Skil 6950 LA [70/108] Венресмоэт

Skil 6950 LD [70/108] Венресмоэт
70
ШУМ/ВИБPAЦИИ
Измерено в съответствие с EN 60745 нивото на
звуково налягане на този инструмент е 95 dB(A) а
нивото на звукова мощност е 106 dB(A) (стандартно
отклонение: 3 dB), а вибрациите са м/с² (метод
ръка-рамо; неопределеност K = 1,5 м/с²)
пpи удаpно пpобиване в бетон 19,2 м/с²
пpи пpобиване в метал 3,6 м/с²
Нивото на предадените вибрации е измерено в
съответствие със стандартизирания тест, определен
в EN 60745; то може да се използва за сравнение на
един инструмент с друг и като предварителна оценка
на подлагането на вибрации при използването на
инструмента за посочените приложения
- използването на инструмента за различни от тези
приложения или с други, или лошо поддържани
аксесоари може значително даповиши нивото на
което сте подложени
- периодите от време, когато инструмента е
изключен или съответно включен, но с него не се
работи в момента могат значително данамалят
нивото на което сте подложени
! предпазвайтесеотефектитеотвибрациите,
катоподдържатеинструментаиаксесоарите
му,пазитеръцетеситоплииорганизирате
вашитемоделинаработа

Príklepovávŕtačka 6950
ÚVOD
Tento nástroj je určený na príklepové vŕtanie do tehál,
betónu a kameňa ako aj na vŕtanie do dreva, do kovu,
keramiky a materiálov z umelých hmôt
Tento nástroj nie je vhodný pre profesionálne použitie
Prečítajte a uschovajte tento návod na použitie 3
TECHNICKÉ ÚDAJE 1
ČASTINÁSTROJA2
A Prepínač zapnúť/vypnúť a regulácia rýchlosti
B Gombík na uzamknutie vypínača
C Páčka na zmenu smeru otáčania
D Prepínač na voľbu pracovného režimu
E Indikátor funkcie
F Zamykacia objímka
G Pomocné držadlo
H Vetracie štrbiny
BEZPEČNOSŤ
VŠEOBECNÉBEZPEČNOSTNÉPOKYNY
POZOR!Prečítajtesivšetkyvýstražnéupozornenia
abezpečnostnépokyny. Zanedbanie dodržiavania
výstražných upozornení a pokynov uvedených v
nasledujúcom texte môže mať za následok zásah
elektrickým prúdom, spôsobiť požiar a/alebo ťažké
poranenie. Tietovýstražnéupozorneniaa
bezpečnostnépokynystarostlivouschovajtena
budúcepoužitie. Pojem ručné “elektrické náradie”
používaný v nasledujúcom texte sa vzťahuje na ručné
elektrické náradie napájané zo siete (s prívodnou šnúrou) a
na ručné elektrické náradie napájané akumulátorovou
batériou (bez prívodnej šnúry).
1)BEZPEČNOSŤNAPRACOVISKU
a) Udržiavajtesvojepracoviskočistéaupratané.
Neporiadok na pracovisku alebo neosvetlené časti
pracoviska môžu viesť k úrazom.
b) Nepracujteelektrickýmnáradímvprostredí
ohrozenomvýbuchom,vktoromsanachádzajú
horľavékvapaliny,plynyaleboprach. Elektrické náradie
produkuje iskry, ktoré môžu prach alebo pary zapáliť.
c) Detiainéosobyudržiavajtepočaspráceod
ručnéhoelektrickéhonáradiavdostatočnej
vzdialenosti. V prípade odpútania Vašej pozornosti by
ste mohli stratiť kontrolu nad náradím.
2)ELEKTRICKÁBEZPEČNOSŤ
a) Zástrčkaprívodnejšnúrysamusíhodiťdo
napájacejzásuvky.Zástrčkasavžiadnomprípade
nesmiemeniť.Priuzemnenýchspotrebičoch
nepoužívajtespolusnimižiadneadaptéry.
Nezmenená zástrčka a vhodná zásuvka znižujú riziko
zásahu elektrickým prúdom.
b) Vyhýbajtesatelesnémukontaktuspovrchovými
plochamiuzemnenýchspotrebičov,akosú
elektrické rúry, vyhrievacie telesá, sporáky a
chladničky. Keď je Vaše telo uzemnené, riziko zásahu
elektrickým prúdom je vyššie.
c) Chráňteručnéelektrickénáradiepreddažďoma
vlhkom. Vniknutie vody do ručného elektrického náradia
zvyšuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
d) Nepoužívajteprívodnúšnúrunaprenášanienáradia,
najehovešanie,anizaňunevyťahujtezástrčkuzo
zásuvky.Prívodnúšnúruchráňtepredhorúčavou,
olejom,ostrýmihranamialebopohybujúcimisa
časťamináradia. Poškodené alebo zauzlené šnúry
zvyšujú riziko zásahu elektrickým prúdom.
e) Akpracujetesručnýmelektrickýmnáradímvonku,
používajtelentaképredlžovaciešnúry,ktorésú
schválenéprepoužívanievovonkajšíchpriestoroch.
Používanie predlžovacej šnúry určenej do vonkajšieho
prostredia znižuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
f) Aksanedávyhnúťpoužitiuručnéhoelektrického
náradiavovlhkomprostredí,použiteprerušovač
uzemňovaciehoobvodu. Používanie prerušovača
uzemňovacieho obvodu znižuje riziko zásahu elektrickým
prúdom.
3)BEZPEČNOSŤOSÔB
a) Buďtepozorní,dávajtepozornato,čorobíteak
práciselektrickýmnáradímpristupujterozumne.
Nepoužívajteelektrickénáradie,keďsteunavení
alebokeďstepodvplyvomdrog,alkoholualebo
liekov. Chvíľa nepozornosti pri používaní náradia môže
viesť k vážnym poraneniam.
b) Nosteosobnéochrannépomôcky,ochrannýodeva
vždymajtenasadenéochrannéokuliare. Nosenie
pracovného odevu a používanie ochranných pomôcok
ako ochrannej dýchacej masky, bezpečnostných
protišmykových topánok, prilby alebo chrániča sluchu,

Содержание

Ьегреспоз1пё рокупу ЗЮГОЭШУО изсбоуаЦе па Ьибйсе роигШе Ро ет гиёпё е1ек1пскё пагаб е ШУМ ВИБРАЦИИ Измерено в съответствие с EN 60745 нивото на звуково налягане натози инструмент е 95 6В А а нивото на звунова мощност е 106 РВ А стандартно отклонение 3 6В а вибрациите са м с2 метод ръка рамо неопределеност К 1 5 м с2 при ударно пробиване в бетон 19 2 м с2 при пробиване в метал 3 6 м с2 Нивото на предадените вибрации е измерено в съответствие със стандартизирания тест определен в ЕЙ 60745 то може да се използва за сравнение на един инструмент с друг и като предварителна оценка на подлагането на вибрации при използването на инструмента за посочените приложения използването на инструмента за различии оттези приложения или с други или лошо поддържани аксесоари може значително да повиши нивото на което сте подложени периодите от време когато инструмента е изключен или съответно включен но с него не се работи в момента могат значително да намалят нивото на което сте подложени I предпазвайте се от ефектите от вибрациите като поддържате инструмента и аксесоарите му пазите ръцете си топли и организирате вашите модели на работа роизуапу у паз1еби йсот ЮхЮ за уЗабце па гиёпё еЮкЮскё пагаб е пара апё го ае1е в рпуобпои ёпйгои а па гиёпё е1 екТпскё пагаб е пара апё акити1аЮгоуои ЬаЮгюи Ьег рпуобпе ёпйгу 1 ВЕИРЕСМОБТ МА РВАСОУ ЗКи а ибгг ауа 1е зуо е ргасоуЮко с з ё а ирга1апё Меропабок па ргасоизки а1еЬо пеозуеИепё базВ ргасоизка тоги мев к йгагот Ь ргаси 1е е1екЮскут пагабип у ргоз1геб обгогепот ууЬисбот у кЮгот за пасбабга й богГауё куараНпу р1упу а ебо ргасб Е1ек1г1скё пагаб е ргобики е 1вкгу кЮгё тоги ргасЬ а1еЬо рагу гарёНЕ с Dell а 1пё оэоЬу ибгзауа 1е росаз ргасе об гиспёбо е1ек1пскёПо пагаб а V боз1а1оспе угб а1епозИ V рпрабе обрй1ап а Уаёе рогогпозй Ьу з1е тобН экаИ коп 1го1 и паб пагабип 2 ЕЬЕКТВ1СКА ВЕИРЕСИОБТ а Иазкска рпуобпе ёпйгу за тиз бобИ бо пара асе газиуку 2ав1гска за V забпот рпрабе пезт1е тепИ Рг1 игетпепусб зроиеЫсосб пероиг уа 1е эро1и в п т забпе абар1ёгу Иегтепепа газкбка а убобпа газиука гп1ги и пзко газаби е1ек1пскут ргйбот Ь УубуЬа Те за 1е1езпёти коШаМи з роугсбоуут рЮсбат игетпепусб зро1геЫсоу ако зй е ек1г скё гигу уубг1еуас е 1е1еэа эрогаку а сб абп ску Кеб е 1 аёе 1е1о игетпепё пзко газаби Рп к1ероуа у аска е1ек1пскут ргйбот е ууё е с Сбгап е гиспё е ек1г1скё пагаб е ргеб багбот а у1бкот УткпиВе уобу бо гиёпёбо е1ек1пскёбо пагаб а гууёщепзко газаби е1ек1пскут ргйбот 6950 0700 ТепЮ пазко е игбепу па рпИероуё уг ап е бо 1еба1 Ье16пи а катепа ако а па уг ап е бо бгеуа бо коуи кегат ку ата1епа1оуг ите1усб Ито ТепЮ пазко п е е убобпу рге рго1езюпа1пе роизке РгебИаКе а изсбоуа Ю 1епЮ пауоб па роизВе б Иероиг1уа 1е рпуобпй ёпйги па ргепавате пагаб а па ебо уеёап1е ап га пи пеууЧабиЦе гавкски го газиуку Рпуобпй ёпйги сбгапЮ ргеб богйсауои о е от озкут бгапат а ебо робуЬи йс1т за саз ат пагаб а Роёкобепё а1еЬо гаиг1епё ёпйгу ТЕСНМ1СКЁ йОАиЕ е Ак ргаси е1е в гиспут е1ек1г1скут пагабип уопки роигпгаре 1еп 1акё ргеб гоуас е ёпйгу кЮгё зй эсбуа1епё рге роизуате уо уопка з сб рпезЮгосб гууёщй г1зко газаби е1ек1пскут ргйбот СА5Т1 МАЗТИОиД Роизуап1е ргеб1гоуасе ёпйгу игёепе бо уопкафебо ргоз1геб1а гп1ги е пзко газаби е1ек1пскут ргйбот А Ргер1паё гарпй1 уурпй1 а геди1ааагусбЮзВ В ОотЫк па игаткпиВе уур паба С Раёка па гтепи зтеги о1абап а О Ргер1паё па уоГЬи ргасоупёбо гезти Е 1пб1каЮг Юпкае Б гатукааа оЬртка С Ротоспё бггабЮ Н 1 е1гаае ёкЫпу Ак за пеба уубпй роигШи гиспёбо е екМскёбо пагаб а УО у1бкот ргозкеб роигНе ргегиёоуас игетпоуаЫебо обуоби Роизуате ргегиёоуаёа игетпоуас1ебо оЬУоби гп ги е г зко газаби е1ек1пскут ргйбот 3 ВЕИРЕСМОвТ ОЗОВ а ВибЧе рогогт бауа 1е рогог па Ю со гоЬйе а к ргас1 э е1ек1г скут пагабип рпз1ири 1е гогитпе роиг1уа 1е е1екМскё пагаб1е кеб з1е ипаует а ебо кеб з1е роб ур ууот бгод а кобо и а ебо Пекоу СбуП а перогогпозк рг1 рои уап1 пагаб1а тоге ВЕНРЕСМОЭТ УёЕОВЕСМЁ ВЕИРЕСМОЭТМЁ РОКУЫУ у ез1 к уагпут рогапетат И РОИОВ РгесйаЦе з уёе1ку ууэкагпё ирогогпета а ЬегреспозЮё рокупу 2апебЬап1е бобгзауап а Ь з1е оэоЬпё осбгаппё ротоску осбгаппу обеу а угбу та 1е пазабепё осбгаппё окиНаге Моэеп1е уузкагпусб ирогогпеп а рокупОУ иуебепусб V паз1еби йсот ЮхЮ тоге та га паз1ебок газаб е1ек1пскут ргйбот зрдзоЬИ розаг а а1еЬо агкё рогапеп1е ПеЮ ууз гагпё ирогогпета а ргасоупёбо обеуи а роизуате осбгаппусб ротосок ако осбгаппе бусбасе тазку ЬегреёпозЮусб ргойётукоуусб Юрапок рп1Ьуа еЬо сбгап1ёаз1исби 70

Скачать