
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 33 18
- Доступные опции 18
- Создание записи 18
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 35 19
- Сообщения 19
- Сообщения текстовые и мультимедийные сообщения 19
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 37 20
- Фото сообщение 20
- Фотосообщение 20
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 39 21
- Голосовая почта 21
- Настройки 21
- Электронная почта 21
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 41 22
- Мелодии 22
- Настройки 22
- Тема 22
- Цвет 22
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 43 23
- Клавиши 23
- Режим с выключенной антенной 23
- Часы 23
- Эквалайзер 23
- Экран 23
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 45 24
- Другие настройки 24
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 47 25
- Bluetooth 25
- Инструменты 25
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 49 26
- Калькулятор 26
- Органайзер 26
- Сигнал 26
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 51 27
- Голосовое напоминание 27
- Конвертер 27
- Состояние памяти 27
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 53 28
- Домашняя страница 28
- Закладки 28
- Мои ярлыки 28
- Перейти по адресу url 28
- Последние посещенные страницы 28
- Профили 28
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 55 29
- Аудиозаписи 29
- Медиа альбом 29
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 57 30
- Видеозаписи 30
- Изображения 30
- Карта памяти 30
- Мои работы 30
- Неизвестные 30
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 59 31
- Состояние памяти 31
- Управление аудио и видеозаписями изображениями и работами 31
- Форматы и совместимость 31
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 61 32
- Доступ к функциям фотоаппарата 32
- Фотоаппарат 32
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 63 33
- Ot s621 33
- Базовые настр выполняется восстановление всех параметров настройки по умолчанию 33
- Быстр клавиши список клавиш быстрого доступа 33
- В медиа альбом открывается медиа альбом 33
- Возможные действия после фотосъемки 33
- Изменение изображений 33
- Место сохранения можно выбрать место для сохранения если вставлена карта памяти microsd 33
- Находясь в режиме фотосъемки нажмите функциональную клавишу варианты это обеспечивает доступ к функциям размер режим съемки качество таймер баланс белого цвет режим добавить рамку а также к функциям 33
- После съемки фотографии выберите медиа альбом u041cои работы а затем выберите изменить 33
- После того как кадр снят можно отправить этот снимок присвоить его записи в адресной книге или в качестве фона для главного экрана и т д удалить или изменить снимок см информацию далее а также перейти в медиа альбом 33
- Режим 3 кадра 5 кадров неприменим к изображениям размером 1280x1024 33
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 65 34
- Воспроизведение с текстами песен 34
- Медиапроигрывател 34
- Медиапроигрыватель 34
- Настройки 34
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 67 35
- Загрузка java 35
- Запуск приложения 35
- Игры и приложения 35
- Настройки java 35
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 69 36
- Комплект программ для пк 36
- Профили 36
- Эффективное использование телефона 36
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 71 37
- Русский режим ввода таблица символов 37
- Стандартный 37
- Упрощенный быстрый режим t9 37
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 73 38
- Ot s520 38
- Ot s621 38
- Таблица символов 38
- Удерживайте клавишу чтобы просмотреть таблицу символов курсор устанавливается в центре используйте навигационную клавишу для перемещения и клавишу для выбора 38
- Это универсальная таблица символов отображается только часть доступных символов буквы могут меняться в зависимости от языка 38
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 75 39
- Гарантия на телефон 39
- Принудительный срок гарантии зависит от законодательных актов действующих в вашей стране 39
- Срок службы заряжаемого аккумулятора для мобильного телефона с учетом времени работы в режиме разговора времени ожидания и общего срока службы будет зависеть от условий его хранения и эксплуатации а также от сетевых конфигураций аккумуляторы являются расходным материалом и согласно спецификациям оптимальное качество работы мобильного телефона обеспечивается в течение первых шести месяцев после покупки и примерно для 200 циклов зарядки 39
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 77 40
- Аксессуары 40
- Возможные неисправности и их устранение 40
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 79 41
- 621_um_ru_23 05 08 23 05 08 15 06 page 81 42
- Alcatel является торговым знаком компании alcatel lucent и используется в соответствии с лицензией выданной компании tct mobile limited 42
- Все права защищены copyright 2008 tct mobile limited 42
- Компания tct mobile limited сохраняет за собой право вносить изменения в материалы и технические спецификации продукции без предарительно уведомления 42
Похожие устройства
- Alcatel OT-S621 Руководство по эксплуатации
- Alcatel OT-V212 Руководство по эксплуатации
- Alcatel OT-V270 Руководство по эксплуатации
- Alcatel OT-V670 Руководство пользователя
- Alcatel OT-V770 Руководство по эксплуатации
- Alcatel PIXI 4 PLUS POWER 5023F Руководство по эксплуатации
- Alcatel POP 4S 5095Y (K) Руководство по эксплуатации
- Alcatel U3 4049D (X) Руководство по эксплуатации
- Alcatel U5 3G 4047D Инструкция по эксплуатации
- Alcatel U5 HD 5047Y (D) (I) (U) Инструкция по эксплуатации
- Apple iPhone 3Gs Руководство по эксплуатации
- Apple iPhone 4 Руководство по эксплуатации
- Apple iPhone 4S Руководство по эксплуатации
- Apple iPhone 4S 8Gb Руководство по эксплуатации
- Apple iPhone_iPhone 3G Руководство по эксплуатации
- Asus Live (G500TG) Руководство по эксплуатации
- Asus M10 Nuvifone Руководство по эксплуатации
- Asus ROG Phone (ZS600KL) Руководство по эксплуатации
- Asus ROG Phone II (ZS660KL) Руководство по эксплуатации
- Asus ZenFone 2 (ZE500CL) Руководство по эксплуатации