![Skil 0510 AB [26/48] Alet n kisimlari 3](/img/pdf.png)
Skil 0510 AB [26/48] Alet n kisimlari 3
![Skil 0510 AB [26/48] Alet n kisimlari 3](/views2/1097794/page26/bg1a.png)
ÚDRˇBA
● Po pouÏití a pro pfiepravu vÏdy aretujte
samonivelaãní systém tak, Ïe posunete spínaã C do
aretované polohy 5
● Nevystavujte p®ístroj stál¥m vibracím a p®íli√ vysok¥m çi
nízk¥m teplotám
● P®ístroj vΩdy uschovejte v p®íslu√ném ochranném
kartonu/ pouzdru
● Chraµte p®ístroj p®ed prachem, vlhkostí a p®ím¥mi
sluneçními paprsky
● Pfiístroj se vyãistí mûkk˘m bavlnûn˘m hadfiíkem a
ãisticím pfiípravkem na sklo
! p®ed çi√tπním çoçky z p®ístroje vΩdy vyjmπte
baterie
● ˇádn¥m zpüsobem p®ístroj nerozebírejte a neupravujte
● ˇádná çást laserové çoçky se nesmí mπnit
ZÁRUKA / ˇIVOTNÍ PROST¸EDÍ
● Na tento v¥robek znaçky Skil platí záruka podle místních
zákonü a regulací; záruka se nevztahuje na po√kození
vzniklé normálním opot®ebováním, p®etíΩením a
nesprávn¥m provozem
● V p®ípadπ stíΩnosti vra†te p®ístroj nerozmontovan¥ spolu
s nákupním lístkem své prodejnπ nebo nejbliΩ√í servisní
sluΩbπ v¥robkü Skil (adresy a servisní schema nástroje
najdete na www.skileurope.com)
● Elektrické náfiadí, doplÀky a balení nevyhazujte do
komunálního odpadu (jen pro státy EU)
- podle evropské smûrnice 2002/96/EG o nakládání s
pouÏit˘mi elektrick˘mi a elektronick˘mi zafiízeními a
odpovídajících ustanovení právních pfiedpisÛ
jednotliv˘ch zemí se pouÏitá elektrická náfiadí, musí
sbírat oddûlenû od ostatního odpadu a podrobit
ekologicky ‰etrnému recyklování
- symbol % na to upozorÀuje
Otomatik hizalama lazeri 510
G‹R‹fi
● Bu alet kendini hizalayan lazer ›fl›n› yans›tarak tam
yatay, dikey veya kesiflen çizgileri belirlemek ve kontrol
etmek için kullan›l›r
● Aleti kullanmadan önce bu kullan›m k›lavuzunu ve alet
üzerindeki uyar›y› dikkatlice okuyun 1
● Güvenlik talimatlar›na ve uyar›lar›na özel bir dikkat
gösterin; bunlara uyulmamas› ciddi (göz)
yaralanmalar›na neden olabilir
● Bu kullan›m k›lavuzunu ileride baflvurmak üzere
saklay›n
TEKN‹K ÖZELL‹KLER
Lazer tipi 650 nm
Lazer s›n›f› 2
Güç ç›k›fl› < 1 mW
Güç kayna¤› 2 adet AA (LR6) 1,5 V pil
Çal›flma s›cakl›¤› -10°C ila 55°C
Depolama ›s›s› -20°C ile 60°C aras›
Kendini hizalama menzili ≤ ±4°
A¤›rl›k 0,68 kg
Do¤rusu +/- 1 mm/m
GÜVENL‹K
● Lazer ›fl›n›na bakmay›n (lazer radyasyonu) 2
● Lazer ›fl›n›n› asla insanlara veya hayvanlara
yöneltmeyin
● Aleti insanlar›n lazer ›fl›n›na kas›tl› veya kazayla
bakmas›na neden olacak bir pozisyonda koymay›n
● Lazer ›fl›n›na bakmak için (büyüteç, teleskop veya
dürbün gibi) büyüteçli hiç bir optik araç kullanmay›n
● Aletin üzerindeki uyar› etiketini ç›karmay›n ve buna zarar
vermeyin
● Aleti yan›c› s›v›, gaz veya toz bulunan yerlerde
çal›flt›rmay›n
● Aleti çocuklar›n bulundu¤u yerde çal›flt›rmay›n
● Bu aletin 16 yafl›ndan küçük ki›iler taraf›ndan
kullan›lmamas› gerekir
● Aleti kullan›m k›lavuzunda belirtilen amaçlardan baflka
hiç bir amaç için kullanmay›n
● Sadece bu alete ait olan orijinal aksesuarlar› kullan›n
ALET‹N KISIMLARI 3$
A Yatay çizgilerin projeksiyonu için açma/kapatma dü¤mesi
B Dikey çizgilerin projeksiyonu için açma/kapatma dü¤mesi
C Kendini hizalama sistemi kilidi açma/kapatma dü¤mesi
D Pil yuvas› kapa¤›
E Ayar dü¤meleri
F Hava kabarc›kl› teraziler
G Derecelendirme cetveli
H Lazer ›fl›n› deli¤i
J Uyar› etiketi
K Kilit bilezi¤i (üçayak)
L Kilit klipsleri (üçayak)
M Üçayak rotu
N Ayar kolu (üçayak)
P Kilit dü¤mesi (üçayak)
Q Uzatma rotu (üçayak)
KULLANIM
● Pillerin yerlefltirilmesi 4
- kapak D'yi aç›n
- 2 adet AA (LR6) 1,5 V pili yerlefltirin (kutuplaflman›n
do¤ru olmas›na dikkat edin)
- kapak D'yi kapay›n ve yerine sa¤lam oturdu¤undan
emin olun
- e¤er alet uzun süre kullan›lmayacaksa, pilleri her
zaman aletten ç›kar›n
- pili de¤ifltirdi¤inizde, her zaman bütün pilleri de¤ifltirin
● Aç/kapat 5
- aleti A veya B dü¤mesine basarak aç›n/kapat›n
! lazer ›fl›n›na bakmay›n
! lazer ›fl›n›n› asla insanlara veya hayvanlara
yöneltmeyin
! kulland›ktan sonra aleti her zaman kapat›n
! her kullan›mdan sonra ve tafl›ma s›ras›nda
kendini hizalama sistemini C anahtar›n› kilitleme
pozisyonuna getirerek kilitleyin
TR
26
SKIL_IB510v2 22-09-2006 10:09 Pagina 26
Содержание
- Automatic leveling laser 510 f0150510 1
- Yka3aние страница 36 1
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 3 3
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 6 6
- Automatic leveling laser 510 7
- Introduction 7
- Safety 7
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 7 7
- Technical specifications 7
- Tool elements 3 7
- Elements de l outil 3 8
- Guarantee environment 8
- Introduction 8
- Maintenance 8
- Niveau laser automatique 510 8
- Securite 8
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 8 8
- Specifications techniques 8
- Utilisation 8
- Automatischer nivellierlaser 510 9
- Einleitung 9
- Entretien 9
- Garantie environnement 9
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 9 9
- Benutzung 10
- Geräte elemente 3 10
- Sicherheit 10
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 10 10
- Technische angaben 10
- Apparaat onderdelen 3 11
- Automatische laser waterpas 510 11
- Garantie umwelt 11
- Inleiding 11
- Pflege 11
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 11 11
- Technische specificaties 11
- Veiligheid 11
- Garantie milieu 12
- Gebruik 12
- Onderhoud 12
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 12 12
- Användning 13
- Automatiskt laservattenpass 510 13
- Delar på verktyget 3 13
- Inledning 13
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 13 13
- Säkerheten 13
- Tekniska specifikationer 13
- Automatisk nivelleringslaser 510 14
- Garanti miljö 14
- Indledning 14
- Sikkerhed 14
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 14 14
- Tekniske specifikationer 14
- Underhåll 14
- Værktøjselementer 3 14
- Automatisk nivelleringslaser 510 15
- Garanti miljø 15
- Innledning 15
- Rengøring 15
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 15 15
- Betjening 16
- Sikkerhet 16
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 16 16
- Tekniske spesifikasjoner 16
- Vedlikehold 16
- Verktøyets deler 3 16
- Automaattinen tasauslaser 510 17
- Garanti miljø 17
- Johdanto 17
- Käyttö 17
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 17 17
- Teknisiä tietoja 17
- Turvallisuus 17
- Työkalun osat 3 17
- Especificaciones técnicas 18
- Hoitotoimet 18
- Introducción 18
- Láser de nivelación automática 510 18
- Seguridad 18
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 18 18
- Takuu ympäristö 18
- Elementos de la herramienta 3 19
- Mantenimiento 19
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 19 19
- Elementos da ferramenta 3 20
- Especificações técnicas 20
- Garantía ambiente 20
- Introdução 20
- Nível laser automático 510 20
- Segurança 20
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 20 20
- Utilização 20
- Caratteristiche tecniche 21
- Garantia ambiente 21
- Introduzione 21
- Laser a livellazione automatica 510 21
- Manutenção 21
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 21 21
- Elementi dell utensile 3 22
- Sicurezza 22
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 22 22
- A készülék alkotóelemei 3 23
- Automatikus önszintezœ lézer 510 23
- Bevezetés 23
- Biztonsági utasítások 23
- Garanzia ambiente 23
- Használat 23
- Manutenzione 23
- Muszaki specifikációk 23
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 23 23
- Automatick nivelizaãní laser 510 24
- Garancia környezet 24
- Karbantartás 24
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 24 24
- Bezpeçnost 25
- Pouˇití 25
- Prvky p ístroje 3 25
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 25 25
- Technické údaje 25
- Alet n kisimlari 3 26
- G r fi 26
- Güvenl k 26
- Kullanim 26
- Otomatik hizalama lazeri 510 26
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 26 26
- Tekn k özell kler 26
- Záruka ˇivotní prost edí 26
- Údrˇba 26
- Bezpiecze stwo 27
- Dane techniczne 27
- Garant dönüfiüm 27
- Laser z automatycznà regulacjà poziomu 510 27
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 27 27
- Cz âci sk adowe narz dzia 3 28
- Konserwacja 28
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 28 28
- Sposób u ycia 28
- Gwarancja ârodowisko 29
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 29 29
- Автоматически выравнивающийся лазерный нивелир 510 29
- Введение 29
- Использование 29
- Меры безопасности 29
- Технические характеристики 29
- Части инструмента 3 29
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 30 30
- Гарантия и охрана среды 30
- Техобслуживание 30
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 31 31
- Вступ 31
- Експлуатація 31
- Елементи приладу 3 31
- Лазер для автоматичного вирівнювання 510 31
- Правила безпеки 31
- Технічні дані 31
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 32 32
- Tε νiκεσ πρo iαγραφεσ 32
- Αυτ µατ αλ άδι µε λέι ερ 510 32
- Εiσαγωγη 32
- Гарантія середовище 32
- Догляд 32
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 33 33
- Ασφαλεiα 33
- Μερη toυ εργαλεioυ 3 33
- Ρηση 33
- Elementele sculei 3 34
- Introducere 34
- Laser pentru nivelare automatå 510 34
- Securitate 34
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 34 34
- Specificaøii tehnice 34
- Εγγυηση περibαλλoν 34
- Συνtηρηση 34
- Garanøie mediu 35
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 35 35
- Utilizare 35
- Întreøinere 35
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 36 36
- Автоматичен лазерен нивелир 510 36
- Безопасност 36
- Технически данни 36
- Увод 36
- Употреба 36
- Части на инструмента 3 36
- Automatick vyrovnávací laser 510 37
- Bezpecnost 37
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 37 37
- Technické údaje 37
- Гаранция екология 37
- Поддържане 37
- Pouˇitie 38
- Prvky nástroja 3 38
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 38 38
- Záruka ˇivotné prostredie 38
- Údrˇba 38
- Dijelovi alata 3 39
- Laser za automatsko niveliranje 510 39
- Sigurnost 39
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 39 39
- Tehniaki podaci 39
- Upotreba 39
- Bezbednost 40
- Jamstvo okoli 40
- Laser za automatsko nivelisanje 510 40
- Odrîavanje 40
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 40 40
- Tehniaki podaci 40
- Delovi alatke 3 41
- Garancija okolina 41
- Odrîavanje 41
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 41 41
- Upotreba 41
- Laser s samodejno izravnavo 510 42
- Sestavni deli 3 42
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 42 42
- Tehniâne specifikacije 42
- Uporaba 42
- Varnost 42
- Garancija okolje 43
- Iseloodiv laser 510 43
- Seadme osad 3 43
- Sissejuhatus 43
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 43 43
- Tehnilised andmed 43
- Tööohutus 43
- Vzdrîevanje 43
- Garantii keskkond 44
- Hooldus 44
- Ievads 44
- Kasutus 44
- Lçzers ar pa izl dzinç anos 510 44
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 44 44
- Darba dro ba 45
- Instrumenta saståvdaπas 3 45
- Lieto ana 45
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 45 45
- Tehniskie parametri 45
- Apkalpo ana un apkope 46
- Automatinis lazerinis nivelyras 510 46
- Garantija apkårtîjå vide 46
- Prietaiso elementai 3 46
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 46 46
- Techninñs charakteristikos 46
- Garantija ir aplinkosauga 47
- Naudojimas 47
- Prieîiìra 47
- Skil_ib510v2 22 09 2006 10 09 pagina 47 47
Похожие устройства
- Sony MVC-FD100 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0502 AA Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS552NRUA1J Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD500 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RS552NRUASL RS552NRUASL Инструкция по эксплуатации
- Skil DT0551 AB Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD400 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0550 AA Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CNPesf 3913-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD300 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0530 AA Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CBP 3613-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD250 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0520 AD Инструкция по эксплуатации
- Liebherr TX 1021-21 Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD200 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0520 AA Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSA1VHMG Инструкция по эксплуатации
- Sony MVC-CD1000 Инструкция по эксплуатации
- Skil 0580 AA Инструкция по эксплуатации