Oleo-Mac BC 260 4S Инструкция по эксплуатации онлайн [11/96] 91736

Oleo-Mac BC 260 4S Инструкция по эксплуатации онлайн [11/96] 91736
11
запутаться в ветках. Подберите и закройте длинные волосы (например, с помощью платков, кепок, касок и т.д.). Надевайте
защитные сапоги с противоскользящей подошвой и вставкой, защищающей от проколов. Надевайте защитные очки
или забрало.. Используйте средства защиты от шума, например,, шумозащитные наушники или ушные тампоны.
Надевайте перчатки, обеспечивающие максимальное поглощение вибраций (Рис.3-4-5-6).
• Разрешайте другим лицам пользоваться данной мотокосой только при условии, что они ознакомились с настоящим
Руководством по эксплуатации или были должным образом обучены методике его правильной и безопасной эксплуатации
.
• Ежедневно проверяйте состояние мотокосы, чтобы удостовериться в исправности ее защитных приспособлений и всех
прочих устройств.
• Никогда не эксплуатируйте мотокосу, если она повреждена или собрана или отремонтирована неверно. Не снимайте и не
отключайте защитные приспособления и не допускайте их повреждения. Используйте только режущие органы, указанные
в таблице тр. 22). Немедленно заменяйте поврежденные, сломанные или снятые по какой-либо другой причине защитные
приспособления или режущие органы.
• Заранее тщательно продумывайте свою работу. Начинайте работу только после освобождения от препятствий рабочего
участка, обеспечения надежной опоры для ног и в случае валки деревьев - выбора пути отхода.
• Все операции по техническому обслуживанию мотокосы, за исключением перечисленных в разделе ехническое
обслуживание" настоящего Руководства, должны выполняться компетентными специалистами-ремонтниками.
• Мотокоса должна использоваться только для стрижки травы, расчистки участка от травы или расчистки подлеска. Не
рекомендуется выполнять резку другого материала.
• Не рекомендуется подсоединять к валу отбора мощности насадки или инструменты, не указанные изготовителем.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Ни в коем случае нельзя пользоваться машиной в случае, если защитные
приспособления неисправны. Техобслуживание и проверка защитных приспособлений должны выполняться
так, как это описано в данном разделе. Если результат хотя бы одной из описанных проверок машины является
неудовлетворительным, необходимо обратиться в сервисную мастерскую.
i zabezpieczyć (np. zakładając chustę, czapkę lub kask). Należy nosić obuwie ochronne, wyposażone w antypoślizgowe podeszwy i
warstwy zabezpieczające przed przekłuciem. Należy nosić okulary ochronne lub osłony na twarz. Należy stosować zabezpieczenia
przed hałasem: na przykład nauszniki redukujące hałas lub zatyczki do uszu. Należy nosić rękawice zapewniające maksymalne
tłumienie wibracji (rys.3-4-5-6).
• Dopracykosąspalinowąmożnadopuszczaćtylkoosoby,któreprzeczytałyniniejsząinstrukcjęobsługilubotrzymałyodpowiedniezalecenia
co do bezpiecznego i prawidłowego użytkowania tego urządzenia.
• Należycodzienniesprawdzaćstankosyspalinowejwceluupewnieniasię,żewszystkiejejelementyfunkcjonująprawidłowoiwsposób
bezpieczny.
• Nigdyniewolnoużywaćuszkodzonej,zmodykowanejlubnieprawidłowonaprawionejbądźzłożonejkosyspalinowej.Niezdejmować,
nie uszkadzać ani nie wyłączać żadnego elementu zabezpieczającego Wolno używać tylko narzędzi tnących podanych w tabeli (strona 22).
W razie uszkodzenia narzędzia tnącego lub złamania bądź spadnięcia elementu zabezpieczającego należy go niezwłocznie zamontować z
powrotem lub wymienić na nowy.
• Należyzaplanowaćpracęprzedjejrozpoczęciem.Nienależyrozpoczynaćcięcia,jeśliobszarroboczyniejestprzygotowany,niemożna
pewnie stanąć w miejscu pracy oraz, w przypadku wycinki drzewek, nie zaplanowano drogi ucieczki.
• Wszelkie czynności serwisowe, inne niż przedstawione w niniejszej instrukcji obsługi, muszą być wykonywane przez wyszkolonych
pracowników.
• Kosęspalinowąwolnostosowaćwyłączniedoprzycinaniatrawy,zarośli,krzewówi/lubdrzewek.Niezalecasięcięciaprzyjejużyciuinnych
typów materiałów.
• Niezalecasiępodłączaniadowałuodbiorumocynarzędzinieokreślonychprzezproducenta.
OSTRZEŻENIE: Nigdy nie wolno używać urządzenia z uszkodzonymi elementami zabezpieczającymi. Elementy
zabezpieczające urządzenia należy kontrolować i konserwować w sposób opisany w tej części. Jeśli któraś z kontroli
wypadnie niepomyślnie, należy się skontaktować z przedstawicielem serwisu w celu dokonania naprawy.
vhodnou pokrývku hlavy (šátky, čepice, helmy apod.), bezpečnostní holínky s protiskluzovou podrážkou a neprorazitelnou vložkou.
Noste ochranné brýle nebo obličejové štíty. Používejte ochranné pomůcky proti hluku: například, chrániče sluchu nebo sluchátka
ke snížení hladiny hluku. Používejte rukavice, které maximálně pohlcují vibrace (obr. 3-4-5-6).
• Křovinořezumožněte používat pouze těm osobám, které si přečetly tento návod k použití, nebo dostaly bezpečné a odpovídající pokyny
k bezpečnému používání tohoto stroje.
• Křovinořezdenněkontrolujte,zdajsouvšechnazařízeníkbezpečnémuprovozuijinázařízenífunkční.
• Nikdynepoužívejtepoškozený,upravený,nebonesprávněopravenýčisestavenýkřovinořez.Neodstraňujte,nepoškozujteaninevyřazujte
z činnosti žádné bezpečnostní zařízení. Používejte jen řezné nástroje uvedené v tabulce (strana 21). Jakmile jsou řezné nástroje nebo
bezpečnostnízařízenípoškozené,prasklénebojinakvadné,okamžitějevyměňte.
• Pečlivěsipráciskřovinořezemnaplánujte.Řezatzačněteteprvetehdy,kdyžmátevolnýpracovníprostor,pevnýavyváženýpostoj,ařežete-
li silnější dřeviny, zajistěte si únikovou cestu.
• Veškeréservisnípráceukřovinořezu,kterénejsoujmenovitěuvedenyvnávodu,musíprovádětkompetentnípracovník.
• Křovinořezsesmípoužívatpouzeprozastřihávánínebosečenítrávya/nebokvysekánídrobnýchdřevin.Jinédruhymateriálu řezat
nedoporučujeme.
• Nedoporučujemetaképřipojovatkvýstupnímupohonunástrojeneboaplikace,kterénejsouurčenyvýrobcem.
UPOZORNĚNÍ: Nikdy nepoužívejte křovinořez s poškozeným bezpečnostním vybavením. Bezpečnostní vybavení se
musí kontrolovat a udržovat podle popisu v této části. Pokud křovinořez nesplňuje některý z těchto požadavků, obraťte
se s žádostí o opravu na autorizované servisní středisko.
CZ
RUS
PL
UK

Содержание

Скачать