Skil 3855 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [63/204] 92807
![Skil 3855 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [63/204] 92807](/views2/1097944/page63/bg3f.png)
63
- antes de empezar un trabajo, compruebe la alineación
de la línea láser con la línea actual de corte para
realizar un corte de prueba en la pieza de desecho
! no retire ni dañe la etiqueta de advertencia A
• Luz direccional ^
- para el trazado exacto de la línea de corte marcada
- encienda o apague el foco apretando el interruptor Q1
• Para serrar sin movimiento deslizante (pequeñas piezas
de trabajo)
- aoje el botón de bloqueo R en caso de que esté
apretado
- deslice el brazo de la herramienta hasta el tope en la
dirección de la guía L y vuelva a apretar el botón de
bloqueo R
- ajuste la herramienta en la posición de trabajo
! asegúrese de que la pieza está firmemente fijada
a la base de la sierra y a la guía L
- ponga en marcha la herramienta apretando el
interruptor S de la empuñadura B y presione la
palanca de seguridad D simultáneamente para
conducir hacia abajo el brazo de la herramienta &a
! no cruce sus brazos al manejar el brazo de la
herramienta &b
- sierre la pieza con un avance uniforme
! la sierra debe detener su velocidad máxima
antesde que usted pueda realizar el trabajo de
corte
- pare la herramienta soltando el interruptor S
- espere hasta que la hoja se pare totalmente para
empezar a conducir el brazo de la herramienta
lentamente hacia arriba
• Para serrar con movimiento deslizante (grandes piezas
de trabajo) *
! tenga presente que el único método seguro es el
que se describe a continuación
- aoje el botón de bloqueo R en caso de que esté
apretado
! asegúrese de que la pieza está firmemente fijada
a la base de la sierra y a la guía L
- tire del brazo de la herramienta separándolo de la guía
L lo suciente como para que la hoja de la sierra se
encuentre frente a la pieza de trabajo
- ponga en marcha la herramienta apretando el
interruptor S de la empuñadura B y presione la
palanca de seguridad D simultáneamente para
conducir hacia abajo el brazo de la herramienta &a
! no cruce sus brazos al manejar el brazo de la
herramienta &b
- empuje el brazo de la herramienta en la dirección de
la guía L y sierre la pieza de trabajo con un avance
uniforme
! la sierra debe detener su velocidad máxima
antesde que usted pueda realizar el trabajo de
corte
- pare la herramienta soltando el interruptor S
- espere hasta que la hoja se pare totalmente para
empezar a conducir el brazo de la herramienta
lentamente hacia arriba
• Para serrar ranuras (
- deslice el limitador de profundidad de corte T1 hacia
la izquierda
- ajuste la profundidad deseada mediante el tope de
profundidad T2 y bloquéelo en su posición apretando
la tuerca T3
• Para serrar piezas de trabajo de la misma longitud )
- aoje el botón V1 y sitúe el tope de longitud V a la
distancia requerida de la hoja de la sierra
- apriete el botón V1 de nuevo
- apoye la pieza de trabajo contra el tope de longitud V
- sierre tanto esta pieza como el resto a la misma
longitud
• Cambio de la hoja de sierra ¡
! desenchufar la herramienta
- coger la llave hexagonal W del depósito W1
- ajuste la herramienta en la posición de trabajo
- pulse el botón de bloqueo del eje W2 y sujételo
mientras aoja una vuelta el tornillo de la hoja W3
girando la llave hexagonal W en SENTIDO HORARIO
(= en la misma dirección que la de la echa impresa
en la hoja de la sierra)
- suelte el botón de cierre de husillo W2
- presione la palanca de seguridad D 5 y baje un poco
el brazo de la herramienta con una mano mientras con
la otra eleva la protección inferior W4
- mantenga la protección inferior W4 abierta con una
mano mientras extrae con la otra el tornillo de la hoja
W3, la brida W5 y la hoja de la sierra
! cambie la hoja de sierra con los dientes y la flecha
impresa apuntando hacia la misma dirección que
la flecha indicada en la protección superior W6
- mantenga la protección inferior W4 abierta con una
mano mientras monta con la otra la brida W5 y el
tornillo de la hoja W3
- suelte la protección inferior W4 y conduzca lentamente
hacia arriba el brazo de la herramienta
- apriete con fuerza el tornillo de la hoja W3 girando la
llave hexagonal W EN SENTIDO ANTIHORARIO
mientras presiona el botón de bloqueo del eje W2
! extraiga la llave hexagonal W del tornillo de la
hoja W3
• Sustitución de la inserción de base ™
Sustituya una inserción de base defectuosa o
desgastada del siguiente modo:
! desenchufar la herramienta
- extraiga los 5 tornillos como se indica en la ilustración
- retire la inserción de base antigua en primer lugar
levantándola por la parte delantera y, a continuación,
tirando de ella hacia afuera completamente
- coloque una nueva inserción de base
! apriete con fuerza los 5 tornillos
• Vericación/ajuste de la alineación a 90° de la hoja £
! desenchufar la herramienta
- gire la base de la sierra a la posición de 0° y fíjela ahí
- baje el brazo de la herramienta y bloquéelo
- verique con una escuadra la existencia de un ángulo
de 90° entre la hoja y la base
- si es necesario, ajuste la alineación a 90° de la hoja
del siguiente modo:
1) aoje el botón de tres puntas N
2) ajuste el tornillo N2 con una llave de la hoja 13 (no
incluida de serie) y una llave hexagonal de 4 mm
(no incluida de serie)
3) vuelva a vericar con la escuadra
Содержание
- Sliding mitre saw 3855 f0153855 1
- Www skilmasters com 1
- Ø 35 mm 6
- X 215 mm 7
- X 305 mm 7
- Introduction 16
- Safety 16
- Sliding mitre saw 3855 16
- Technical data 1 16
- Tool elements 5 16
- Application advice 20
- Declaration of conformity 20
- Environment 20
- Maintenance service 20
- Caracteristiques techniques 1 21
- Elements de l outil 5 21
- Introduction 21
- Scie à onglets radiale 3855 21
- Securite 21
- Utilisation 24
- Conseils d utilisation 26
- Déclaration de conformite 26
- Einleitung 26
- Entretien service apres vente 26
- Environnement 26
- Paneelsäge 3855 26
- Sicherheit 27
- Technische daten 1 27
- Werkzeugkomponenten 5 27
- Bedienung 29
- Anwendungshinweise 32
- Konformitätserklärung 32
- Umwelt 32
- Wartung service 32
- Introductie 33
- Machine elementen 5 33
- Technische gegevens 1 33
- Telescopische verstekzaag 3855 33
- Veiligheid 33
- Gebruik 36
- Toepassingsadvies 37
- Conformiteitsverklaring 38
- Introduktion 38
- Milieu 38
- Onderhoud service 38
- Tekniska data 1 38
- Utdragbar kap och gersåg 3855 38
- Verktygselement 5 38
- Säkerhet 39
- Användning 41
- Användningstips 42
- Försäkran om överensstämmelse 43
- Inledning 43
- Kap og geringsav 3855 43
- Miljö 43
- Tekniske data 1 43
- Underhåll service 43
- Værktøjets dele 5 43
- Sikkerhed 44
- Betjening 46
- Gode råd 48
- Miljø 48
- Overensstemmelseserklæring 48
- Vedligeholdelse service 48
- Introduksjon 49
- Kapp og gjæringssag med glideskinne 3855 49
- Sikkerhet 49
- Tekniske data 1 49
- Verktøyelementer 5 49
- Bruker tips 53
- Miljø 53
- Samsvarserklæring 53
- Vedlikehold service 53
- Esittely 54
- Katkaisu ja jiirisaha 3855 54
- Laitteen osat 5 54
- Tekniset tiedot 1 54
- Turvallisuus 54
- Käyttö 56
- Hoito huolto 58
- Vaatimusten mukaisuusvakuutus 58
- Vinkkejä 58
- Ympäristönsuojelu 58
- Datos técnicos 1 59
- Elementos de la herramienta 5 59
- Ingletadora telescópica 3855 59
- Introducción 59
- Seguridad 59
- Ambiente 64
- Consejos de aplicación 64
- Declaración de conformidad 64
- Mantenimiento servicio 64
- Dados técnicos 1 65
- Elementos da ferramenta 5 65
- Introdução 65
- Segurança 65
- Serra de esquadria deslizante 3855 65
- Manuseamento 68
- Ambiente 70
- Conselhos de aplicação 70
- Declaração de conformidade 70
- Introduzione 70
- Manutenção serviço 70
- Troncatrice radiale 3855 70
- Dati tecnici 1 71
- Elementi utensile 5 71
- Sicurezza 71
- Consiglio pratico 75
- Manutenzione assistenza 75
- Bevezetés 76
- Csúszógérvágófűrész 3855 76
- Dichiarazione dei conformità 76
- Műszakiadatok 1 76
- Szerszámgép elemei 5 76
- Tutela dell ambiente 76
- Biztonság 77
- Kezelés 79
- Használat 81
- Karbantartás szerviz 81
- Környezet 81
- Megfelelőséginyilatkozat 82
- Pokosová pila se zákluzem 3855 82
- Součástinástroje 5 82
- Technická data 1 82
- Bezpečnost 83
- Obsluha 85
- Návodkpoužití 86
- Údržba servis 86
- Aletbi leşenleri 5 87
- Gi ri s 87
- Prohlášeníoshodě 87
- Raylıkgönyelitestere 3855 87
- Tekni kveri ler 1 87
- Životníprostředí 87
- Güvenli k 88
- Kullanim 90
- Bakim servi s 92
- Dane techniczne 1 92
- Pilarkaukośnica 3855 92
- Uygulama 92
- Uygunluk beyani 92
- Wstęp 92
- Çevre 92
- Bezpieczeństwo 93
- Elementynarzędzia 5 93
- Użytkowanie 95
- Bbeдение 98
- Deklaracjazgodności 98
- Konserwacja serwis 98
- Wskazówkiużytkowania 98
- Środowisko 98
- Торцово усовочная пила стусло 3855 98
- Безопасность 99
- Деталиинструмента 5 99
- Техническиеданные 1 99
- Использование 102
- Охранаокружающейсреды 104
- Советыпоиспользованию 104
- Техобслуживание сервис 104
- Вступ 105
- Декларацияосоответствии стандартам 105
- Елементиінструмента 5 105
- Технічнідані 1 105
- Торцювальнапиладля вирізанняпідкутом 3855 105
- Безпека 106
- Використання 108
- Порадиповикористаню 110
- Texnikaxaρakthρiσtika 1 111
- Εισαγωγη 111
- Κινούμενοφαλτσοπρίονο 3855 111
- Μερητοyεργαλειοy 5 111
- Деклараціяпровідповідність стандартам 111
- Догляд обслуговування 111
- Охоронанавколишньоїсереди 111
- Aσφaλeia 112
- Xρhσh 115
- Oδhγieσeφaρmoγhσ 117
- Δηλωσησυμμορφωσησ 117
- Περibαλλoν 117
- Συντηρηση σερβισ 117
- Date tehnice 1 118
- Elementele sculei 5 118
- Ferăstrăuunghiularglisant 3855 118
- Introducere 118
- Siguranţa 118
- Utilizarea 121
- Declaraţiedeconformitate 123
- Mediul 123
- Sfaturi pentru utilizare 123
- Întreţinere service 123
- Увод 123
- Циркулярзаламперия 3855 123
- Безопасност 124
- Елементинаинструмента 5 124
- Теxhическиданни 1 124
- Употреба 127
- Поддръжка сервиз 129
- Уkазаниязаработa 129
- Pokosová pila se zákluzem 3855 130
- Technické údaje 1 130
- Častinástroja 5 130
- Декларациязасъответствие 130
- Опазваненаоколнатасреда 130
- Bezpečnosť 131
- Použitie 133
- Radunapoužitie 135
- Vyhlásenie o zhode 135
- Údržba servis 135
- Životnéprostredie 135
- Dijelovi alata 5 136
- Potezna kutna pila 3855 136
- Sigurnost 136
- Tehničkipodaci 1 136
- Posluživanje 138
- Deklaracija o sukladnosti 140
- Održavanje servisiranje 140
- Savjeti za primjenu 140
- Zaštita okoliša 140
- Elementi alata 5 141
- Klizna ugaona testera 3855 141
- Sigurnost 141
- Tehničkipodaci 1 141
- Uputstvo 141
- Uputstvozakorišćenje 143
- Održavanje servis 145
- Saveti za primenu 145
- Deklaracijaousklađenosti 146
- Deli orodja 5 146
- Poteznazajeralnažaga 3855 146
- Tehničnipodatki 1 146
- Zaštita okoline 146
- Varnost 147
- Uporaba 149
- Uporabni nasveti 150
- Izjava o skladnosti 151
- Liugsiinidega järkamissaag 3855 151
- Okolje 151
- Seadme osad 5 151
- Sissejuhatus 151
- Tehnilised andmed 1 151
- Vzdrževanje servisiranje 151
- Ohutus 152
- Kasutamine 154
- Hooldus teenindus 156
- Ievads 156
- Keskkond 156
- Leņķzāģisarasmenspārbīdi 3855 156
- Tööjuhised 156
- Vastavusdeklaratsioon 156
- Drošība 157
- Instrumenta elementi 5 157
- Tehniskie parametri 1 157
- Praktiski padomi 161
- Apkalpošana apkope 162
- Apkārtējāsvidesaizsardzība 162
- Atbilstībasdeklarācija 162
- Slankusisskersavimopjūklas 3855 162
- Techniniai duomenys 1 162
- Įvadas 162
- Prietaiso elementai 5 163
- Naudojimas 165
- Aplinkosauga 167
- Atitikties deklaracija 167
- Naudojimo patarimai 167
- Priežiūra servisas 167
- Безбедност 168
- Елементинаалатот 5 168
- Техничкиподатоци 1 168
- Упатство 168
- Циркуларнализгање 3855 168
- Употреба 171
- Заштитанаживотната средина 173
- Одржување сервисирање 173
- Советизапримена 173
- Elementet e pajisjes 5 174
- Sharrë kornizash teleskopike 3855 174
- Të dhënat teknike 1 174
- Декларацијазаусогласеност 174
- Siguria 175
- Përdorimi 177
- Deklarata e konformitetit 179
- Këshillë për përdorimin 179
- Mirëmbajtja shërbimi 179
- Mjedisi 179
- تسیز طیحم 181
- درادناتسا تياعر رب ینبم هيملاعا 181
- تامدخ سيورس یرادهگن 182
- یدربراک یاه هیصوت 182
- هدافتسا 183
- رازبا يازجا 185
- رب یسراف نکرود هرا 185
- همدقم 185
- ینف تاعلاطا 185
- ینمیا 185
- ةطيلمحا ةئيبلا 186
- ةمدلخا ةنايصلا 186
- قفاوت نلاعإ 186
- مادختسلاا تايصوت 186
- مادختسلاا 187
- ةادلأا تانوكم 189
- ةمدقم 189
- ةينفلا تانايبلا 189
- قلزنم يلصفم راشنم 189
- نامأ 189
- ةادلأا عم ا يسايق رفوتي لا 191
- X 215 mm 198
- X 305 mm 198
- Ø 35 mm 199
- ةادلأا عم ا يسايق رفوتي لا 200
- قلزنم يلصفم راشنم 3855 204
Похожие устройства
- Asus X550CC 90NB00W2-M03450 XO221H Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RPD-9D05G Инструкция по эксплуатации
- Skil 0715 RA Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire E1-522-45004G1TMnkk Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RPD-7D05G Инструкция по эксплуатации
- Skil 0713 RA Инструкция по эксплуатации
- Asus X550CC-XO028H Инструкция по эксплуатации
- Skil 0705 RA Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RPD-7D04 Инструкция по эксплуатации
- Asus X102BA-DF022H Инструкция по эксплуатации
- Skil 0721 RA Инструкция по эксплуатации
- Sony SVP1321V9RB Black Инструкция по эксплуатации
- Skil 0735 RA Инструкция по эксплуатации
- Sony SVF15N1M2RS Silver Инструкция по эксплуатации
- Skil 0730 RA Инструкция по эксплуатации
- Sony SVF13N1J2RS Silver Инструкция по эксплуатации
- Skil 0738 Инструкция по эксплуатации
- Sony SVF14N1J2RS Инструкция по эксплуатации
- Skil 0745 RA Инструкция по эксплуатации
- Asus UX32VD-R3036H Инструкция по эксплуатации