Genius SW-G2.1 2000 II [11/66] Внимание 1 подключайте шнур питания к выходу питания переменного только после установки всех соединений 2 если устройство не будет использоваться в течение долгого време...
![Genius SW-G2.1 2000 II [11/66] Внимание 1 подключайте шнур питания к выходу питания переменного только после установки всех соединений 2 если устройство не будет использоваться в течение долгого време...](/views2/1979245/page11/bgb.png)
РУССКИЙ
Управление
1. Кнопка «Power»: включение и выключение колонок.
2. Кнопка «Volume»: управление уровнем звука системы.
3. Кнопка «Bass»: управление уровнем низких частот.
4. HEADPHONE: предназначено для 3,5-мм министереоразъема наушников
5. Гнездо микрофона (MIC): Предназначено для мини-штекера (3,5мм) наушников или
микрофона.
6. LINE-IN: для 3,5-мм министереоразъема MP3-проигрывателей и других
стереоустройств
7. Индикатор источника входного сигнала: RCA - синий; задний вход AUX - зеленый;
передний AUX - оранжевый.
8. Standby: включение и выключение питания стереосистемы. Когда режим ожидания
включен и питание выключено, индикатор источника входного сигнала не горит.
9. Source: выбор источника входного сигнала: RCA, передний или задний вход AUX.
Внимание!
1. Подключайте шнур питания к выходу питания переменного только
после установки всех соединений.
2. Если устройство не будет использоваться в течение долгого времени,
выдерните шнур питания из розетки.
3. Защищайте колонки от капель и брызг воды. Не ставьте на них
наполненные водой предметы (например, вазы).
4. Если система находится в режиме ожидания, индикатор источника
входного сигнала не горит, и система НЕ работает. Нажмите кнопку
STANDBY, чтобы запустить систему. Загорится синий индикатор.
Содержание
- Sw g2 i 2000 p.1
- Speakers connection p.2
- Speakers connection p.3
- Figure 1 p.3
- Figure 2 p.4
- Figure 3 p.4
- Figure 3 p.5
- Figure 2 p.5
- Connecting the sw g2 2000 speakers p.8
- English p.8
- English p.9
- Control function p.9
- Warning p.9
- Русский p.10
- Внимание 1 подключайте шнур питания к выходу питания переменного только после установки всех соединений 2 если устройство не будет использоваться в течение долгого времени выдерните шнур питания из розетки 3 защищайте колонки от капель и брызг воды не ставьте на них наполненные водой предметы например вазы 4 если система находится в режиме ожидания индикатор источника входного сигнала не горит и система не работает нажмите кнопку standby чтобы запустить систему загорится синий индикатор p.11
- Русский p.11
- Управление p.11
- Deutsch p.12
- Anleitung zum anschließen der sw g2 2000 lautsprecher p.12
- Deutsch p.13
- Français p.14
- Branchement du système de haut parleurs sw g2 2000 p.14
- Mise en garde p.15
- Français p.15
- Face avant du centre de contrôle p.15
- Italiano p.16
- Connettere il sistema speaker sw g2 2000 p.16
- Attenzione p.17
- Italiano p.17
- Il dispositivo di controllo del pannello frontale p.17
- Español p.18
- Conectar el sistema de altavoces sw g2 2000 p.18
- Función de control p.19
- Español p.19
- Advertencia p.19
- Português brasil p.20
- Conectando os sistema de alto falantes sw g2 2000 p.20
- Português brasil p.21
- Função do comando p.21
- Advertência p.21
- Nederlands p.22
- Het sw g2 2000 luidspreker systeem verbinden p.22
- Regelfunctie p.23
- Nederlands p.23
- Waarschuwing p.23
- Česky p.24
- Připojení reproduktorové soustavy sw g2 2000 p.24
- Česky p.25
- Varování p.25
- Funkce ovládání p.25
- Magyar p.26
- Az sw g2 2000 hangszórórendszer csatlakoztatása p.26
- Vezérlőfunkciók p.27
- Magyar p.27
- Figyelmezetés p.27
- Polski p.28
- Instrukcje dotyczące podłączenia głośników sw g2 2000 p.28
- Polski p.29
- Ostrzeżenie p.29
- Funkcja regulacji p.29
- Slovenčina p.30
- Pripojenie reproduktorového systému sw g2 2000 p.30
- Upozornenie p.31
- Slovenčina p.31
- Funkcia ovládania p.31
- Slovensko p.32
- Priključitev zvočnega sistema sw g2 2000 p.32
- Upozornenie p.33
- Slovensko p.33
- Funkcija nadzora p.33
- Povezivanje sw g2 200 0 sistema zvučnika p.34
- Hrvatski bosanski srpski p.34
- Upozorenje p.35
- Kontrolne funkcije p.35
- Hrvatski bosanski srpski p.35
- Conectarea sistemului de boxe sw g2 2000 p.36
- Română p.36
- Română p.37
- Controlul funcţiilor p.37
- Avertisment p.37
- Свързване на система говорители sw g2 2000 p.38
- Български p.38
- Предупреждение p.39
- Контролни функции p.39
- Български p.39
- Türkçe p.40
- Sw g2 200 0 hoparlör sistemi bağlantısı p.40
- Uyarı p.41
- Türkçe p.41
- Kontrol paneli p.41
- Українська p.42
- Під єднання акустичної системи sw g2 2000 p.42
- Функція керування p.43
- Українська p.43
- Попередження p.43
- Ühendades sw g2 2000 kõlarisüsteemi p.44
- Kontroll funktsioon p.45
- Hoiatus p.45
- Sw g2 200 0 skaļruņu sistēmas pievienošana p.46
- Latviešu p.46
- Vadības funkcija p.47
- Latviešu p.47
- Brīdinājums p.47
- Sw g2 200 0 garsiakalbių sistemos prijungimas p.48
- Lietuviškai p.48
- Įspėjimas p.49
- Lietuviškai p.49
- Kontrolės funkcija p.49
- Казахский p.50
- Казахский p.51
- يبرع p.52
- تاعامسلا ماظن ليصوت sw g2 2000 p.52
- يبرع p.53
- مكحتلا ةفيظو p.53
- ريذحت p.53
- Menghubungkan speaker sw g2 2000 p.54
- Bahasa indonesia p.54
- Peringatan p.55
- Funsi alat kontrol p.55
- Bahasa indonesia p.55
- เม อค ณเช อมต อเร ยบร อยแล ว ให เป p.56
- ส าหร บโทรท ศน p.56
- ของช ดควบค ม และจากน นต อปล ก p.56
- เพ อป องก นไม ให เก ดการท างานผ ดพลาด และ หร อ ความเส ยหายก บล าโพงหร ออ ปกรณ อ นๆ ให ลดระด บเส ยง และป ดอ ปกรณ ท งหมดก อนท าการเช อมต อ p.56
- ส าหร p.56
- ของช ดควบค ม p.56
- เคร องเส ยงในบ า p.56
- ส ขาวและแด p.56
- การเช อมต อล าโพง p.56
- วางล าโพงล กถ ดจากจอภาพท ด านข างท งสองด าน p.56
- ก อนต อสายไฟ ให ตรวจสอบว าป มเป ดป ดของช ดควบค มอย ในต าแหน p.56
- เคร องเล น p.56
- วางช ดควบค มให อย ในต าแหน งท เอ อมถ งได p.56
- เคร องเกม p.56
- ร ปท p.56
- ไปย งแจ คซ บว ฟเฟอร ของช ดควบค ม แจ คขาออกส าหร บล าโพงด านซ ายและด านขวา p.56
- เคร องเก p.56
- มม เข าก บเคร องเส ยงท ใช ช องเส ยบ p.56
- แสตนด บา p.56
- เข าก บแจ คไมค และ p.56
- มม มาตรฐานเช นเดสก ท อป โน ตบ ก เคร องเล น p.56
- และอ นๆ p.56
- เข าก บเต าร บปล กไฟท วไปตามบ านเร อน p.56
- และห ฟ ง p.56
- เข าก บช องเส ยบ p.56
- มม p.56
- แล p.56
- หร อเคร องเส ยงสเตอร โออ น p.56
- ภาษาไทย p.56
- เส ยบสายไฟกระแสสล บ p.56
- หร p.56
- บนช ดควบค มและเส ยบปล ก p.56
- เส ยบสายเคเบ ลปล กสเตอร โอ p.56
- สามารถเส ยบปล กของห ฟ งเข าก บแจ คไมค p.56
- ท แผงด านหน าของช ดควบค มเพ อให เคร องเร มท างาน p.56
- เส ยบสายสเตอร โออ กด านหน งเข าก บการ ดเส ยง p.56
- สองช องของโทรท ศน p.56
- ท ด านหน าของช ดควบค ม p.56
- เส ยบสายปล กสเตอร โอ p.56
- สว ตช เป ดป p.56
- ท ด านล างของช ดควบค มและกดป p.56
- เส ยบสายซ บว ฟเฟอร และล าโพงล ก p.56
- ส แดง ขาวเข าก บช องเส ยบ p.56
- ถอดออ p.56
- เส ยบปล ก p.56
- ส าหร บโทรศ พท ผ านอ นเทอร เน p.56
- ของสายเส ยง p.56
- เป ด ป ดเคร อ p.57
- จะเป นส น าเง p.57
- เป ด ป ดการจ ายไฟไปย งระบบล าโพง ไ p.57
- ควบค มระด บเส ยงเบสของล าโพง p.57
- เบ p.57
- ควบค มระด บเส ยงของระบบ p.57
- หร ออ ปกรณ สเตอร โออ นๆ p.57
- ค าเต อน p.57
- ไลน อ p.57
- ห ามท าของเหลวหยดหร อหกใส ล าโพง ห ามวางภาชนะบรรจ ของเหลวเช นแจก นไว บนล าโพง p.57
- กดเพ อเป ด ป ดล าโพง p.57
- ไฟ p.57
- ห ามต อปล กไฟเข าก บเต าร บไฟฟ ากระแสสล บจนกว าจะท าการเช อมต อท งหมดจนครบ p.57
- ใช เส ยบปล กม น สเตอร โอ p.57
- ห ฟ p.57
- โปรดถอดสายไฟกระแสสล บออกหากค ณไม ใช อ ปกรณ เป นเวลานาน p.57
- ระด บเส ย p.57
- มม จากเคร องเล p.57
- แหล งส ญญาณขาเข p.57
- มม จากห ฟ งหร อไมโครโฟน p.57
- แสตนด บา p.57
- มม จากห ฟ ง p.57
- แล p.57
- ภาษาไทย p.57
- แจ งสถานะแหล งส ญญาณขาเข าจะด บ ขณะเป ดแสตนด บาย และการจ ายไฟจะหย ดลง p.57
- ฟ งก ช นการควบค ม p.57
- แจ งสถานะแหล งส ญญาณขาเข p.57
- แจ คไมค p.57
- ด านหล งจะเป นส เข ย p.57
- เล อกแหล งส ญญาณขาเข าอ นจา p.57
- ด านหน าและด านหล ง p.57
- เม อระบบอย ในโหมดแสตนด บาย ไฟ led แจ งแหล งส ญญาณเข าจะด บ และระบบจะไม ท างาน กดป มแสตนด บายเพ อเป ดเคร องอ กคร ง และไฟแจ งสถานะส น าเง นจะต ดสว างข นมา p.57
- ด านหน าจะเป นส ส ม p.57
- Vi ệ t nam p.58
- K ế t n ố i loa sw g2 2000 p.58
- Ch ức năng điề u khi ể n p.59
- C ả nh báo p.59
- Vi ệ t nam p.59
- 連接 sw g2 2000 喇 喇叭 p.60
- 繁體中文 p.60
- 警 警告 p.61
- 繁體中文 p.61
- 控制功能 p.61
- 连接 sw g2 2000 音 音箱 p.62
- 簡体中文 p.62
- 警 警告 p.63
- 簡体中文 p.63
- 控制功能 p.63
- Simbolo per la raccolta differenziata nei paesi europei p.64
- Simbolis atskiram atliekų išmetimui įvairiose europos šalyse p.64
- Az elkülönített hulladék elhelyezésre figyelmeztető szimbólum az európai országokban p.64
- Ayrı biriktirilme için avrupa ülkelerin sembolü p.64
- Atsevišķas atkritumu savākšanas simbols eiropas valstīs p.64
- Σύμβολο για χωριστή περισυλλογή στις ευρωπαϊκές χώρες p.64
- Sümbol eraldi kogumiseks euroopa maades p.64
- Símbolo para a recolha separada em países da europa p.64
- Símbolo de recogida selectiva en países europeos p.64
- Symbool voor gescheiden afvalophaling in europese landen p.64
- Symbole de collecte séparée dans les pays européens p.64
- Symbol zbiórki selektywnej w krajach europejskich p.64
- Symbol pro třídění odpadu v evropských zemích p.64
- Symbol für mülltrennung in der europäischen union p.64
- Symbol for separate collection in european countries p.64
- Sümbol eraldi kogumiseks euroopa maades p.65
- Symbol zbiórki selektywnej w krajach europejskich p.65
- Simbolis atskiram atliekų išmetimui įvairiose europos šalyse p.65
- Az elkülönített hulladék elhelyezésre figyelmeztető szimbólum az európai országokban p.65
- Ayrı biriktirilme için avrupa ülkelerin sembolü p.65
- Atsevišķas atkritumu savākšanas simbols eiropas valstīs p.65
- Σύμβολο για χωριστή περισυλλογή στις ευρωπαϊκές χώρες p.65
Похожие устройства
-
Genius SW-G2.1 3000 IIРуководство пользователя -
Genius SW-G2.1 1000Руководство пользователя -
Genius SW-G2.1 1200Руководство пользователя -
Microlab IH 11Руководство пользователя -
Microlab H-500DРуководство пользователя -
Microlab X16Руководство пользователя -
Microlab X14Руководство пользователя -
Microlab X4Руководство пользователя -
Microlab X23Руководство пользователя -
Microlab TMN1Руководство пользователя -
Microlab M960Руководство пользователя -
Microlab FC660Руководство пользователя