![Al-Ko Powerline T15-74 HD-A edition [60/84] Sk návod na použitie](/img/pdf.png)
Al-Ko Powerline T15-74 HD-A edition [60/84] Sk návod na použitie
![Al-Ko Powerline T15-74 HD-A edition [60/84] Sk návod na použitie](/views2/1098188/page60/bg3c.png)
60 Preklad originálneho návodu na použitie
Traktorová sekačka
SK
1 K tomuto návodu na použitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
1.1 Vysvetlenie značiek návodu na použitie 62
2 Popis výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
2.1 Prehľad výrobku 63
2.2 Použitie v súlade s určením 63
2.3 Bezpečnostné a ochranné zariadenia 64
2.4 Bezpečnostné symboly na traktore 64
3 Všeobecné bezpečnostné pokyny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
4 Vybalenie a montáž traktora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
5 Ovládacie prvky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
5.1 Štandardný prístrojový panel 66
5.2 Prístrojový panel s displejom 66
5.3 Ovládanie prevodovky (jazdná rýchlosť) 68
5.4 Ovládanie žacieho mechanizmu 68
6 Uvedenie do prevádzky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
6.1 Kontrola žacieho mechanizmu 69
6.2 Naplnenie oleja 69
6.3 Naplnenie paliva 69
6.4 Kontrola tlaku pneumatík 70
6.5 Montáž zberného koša na trávu 70
6.6 Kontrola bezpečnostných zariadení 70
7 Prevádzka traktora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
7.1 Zásadné prípravné opatrenia 71
7.2 Použitie príslušenstva 72
7.3 Posúvanie traktora 73
7.4 Štart a odstavenie motora 74
7.5 Jazda s traktorom 75
7.6 Jazda a kosenie na svahoch 76
7.7 Kosenie s traktorovou kosačkou 77
7.8 Vyprázdnenie zberného koša na trávu 78
SK: Návod na použitie
Obsah
Содержание
- Heckauswurf 1
- Rasentraktor 1
- D betriebsanleitung 8
- Inhaltsverzeichnis 8
- Produktbeschreibung 10
- Vorsicht 10
- Warnung 10
- Zeichenerklärung betriebsanleitung 10
- Zu dieser betriebsanleitung 10
- Bestimmungsgemäße verwendung 11
- F g h i 11
- Möglicher fehlgebrauch 11
- Produktübersicht 11
- Sicherheits und schutzeinrichtungen 12
- Sicherheitssymbole am traktor 12
- Warnung 12
- Allgemeine sicherheitshinweise 13
- Das standard armaturenbrett 13
- Die bedienelemente 13
- Traktor auspacken und montieren 13
- Warnung 13
- Armaturenbrett mit display 14
- Funktionstasten und die displayanzeige 14
- Lichtschalter 1 pos b 14
- Regelung der motordrehzahl 1 pos a 14
- Zündschloss 1 pos c 14
- Brems und kupplungspedal 15
- Kontrollleuchten 15
- Vorsicht 15
- Fußhydrostat getriebe 16
- Gang getriebe 16
- Getriebebedienung fahrgeschwindigkeit 16
- Handhydrostat getriebe 16
- Mähwerkbedienung 16
- Schnitthöhe einstellen 16
- Vorsicht 16
- Befüllung mit kraftstoff 17
- Befüllung mit öl 17
- Inbetriebnahme 17
- Mähwerk prüfen 17
- Mähwerk zuschalten 17
- Tank befüllen 17
- Warnung 17
- Einhängen der gasfeder optional 18
- Grasbox füllstandsmelder einhängen 18
- Grasfangbox anbauen 18
- Grasfangbox einhängen 18
- Prüfung der sicherheitseinrichtungen 18
- Reifendruck prüfen 18
- Warnung 18
- Bremskontaktschalter prüfen 19
- Kontaktschalter der grasfangbox prüfen 19
- Mähwerkkontaktschalter prüfen 19
- Sitzkontaktschalter prüfen 19
- Betrieb des traktors 20
- Grundsätzliche vorbereitende maßnahmen 20
- Verwendung von zubehör 20
- Warnung 20
- Bei 5 gang getriebe 21
- Bei fußhydrostat antrieb 21
- Bei handhydrostat antrieb 21
- Motor starten 21
- Motor starten und abstellen 21
- Rasentraktor schieben 21
- Vorsicht 21
- Warnung 21
- Fahren mit dem traktor 22
- Fahren mit fußhydrostat getriebe 22
- Fahrt vorbereiten bei fuß oder handhydrostat getriebe bei temperaturen unter 10 c 22
- Motor abschalten 22
- Warnung 22
- Fahren mit 5 gang getriebe 23
- Fahren mit handhydrostat getriebe 23
- Fahren und mähen an hängen 23
- Vorsicht 23
- Warnung 23
- Abschalten des mähwerks 24
- Elektrisch betätigte grasfangbox entleeren 24
- Grasfangbox entleeren 24
- Mähen mit dem rasentraktor 24
- Warnung 24
- Zuschalten des mähwerks 24
- Abnehmen einer grasfangbox ohne gasfeder 25
- Grasfangbox mit betätigungshebel entleeren 25
- Grasfangbox mit gasdruckfeder entleeren 25
- Grasfangbox reinigen 25
- Rasentraktor reinigen 25
- Warnung 25
- Abnehmen einer elektrisch betätigten grasfangbox 26
- Abnehmen einer grasfangbox mit gasfeder 26
- Gehäuse motor und getriebe reinigen 26
- Reinigen des auswurfkanals 26
- Vorsicht 26
- Instandhaltung 27
- Reinigung des mähsystems 27
- Warnung 27
- Wartungsplan 27
- Radwechsel 28
- Schmierplan 28
- Schmierstellen 28
- Die starterbatterie 29
- Warnung 29
- Laden der starterbatterie 30
- Laden der starterbatterie mit dem ladegerät ctek xs800 30
- Lagerung des traktors 30
- Transport des traktors 30
- Warnung 30
- Hilfe bei störungen 31
- Garantie und ce erklärung 32
- Xxx xxx x 32
- E manual de instrucciones 34
- Índice 34
- Acerca de este manual de instrucciones 36
- Advertencia 36
- Descripción del producto 36
- Explicaciones de los símbolos de este manual de instrucciones 36
- Precaución 36
- Ejemplos de uso indebido 37
- F g h i 37
- Uso conforme al previsto 37
- Visión general del producto 37
- Advertencia 38
- Dispositivos de seguridad y protección 38
- Símbolos de seguridad del tractor 38
- Advertencia 39
- Desembalaje y montaje del tractor 39
- El tablero de mandos estándar 39
- Indicaciones generales de seguridad 39
- Los mandos 39
- Contacto 1 letra c 40
- Interruptor de la luz 1 letra b 40
- Las teclas de función y las indicaciones de pantalla 40
- Regulación del régimen de revoluciones del motor 1 letra a 40
- Tablero de mandos con pantalla 40
- Pedal de freno y de embrague 41
- Pilotos 41
- Precaución 41
- Ajuste la altura de corte 42
- Cambio de 5 marchas 42
- Cambio por hidrostato de mano 42
- Cambio por hidrostato de pie 42
- Manejo del cambio velocidad de marcha 42
- Manejo del mecanismo de corte 42
- Precaución 42
- Advertencia 43
- Comprobación del mecanismo de corte 43
- Conexión del mecanismo de corte 43
- Llenado de aceite 43
- Llenado de combustible 43
- Llenado del depósito 43
- Puesta en marcha 43
- Advertencia 44
- Colocación de los resortes de gas opcional 44
- Colocación del indicador de llenado del recogedor de hierba 44
- Colocación del recogedor de hierba 44
- Comprobación de la presión de los neumáticos 44
- Comprobación de los dispositivos de seguridad 44
- Montaje del recogedor de hierba 44
- Comprobación del interruptor de contacto del asiento 45
- Comprobación del interruptor de contacto del freno 45
- Comprobación del interruptor de contacto del mecanismo de corte 45
- Comprobación del interruptor de contacto del recogedor de hierba 45
- Advertencia 46
- Funcionamiento del tractor 46
- Preparativos fundamentales 46
- Utilización de accesorios 46
- Advertencia 47
- Arranque del motor 47
- Arranque y parada del motor 47
- Empujado del tractor cortacésped 47
- En modelos con accionamiento por hidrostato de mano 47
- En modelos con accionamiento por hidrostato de pie 47
- En modelos con cambio de 5 marchas 47
- Precaución 47
- Advertencia 48
- Apagado del motor 48
- Conducción con cambio por hidrostato de pie 48
- Conducción del tractor 48
- Preparación para la marcha con cambio por hidrostato de pie o de mano a temperaturas inferiores a 10 c 48
- Advertencia 49
- Conducción con cambio de 5 marchas 49
- Conducción con cambio por hidrostato de mano 49
- Conducción y corte de césped en pendientes 49
- Precaución 49
- Advertencia 50
- Conexión del mecanismo de corte 50
- Corte del césped con el tractor cortacésped 50
- Desconexión del mecanismo de corte 50
- Vaciado del recogedor de hierba 50
- Advertencia 51
- Limpieza del tractor cortacésped 51
- Vaciado del recogedor de hierba con palanca de accionamiento 51
- Vaciado del recogedor de hierba con resortes de gas comprimido 51
- Vaciado del recogedor de hierba eléctrico 51
- Desmontaje de un recogedor de hierba con resortes de gas 52
- Desmontaje de un recogedor de hierba eléctrico 52
- Desmontaje de un recogedor de hierba sin resortes de gas 52
- Limpieza de la carcasa el motor y el cambio 52
- Limpieza del canal de salida 52
- Limpieza del recogedor de hierba 52
- Precaución 52
- Advertencia 53
- Limpieza del sistema de corte 53
- Mantenimiento 53
- Plan de mantenimiento 53
- Plan de lubricación 54
- Puntos de lubricación 54
- Advertencia 55
- Cambio de neumáticos 55
- La batería de arranque 55
- Advertencia 56
- Almacenamiento del tractor 56
- Carga de la batería de arranque 56
- Carga de la batería de arranque con el cargador ctek xs800 56
- Transporte del tractor 56
- Ayuda en caso de problemas 57
- Garantía y declaración ce 58
- Xxx xxx x 58
- Sk návod na použitie 60
- K tomuto návodu na použitie 62
- Opatrne 62
- Popis výrobku 62
- Varovanie 62
- Vysvetlenie značiek návodu na použitie 62
- F g h i 63
- Možnosti nesprávneho použitia 63
- Použitie v súlade s určením 63
- Prehľad výrobku 63
- Bezpečnostné a ochranné zariadenia 64
- Bezpečnostné symboly na traktore 64
- Varovanie 64
- Ovládacie prvky 65
- Varovanie 65
- Vybalenie a montáž traktora 65
- Všeobecné bezpečnostné pokyny 65
- Funkčné tlačidlá a indikátor displeja 66
- Prístrojový panel s displejom 66
- Regulácia otáčok motora 1 poz a 66
- Svetelný spínač 1 poz b 66
- Zapaľovanie 1 poz c 66
- Štandardný prístrojový panel 66
- Brzdový pedál a pedál spojky 67
- Kontrolné lampy 67
- Opatrne 67
- Hydrostatická prevodovka s nožnou reguláciou 68
- Hydrostatická prevodovka s ručnou reguláciou 68
- Nastavenie výšky rezu 68
- Opatrne 68
- Ovládanie prevodovky jazdná rýchlosť 68
- Ovládanie žacieho mechanizmu 68
- Stupňová prevodovka 68
- Kontrola žacieho mechanizmu 69
- Naplnenie nádrže 69
- Naplnenie oleja 69
- Naplnenie paliva 69
- Uvedenie do prevádzky 69
- Varovanie 69
- Zapnutie žacieho mechanizmu 69
- Kontrola bezpečnostných zariadení 70
- Kontrola kontaktného brzdového spínača 70
- Kontrola tlaku pneumatík 70
- Montáž zberného koša na trávu 70
- Varovanie 70
- Zavesenie indikátora obsahu zberného koša na trávu 70
- Zavesenie plynových pružín voliteľné 70
- Zavesenie zberného koša na trávu 70
- Kontrola kontaktného spínača na sedadle 71
- Kontrola kontaktného spínača na zbernom koši na trávu 71
- Kontrola kontaktného spínača žacieho mechanizmu 71
- Prevádzka traktora 71
- Varovanie 71
- Zásadné prípravné opatrenia 71
- Naštartujte motor 72
- Opatrne 72
- Posúvanie traktora 72
- Použitie príslušenstva 72
- Pri 5 stupňovej prevodovke 72
- Pri hydrostatickom pohone s nožným ovládaním 72
- Pri hydrostatickom pohone s ručným ovládaním 72
- Varovanie 72
- Štart a odstavenie motora 72
- Jazda s hydrostatickou prevodovkou s nožnou reguláciou 73
- Jazda s traktorom 73
- Príprava jazdy pri hydrostatickej prevodovke s nožnou alebo ručnou reguláciou pri teplotách nižších ako 10 c 73
- Varovanie 73
- Vypnutie motora 73
- Jazda a kosenie na svahoch 74
- Jazda s hydrostatickou prevodovkou s ručnou reguláciou 74
- Jazdy s 5 stupňovou prevodovkou 74
- Opatrne 74
- Varovanie 74
- Kosenie s traktorovou kosačkou 75
- Varovanie 75
- Vypnutie žacieho mechanizmu 75
- Vyprázdnenie elektricky ovládaného zberného koša na trávu 75
- Vyprázdnenie zberného koša na trávu 75
- Zapnutie žacieho mechanizmu 75
- Odobranie zberného koša na trávu bez plynových pružín 76
- Varovanie 76
- Vyprázdnenie zberného koša na trávu s ovládacou pákou 76
- Vyprázdnenie zberného koša na trávu s plynovými pružinami 76
- Čistenie traktorovej kosačky 76
- Čistenie zberného koša na trávu 76
- Odobranie elektricky ovládaného zberného koša na trávu 77
- Odobranie zberného koša na trávu s plynovými pružinami 77
- Opatrne 77
- Čistenie krytu motora a prevodovky 77
- Čistenie vyhadzovacieho kanála 77
- Čistenie žacieho systému 77
- Varovanie 78
- Údržba 78
- Miesta mazania 79
- Plán mazania 79
- Plán údržby 79
- Varovanie 80
- Výmena kolies 80
- Štartovací akumulátor 80
- Nabíjanie štartovacieho akumulátora 81
- Nabíjanie štartovacieho akumulátora nabíjačkou ctek xs800 81
- Preprava traktora 81
- Uskladnenie traktora 81
- Varovanie 81
- Pomoc pri poruchách 82
- Xxx xxx x 83
- Záruka a prehlásenie o zhode ce 83
Похожие устройства
- Samsung Galaxy Grand Neo GT-I9060 White Инструкция по эксплуатации
- LG 50PG200R Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Grand Neo GT-I9060 Midnight Black Инструкция по эксплуатации
- LG 42PG6000 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Powerline T 16-95.4 HD V2 Инструкция по эксплуатации
- HTC Desire 601 RUS Black Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Powerline T 16-105.4 HD V2 Инструкция по эксплуатации
- LG 42PG200R Инструкция по эксплуатации
- HTC Desire 601 RUS White Инструкция по эксплуатации
- LG 32PG6000 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Powerline T 20-105.4 HDE VS Инструкция по эксплуатации
- Lenovo S650 P0P90009RU Инструкция по эксплуатации
- LG 50PS3000 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Powerline T 15-92 HD-A edition Инструкция по эксплуатации
- LG 50PS7000 Инструкция по эксплуатации
- HTC Desire 300 White Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Powerline T 23-125.4 HD V2 Инструкция по эксплуатации
- LG 60PS7000 Инструкция по эксплуатации
- LG Optimus L7 II Dual P715 Black Blue Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Classic 4.64 SP-S Plus Инструкция по эксплуатации